(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 125: Đêm dài (hai)
"Oanh!"
Cú đấm này như sấm động.
Mặt sông vang lên tiếng nổ dữ dội, thật khó mà tưởng tượng đây lại là âm thanh do nhục thân có thể khuấy động.
Nắm đấm của Quạ Đen giáng xuống tấm màn trời kia, vốn dĩ chỉ là một tầng ánh sáng mỏng manh, vậy mà gần như bị đánh đ��n vặn vẹo biến hình, chỉ còn một chút nữa là vỡ tan... Cho đến lúc này, những siêu phàm giả của Nam Đường Thành Tâm hội mới hiểu rõ ý nghĩa sâu xa trong lời nói vừa rồi của Quạ Đen.
Hắn muốn... đánh nát màn trời!
Những giọt nước ngưng tụ trên mặt sông bắt đầu rung bần bật. Tấm màn trời bao phủ phương lĩnh vực này, cho phép thay đổi quy tắc trong phạm vi đó, đây là lợi thế sân nhà lớn nhất của bọn họ... Nếu màn trời bị đánh nát, kết quả trận chiến này đã có thể định đoạt.
"Giết!"
Ngô Dung cầm đao xông lên phía trước, hắn không chút do dự phát động xung kích về phía người đàn ông ở cuối dòng nước.
Trận chiến tối nay vốn không phải là một cuộc giằng co kéo dài, hắn tự coi mình là sói đói, còn Tống Từ là sư tử hùng mạnh. Cuộc tấn công bầy đàn, giao phong chính diện, đã đến lúc phải phân thắng bại!
Cùng với việc Ngô Dung xông lên, gã mập Chỉ Hổ lão tứ cũng theo sát phía sau.
Đội kỵ sĩ rút ra trường đao đoản kiếm, nhất thời, mặt sông bốc lên ánh lửa, cuồng phong sôi trào cuốn theo tiếng sấm, nhóm siêu phàm giả của Nam Đường Thành Tâm hội đồng loạt lao ra. Sương mù và vụn băng trên mặt sông vào khoảnh khắc này bị đánh tan thành từng mảnh vụn li ti.
Ở phía sau cùng của đội xe.
Tề Lư vác súng lớn lên, hắn hít sâu một hơi, "Mắt ưng" một lần nữa mở ra.
Trong tầm nhìn của hắn, bóng dáng người đàn ông kia trong nháy mắt lại trở nên mơ hồ. Sự mơ hồ này không phải là do thị giác động thái bị lay động biên độ nhỏ, mà là thật sự bị phân liệt.
Tề Lư cảm thấy mình đang nảy sinh một loại ảo giác.
Bóng dáng Tống Từ, từ "một"... biến thành trùng điệp gần kề, đồng thời lại tỏa ra bốn phương tám hướng thành "một vạn" thân ảnh.
Hoặc là, nhiều hơn thế nữa.
...
...
Ngô Dung nhanh chóng tiếp cận Quạ Đen.
Người đàn ông khoác chiếc áo hoa đơn bạc kia, trên người không hề có bất kỳ binh khí nào, chỉ có một đôi nắm đấm.
Luyện đao hai mươi năm.
Ngày nghĩa phụ dẫn hắn về Thành Tâm hội, đã mời một đại sư đao đạo vô cùng danh tiếng ở Đại Hải, tự mình dạy hắn những đao pháp thực chiến để chém địch. Vị đại sư đao đạo kia đã khen ngợi thiên phú của hắn, ca ngợi hắn là thiên tài mười năm khó gặp, tính cách và tinh thần đao đạo gần như hòa làm một.
Trong các thức đao thuật mà hắn tu hành, thức nhanh nhất chính là rút đao thuật. Loại đao pháp này không diễm lệ, không có tư thế đẹp đẽ như hồng bay uyển chuyển như rồng lượn, thường chỉ là một vệt sáng lóe lên, mà lại chỉ nở rộ sau khi giết người.
Rút đao thuật đạt đến đại thành thì không thể thấy đao ra khỏi vỏ.
Động tĩnh duy nhất chính là khi đao trở lại vỏ, sẽ phát ra âm thanh hòa hợp rất thanh thúy. Sau đó đầu người rơi xuống đất, rồi sau đó chậm rãi rút thân đao ra, trên thân đao thậm chí sẽ không dính một giọt máu tươi.
Giết người trong vô hình.
Vào ngày xuất sư, sư phụ nói với hắn, loại đao thuật này, điều quan trọng nhất không phải là tốc độ rút đao, mà là vĩnh viễn giữ vững niềm tin tất thắng. Chỉ cần ôm giữ niềm tin tất thắng, liền vĩnh viễn có thể chém ra nhát đao nhanh nhất, giành chiến thắng trong mọi cuộc quyết đấu.
Mà một khi đánh mất niềm tin vào đao của mình.
Thì rút đao thuật cũng sẽ mất đi hy vọng chiến thắng.
Rút đao thuật của Ngô Dung chưa từng thất thủ, hắn không chỉ một lần chém giết những siêu phàm giả cấp cao. Lần này cũng không ngoại lệ, hắn tự tin rằng, chỉ cần Quạ Đen để mặc bản thân tiếp cận, hắn liền có thể chém Quạ Đen dưới đao.
Nhanh.
Đến gần.
Ngô Dung bước nhanh cực độ, hai chân gần như không thể nhìn thấy, thân thể gần như song song với mặt sông, giống như một mũi tên bắn ra. Trong mắt hắn vứt bỏ ngoại vật, chỉ còn duy nhất Tống Từ.
Đối phương không tránh cũng không né.
Đến rồi!
Chỉ là vào khoảnh khắc sắp chạm vào thân thể, Quạ Đen đột nhiên hành động, thân hình hắn bỗng nhiên trở nên mơ hồ. Sự mơ hồ này là điều mà Ngô Dung không thể bắt kịp bằng mắt thường, hắn cảm giác trước mặt mình giống như vừa lắc ra một đoàn bóng đen, mà trong đó một đoàn bóng đen nào đó trong nháy mắt nhấc chân đạp xuống.
Một khối nước sông đột nhiên nổ tung.
Con ngươi Ngô Dung co rút lại ngay lập tức, hắn theo bản năng muốn rút đao chém đứt màn nước, nhưng cảm giác nguy cơ sinh tử buộc hắn phải kiềm chế xúc động rút đao. Hắn biết rõ nơi đây là phạm vi lĩnh vực "màn trời", tất cả mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của đại ca.
Khoảnh khắc sau, khối giọt nước vừa nổ tung trống rỗng kia trong nháy mắt khuếch tán thành sương mù cực kỳ mỏng manh.
Chủ nhân màn trời đã thay đổi đặc tính của nước sông.
Ánh mắt vừa khôi phục, lông tơ sau lưng Ngô Dung dựng đứng.
Trước mắt hắn một bóng đen lướt qua.
Tống Từ không lùi mà tiến tới, khoảnh khắc này đột nhiên xông lên phía trước, hai người va vào nhau đến mức tối đa.
"Bang ——"
Rút đao.
Không còn là sự giết chóc lặng lẽ không tiếng động, tạp âm của đao ra khỏi vỏ còn khó nghe hơn tiếng kêu châm chọc của Quạ Đen ở xa.
Ngô Dung không tài nào hiểu nổi mọi chuyện này.
Chỉ trong nháy mắt, Tống Từ đã ôm trọn hắn vào lòng.
Một bàn tay đặt trên tay hắn, hắn muốn rút đao giết địch, nhưng trường đao ra khỏi vỏ một tấc, liền bị ép về một tấc.
Cuối cùng hàn quang từng khúc vỡ vụn trong vỏ, Tống Từ thu hồi thủ chưởng, mặc kệ Ngô Dung rút đao, rút ra chỉ là một vỏ đao vụn vỡ, cùng với một cái chuôi đao bị nắm chặt cứng.
Ánh mắt Tống Từ tĩnh lặng, trên mặt không có bất kỳ biểu cảm nào, cứ như vậy yên lặng nhìn chằm chằm Ngô Dung.
Hắn đang chờ đợi bước phản ứng tiếp theo của đối phương.
Nhưng Ngô Dung không làm gì cả, sau khi rút chuôi đao ra, hắn đã kinh ngạc như một bức tư��ng gỗ.
Vào khoảnh khắc này, Ngô Dung rốt cuộc hiểu rõ lời sư phụ dặn dò trước khi hắn xuất sư có ý nghĩa gì... Hắn còn một thanh trường đao khác ở thắt lưng, nhưng giờ phút này hắn thậm chí không có dũng khí để rút đao.
Hắn cảm thấy mình đã sai lầm nghiêm trọng.
Tống Từ đích thật là một con sư tử.
Nhưng mình không phải là sói đói... mà càng giống một con kiến buồn cười.
"Chỉ vậy thôi sao?"
Tống Từ nhẹ giọng mở lời, thần sắc Ngô Dung ngẩn ngơ ngẩng đầu lên.
Hắn thấy một nắm đấm, phóng lớn trong tầm mắt, cuối cùng rơi xuống mặt mình.
Nắm đấm của Quạ Đen rất đau.
Đây là điều cả Thành Tâm hội đều biết... Nhưng chỉ có những người đã từng chịu đòn mới biết, nắm đấm này rốt cuộc đau đến mức nào.
"Oanh!"
Màn nước nổ tung, thân thể Ngô Dung bị một cú đấm đánh văng xuống nước sông, giống như một tòa lầu đổ sập ầm ầm.
Tống Từ không chút khách khí nào, khi Ngô Dung rơi xuống nước, hắn tung thêm một cú đá rút mạnh, khiến chủ nhân của thân thể kia giống như một viên đá phiến bị ném xuống nước, bắn tung tóe hết bọt nước này đến bọt nước khác.
"Nhị ca!"
Trên mặt sông vang lên tiếng gầm giận dữ bi phẫn.
Tiếng gầm giận dữ này thu hút sự chú ý của Tống Từ.
Hắn đột nhiên xông lên phía trước, một cú lên gối đè vào cằm của gã mập đeo Chỉ Hổ lão tứ.
Lần này là cú đá rút trên không trung.
Hơn mười người trong đội ngũ đang lao đến bị một bóng người cồng kềnh tách ra. Có người ý đồ muốn đỡ lấy Tứ Thủ Nam Đường, nhưng ngay khi đưa tay ra liền hối hận. Lực lượng khổng lồ truyền đến trực tiếp làm gãy xương hai cánh tay.
Tề Lư mắc súng ở phía sau cùng, không phải vì duy trì "Mắt ưng" đã tiêu hao số lớn tinh thần lực mà sắc mặt mới tái nhợt.
Mà là cảnh tượng trước mắt thực sự quá đáng sợ.
Một thân ảnh bao vây Tống Từ tầng tầng lớp lớp, sau đó một thân ảnh lại bị đánh văng đi với lực lớn, giống như bao cát, túi vải.
Đêm dài bên bờ sông, sự yên tĩnh bị phá vỡ.
Có một bầy quạ đen đang ngủ say, vỗ cánh, kêu gào inh ỏi.
Có một con sói đói ngụy trang, trà trộn vào bầy cừu, ăn uống như gió cuốn.
Tất cả tinh hoa của bản dịch này, tựa như linh khí hội tụ, đều là thành quả của truyen.free, nguyện gửi trao đến quý độc giả.