(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 1164: Trạm thứ hai
"Tiểu Thôi tiên sinh, đây là văn kiện nghị viên giao phó phải xử lý ngay hôm nay."
Tòa nhà Hoa Xí.
Liễu Y ôm một chồng văn kiện đi vào văn phòng.
Thôi Trung Thành đẩy gọng kính, khẽ nói: "Hậu kỳ của lệnh đặc xá thì sao?"
Ngay tối qua, Đại tài quyết quan Chu Tế Nhân đã gửi lời chào hỏi đến Hoa Xí, đồng thời bày tỏ mong muốn Triệu Tây Lai có thể ủng hộ thỉnh cầu về "Lệnh đặc xá".
"Hậu kỳ..."
Liễu Y khẽ nói: "Dường như không có hậu kỳ nào cả, Chu Tế Nhân hôm nay cũng không gửi bất kỳ tin tức nào."
Thôi Trung Thành sắc mặt không đổi, khẽ ừ một tiếng.
Khi Liễu Y đẩy cửa, ông bỗng lên tiếng: "Khoan đã... Gửi lại hồ sơ của 'Cố Thận' cho tôi một lần nữa."
Cánh cửa phòng làm việc khép lại.
Thôi Trung Thành mở hình chiếu 3D, xem phần tài liệu tình báo về thiếu niên kia.
"Khu Thanh Hà... Cô nhi..."
Ông tháo kính xuống, hà hơi rồi chậm rãi lau, vẻ mặt trầm tư.
Khi ngẩng đầu lên một lần nữa.
Trước mặt ông, một bóng người không biết đã xuất hiện từ lúc nào.
"Không cần xem hồ sơ đâu, bản thân ta đang ở ngay đây."
Cố Thận ngồi trên ghế, hờ hững nói: "Đã lâu không gặp, Turing tiên sinh."
"? ? ?"
Thôi Trung Thành sắc mặt chợt biến, lập tức đứng bật dậy.
Thấy phản ứng của Turing, Cố Thận không nén được bật cười.
"Xem ra, có vài điều trong thế giới này chắc chắn sẽ không thay đổi."
Hắn thầm nghĩ trong lòng: "Những 'Người' và 'Vật' chưa chạm đến Hỏa chủng thì vẫn có thể tồn tại, còn những 'Tồn tại' đã chạm đến Hỏa chủng thì là một loại lực lượng kỳ lạ mà Ý chí Bản nguyên không thể suy diễn được... Bởi vậy, Tú Cốt dù có yết kiến Nữ Hoàng bao nhiêu lần cũng không thể thay đổi vận mệnh Bắc châu, vì Ý chí Bản nguyên chỉ có thể dựa vào 'ký ức' của kẻ ngoại lai để kiến tạo thế giới."
Việc Sí Hỏa có thể xâm lấn đã chứng tỏ một điều.
Thế giới này tồn tại "giới hạn".
Cố Thận đầu tiên tìm thấy Bạch Thuật, hắn xác nhận lĩnh vực [Đảo Lưu] vẫn có thể vận dụng... Việc Bạch Thuật có thể phát huy thực lực bình thường trong thế giới này cũng có nghĩa là những lực lượng mạnh nhất dưới Thần tọa có thể tồn tại.
Ngay sau đó, hắn liền tìm thấy Turing.
Nếu như "Turing" vẫn còn tồn tại ——
Thì xác suất hắn một mình vượt qua cửa ải sẽ tăng lên rất nhiều, bởi vì một nhân vật như Alan Turing hoàn toàn là một tồn tại "lỗi" (BUG) trong thế giới khởi động lại.
Năng lực tiếp nhận, năng lực phản ứng, cùng với khả năng bố cục của Turing đều vượt trội so với thời đại.
Giờ phút này, Thôi Trung Thành sắc mặt vô cùng ngưng trọng.
"Ngươi là ai?"
"Nếu ngươi muốn hỏi tên ta... Ta là Cố Thận, chẳng phải ngươi đang xem hồ sơ của ta đó sao?"
Cố Thận mỉm cười đứng dậy, xòe bàn tay ra, nói: "Trong thế giới này, chúng ta xem như lần đầu tiên gặp mặt."
"Ta đương nhiên biết ngươi tên là Cố Thận."
Turing cảnh giác nhìn chằm chằm người trẻ tuổi trước mặt.
"'Cố Thận' trong hồ sơ này, không hề có năng lực mạnh mẽ như ngươi..."
Mặc dù thực lực tổng thể của các siêu phàm giả khu Đại Đô không bằng Nagano, nhưng Tòa nhà Hoa Xí có thể nói là phòng bị trùng trùng, muốn lặng lẽ đột nhập vào đây, ít nhất cũng phải là một vị Phong hào chứ?
Thế mà "Cố Thận" trong hồ sơ này, mới chỉ vừa thức tỉnh năng lực siêu phàm!
"Vậy ngươi muốn hỏi thân phận thật sự của ta?"
Cố Thận trầm ngâm, không trực tiếp trả lời, mà dẫn dắt một sợi Sí Hỏa xuất hiện.
Xoẹt một tiếng!
Văn phòng của Thôi Trung Thành bỗng chốc được thắp sáng bởi ánh lửa tinh túy này!
Turing kinh ngạc ngẩn người, rồi chậm rãi ngồi trở lại chỗ cũ.
Chỉ trong nháy mắt, ông đã hiểu được thân phận Cố Thận... Chỉ là giờ phút này, đầu óc ông trống rỗng, không thể nào lý giải được cảnh tượng trước mắt.
"Ngươi tạm thời cứ cho rằng, ta là từ thế giới tương lai xuyên không trở về đây."
Cố Thận cũng ngồi trở lại, bình tĩnh nói: "Việc khiến ngươi nhận ra ta thực ra rất dễ dàng, chỉ cần lộ ra sợi lửa này... đã đủ để chứng minh thân phận của ta."
"Phải..."
Giọng Turing có chút khàn khàn.
Nhìn thấy sợi lửa này, ông liền hiểu rõ mọi chuyện.
Từ tương lai trở về ư?
Điều này đã vượt ra khỏi phạm trù mà "năng lực siêu phàm" có thể làm được rồi... E rằng ngay cả đạo tràng thời gian của cốc nữ thần cũng chỉ có thể trì hoãn tiến trình thời gian, chứ không thể thật sự đưa một người quay về dòng thời gian của mấy chục năm về trước.
Sau khi bình tĩnh lại, câu hỏi đầu tiên ông đặt ra là: "Thế giới tương lai, thế nào rồi?"
Ông đã nhìn thấy "tương lai" Cố Thận.
Điều này cho thấy...
Kế hoạch của ông đã thành công, "Thần anh" trong tương lai đã trưởng thành!
"Rất tệ."
Cố Thận bình tĩnh nói: "Ít nhất vào thời điểm ta rời đi, mọi thứ rất tệ. [Biển Sâu] đã phát động chiến tranh với toàn nhân loại, Bắc châu, Tây châu, Đông châu liên kết lại, nhưng trước mắt chỉ có thể miễn cưỡng chống đỡ... Tương lai của cuộc chiến tranh này vẫn còn chưa rõ."
"Ngươi... vì sao lại rời đi?"
Turing có chút không hiểu.
Dựa theo kế hoạch của ông, một khi Thần anh trưởng thành, cuộc chiến tranh bùng nổ trong nội địa sẽ nhanh chóng có kết quả.
Nhìn tình hình hiện tại, kế hoạch của mình đáng lẽ phải thành công mới phải.
"Ngươi đã xem nhẹ việc 'Thần anh' trưởng thành cần thời gian, và [Biển Sâu] đã nắm bắt được kẽ hở này."
Cố Thận bình tĩnh nói: "Bởi vậy... ta đã bị [Biển Sâu] lưu đày."
Im lặng.
Một hồi lâu im lặng.
Turing xoa xoa mi tâm, lẩm bẩm: "Ta đã xem nhẹ rồi... Thần anh trưởng thành cần thời gian..."
"Thời gian cấp bách, ta tìm ngươi có hai việc."
Cố Thận giơ hai ngón tay lên, nói: "Thứ nhất, ngươi còn nhớ Chử Linh không?"
"Đương nhiên!"
Turing đầu tiên khẽ giật mình, chợt lập tức đáp lại: "Đây là [Nguyên số hiệu] do chính ta sáng lập... Làm sao ta có thể quên nàng được?"
"Chử Linh ở đâu? 001 ở đâu?"
Cố Thận chăm chú nhìn vào mắt Turing.
Đây là vấn đề hắn vô cùng cần giải quyết...
Sau khi đến thế giới khởi động lại này, hắn đã gặp được lão sư, sư huynh, sư tỷ, gặp được Tú Cốt, nhưng hết lần này đến lần khác lại không thấy Chử Linh!
Thế giới này thu nạp "tinh thần", mà Chử Linh với tư cách "tinh thần thể" đáng lẽ cũng phải được thu nạp vào chứ...
"Ngươi... đang nói gì vậy?"
Turing khó hiểu nhìn Cố Thận, nhíu mày đáp: "Chử Linh... đã mất mạng rồi. Còn cái '001' mà ngươi nói, ta càng chưa từng nghe qua, đó là thứ gì?"
Cố Thận sững sờ.
"Sao có thể chứ? Chử Linh đã mất mạng sao?"
"Sau khi chiến tranh số hiệu lần thứ nhất kết thúc... [Nguyên số hiệu] bị [Biển Sâu] tiêu diệt, ý thức của Chử Linh cũng hoàn toàn biến mất..."
Turing thành thật nói: "Nàng đã 'chết' hơn mười năm rồi."
Cố Thận thất thần.
Điều này nằm ngoài khả năng nhận thức của hắn... Trong thế giới khởi động lại này, vậy mà không có "Chử Linh" tồn tại?
"Phòng họp bí mật của Cổ Văn hội..."
Cố Thận vội vàng lục lọi trong trí nhớ, hỏi: "Phòng họp này do ai chống đỡ, những năm qua ai đã tổ chức các thành viên Cổ Văn hội?"
Turing trầm mặc một lát, rồi chậm rãi mở miệng: "Ngươi đã tìm đến trước mặt ta, đọc lên danh hào của ta... Vậy người tổ chức Cổ Văn hội, còn có thể là ai? Suốt những năm qua, vẫn luôn là ta duy trì sự thông suốt của internet khu vực nước sâu."
Trong thế giới khởi động lại này, người phụ trách duy trì hoạt động của Cổ Văn hội, giống như Chử Linh, đã trở thành Turing.
Cố Thận hỏi lại: "Vậy Cảnh Sơn Ngôn đâu? Kế hoạch Quần Tinh đâu? Những thành viên Cổ Văn hội đã hy sinh bản thân, thiêu đốt hộp trận liệt đâu?"
Turing ngơ ngác.
Đây là lần đầu tiên ông nghe đến những điều này.
Sau đó, Cố Thận thuật lại chuyện Cảnh Sơn Ngôn chấp hành "Kế hoạch Quần Tinh"... Trong quỹ đạo thế giới đã định sẵn, chính vì sự cống hiến của Cảnh Sơn Ngôn mà Chử Linh mới có thể "Trọng sinh" lần thứ hai.
Nhưng tất cả những điều đó, đều không hề xảy ra trong thế giới này.
"Vậy nên... 001 chính là 'Vùng biển bị phong tỏa' của Chử Linh sau khi trùng sinh sao?"
Turing dựa lưng vào ghế.
Ông đã bắt đầu tiếp nhận khái niệm "khởi động lại tương lai" mà Cố Thận nhắc đến, thậm chí chấp nhận bản thân chỉ là một người hư cấu, thế giới này cũng là một thế giới hư cấu.
Bởi vì những điều này không quan trọng.
Điều quan trọng là... nếu thế giới hiện tại là giả, thì ít nhất trong thế giới thật có tồn tại một "Turing" tương ứng, và "Turing" đó đang làm những việc y hệt như bản thân ông lúc này.
Nếu có thể hoàn toàn thay đổi vận mệnh bi thảm của nhân loại đang đi về phía hủy diệt.
Thì Turing có thể thực hiện mọi sự hy sinh và nhượng bộ.
Giả sử "thời không" mà mình đang ở là giả, thì việc giúp Cố Thận của tương lai tìm ra "điểm khám phá" của thế giới giả này, sẽ trở thành "bước then chốt" để tránh khỏi sự hủy diệt của nhân loại trong thế giới thực.
Một hồi lâu sau.
"Ha ha... Thật thú vị..."
Turing tiêu hóa lượng lớn thông tin mà Cố Thận mang đến.
Ông dần dần khôi phục lý trí, giờ phút này lại một lần nữa đeo kính lên: "Vậy nên, việc Chu Tế Nhân 'mất tích' cũng liên quan đến ngươi, hắn cũng là 'Kẻ ngoại lai' mà ngươi nói sao?"
Cố Thận khẽ gật đầu.
"Vậy thì, ta đại khái đã đoán được... việc thứ hai ngươi tìm ta làm rồi."
Turing cúi đầu cười khẽ.
Hai người đồng thanh nói ra ba chữ.
"Tàu Khởi Đầu."
Cố Thận đương nhiên biết rõ tọa độ lặn của Tàu Khởi Đầu hiện tại... Chỉ là trong quỹ tích thế giới lần này, hắn vẫn chưa quen biết Alf, bởi vậy dù bản thân đơn độc đi đến, Tàu Khởi Đầu cũng sẽ không phản ứng.
Nhưng nếu có Turing làm người dẫn đường thì sẽ khác.
Turing có mối quan hệ cá nhân sâu đậm với Alf, nếu Turing nguyện ý đưa hắn đến trên "Tàu Khởi Đầu", vậy Cố Thận có tự tin thuyết phục Alf thoát ly Đông Hải, trực tiếp lên đường.
Có một chiếc tinh hạm như Tàu Khởi Đầu hộ tống, việc đến các vùng biên cương xa xôi tiếp theo... độ khó sẽ giảm xuống đáng kể.
Ngoài việc "đi xa", Cố Thận muốn đặt chân lên Tàu Khởi Đầu còn có một mục đích khác ——
Trên Tàu Khởi Đầu, còn có một thứ vô cùng quan trọng!
Đó chính là Huyễn mộng vàng kim của Yêu Chủ!
Có lẽ trong thế giới này, "Chử Linh" đã giáng lâm với thân phận của một người ngoài... Nếu thế giới khởi động lại này có thể thu nạp mọi tinh thần, vậy thì Chử Linh hiện tại, rất có thể đang bị vây khốn trong Đại điện Thanh Đồng của Tàu Khởi Đầu!
Alf chắc chắn sẽ không chủ động đến gần Huyễn mộng của Yêu Chủ...
Bởi vậy, ý thức tinh thần của Chử Linh không thể truyền tin ra ngoài.
"Những điều ngươi nói quả thật rất chấn động, về lý thuyết cũng có thể thành lập."
Turing đứng dậy, nhìn cảnh đêm bên ngoài tòa nhà cao ốc, thực ra ông đã đưa ra quyết định, nhưng giờ phút này lại quay đầu cười hỏi: "Chỉ là, vì sao ta phải tin ngươi?"
Cố Thận vẫn ngồi trên ghế.
Hắn nhìn gương mặt Thôi Trung Thành, khẽ nói: "Turing tiên sinh, ta quá hiểu rõ ngươi... Ngươi là loại người dù chỉ còn một tia hy vọng cũng tuyệt đối không buông bỏ, loại 'cố chấp' đó. Bởi vậy, chỉ cần hôm nay ta đến trước mặt ngươi, nói ra những lời này, ngươi nhất định sẽ hành động. Nếu thế giới hiện tại là hư giả, vậy ngươi nhất định cũng muốn vén màn trời lên, nhìn xem thế giới chân thật tương lai kia rốt cuộc trông như thế nào, đúng không?"
"Cố chấp..."
Turing đứng trước cửa sổ, trầm mặc một lát.
Ông bỗng nở nụ cười.
"Từ ngữ này rất thích hợp, ta rất thích."
Nội dung này được biên dịch kỹ lưỡng, giữ nguyên tinh hoa bản gốc, chỉ phát hành tại đây.