(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 1137: Cổ họng vỡ vụn
Tối nay về sau, những vũ khí Thiên Khải sẽ chính thức giáng đòn.
Khởi Nguyên Hạm trôi nổi trong hư không.
Cố Thận tựa vào cửa sổ khoang tàu, phức tạp nhìn chằm chằm màn đêm đen kịt phía trước.
Giờ phút này hắn vẫn là một "hài nhi", thân cao không đủ chạm tới mép dưới cửa sổ khoang tàu, nhưng dù sao đã lớn thêm một chút trong loạn lưu thời không, có thể vận dụng một phần tinh thần lực, phần tinh thần lực này nâng thân thể hắn, giúp hắn lơ lửng...
Kế hoạch Tấn công Thiên Khải là phương án kết thúc do Cố Nam Phong đưa ra.
Phương án này nghe có vẻ rất "tàn nhẫn".
Nhưng ngược lại, đây lại là thủ đoạn hiệu quả nhất đối với toàn nhân loại, cũng là cách nhanh nhất để kết thúc chiến tranh.
Trận hội nghị ấy, Cố Thận không tham dự, nếu như tham dự... có lẽ người đề xuất đòn tấn công Thiên Khải đã không phải Cố Nam Phong, mà chính là hắn.
Hắn còn không bận tâm đến danh tiếng của mình hơn cả Cố Nam Phong.
Hắn đã là Minh Vương, là phản đồ của Cổ Văn Hội, là kẻ bị truy nã đào phạm với tội danh không thể tha thứ.
Mọi hậu quả tiêu cực mà đòn tấn công Thiên Khải mang lại, đối với Cố Thận mà nói... đều chẳng là gì, chỉ cần có thể kết thúc chiến tranh với Biển Sâu, vậy thì tất cả đều đáng giá.
Chỉ là, sau đòn tấn công Thiên Khải, liệu có phải là kết thúc không?
Cố Thận không nghĩ như vậy.
Trước kia hắn dựa vào năng lực của "Lữ Giả" để hóa giải những hậu quả tiêu cực do mảnh vỡ Thiên Khải mang lại.
Nếu như Biển Sâu cũng có thể làm được chuyện tương tự.
Vậy thì... đòn tấn công này, chỉ là sự khởi đầu của chiến tranh.
Đòn tấn công Thiên Khải chỉ có thể mang lại một lợi thế nhất định cho Ba Châu Hội Minh, hoàn toàn không đủ để trực tiếp chấm dứt tất cả.
Cố Thận không biết Biển Sâu hiện giờ rốt cuộc có mối quan hệ như thế nào với tộc Lữ Giả, tung tích Đại tướng Ngân Hồ đến nay vẫn chưa rõ, nhưng dựa theo suy đoán của hắn trước đây, Biển Sâu có thể hoàn thành thăng cấp lần thứ mười một dưới sự hạn chế của Thanh Lung, nhất định phải dựa vào... lực lượng tinh thần từ bên ngoài Ngũ Châu.
Lực lượng này, chỉ có khả năng đến từ sự cung cấp của tộc Lữ Giả.
"Loài người các ngươi giết chóc quả thực điên cuồng."
Alf lơ lửng bên cạnh Cố Thận, cảm thán: "Cho dù đặt vào thời đại này, vũ khí Thiên Khải cũng là một thủ đoạn tấn công tương đối đáng sợ..."
Văn minh Tinh Hạm rất đoàn kết, cũng rất cường đại.
Thế nhưng, tính ăn mòn của mảnh vỡ Thiên Khải đối với lực lượng siêu phàm là điều chưa từng có.
Muốn chống cự vũ khí Thiên Khải, ít nhất phải là Tứ Giai, có được lĩnh vực ngoại phóng hoàn chỉnh, mới có thể đảm bảo nhục thân không bị đánh trúng.
Đối mặt với điều kiện phòng ngự khắc nghiệt như vậy, Văn minh Tinh Hạm cũng phải rất đau đầu.
Alf cười cười: "Không thể không nói... kẻ đã nghiên cứu ra món đồ này, quả là một thiên tài."
"Mộ Quỷ... quả thực là một thiên tài."
Cố Thận cúi đầu cũng cười cười.
Sau khi sự kiện Thành Cánh Ve kết thúc, Mộ Quỷ liền được đưa đến Rêu Nguyên tịnh dưỡng, tinh thần hắn bị thương nặng, cả người thường xuyên ở trong trạng thái mê man và mộng cảnh.
Đúng lúc Cố Thận và Alf đang trò chuyện.
Một chấn động khẽ lan truyền trong khoang tàu.
"Ầm!"
Cố Thận rùng mình trong giây lát... Một cự hạm cấp bậc Khởi Nguyên Hạm, vận hành trong Thế Giới Cũ, có thể nói là như đi trên đất bằng, cho dù gặp phải một trận bão nguyên chất cỡ nhỏ cũng sẽ không gặp phải bất kỳ trở ngại nào, nhưng giờ phút này một làn sóng xung kích rõ rệt ập đến, va chạm tạo nên tiếng động trầm đục trên vỏ ngoài bằng bạc thần tích.
"Đây là gì?"
Hắn nhìn ra hư không xa xôi bên ngoài cửa sổ khoang tàu, bỗng nhiên một vệt sáng trắng lóe lên.
Vệt sáng trắng ấy, như tuyết, xé toạc màn đêm đen kịt trong hư không, giống như xé mở một cánh cửa...
Không.
Nó quả thực đã xé mở một cánh cửa.
Trong hư không của Thế Giới Cũ tồn tại rất nhiều cánh cổng, xuyên qua một cánh cổng là có thể thuấn di vượt qua mấy ngàn dặm, vạn dặm, thậm chí xa hơn.
Vệt trắng bệch ấy, như một viên lưu tinh, cứ thế lướt qua không gian rộng lớn, nhanh chóng lao về phía Biên Thùy Bắc Bộ.
Chớp mắt nó liền nổ tung và bốc cháy, như pháo hoa bùng nổ, mỗi giây bành trướng gấp trăm, ngàn lần.
"Đây là... bão nguyên chất! Là siêu bão nguyên chất khổng lồ!"
Giọng điệu của Alf trở nên sắc bén ngay lúc này, nó lập tức khởi động hệ thống phòng ng��� của Khởi Nguyên Hạm, dù cho lưu tinh màu tuyết kia căn bản không hướng về Khởi Nguyên Hạm, đồng thời còn cách một khoảng cực kỳ xa... nhưng giờ phút này nó vẫn thiết lập phòng ngự theo tiêu chuẩn cao nhất!
Rầm rầm!
Vòng bảo hộ nguyên chất khổng lồ bao phủ Khởi Nguyên Hạm.
Cách gần nghìn dặm, lưu tinh kia lóe lên rồi vụt tắt, dường như đã va vào thứ gì đó, hư không đen kịt phút chốc rực rỡ vô cùng, vô vàn tia sáng bắn về bốn phương tám hướng, mấy giây sau "dư chấn" ập đến, Khởi Nguyên Hạm chìm trong sự rung lắc kịch liệt!
Cố Thận vẫn bám chặt lấy vị trí cửa sổ khoang tàu.
Hắn trân trân nhìn chằm chằm vào vị trí lưu tinh va chạm.
Trong khoảnh khắc vạn luồng bạch quang rực rỡ bùng nổ, hắn thấy rõ cảnh tượng nơi đó...
Nơi đó là cứ điểm nổi bật nhất của Biên Thùy Bắc Bộ.
Là yết hầu vận mệnh của nhân loại.
Cũng là nơi hắn lần đầu tiên chấp hành nhiệm vụ biên cương xa xôi.
Cổ Bảo.
...
...
Một phút trước khi siêu bão nguyên chất khổng lồ ập đến.
Cứ điểm Cổ Bảo, đêm dài sắp tàn, bình minh chưa ló dạng, gió lạnh như dao cắt.
Trâu Hải một mình bước đi trên nền tuyết, từng bước chậm rãi.
Trong tay hắn nắm một sợi dây xích khóa điện tử, giờ phút này kéo căng thẳng tắp, con chó Labrador cố chấp ghì mặt xuống tuyết mà "phi nhanh", nhưng vì Trâu Hải nắm chặt dây xích, nó mới đi được rất chậm chạp.
"Ta biết ngươi rất nhớ Đại nhân Lâm Lâm, nhưng Đại nhân đã đến Trung Ương Thành rồi."
Trâu Hải nhẹ giọng an ủi: "Chắc phải rất lâu nữa mới có thể trở về."
Trong tay hắn cầm một chiếc nhẫn phong ấn rất nhỏ, đó là "vật phẩm liên kết tinh thần" mà Lâm Lâm để lại trước khi đi, nơi đây mượn "kỹ thuật hộp trận liệt" của Cổ Văn Hội, trang bị một mạng lưới liên kết tinh thần cỡ nhỏ, có thể dùng để truyền tải tin tức. Nếu như đặt vào một năm trước, chiếc nhẫn này chẳng khác nào đồ bỏ đi, bởi vì không có công cụ truyền tải nào nhanh gọn dễ dàng hơn Biển Sâu.
Nhưng hôm nay, chiếc nhẫn này lại là vật quý giá nhất trên người Trâu Hải.
Bắc Châu bây giờ đang trong giai đoạn ngăn chặn tin tức từ Biển Sâu.
Chiếc nhẫn này có thể đảm bảo tin tức tinh thần của hắn, dù cách xa bao nhiêu, cũng có thể lập tức truyền đến chỗ Đại nhân Lâm Lâm.
Chiến hỏa đã bùng lên.
Đại nhân Lâm Lâm đã trấn giữ Cổ Bảo gần hai mươi năm, là phó quan của Lâm Lâm, Trâu Hải luôn hy vọng Lâm Lâm có thể trở về Trung Ương Thành.
Lâm Lâm là linh hồn của cứ điểm Cổ Bảo.
Nhưng so với đó, Bắc Châu bây giờ cần người giúp đỡ chủ chốt hơn.
Lần này Lâm Lâm trở về Trung Ương Thành, Trâu Hải cảm nhận được một tia tiếc nuối, nhưng càng nhiều hơn là vui mừng.
Với tư cách là hoàng thất chính thống.
Đại nhân Lâm Lâm giờ phút này nên tọa trấn trung ương.
"Gâu!"
Chó Labrador phát ra một tiếng gầm gừ trầm thấp, lần này Lâm Lâm đi rất vội vàng, hành lý ở cứ điểm Cổ Bảo cũng không kịp thu dọn, chẳng mang theo gì, cứ thế mà ly biệt.
Trâu Hải vốn cho rằng, Labrador đang oán trách chủ nhân đã "đi không lời từ biệt".
Nhưng khoảnh khắc sau, tiếng lòng vang lên trong ảo cảnh tinh thần, khiến thần sắc hắn trở nên ngưng trọng.
"Tường Thành Khổng Lồ! Hướng Tường Thành Khổng Lồ!"
Ngưu Ngưu đã sớm "thức tỉnh", nó dùng tinh thần lực truyền đạt ý của mình!
Giờ khắc này, chó Labrador bốn chân đạp đất, lông toàn thân dựng đứng, như gặp đại địch, trân trân nhìn chằm chằm vào vị trí Tường Thành Khổng Lồ!
"?"
Trâu Hải rùng mình trong giây lát, bởi vì nguyên nhân tuyên chiến với Biển Sâu, bây giờ cứ điểm Cổ Bảo đã chuyển sang mạng lưới tinh thần phong bế, không chỉ riêng cứ điểm Cổ Bảo, mà toàn bộ phòng tuyến biên giới của Bắc Châu đều như vậy. Chuyển sang mạng lưới tinh thần phong bế có thể ngăn chặn sự giám sát tin tức của Biển Sâu.
Nhưng điểm yếu tương ứng chính là, cường độ phòng ngự của "Phòng Tuyến Cái Dù" đã giảm xuống mấy cấp độ.
Dù Biên Thùy Bắc Châu đã điều động số lượng lớn siêu phàm giả "thủ công" tiến hành giám sát, nhưng độ chính xác tuần tra của siêu phàm giả không thể so sánh với Biển Sâu.
"Hướng Tường Thành Khổng Lồ..."
Trong lòng Trâu Hải dâng lên điềm chẳng lành, hắn buông sợi dây xích khóa điện tử, chó Labrador lập tức hóa thành một bóng ma, giẫm lên Tường Thành Khổng Lồ mà leo thẳng lên.
Oanh!
Giáp Nguyên Cánh Đuôi phun ra hỏa diễm, Trâu Hải bay thẳng lên.
Mấy giây sau, một người một chó đồng thời đến Tường Thành Khổng Lồ.
"Gâu! Gâu!"
Ngưu Ngưu gầm vang về phía Phòng Tuyến Cái Dù bên ngoài Tường Thành Khổng Lồ!
Trâu Hải định kêu gọi những "Lính gác tuần tra" đã được điều động ra ngoài từ cứ điểm Cổ Bảo, nhưng khoảnh khắc này máy truyền tin hoàn toàn mất tín hiệu, bất kể kêu gọi thế nào, đều chỉ có tiếng dòng điện vỡ vụn ầm ĩ!
Oanh long long long ——
Tiếng động trầm đục rung chuyển bên ngoài Tường Thành Khổng Lồ.
Đêm dài chưa dứt, bình minh sắp ló dạng, bầu trời u ám trên cứ điểm Cổ Bảo, bỗng nhiên hiện ra một vệt sáng trắng bệch.
Đó không phải là biểu tượng của ánh sáng và một ngày mới rạng đông...
Ngược lại.
Vệt trắng bệch ấy cuốn theo áp lực ngột ngạt khiến người ta tuyệt vọng, cuốn tới như bão tuyết. Phòng Tuyến Cái Dù đã bảo vệ cứ điểm Cổ Bảo suốt mấy chục năm qua, vào lúc này lại yếu ớt như một tờ giấy mỏng.
Trâu Hải hiểu rõ vì sao máy truyền tin không còn phản ứng nữa.
Những siêu phàm giả được điều động ra ngoài tuần tra đã gặp nạn.
Bọn họ thậm chí không kịp la lên một tiếng cảnh báo, liền bị cơn bão nguyên chất trắng xóa chứa đựng lượng lớn nguyên chất kia bao phủ.
Trong tình huống này... bị bao phủ, đồng nghĩa với bị chôn vùi.
"Toàn thể nhân viên! Cảnh giác! Cảnh giác!"
Đêm dài vốn yên tĩnh này, bỗng nhiên bị phong bạo xé toạc.
Phi thuyền của cứ điểm Cổ Bảo đồng loạt được kích hoạt, tiến vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu, toàn bộ tinh nhuệ đồng bộ tiến vào mạng lưới tinh thần phong bế, sau đó tận mắt chứng kiến cảnh tượng "Phòng Tuyến Cái Dù" bị xé nát... Trước đây nhân loại đã mất ròng rã năm năm để xây dựng phòng tuyến này, hàng năm đều đầu tư một lượng lớn tinh lực để duy trì và gia cố, mà bây giờ trước mặt bão nguyên chất, nó chỉ chống cự được năm giây.
Cơn bão hủy thiên diệt địa cuốn phăng mọi thứ mà tiến tới.
Những thuyền năng lượng lơ lửng phía trên cứ điểm Cổ Bảo, trong khoảnh khắc này chìm vào sự tĩnh lặng tột cùng.
Oanh!
Dòng lũ tuyết trắng va chạm tới, ánh sáng chói lọi như dòng thác lao nhanh, khuếch tán ra phạm vi gần trăm dặm...
Vào khoảnh khắc này, trong lòng tất cả mọi người chỉ còn lại hai chữ.
Tuyệt vọng.
...
...
Trung Ương Thành, trong lầu các dưới ánh nến.
Lâm Lâm tựa vào vách tường thư phòng mờ tối, hắn nhìn huynh trưởng đối diện đang vung bút thành văn, ngoài cửa sổ trời đã hơi ngả màu bạc trắng... Đây là một đêm không ngủ.
"Chỉ còn mười chín phút nữa, kế hoạch tấn công Thiên Khải sẽ được thực hiện."
Lâm Trù cầm bút lông ngỗng, hít một hơi thật sâu, ngước mắt nhìn đồng hồ treo tường trên vách.
Đây đã là không biết bao nhiêu lần hắn ngẩng đầu trong đêm nay.
Hắn trông có vẻ hết sức chuyên chú, nhưng kỳ thực lòng hắn lại hỗn loạn chưa từng thấy, chỉ có thể dựa vào việc viết lách tùy ý để giải tỏa và bình ổn.
Kế hoạch tấn công Thiên Khải, chính là "kế hoạch" then chốt nhất của cuộc chiến tranh này!
Nếu có thể thành công thực hiện, vậy thì cuộc chiến tranh tiếp theo sẽ không gặp phải bất kỳ trở ngại lớn nào...
Cho dù khi kế hoạch được triển khai không thuận lợi như dự kiến, Rêu Nguyên chứa đựng 103 quả, cộng thêm "núi thịt" ở Cổ Bảo, tổng cộng 104 quả tên lửa Thiên Khải, dù chỉ kích nổ một nửa, cũng đủ để định đoạt thắng lợi.
Kế hoạch đêm nay, liên quan đến sự sống còn của ức vạn sinh linh!
Hắn làm sao có thể bình tĩnh? Làm sao có thể nhập định?
Đến như Lâm Lâm, thì lại càng khỏi phải nói, đêm nay hắn đặc biệt đến lầu các của huynh trưởng, chính là muốn cùng nhau đối mặt...
Đêm nay mọi chuyện rất thuận lợi.
Thông qua mạng lưới internet riêng tư được thiết lập khẩn cấp, tin tức về việc chuẩn bị vận chuyển vũ khí Thiên Khải không ngừng được truyền đến từ phía Rêu Nguyên.
Mọi chuyện đều tốt đẹp.
Hơn nữa còn tốt hơn dự kiến.
Thế nhưng càng "bình tĩnh", càng "thuận lợi", Lâm Lâm trong lòng lại càng cảm thấy bất an.
Tí tách.
Tí tách.
Tí tách.
Lầu các yên tĩnh, khi hai huynh đệ đối mặt nhau, chiếc đồng hồ vẫn vận hành đều đặn dường như cũng ngừng lại một giây.
Ông!
Chiếc nhẫn Lâm Lâm đeo ở ngón út, bỗng nhiên run rẩy một chút... Lượng lớn tin tức tinh thần ập đến, ánh mắt hắn lập tức thay đổi, không còn bình tĩnh nữa, mà trở nên chấn kinh, đau lòng, không thể tin được.
...
...
Khoảng cách vũ khí Thiên Khải chính thức phóng còn bảy phút.
Tầng cao nhất của Ba Châu Hội Minh, sau lần gặp mặt trước, lập tức lợi dụng "Hỏa Chủng Quang Minh" làm hạt nhân, xây dựng một mạng lưới tinh thần phong bế liên kết mà không cần dựa vào Biển Sâu.
Giờ phút này, phòng họp phong bế tại hải vực này, từ đen kịt trở nên sáng tỏ.
Lần lượt từng thân ảnh dưới hình thái ý thức tinh thần tiến vào hội nghị.
Chính là mấy vị đã tiến hành hội nghị quyết sách tại Đại Đô trước đó.
Còn phải thêm một vị nữa.
Cố Thận, lấy Khởi Nguyên Hạm làm trạm cơ sở, cũng tiến vào hội nghị lần này. Bất kể là thân phận địa vị hay thực lực, Cố Thận đều có tư cách tham gia hội nghị này.
Mỗi một người tham gia hội nghị, thần sắc đều vô cùng ngưng trọng.
Bọn họ hiểu rõ.
Trong tình hình hiện tại, việc tổ chức hội nghị tinh thần chỉ có một khả năng... Đó chính là đã xuất hiện một biến cố cực kỳ trọng đại, một biến cố sẽ ảnh hưởng đến đòn tấn công Thiên Khải.
Không khí trong phòng họp phong bế tại hải vực chìm trong sự túc sát tĩnh mịch.
Trừ Cố Thận ra, hầu như mỗi người tham gia đều đưa mắt nhìn về phía người đề xướng hội nghị lần này.
Bắc Châu, Trung Ương Thành, Lâm Lâm.
"Chỉ còn bảy phút nữa là vũ khí Thiên Khải chính thức phóng, rất xin lỗi vì đã triệu tập chư vị đến đây..."
Giọng Lâm Lâm đang run rẩy.
Hắn dùng sức nắm chặt hai nắm đấm, bình ổn cảm xúc, để hình ảnh tinh thần tiếp theo có thể thuận lợi được chiếu ra trước mặt từng người trong phòng họp.
Cố Nam Phong và Mạnh Tây Châu nín thở.
Ánh mắt Lục Nam Chi mơ hồ.
Cố Thận thì yên lặng rũ mí mắt, hắn đại khái đã đoán được Lâm Lâm muốn biểu hiện ra điều gì, nhưng hình ảnh tiếp theo vẫn khiến hắn chấn kinh.
[ "Toàn thể nhân viên! Cảnh giác! Cảnh giác!" ]
Tiếng rống giận dữ vang lên chấn động, mở ra đoạn hình ảnh mơ hồ này.
Thuyền năng lượng đầy trời bay lên, ánh đèn xuyên phá bóng tối của Tường Thành Khổng Lồ, nhưng lại không cách nào sánh được với tai ương trắng xóa trước mặt.
Đó là "hình ảnh" Trâu Hải quay lại từ góc nhìn thứ nhất.
Video tổng cộng mười bốn giây.
Cả tòa Cổ Bảo bật toàn bộ hỏa lực, nhưng trước dòng lũ tuyết trắng kinh khủng kia, cũng chỉ chống đỡ được vỏn vẹn mười bốn giây... Hình ảnh tiếp theo chuyển đổi, là Lâm Trù dùng đặc quyền của "Ghế Tối Cao Nữ Hoàng", cưỡng chế điều động thị giác quan sát của cứ điểm Cổ Bảo. Cứ điểm kiên cố nhất mà Biên Thùy Bắc Bộ tự hào mấy năm qua, giờ chỉ còn lại phế tích hoang tàn đổ nát khắp nơi.
Tường Thành Khổng Lồ, lầu tháp, phi thuyền...
Tôn nghiêm của nhân loại, trong mười bốn giây ngắn ngủi, đã bị nghiền nát một cách tan hoang.
"Chư vị..."
Lâm Lâm hai mắt sưng đỏ, giọng nói khàn khàn: "Siêu bão nguyên chất khổng lồ, đã ập xuống!"
Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, chỉ có ở đây mới cảm nhận được toàn vẹn ý nghĩa.