Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 113: Đánh trước một quyền

"Phanh" một tiếng trầm đục. Đó là âm thanh nắm đấm va vào đầu.

Cố Thận đứng gác ở cửa nhà vệ sinh, thấy Quạ Đen mất hết cả hứng đóng cửa lại, đi tới bồn rửa mặt, chà rửa đôi nắm đấm còn vương máu tươi.

"Gã này ban đầu là vệ sĩ của phu nhân, nhưng ta đã điều tra ra hắn sau lưng nhận tiền của Triệu Khí... Ăn trong bát mà còn nhìn chằm chằm vào nồi, đây tuyệt nhiên không phải phẩm đức mà một 'trung khuyển' nên có." Tống Từ vừa rửa tay vừa khẽ giải thích: "Chuyện Tinh Thần Lạc Ấn không liên quan đến hắn, nhưng xét thấy tội bán đứng phu nhân, ta đã 'nhỏ nhẹ' trừng phạt hắn một chút rồi."

Cố Thận nhìn vệt máu đang chậm rãi rỉ ra trên nền đất, như có điều suy nghĩ.

"Kỳ thực ngươi chẳng cần phải giải thích."

Cố Thận khẽ nói: "Ta không phải kẻ lòng dạ mềm yếu đến mức đó..."

"Ồ... Là vậy ư?"

Tống Từ cười nói: "Ta cứ ngỡ ngươi vẫn còn chút đức tính tốt đẹp của một 'học sinh ba tốt' đó chứ... Chẳng hạn như không thể thấy máu, không chịu nổi cảnh người khác bị thương, đại loại vậy... Nên lúc ta ra tay, đã cố gắng nhẹ nhàng hết mức rồi."

Nói đoạn, hắn dùng chân đá đá tấm ngăn cửa gỗ gần đó, thở dài: "Đáng tiếc... Máu vẫn chảy ra. Để ngươi nhìn thấy, ngươi sẽ không nghĩ ta là kẻ đại ác đó chứ?"

"Ngươi chẳng lẽ không phải thế sao?"

"Phải rồi... Ta đúng là không phải đại ác nhân mà." Tống Từ thờ ơ nhún vai.

"Càng là kẻ bề ngoài được kính ngưỡng, càng dễ bị người dòm ngó, đạo lý này ta vẫn hiểu." Cố Thận lắc đầu nói: "Danh tiếng của phu nhân ở Đại Đô thật vinh quang rực rỡ, nhưng sau lưng nó, chẳng ai hay biết bao nhiêu âm đao ám tiễn đang chờ chực phát động."

"Đúng vậy, dù sao cũng là một cô gái yếu đuối không có năng lực siêu phàm, đứng ở vị trí cao đến mức khiến ai cũng phải ngước nhìn, ắt sẽ có người cảm thấy khó chịu."

Ba chữ "cô gái yếu đuối" được Tống Từ thong thả nhắc lại với hàm ý khác, đương nhiên chỉ là trêu đùa, bởi lẽ chẳng ai tin phu nhân là một cô gái yếu đuối cả.

"Phép tắc thế tục chỉ có thể ràng buộc một nhóm người mà thôi."

"Bất quá may mắn thay... Nhóm người còn lại, lại sợ hãi nắm đấm của ta."

Khi Tống Từ nói những lời này, hắn không hề hay biết trong mắt mình lấp lánh nụ cười thản nhiên. Theo Cố Thận, đây có lẽ là cảm giác thỏa mãn khi tìm thấy giá trị của bản thân.

Phu nhân thường nói, trước mặt nàng có một bức tường đồng vách sắt.

Mà việc có thể trở thành "bức tường đồng vách sắt" trong lời phu nhân nói, cũng là một vinh hạnh.

Quạ Đen giơ giơ nắm đấm, khẽ cười nói: "Rất tốt, điều tra đến đây, tiến độ cũng coi như viên mãn rồi."

Bốn cái tên trên tờ giấy kia, đã toàn bộ được điều tra một lượt.

"Bốn kẻ tình nghi đã bị loại bỏ, còn lại vị kia, dù không có chứng cứ... cũng không còn quan trọng nữa."

Cố Thận biết rõ "vị kia còn lại" trong lời Tống Từ nói là ai.

Vị huynh đệ vô danh nào đó ban nãy, vì nhận tiền của Triệu Khí mà bị coi là kẻ phản bội, hiện vẫn đang nằm trong nhà vệ sinh bên cạnh. Bồn cầu tự động xả nước không ngừng ầm ĩ, Cố Thận suy đoán đầu của vị nhân huynh này bị ghì xuống bồn cầu, còn cánh tay chắc hẳn bị bẻ gãy để gạt cần xả nước, không ngừng "rửa" đầu mình.

Trên thực tế, nói hắn là phản đồ cũng không oan chút nào.

Vốn là vợ chồng, cớ gì phải đến nông nỗi này?

Chồng dùng trăm phương ngàn kế để mua chuộc cận vệ bên cạnh vợ mình, dụng tâm ra sao, ắt chẳng cần nói nhiều.

Kỳ thực giữa hai người, chỉ còn thiếu một tầng giấy cửa sổ chưa chọc thủng mà thôi.

"Về chuyện của Triệu Khí... Kỳ thực ta vừa vặn có một vài manh mối." Cố Thận nheo mắt, chậm rãi nói: "Bên khu phố cổ đã xảy ra vài chuyện."

...

...

Mười lăm phút sau, Tống Từ đốt một điếu thuốc, lẳng lặng tựa vào trước chiếc gương lớn.

Cố Thận đại khái kể cho Quạ Đen về màn sương kỳ quái ở khu phố cổ, cùng với việc chạm trán Thời Lệ... Đương nhiên hắn lược bỏ một vài chi tiết không liên quan, chỉ nói những điểm đáng chú ý.

"Ngươi nói... Thời Lệ của Nam Đường Thành Tâm Hội, ở giữa mi tâm, có một sợi Tinh Thần Lạc Ấn giống hệt sao?"

"Không sai."

"Ta là bác sĩ thay phu nhân loại bỏ Tinh Thần Lạc Ấn... Chính vì thế, ta mới phát hiện ra điều bất thường."

Cố Thận dừng lại một chút: "Trên đời làm gì có sự trùng hợp đến vậy? Tinh Thần Lạc Ấn được gieo xuống giữa mi tâm Thời Lệ, chẳng khác gì của phu nhân. Điều này chỉ có thể chứng tỏ một điểm... Kẻ gieo Tinh Thần Lạc Ấn lên phu nhân, và kẻ chôn xuống kíp nổ tinh thần cho Thời Lệ, là cùng một người."

"Mẹ kiếp..."

Quạ Đen nét mặt u ám, khẽ cười lạnh: "Thảo nào đêm đó Triệu Khí lại đi khu phố cổ. Thằng nhóc này mắt thấy Tinh Thần Lạc Ấn trên phu nhân bị hủy, liền vội vàng đi tìm sự giúp đỡ của "cổ thuật" đó chứ... Đêm đó đáng lẽ lão tử phải ra quyền, một quyền đánh nổ đầu tên chó chết này mới phải."

Cố Thận khẽ nhíu mày.

Giờ phút này, điều hắn nghĩ lại là một chuyện khác.

Chuyện Tinh Thần Lạc Ấn ở mi tâm phu nhân... vốn là điều không thể lý giải, ngay cả Siêu phàm giả tầng mười Biển Sâu cũng không thể cảm nhận được, nhưng hết lần này đến lần khác lại bị Sí Hỏa của bản thân hắn giải quyết.

Giờ đây nhìn lại, lại là thuận lý thành chương.

Bởi vì kẻ bày ra âm mưu này, chính là chủ nhân thao túng Huyết Hỏa La Bàn. Năm đó vụ án của Chu Ngự cũng đã như thế, hắn hoàn hảo lừa gạt những Siêu phàm giả hệ tinh thần của Sở Tài Quyết... Cũng không phải vì thực lực của Siêu phàm giả Sở Tài Quyết không đủ, mà là đặc tính siêu phàm của vị chủ nhân La Bàn này vô cùng đặc biệt, hẳn là loại cực kỳ am hiểu che giấu khí tức.

Chỉ là, Sí Hỏa của bản thân hắn, lại vừa lúc là thiên địch của đặc tính siêu phàm của chủ nhân La Bàn!

"Ta liên tục phá hỏng chuyện tốt của hắn... Thảo nào hắn lại muốn gửi La Bàn cho ta."

Nghĩ đến đây, lòng Cố Thận lại một lần nữa căng thẳng.

Vụ án hỏa hoạn liên lụy ra Hội Ngân Sách Trường Cửu, vụ án siêu phàm kéo dài ăn khớp này, giống như một sợi dây câu dài. Bất cứ lúc nào nó cũng có thể đứt gãy, nhưng may mắn thay, mỗi khi sợi dây câu đứt gãy, hắn luôn có thể nắm được đầu dây còn lại.

Cố Thận hồi tưởng lại sợi Huyết Hỏa kia.

Hắn lẩm bẩm trong lòng: "Ta sẽ tiếp tục sống... Sống sót để điều tra ra ngươi."

"Cố huynh —"

Một âm thanh kéo hắn về thực tại.

Cố Thận ngẩng đầu, thấy Tống Từ đang cau mày trầm tư. Hắn suy nghĩ rất lâu, đến mức mẩu thuốc lá cháy đến ngón tay mà vẫn không hề hay biết. Cuối cùng, hắn nhìn thoáng qua, rồi dùng sức dụi tắt điếu thuốc trên bồn rửa mặt, trầm giọng nói: "Ngươi vừa nói, kẻ có Tinh Thần Lạc Ấn giống hệt ở mi tâm kia, là người của Nam Đường Thành Tâm Hội?"

"Đúng vậy... Thời Lệ, Tổ trưởng Tổ Bốn của Nam Đường Thành Tâm Hội."

Cố Thận giật mình, hỏi: "Ngươi định..."

"Ngươi cũng biết... Ta là kẻ thô kệch, chẳng có đầu óc gì." Quạ Đen thản nhiên nói: "Đã có manh mối, vậy cứ việc điều tra thôi. Ta không thể ngồi yên mặc kệ, để phu nhân tiếp tục đối mặt nguy hiểm như vậy."

"Vô dụng..."

Cố Thận khẽ nhíu mày.

Hắn biết rõ, hồ sơ của Thời Lệ không giống người bình thường. Thành Tâm Hội thuộc về tổ chức ngầm, Biển Sâu quả thực khổng lồ, cũng thật sự liên kết với ngũ đại châu... Nhưng không phải là không gì làm không được. Hai Siêu phàm giả từng ám sát hắn trước đây, đến nay vẫn bặt vô âm tín. Cho dù vận dụng Biển Sâu, thứ có thể điều tra ra được, cũng chỉ là hồ sơ được Hội Ngân Sách Trường Cửu ngụy trang tỉ mỉ mà thôi.

Đơn thuần biết tên Thời Lệ, chẳng ích gì.

Tên tuổi đối với bọn họ mà nói... chỉ là một danh hiệu. Một tập đoàn những kẻ có thể vứt bỏ mạng sống bất cứ lúc nào, làm sao lại lưu lại dấu vết trên tính danh?

"Tên Thời Lệ, chỉ là một danh hiệu." Cố Thận nói: "Huống hồ, ngươi định điều tra thế nào?"

"Đã nói rồi... Ta chỉ là kẻ thô kệch thôi mà." Quạ Đen cười cười: "Thấy ngươi vừa nãy vẻ mặt đầy nghiêm trọng, có phải là đã nghĩ ra một đống phương án rồi không? Ngươi đừng có mà nghĩ ta quá thông minh, kẻ thô kệch làm việc thường rất đơn giản... Nhiều khi chỉ là dựa vào trực giác mà thôi."

Hắn dừng lại một chút.

"Nhưng trực giác của kẻ thô kệch thì thường rất chuẩn."

"Ta thấy Triệu Khí khó chịu, thấy Trần Tịnh Đàn khó chịu, thấy Trần Tam khó chịu, thấy bốn đứa nghĩa tử của Trần Tam cũng khó chịu... Sự thật chứng minh ánh mắt nhìn người của ta vẫn rất chuẩn."

"Trong cả Thành Tâm Hội, kẻ duy nhất ta để mắt, cũng chỉ có một tên." Tống Từ bình tĩnh nói: "Thế nên nhiều năm qua, ta chỉ đánh một trận ở Bắc Đường, nơi phu nhân giao cho ta quản lý, chứ chưa từng động thủ với Nam Đường. Chỉ là vì tên kia vẫn còn đó, nếu không thì ta đã sớm hành động liều lĩnh rồi."

"Một người?"

Tin tức về Thành Tâm Hội có hạn, nhất là Nam Đường.

"Ngươi có nhìn ra không? Những người vừa nãy khiêu vũ trong quán bar... Họ xăm hai loại hình xăm." Tống Từ khẽ mở lời, đồng thời nhấc một góc áo của mình lên, để lộ hình xăm hoa dâm bụt đen: "Một loại... là cái này."

Cố Thận chìm vào hồi ức. Trong đầu hắn thoáng hiện ánh đèn chớp nhoáng, cùng với hình xăm đen nhánh dữ tợn tương tự.

"Một loại khác... Là đồng hồ bấm giờ vỡ vụn." Quạ Đen nheo mắt, thản nhiên nói: "Thành Tâm Hội Bắc Đường, xăm 'Hoa Dâm Bụt Đen', là ý của phu nhân. Còn những kẻ ở Nam Đường kia đương nhiên không thể bắt chước... Bọn họ khắc lên 'Đồng Hồ Ngưng Đọng', cách tốt nhất để phân biệt thành viên Nam Bắc Đường, chính là nhìn từ hình xăm."

Xăm Hoa Dâm Bụt Đen là ý của phu nhân...

Cố Thận giật mình.

Hoa Dâm Bụt, riêng chữ này, trước đây hắn từng không phát giác thâm ý. Nhưng khi nó liên hệ với phu nhân, ý nghĩa của hình xăm này liền trở nên vô cùng rõ ràng và sống động.

Đây là hình xăm lưu lại vì muội muội Lục Nam Cận.

"Đánh xong Bắc Đường, ta vốn định nói... Nhìn khắp Đại Đô, dưới cấp Phong Hào, lão tử vô địch."

Quạ Đen nheo mắt lại.

Nói đoạn, hắn khẽ thở dài, trong sự vui vẻ có chút bất đắc dĩ: "Nhưng thật không ngờ, Nam Đường Thành Tâm Hội lại có một kẻ hung hãn, vừa trẻ tuổi hơn ta, lại còn có thể đánh hơn ta. Chỉ là ta không hề ghét hắn."

"Trần Một, con ruột của Trần Tam, người như tên, một kẻ quái gở mâu thuẫn. Trần Tam sở dĩ nhận bốn đứa nghĩa tử, là vì con ruột của hắn căn bản không chịu sự khống chế, cũng căn bản không muốn tiếp nhận Thành Tâm Hội." Quạ Đen bật cười: "Ta thừa nhận... Cũng chính vì cái lý do đơn giản này, ta mới không ghét hắn."

Nhìn khắp Đại Đô, dưới cấp Phong Hào vô địch.

Kẻ có thể nói ra lời này, ít nhất cũng phải là... Biển Sâu tầng mười một sao?

Chắc sẽ không thua kém Hàn Đương.

Cố Thận một lần nữa đánh giá Quạ Đen, thầm nghĩ, gã "nhân huynh" luộm thuộm này thật sự mạnh đến vậy ư? Nhìn thế nào cũng ra dáng vẻ lôi thôi lếch thếch... Bất quá hắn rất nhanh đã gạt bỏ ý nghĩ đó.

Chắc hẳn những kẻ từng bị Quạ Đen đánh, trước khi nắm đấm giáng xuống mặt, đều có suy nghĩ như vậy.

"... Ngươi đã từng giao đấu với Trần Một sao?" Cố Thận hỏi.

"Chưa từng."

Quạ Đen lắc đầu: "Nhưng trong lòng ta có cảm giác... Thằng nhóc này, ta có lẽ không phải là đối thủ của hắn."

"Làm gì nhìn ta bằng ánh mắt đó? Không đánh lại, đâu phải chuyện gì mất mặt. Chuyện chạy trốn ta làm không ít rồi." Tống Từ liếc nhìn ánh mắt kinh ngạc của Cố Thận, thản nhiên nói: "Đã nói ta là kẻ thô kệch, kẻ thô kệch thì phải có sự tự biết của kẻ thô kệch chứ."

"Vậy nên, liên quan đến... vụ án của Thời Lệ, ngươi định làm thế nào?" Cố Thận hơi đau đầu.

Quạ Đen cười cười.

Hắn từ nhà vệ sinh lảo đảo bước ra, đi thẳng vào đám đông đang lắc lư, chọn một người đàn ông có hình xăm đồng hồ bấm giờ.

"Oanh" một tiếng! Một âm thanh đổ vỡ, cắt ngang tiếng nhạc trong hội trường.

Mọi người kinh hãi nhìn người đàn ông vừa ra quyền, cùng với kẻ xui xẻo bị đánh bay xa mấy chục mét, làm sập một bức tường.

Quạ Đen tháo mũ lưỡi trai xuống, lộ ra chân dung mình.

Hắn đối với Cố Thận ở gần đó, khẽ nhíu mày, nói nhỏ: "Cứ đánh trước một quyền... Rồi nói."

Tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free