Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 1013: Đem Hắc Hoa lưu cho ta

"Tỷ... Tỷ tỷ?"

Lý Thanh Tuệ giật mình cả người, nàng ngỡ mình nghe lầm.

"Đi theo ta."

Nói xong câu đó, Cố Thận bước xuống xe, một mình hướng về đỉnh Thần Từ Sơn đi tới.

Lý Thanh Tuệ hoàn hồn, vội vàng xuống xe. Nàng bước theo sau lưng Cố Thận.

Trong thế giới tinh thần, Lý Thanh Từ vẫn luôn dõi theo hình ảnh nơi đây. Giờ phút này, nàng không kìm được lo lắng lên tiếng. "Cố Thận... Chẳng lẽ ngươi muốn nói cho Thanh Tuệ về sự tồn tại của [Tịnh Thổ] sao?"

Thân phận của Cố Thận quá đỗi đặc biệt. Hai chữ Minh Vương nặng tựa Thái Sơn. Sau khi Lý Thanh Từ đến [Tịnh Thổ], nàng từng chủ động yêu cầu Cố Thận đừng nói bí mật nơi này cho Thanh Tuệ... Nàng biết rõ bí mật này quan trọng đến mức nào đối với Cố Thận.

"Đã đến lúc nói cho nàng biết rồi." Cố Thận khẽ nói trong tâm hồ. "Thanh Từ cô nương, chẳng lẽ cô muốn giấu giếm nàng cả đời sao? Chẳng lẽ cô cam tâm cứ như vậy lặng lẽ dõi theo nàng mãi sao?"

Lý Thanh Từ kinh ngạc, không thốt nên lời. Đúng vậy, chẳng lẽ... Nàng có thể sống cả đời trong Tịnh Thổ, với thân phận khán giả, cứ thế giấu giếm cho đến cuối cùng sao?

Cố Thận đi tới đỉnh núi, hắn thấy vườn hoa được tu bổ tỉ mỉ. Hoa trắng vẫn còn đó. Một bên là thần từ, tuy không còn người hộ đạo nhưng vẫn được quét dọn sạch sẽ tinh tươm, các vật ph��m bên trong đều giữ nguyên vị trí như thuở xưa, không hề thay đổi chút nào, cũng không vương một hạt bụi. Thần từ vẫn như cũ, cố nhân không còn.

"Cố Thận... Vừa rồi ngươi hỏi ta có muốn gặp lại tỷ tỷ không, những lời này là có ý gì?" Lý Thanh Tuệ quả thực đã trưởng thành và chín chắn hơn rất nhiều. Nàng cứ thế kiên nhẫn đợi đến khi lên đến đỉnh núi, mới mở lời hỏi.

Cố Thận chậm rãi xoay người lại. Hắn khẽ nói: "Chính là nghĩa đen của từ ngữ."

Lý Thanh Tuệ thần sắc mờ mịt. Khoảnh khắc sau, Cố Thận xoay người, vươn hai ngón tay, nhẹ nhàng đặt lên trán nàng. Lần này không còn là gõ đầu. Mà là một cái nhấn nhẹ.

"Oanh ——"

Sí Hỏa ngập trời từ đầu ngón tay Cố Thận tuôn ra, hóa thành một "màn lửa", thế giới trước mắt Lý Thanh Tuệ bắt đầu bùng cháy. Đỉnh Thần Từ Sơn tựa như bức tranh cuộn bị thiêu rách, nơi đây tuy được giữ gìn lâu dài, nhưng rốt cuộc vẫn bị Hắc Hoa của trật tự đổ nát bao phủ, đỉnh núi vĩnh viễn bị che lấp.

Sau khi Sí Hỏa thiêu đốt. Mảnh vụn đen kịt khắp trời bị gió l���n thổi đi. Lý Thanh Tuệ ngã ngồi trên mặt đất, nàng nhìn cây Tốc Huyền Mộc cao ngất thẳng tắp vươn tới mây xanh, cùng với ngàn vạn lá dài rủ xuống trôi nổi trước mắt.

Nhưng có một điều không hề thay đổi. Đó chính là ngôi nhà gỗ cổ xưa được xây trên đỉnh Thần Từ Sơn. Sau lưng Cố Thận vẫn là căn nhà cũ ấy... Nhưng trên thực tế đây đã không còn là căn nhà trên đỉnh Thần Từ Sơn nữa. Sau khi Lý Thanh Từ đến [Tịnh Thổ], nàng đã cố gắng xây dựng một căn phòng gần như giống hệt căn nhà trên Thần Từ Sơn, để ngày thường nghỉ ngơi và hồi tưởng. Cố Thận sở dĩ lựa chọn đi lên đỉnh núi. Chính là vì khoảnh khắc này...

Sau khi Sí Hỏa thiêu đốt thế giới tinh thần hư ảo, dường như không có gì thay đổi, nhưng lại dường như mọi thứ đều đã thay đổi. Vật che lấp của Thần Từ Sơn đã bị thiêu rụi. Dưới mái hiên, chuông gió lay động, trên chiếc ghế dài trống không bấy lâu nay, lại một lần nữa có thêm một người. Hốc mắt Lý Thanh Tuệ tức khắc đỏ hoe.

"... Tỷ tỷ." Nàng nhìn bóng người ngày đêm mong nhớ, đêm đêm nh���p mộng kia, cả người ngẩn ngơ tại chỗ. Hình ảnh Thần Từ Sơn và Tịnh Thổ trùng lặp, khiến đầu óc nàng trống rỗng. Lý Thanh Tuệ chỉ biết một điều... Người trước mắt, chính là tỷ tỷ của mình, nàng quá quen thuộc khí tức tinh thần của tỷ tỷ. Đây là sự thật. Cố Thận nói thật.

Sau khi xác nhận khí tức tinh thần, mũi Lý Thanh Tuệ cay xè. Nàng vốn không muốn khóc. Sau khi kế nhiệm gia chủ Lý thị, mấy năm qua nàng đã gặp phải không ít trở ngại và trắc trở... Nhưng những chuyện đó không khiến nàng rơi một giọt nước mắt nào. Thế nhưng, vào đúng khoảnh khắc này. Nước mắt không thể kiềm chế, tuôn trào khỏi khóe mi.

Trong lòng Lý Thanh Tuệ chỉ có một suy nghĩ. Nếu đây là mơ, thì cũng chẳng sao cả —— Một giấc mộng chân thật đến thế, nàng thà cứ thế chìm vào giấc ngủ sâu, không bao giờ tỉnh lại nữa. Chỉ có người từng trải qua mất mát, mới biết "có được" quý giá đến nhường nào. Giờ khắc này, Lý Thanh Tuệ cảm thấy mình là người hạnh phúc nhất trên đời.

Nữ tử ngồi trên ghế vẫn giữ dung mạo thuở còn trẻ, làn da nàng vẫn không có chút huyết sắc, nhưng trông đã không còn tiều tụy.

"Tiểu Cố tiên sinh... Ngươi làm sao lại làm vậy?" Lý Thanh Từ thần sắc phức tạp liếc nhìn Cố Thận, truyền âm bằng tâm niệm.

"Đây là ta nợ nàng, cũng nợ cô." Cố Thận lắc đầu, khẽ nói: "Thôi được, ta sẽ không quấy rầy hai người đoàn tụ nữa." Nói xong câu này, thân ảnh áo đen của hắn cũng theo Sí Hỏa thiêu đốt mà biến mất trong thế giới tinh thần này.

Cố Thận trở lại đỉnh Thần Từ Sơn. Một luồng Sí Hỏa chói lọi bao vây và che phủ giữa trán Lý Thanh Tuệ. Toàn bộ tinh thần của Lý Thanh Tuệ đều đắm chìm trong [Tịnh Thổ], Cố Thận đã trao cho hai tỷ muội sự riêng tư tuyệt đối và tự do một mình. Chỉ là... Từ hai hàng lệ chảy trên gò má cô gái nhỏ, không khó để đoán ra. Lần trùng phùng này, có ý nghĩa to lớn đến nhường nào đối với nàng.

Cố Thận đi tới trước sườn núi thác nước chảy trên đỉnh Thần Từ Sơn, hắn chậm rãi vươn vai, đồng thời mở rộng tứ chi, rồi thở dài một tiếng đầy vẻ bất đắc dĩ. Thật sự là đau đầu mà.

"Trông ngươi có vẻ đâu có đau đầu gì." Trong tâm hồ Cố Thận vang lên một giọng nói nhàn nhạt. Chử Linh cùng hắn cùng xem cùng nghe, phần lớn thời gian không nói lời nào, nhưng không có nghĩa là nàng không biết. Mỗi một tâm tư, mỗi một suy nghĩ của Cố Thận, nàng đều rất rõ ràng.

"Lý Thanh Từ vẫn luôn không cho ta nói với Lý Thanh Tuệ về thân phận Minh Vương... Là lo lắng ta sẽ gặp phiền phức vì điều đó." Cố Thận cười cười, nói: "Nàng lo lắng không sai, lúc trước thực lực của ta quá kém, không xứng có được Hỏa chủng."

Nhưng tình hình hiện tại, đã khác biệt so với lúc đó. Quang Minh Thành đánh giết Giả Duy, chiến lực của Cố Thận nhìn khắp năm châu, cũng thuộc nhóm cao cấp nhất. Có thể cùng hắn giao đấu, chỉ có các phong hào đỉnh cấp, cùng với những [sứ đồ] mượn nhờ lực lượng tín vật.

Chử Linh cười cợt trêu chọc nói: "Cho nên ngươi nói cho Lý Thanh Tuệ, là vì cảm thấy hiện tại bản thân đã có lực lượng, không còn lo lắng thân phận 'Minh Vương' bại lộ?"

"Đương nhiên không phải..." Cố Thận thở dài nói: "Ta là người như thế nào, ngươi còn không rõ sao? Loại tin tức này ta hận không thể che giấu đi, cho dù tương lai thật có một ngày dung luyện Hỏa chủng, cũng không cần công khai, dù sao hai chữ Minh Vương cũng chẳng phải thứ gì hào quang rực rỡ."

"Điểm này ta rất đồng ý." Chử Linh nói: "Hai chữ Minh Vương, giống như chuột chạy qua đường." Những năm nay, giáo nghĩa của Quang Minh Thành truyền bá thực sự quá thành công. Người người thống hận Minh Vương. Cộng thêm những việc làm của Minh Vương tiền nhiệm... Quả thực đáng bị thống hận.

Để xoay chuyển hình tượng này, còn cần một khoảng thời gian rất dài, thậm chí cả đời cũng không cách nào vặn chuyển. Cố Thận từ khoảnh khắc tiếp nhận "Minh Hỏa tuyển chọn" trở đi, đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc ẩn mình cả đời.

"Trước kia ta sở dĩ không nói cho Lý Thanh Tuệ, còn có một nguyên nhân rất quan trọng." Cố Thận bình tĩnh nói: "Khi đó nàng tuổi còn quá nhỏ, mà hai chữ Minh Vương gánh vác nhân quả thực sự quá lớn, một khi tiết lộ, chỉ riêng Lý thị, căn bản không gánh vác nổi."

Chỉ là Lý thị. Bốn chữ này đủ để khiến sóng gió ngập trời trong thành Nagano. Ngũ đại gia tộc dù có yếu đi, cũng là những cự phách bán thế. Thế nhưng, hết lần này đến lần khác, từ miệng Cố Thận nói ra... lại hợp lý đến vậy.

Đi quá gần với Minh Vương, sẽ không có kết cục tốt đẹp. Cố Thận đã cố gắng "xa lánh" bạn bè cũ bên cạnh mình, hắn không hy vọng sau này khi dung luyện Hỏa chủng, sẽ mang tai ương đến cho những người mình quan tâm. Tương tự... Nếu để Lý Thanh Tuệ biết được thân phận "Minh Vương" của mình, đối với Lý thị mà nói, tuyệt đối không phải một tin tức tốt.

Một số thời điểm, không phải biết càng nhiều càng tốt. Loại chân tướng này, không biết ngược lại an toàn.

"Cho nên ta lựa chọn leo lên đỉnh Thần Từ Sơn, còn cố gắng bày ra tinh thần kết giới..." Cố Thận nhìn chú Cao đang một mình dạo bước từ xa dưới chân núi, hắn trịnh trọng nói: "Chuyện này, chỉ có thể để một mình Lý Thanh Tuệ biết được, cho dù là chú Cao, cũng không thể cáo tri."

Năm đó Lý Thanh Tuệ tuổi còn quá nhỏ, bí mật này quá nặng, nàng không gánh nổi. Mà bây giờ. Lý Thanh Tuệ tuổi tác đã đủ, Cố Thận cũng nhận ra, cô gái nhỏ đã trưởng thành rất nhiều.

"Nếu như không có Thần Từ Sơn, cũng sẽ không có ngươi." Cố Thận hơi quay đầu, nhìn khoảng không bên cạnh, hắn vừa cười vừa nói: "Mối ân tình này, là chúng ta nợ Thanh Tuệ và Thanh Từ."

"Chúng ta..." Chử Linh không lên tiếng, nàng lặng lẽ một mình đọc thầm câu nói Cố Thận vừa nói trong đáy lòng, một dòng nước ấm chảy qua.

Cố Thận đã hứa với Lý Thanh Từ, sẽ biến tất cả Hắc Hoa trên Thần Từ Sơn thành trắng. Hắn cũng đã hứa với Lý Thanh Tuệ, một ngày kia, sẽ dẫn tỷ tỷ nàng rời khỏi nơi đây, nhìn ngắm Thái Dương của thế giới bên ngoài. Ngày Lý Thanh Từ tuổi thọ hao hết, nàng từng hỏi Cố Thận. Tương lai liệu có một ngày... Nàng và Thanh Tuệ còn có cơ hội gặp lại? Không phải loại gặp gỡ tinh thần như hôm nay, mà là loại gặp gỡ chân chân chính chính, "còn sống" kia. Cố Thận nói với Lý Thanh Từ, điều này là có thể.

Thanh Từ cô nương đã dùng mười năm quý báu nhất trong sinh mệnh, kéo dài đoạn nhân quả này với mình. Bởi vì có Thần Từ Sơn, bản thân mới có thể thuận lợi tu hành, tấn thăng Sí Hỏa. Bởi vì có thần thai, nên Chử Linh mới có thể thành công giáng thế... Trong lòng hắn, đây chính là món nợ hắn mắc Lý thị. Cho nên những lời hứa năm đó, hắn vẫn luôn khắc ghi trong lòng, chưa hề quên.

Chỉ là bây giờ, điều hắn có thể làm, chính là để cô gái nhỏ hay khóc nhè kia, biết được sự thật rằng tỷ tỷ của mình cũng không "tiêu tán" hoàn toàn. Trên đời này còn sống, thêm một phần tưởng niệm, là thêm một phần hy vọng.

Nhìn nữ tử mặc váy ngắn đang ngồi trong vườn hoa lệ rơi đầy mặt, Cố Thận không nhịn được nở nụ cười vui mừng.

"Thôi được, còn một chuyện nữa." Cố Thận nhìn khắp núi đồi đầy Hắc Hoa này, ý cười trên mặt hắn dần dần thu lại, cả người vẻ mặt và khí tức đều trở nên nghiêm túc. Vị trí hắn đang đứng... Chính là vị trí mà Cố Trường Chí tiên sinh đã đứng trong hồi ức của Lý Thanh Từ lúc bấy giờ.

Lúc bấy giờ, Cố Trường Chí trọng thương trở về Nagano, từng đến Thần Từ Sơn này một lần... Lý Thanh Từ nói, Cố Trường Chí đã đứng ở đây ròng rã một đêm, cuối cùng chỉ hái một đóa Hắc Hoa. Năm đó Cố Thận, không cảm thấy điều này có vấn đề gì. Nhưng bây giờ Cố Thận thì không nghĩ như vậy. Hiện tại nhìn lại, lúc bấy giờ Cố Trường Chí tiên sinh trở về từ [thế giới cũ], rõ ràng là đã nhìn thấy điều gì đó... Cho nên mới có cục diện sát cục nghĩa trang câu cá của T���u Thần, cùng với ba phong thư kia.

"Chuyện gì?" Tư duy của Chử Linh cũng trở về thế giới hiện thực.

"Ta đang nghĩ, với năng lực của Cố Trường Chí tiên sinh, tại sao lại không trực tiếp thanh trừ những Hắc Hoa này?" Cố Thận thần sắc ngưng trọng, Thần Từ Sơn này đối với hắn mà nói rất lớn, nhưng đối với Cố Trường Chí tiên sinh mà nói, hẳn là cũng chỉ là một ngọn núi mà thôi.

"Là vì bị trọng thương, sắp chìm vào giấc ngủ sâu, nên bất lực không thể trừ bỏ Hắc Hoa?" "Hay là vì ông ấy đã sớm nhìn thấy 'tương lai', thế là lựa chọn để lại Thần Từ Sơn này, cùng với những đóa Hắc Hoa kia... tất cả đều lưu lại cho ta?"

Mọi nội dung chuyển ngữ đều thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free