(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 1002: Cấm kỵ thư lâu
Hồng Hồ Bỉ Ngạn là gì?
Không ai biết đáp án của vấn đề này... Trừ Mạnh Tây Châu.
Sương mù Hồng Hồ không hề tồn tại đối với nàng, cho nên theo lý thuyết, chỉ cần đi đủ xa, nàng có thể nhìn thấy Hồng Hồ Bỉ Ngạn.
Thật ra Hồng Hồ Bỉ Ngạn chẳng có gì cả.
Chỉ c�� một gian nhà gỗ đơn sơ.
Căn bản sẽ không ai nghĩ đến, Quang Minh thần tọa trong truyền thuyết lại cư ngụ trong một kiến trúc nguyên thủy đến cực điểm như thế này.
Mạnh Tây Châu dừng bước.
Nàng không cách nào tiếp tục bước tới, đến nơi đây, chính là nơi gần thần nhất.
Trong hồ nước Hồng Hồ, ngập tràn vô số cổ văn trận văn.
Nàng có dự cảm, nếu tiếp tục bước thêm một bước... trận văn trong hồ sẽ nổ tung.
Chạm vào cấm chế do Thần tọa đích thân bày ra, sẽ có hậu quả gì?
Nàng không biết, cũng không muốn biết rõ.
"Thần tọa đại nhân."
Mạnh Tây Châu hít nhẹ một hơi, giọng nàng không lớn, bởi nàng biết rõ, mọi âm thanh trong toàn bộ Thần Vực, Thần tọa đều có thể nghe thấy.
"Ta đến rồi."
Nàng nói xong, liền lặng lẽ chờ đợi.
Đêm sao tựa bức tranh sơn dầu, rải xuống ánh sáng lấp lánh lên mặt hồ, bỗng có làn gió nhẹ thổi qua, những ánh sáng lấp lánh kia liền ào ào tản ra ——
Nhà gỗ mở ra.
Một thân ảnh chậm rãi đẩy cửa ra, đó là một lão nhân khoác giáo bào trắng tinh, tóc bạc được búi gọn gàng, dung mạo trắng bệch, hốc mắt trũng sâu.
Hắn ngẩng đầu lên, nhìn ra thế giới bên ngoài.
Sau đó cúi đầu nhìn Mạnh Tây Châu ở phía xa trên mặt hồ.
...
...
Quang Minh thành hôm nay, rất giống Nagano năm đó.
Vạn ngàn ánh mắt đều đổ dồn về đây.
Mạnh Tây Châu muốn gặp Quang Minh, quần chúng cũng muốn gặp Quang Minh... Mọi người quan tâm là, rốt cuộc "bệnh tình" của Quang Minh thần tọa thế nào rồi.
Trước khi tây độ, liền có rất nhiều người suy đoán, cái gọi là "bệnh nặng" này rất có thể là giả.
Tuy nhiên, là giả, cũng có hai kiểu giả.
Quang Minh thần tọa càng không hiện thân, mọi người lại càng nghĩ đến những điều tồi tệ.
Có loại suy nghĩ này, không chỉ các sứ đoàn lớn từ các châu phía tây đến, ngay cả Thánh tài giả bên trong Quang Minh thần điện cũng khó tránh khỏi thấp thỏm trong lòng.
Cho dù là thân là Nữ thần Mạnh Tây Châu, cũng rất muốn biết đáp án.
Mà bây giờ, nàng đã biết rồi.
"Thân thể ngài, tựa hồ rất suy yếu..."
Mạnh Tây Châu nhìn lão nhân, nàng chỉ mất một giây để xác nhận thân phận của người trước mắt.
Khoảnh khắc hiện thân.
Vô số ánh sáng lấp lánh trên Hồng Hồ đều cuồn cuộn đổ về thân thể Quang Minh thần tọa. Đây chính là uy thế mà thân thể "Thần" mới có, vượt xa mọi lĩnh vực phàm tục, cho dù là nàng, kẻ may mắn sinh ra đã mang theo hào quang, về độ tương thích cũng xa xa không thể sánh bằng ông ta.
Trước đó màn trời tối nay rất ảm đạm.
Nhưng trước khi lão nhân đẩy cửa gỗ ra và đứng ở ven hồ, Hồng Hồ Bỉ Ngạn liền phát sáng lên, tựa như mọc lên mặt trời.
So với ông ta, Mạnh Tây Châu cũng mất đi vẻ rạng rỡ.
Nhưng... Đêm sao lúc này lại không có biến hóa gì, sau khi Quang Minh thần tọa đẩy cửa gỗ ra, ánh sáng mới không hề xuất hiện, thần tích không tiếp nối.
Từ điểm này có thể phán đoán, lão nhân trước mắt, đã kém xa thời kỳ đỉnh phong.
"Không ai có thể đối kháng thời gian... Ta cũng không ngoại lệ."
Lão nhân cười cười, giờ khắc này, trong vô số ánh sáng chói lọi bao phủ, dung mạo của ông ta dần dần biến mất, chỉ còn lại từng mảng lớn vầng sáng trắng noãn.
Mạnh Tây Châu không còn nhìn ngắm vầng Thái Dương trên Hồng Hồ Bỉ Ngạn kia nữa.
Thần tọa nếu đã hiện thân.
Vậy nàng lại tiếp tục nhìn gần, liền xem như một loại khinh nhờn.
Mạnh Tây Châu hơi cúi đầu, khẽ nói: "Ta có rất nhiều chuyện không rõ."
Lão nhân nói: "Ngươi không hiểu, vì sao ta lại nhìn ngươi bị giải vào nhà tù bí mật. Ngươi không hiểu, vì sao ta mặc kệ Cao Tiểu Biển đánh cắp máu của [Kẻ Bất Tử]. Ngươi không hiểu, vì sao ta từ đầu đến cuối vẫn ở đây, không muốn ra ngoài nhìn ngắm thế nhân..."
Cao Tiểu Biển, chính là tên của Đại Trưởng lão.
Trừ Quang Minh thần tọa và Nguyên Ương, không còn nhiều người biết tục danh của Đại Trưởng lão, bởi vì ông ta sống quá lâu, lâu đến mức các Thánh tài giả đời sau đều quên tên của Đại Trưởng lão.
Tất cả mọi người xưng hô ông ta bằng tôn vị.
"Phải."
Mạnh Tây Châu nói: "Những điều này, ta quả thật không rõ."
Lão nhân nói: "Ngươi lại đây."
Mạnh Tây Châu hơi ngẩng đầu, ánh mắt có chút ngơ ngác.
Lão giả đứng tại Bỉ Ngạn Quang Minh nhẹ nhàng vẫy tay về phía nàng, mỉm cư��i nói: "Ngươi đi đến nơi đây, hẳn là sẽ hiểu rõ mọi điều rồi."
Mạnh Tây Châu do dự một giây, nàng chậm rãi bước một bước.
Vài chục bước cuối cùng dẫn đến Hồng Hồ Bỉ Ngạn, có vô số cấm kỵ cổ văn lơ lửng dưới mặt hồ... Nhưng giờ phút này, những cổ văn này lại không hề có phản ứng.
Mạnh Tây Châu cứ thế vô cùng thuận lợi đi đến Bỉ Ngạn.
Nàng đứng bên cạnh lão giả, thần sắc vẫn ngơ ngác như cũ, đứng bên cạnh thân ảnh Quang Minh, nàng cảm nhận được sự bao la và ấm áp đã lâu không gặp.
Chỉ là về đáp án cho những vấn đề này, nàng vẫn không hề hiểu rõ.
"Nhìn."
Lão nhân chắp hai tay sau lưng, hất nhẹ cằm, hỏi: "Hiện tại ngươi đã thấy đáp án chưa?"
...
Một già một trẻ, cứ thế đứng trong ánh sáng lấp lánh của Hồng Hồ Bỉ Ngạn.
Mạnh Tây Châu cố gắng nhìn thật lâu, thị lực của nàng rất tốt, sương mù Hồng Hồ đối với nàng mà nói cũng không hề tồn tại.
Nhưng nhìn mãi một hồi lâu sau, nàng vẫn không nhìn ra điều gì.
"Ta không thấy, cũng không hiểu." Thế là nàng chỉ có thể thành khẩn đáp lời.
"Ngươi bây giờ đang đứng tại Hồng Hồ Bỉ Ngạn, đứng bên cạnh Quang Minh... Ngươi đã đến "điểm cuối cùng"."
Lão nhân chậm rãi xoay đầu lại, nhìn Nữ thần, nghiêm túc hỏi: "Nếu đã đến "điểm cuối cùng", vậy con đường đã đi tới đó, còn quan trọng nữa sao?"
Mạnh Tây Châu trầm mặc.
"Cao Tiểu Biển đánh cắp máu của [Kẻ Bất Tử], muốn khắc chế tai ương cùng điềm gở... Cuối cùng hắn chết trong sự phản phệ."
Lão nhân tiếp tục nói: "Việc ông ta muốn làm, toàn bộ đều thất bại."
Hai lời đáp này vừa thốt ra, Mạnh Tây Châu liền hiểu rõ tất cả.
Nàng khẽ nói: "Cho nên ngài cũng không phải không biết, ngài biết tất cả mọi chuyện, mà ngài chỉ là đứng nhìn."
"Đúng thế. Ta chỉ là đứng nhìn."
Ngữ khí lão nhân vẫn bình thản như trước đây: "Mười mấy năm qua, việc ta làm... chính là đứng nhìn. Vì sao ta phải đi gặp thế nhân? Chính như Hồng Hồ mà ngươi đang nhìn xa kia, mỗi tấc nước hồ nơi đây tự sẽ có gió thổi tạo thành gợn sóng, không cần ta phải tác động. Đạo lý tương tự, mỗi một sinh linh trên đời này đều có "điểm cuối cùng" mà chính họ sẽ đến, việc ta làm chính là nhìn họ đi đến "điểm cuối cùng" của riêng mình, tận khả năng không muốn can thiệp."
"Nếu ngài ra mặt, sẽ có ít người phải chết hơn nhiều."
Mạnh Tây Châu nói: "Cao Tiểu Biển mấy năm nay đã làm rất nhiều chuyện sai trái."
"Mặt hồ này, mỗi khi vài gợn sóng biến mất... cũng sẽ có vài gợn sóng khác sinh ra."
Lão nhân khẽ nói: "Nếu ngươi thực sự muốn tính toán "được mất", vậy ngươi cần phải cân nhắc những gì nhìn thấy, và những gì không nhìn thấy. Sau khi ta can thiệp vào Cao Tiểu Biển, sẽ dẫn đến rất nhiều chuyện biến mất, có một số người sẽ sống sót, nhưng vào một ngày nào đó trong tương lai, sẽ có nhiều người chết hơn nữa."
"Vậy ngài có thể can dự lần thứ hai." Mạnh Tây Châu nói.
"Sau đó sẽ có vô số lần, có thể kết quả mỗi lần sẽ tệ hơn lần trước."
Mạnh Tây Châu vô pháp phản bác.
"Ta biết rõ ngươi hôm nay đến muốn nói điều gì."
Lão nhân lại mở miệng: "Đầu tiên, ta vẫn còn sống... Mặc dù tình trạng của ta không tốt, nhưng ta biết rõ mọi việc xảy ra bên ngoài. Giả Duy chết rồi, Cao Tiểu Biển chết rồi, đội ngũ Thần điện phái đến Băng Hải đã biến mất. Những năm này ta tại Hồng Hồ Bỉ Ngạn vẫn luôn nhìn chăm chú mọi việc xảy ra bên ngoài, nhưng ta chỉ nhìn chăm chú, chứ không can thiệp."
"Tiếng thở của mỗi sinh linh bên trong Thần Vực, ta đều nghe rõ mồn một."
"Rất nhiều năm trước, ta đã bắt đầu một tính toán rất dài. Tất cả không bị can thiệp, chính là để mọi việc có thể dừng lại ở một thời khắc đặc định nào đó."
"Trong mắt ta, chuyện quan trọng chân chính... là việc ngươi có thể dứt khoát đứng trước mặt ta."
"Điều này rất trọng yếu, quan trọng hơn tất cả mọi chuyện cộng lại."
"Sở dĩ ta không đi gặp chúng sinh, là bởi vì thời gian của ta thực sự không còn nhiều, tinh lực của ta chỉ cho phép làm một hoặc hai việc như vậy."
"Nếu Quang Minh thành nhất định phải nghênh đón hoàng hôn, vậy ta hi vọng hoàng hôn này chỉ có người đứng ở Bỉ Ngạn mới có thể nhìn thấy."
Hắn chậm rãi xoay đầu, nói: "Đó chính là ngư��i."
"Thần tọa..."
Sau khi Mạnh Tây Châu nghe xong những lời rất dài này, trong mắt tràn đầy sự rung động không kìm nén được.
"Đúng vậy, trong lòng ta, không có "người thừa kế" nào thích hợp hơn ngươi."
Lão nhân cúi đầu cười cười, nói: "Khi Cố Nam Phong đến Quang Minh thành lúc bấy giờ, ta đã đưa cho hắn một tín vật, khi đó ta còn rất coi trọng người trẻ tuổi tên Tống Từ kia... Đáng tiếc là, hắn dường như không có hứng thú gì với Hỏa chủng Quang Minh. Chọn lựa người kế nhiệm loại chuyện này, cũng không phải tin tức tốt đáng để khoe khoang khắp nơi, dù sao điều đó có nghĩa là ta sắp chết rồi."
Mạnh Tây Châu trầm mặc.
Một lúc lâu sau, nàng mới mở miệng: "Ý ngài là, ta sẽ trở thành người thừa kế "Hỏa chủng Quang Minh" sao?"
"Đúng vậy, ngươi sẽ trở thành Quang Minh thần tọa đời tiếp theo."
Lão nhân bình tĩnh mở miệng: "Nếu không có ngoài ý muốn... Khi ta chết đi, ngươi chính là Quang Minh thần tọa."
"Ngoài ý muốn?"
Mạnh Tây Châu khẽ nhíu mày, nói: "Ngài nói ngoài ý muốn, là có ý gì?"
"Trọng lượng của Hỏa chủng, không phải phàm tục bình thường có thể gánh vác."
Lão nhân cụp mắt nói: "Cho dù ngươi trời sinh đã phù hợp với quang minh, được trời xanh yêu mến, cũng chưa chắc có thể thuận lợi dung luyện "Hỏa chủng Quang Minh". Ngươi không chỉ cần có nguyên chất siêu phàm cường đại để chống đỡ, còn cần có ý chí kiên cường không gì sánh bằng, thêm một chút may mắn nữa..."
Dừng lại giây lát.
Lão nhân tiếp tục nói: "... Mới có thể trở thành Thái Dương."
Mạnh Tây Châu hít sâu một hơi, nghiêm túc hỏi: "Vậy ta phải làm gì?"
"Làm việc ngươi nên làm, làm việc mà Thái Dương nên làm."
Lão nhân khẽ cười nói: "Ngươi chẳng phải đã vô số lần tự hỏi bản thân trong nhà tù bí mật sao? Đáp án nằm ngay trong lòng ngươi."
"Ta..."
Mạnh Tây Châu do dự một chút, nói: "Lần này ta đến gặp ngài, còn có một thỉnh cầu."
Lão nhân không lên tiếng nữa, mà nhìn về phía nữ tử.
Mạnh Tây Châu nói: "Ta hi vọng ngài có thể mở ra hạn chế của [Cấm Kỵ Thư Lâu]."
Trong nhận thức của thế nhân, thần tích lớn nhất của Quang Minh thành là Nhật Lạc sơn, là Hồng Hồ.
Nhưng thật ra...
Giống như việc Thần điện được xây dựng xung quanh Nhật Lạc sơn và Hồng Hồ, Nhật Lạc sơn và Hồng Hồ chính là tồn tại để bảo hộ Cấm Kỵ Thư Lâu.
Bên trong thư lâu này có vô số tàng thư.
Nghe nói nơi đây có đáp án cho mọi vấn đề trên đời ——
Chỉ cần ngươi có duyên với đáp án này.
Vậy thì... ngươi có thể tìm thấy nó bên trong thư lâu.
Lực lượng bên trong [Cấm Kỵ Thư Lâu] không liên quan đến Hỏa chủng Quang Minh, điều này thuộc về "Vận mệnh" và "Nhân quả" hư vô mờ mịt.
Nhưng Thủy tổ Quang Minh, người sớm nhất đến tòa cổ thành này sáu trăm năm trước, đã tiến hành bảo hộ trùng trùng điệp điệp, thiết lập vô số cấm chế. Chỉ có người thừa kế thần vị Quang Minh mỗi đời mới có quyền lực mở ra nó.
"Ngươi muốn mở [Cấm Kỵ Thư Lâu]..."
Lão nhân nheo mắt lại: "Ta nhớ rất nhiều năm trước, ngươi từng đến thăm một lần, hiện tại ngươi lại muốn đến nhìn lần thứ hai sao?"
"Phải, nhưng cũng không phải."
Mạnh Tây Châu nói: "Ta muốn thỉnh cầu ngài mở ra [Cấm Kỵ Thư Lâu], để người khắp thiên hạ đều có thể xem qua."
Bản dịch này là tâm huyết của người dịch, chỉ có tại truyen.free, xin trân trọng.