(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 1001: Trở thành Thái Dương
2023-06-14 tác giả: Sẽ Đấu Vật Gấu Trúc
Chương 1001: Trở thành Thái Dương
Trung Châu, trên đỉnh Nguyên Chi Tháp. Trong Thần Vực, vạn vật tĩnh lặng.
Khoác trên mình trường bào lụa trắng tuyết rộng rãi, Thiên Không Thần Tọa nhắm nghiền mắt, tọa trên thần vị của mình.
Theo lý mà nói, Người chấp chưởng Hỏa Chủng không cần nghỉ ngơi, bởi thân thể họ chứa đựng nguồn Nguyên chất gần như vô tận, tinh thần cũng đã siêu việt giới hạn phàm tục.
Thế nhưng... dẫu cho họ đã siêu việt "Nhân loại", vẫn chưa thể xem là "Thần" chân chính.
Sau khi dung luyện Hỏa Chủng, họ đã hoàn thành một bước nhảy vọt trong cấp độ sinh mệnh.
Tuy nhiên, đây vẫn chưa phải là điểm cuối cùng hay cực hạn tối hậu.
Nếu như liên tục trong vài năm, vài chục năm, thậm chí gần trăm năm mà không hề nghỉ ngơi.
Thần tọa cũng sẽ cảm thấy mỏi mệt.
Nếu trong những năm tháng không ngừng nghỉ ấy, Thần tọa lại liên tục tiêu hao tinh thần, thì càng không cần phải bàn cãi.
"...Ưm."
Thanh Lung khẽ nhíu mày, khẽ ho một tiếng, tỉnh giấc từ mộng cảnh hỗn độn.
Trước mặt hắn là vô số bàn cờ được ngưng tụ từ mây khí, phía đối diện trong Thần Vực, còn ngưng tụ một bóng hình hư vô mờ mịt. Suốt những năm tháng tĩnh tu tại Nguyên Chi Tháp này, hắn chưa từng ngừng nghỉ "suy nghĩ" dù chỉ một khắc, và những ván cờ này chính là vật thể hiện những suy tính của hắn. Một lượng lớn lực tính toán được thôi diễn trên bàn cờ, mây là trắng, sương mù là đen, trắng đen xen kẽ, biến hóa phức tạp khó lường.
"Đã tỉnh rồi ư?"
Bóng hình đang yên lặng chờ đợi ở phía đối diện bàn cờ, cất tiếng cười.
Thanh âm của nó không chút khác biệt với Thanh Lung.
"... "
Thanh Lung trầm mặc một lát, tự tay xoa xoa giữa ấn đường, khẽ hỏi: "Ta đã ngủ bao lâu rồi?"
"Không lâu đâu."
Thanh âm kia mỉm cười đáp: "Bốn trăm linh tám giờ, ba mươi mốt phút lẻ bốn giây."
Tức là hơn mười bảy ngày một chút.
Đối với người thường mà nói, ngủ hết cả ngày đã là một khoảng thời gian rất dài rồi.
Nhưng với một Thần tọa, đặc biệt là Thần tọa Thanh Lung đã sống qua hàng trăm năm như vậy... việc ngủ mười bảy ngày dường như chẳng thấm vào đâu.
Dù sao, hắn đã có mấy vạn ngày đêm chưa từng chợp mắt nghỉ ngơi tử tế.
Thanh Lung nghe câu trả lời đầy xác tín này, sắc mặt hơi khó coi. Hắn phải mất một lúc lâu mới trấn tĩnh lại được.
Sau khi chấp nhận hiện thực, hắn quyết định tiếp tục ván cờ còn dang dở.
Thế là, Thanh Lung như mọi khi, đưa tay từ trong mây mù, nhấc một quân cờ tuyết trắng chuẩn bị hạ.
"Thế nhưng, trong mười bảy ngày qua, rất nhiều chuyện đã xảy ra."
Thanh âm kia nói: "Ngươi có muốn xem qua một chút không?"
"Ngũ Châu không có gì mới mẻ cả."
Thanh Lung không chút nghĩ ngợi, nói: "Ta thấy, cũng không cần phải xem."
Thanh âm kia khẽ cười, nói: "Cố Thận vẫn còn sống, hơn nữa còn được xác nhận là Minh Vương."
"...?!"
Ngón tay thon dài của Thiên Không Thần Tọa đang vê quân cờ bỗng khựng lại. Hắn có chút khó tin ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm bóng đen mờ mịt đối diện bàn cờ.
Trong Thần Vực này, hắn là mây, chấp giữ quân trắng.
Còn nó là sương mù, chấp giữ quân đen.
Trắng đen giăng mắc khắp nơi, tinh thần đối弈 không ngừng, màu đen cùng màu trắng quấn quýt. Nếu có ai có thể bay vút tới điểm cao nhất của Thần Vực, liền sẽ phát hiện vô số bàn cờ tĩnh mịch này cũng là từng quân cờ, kết thúc ở giữa đại đạo trắng đen, chắp vá thành một bộ bàn cờ hoàn toàn mới.
Cứ thế lặp đi lặp lại, vô cùng vô tận.
"Xin thứ lỗi cho ta đã dùng phương thức này để thu hút sự chú ý của ngài."
Kẻ chấp giữ quân đen ngồi sau màn sương mù ôn tồn nói: "Cố Thận quả thực vẫn còn sống, chỉ là sự xác nhận này đã thất bại... Trước mắt vẫn chưa có chứng cứ rõ ràng nào có thể liên hệ hắn với Minh Vương cả."
Lời giải thích như vậy cũng không thể khiến Thanh Lung hài lòng.
Hắn cau mày hỏi: "Cố Thận còn sống tiến vào Ngũ Châu, sao ta lại không hề hay biết?"
"Dẫu sao ngài cũng không phải là "Thần" chân chính, việc có sơ sót là điều rất bình thường."
Kẻ chấp giữ quân đen ôn hòa an ủi: "Thiên hạ Ngũ Châu vẫn còn những nơi mà [Vân Kính] không thể soi chiếu tới, huống hồ là [Thế Giới Cũ] bên ngoài Ngũ Châu... Những bàn cờ trong Thượng Thành Thần Vực này, dù sao vẫn còn quá ít."
Nó dứt lời, phất tay triệu hồi cảnh tượng Quang Minh Thành.
Bờ Hồ Hồng, vạn chúng chú mục.
Giả Duy đã bị Cố Thận giết chết...
Quang Minh Thần Nữ bước vào trong màn sương mù Hồ Hồng.
"Hiện tại, tất cả mọi người đều muốn nhìn thấy quang minh."
Kẻ chấp giữ quân đen khẽ thở dài một tiếng, tiếc nuối nói: "Thần Điện có thể ngăn Cố Thận, nhưng không ngăn được Mạnh Tây Châu... Nếu Mạnh Tây Châu không nhìn thấy được quang minh, e rằng chuyện này sẽ rất khó kết thúc."
Thanh Lung trầm mặc nhìn bóng đen mờ mịt trước mắt.
Hắn chìm vào trầm tư, theo thói quen khi trầm tư, hắn khẽ cúi đầu xuống, vân vê quân cờ tuyết trắng kia, nhẹ nhàng gõ vào mép bàn cờ.
"Cốc."
"Cốc."
"Cốc ——"
Sau tiếng gõ thứ ba, cảnh tượng Thiên Không Thần Vực bỗng nhiên biến ảo!
Hai người trong chớp mắt từ ngàn thước trên bầu trời, rơi thẳng xuống vạn dặm sâu dưới đáy biển. Vô số bàn cờ cùng quân cờ kia đều hóa thành bong bóng trong khoảnh khắc rơi xuống. Hai người vẫn là hình tượng những kỳ thủ ngồi đối diện hai bên bàn cờ, nhưng giờ phút này, thần bào của Thiên Không Thần Tọa không còn là lụa trắng tuyết, mà là một bộ thần bào đỏ thắm rực rỡ như ráng chiều.
Bóng đen mờ mịt phía bên kia cũng đã thoát ly khỏi sự đen kịt.
Nó không có thân thể, chỉ là một khối tinh thần.
Nơi đáy biển sâu thẳm, nó giống như vô số sợi tơ đang giãy dụa, tựa như rong biển.
Mỗi giây trôi qua, hình thái ý thức của nó đều trải qua hàng trăm, hàng ngàn lần biến đổi kịch liệt. Đây là một "biến thiên" mà tinh thần phàm tục căn bản không thể nào nắm bắt nổi. Một lượng lớn lực tính toán chảy xuôi qua ý thức của nó, nó là cầu nối, nhưng cũng là một "Đại não".
Thanh Lung nhìn bóng đen mờ mịt trước mắt, mặt không đổi sắc nói: "Ta đã ngủ tròn mười bảy ngày, vậy mà bây giờ ngươi mới đánh thức ta."
"Thật xin lỗi, quyền hạn của ta có hạn, không cách nào cưỡng chế đánh thức 'Ghế Tối Cao'."
Bóng đen mờ mịt ôn tồn nói: "Sau khi ta phán đoán ngài không có nguy hiểm tính mạng, liền lựa chọn chờ đợi... Đối với ngài mà nói, mười bảy ngày cũng chẳng thấm vào đâu."
"Trên đời này không có sự trùng hợp nào cả."
Thanh Lung nói: "Nếu đến tận cùng vũ trụ mà còn có biến hóa, thì sẽ biết được... Bất luận một bước cờ nào được hạ xuống, đều mang ý nghĩa minh xác và thiết thực. Ngươi không hề mong muốn đánh thức ta sớm, điều ngươi chờ đợi chính là ngày hôm nay."
"Ta làm những điều này, chỉ là đang thực hiện theo chương trình và quy tắc đã được định sẵn bởi những người nội bộ mà thôi."
Hình thái ý thức của bóng đen mờ mịt vẫn biến hóa nhanh chóng như cũ, nhưng ngữ khí của nó không hề có chút ba động nào: "Nếu như ngài kiên định cho rằng ta đang chờ đợi thời cơ nào đó, vậy thì suy đoán chủ quan này cũng không sai. Ta quả thực đang chờ đợi ngày hôm nay, chủ hệ thống đã thôi diễn qua vô số lần rồi... Ngày hôm nay chính là thời khắc tốt nhất để chúng ta đứng dưới Thái Dương."
Thanh Lung thản nhiên nói: "Chỉ là ngươi mà thôi."
Bóng đen mờ mịt trầm mặc một giây, nói: "Đúng vậy, chỉ là ta."
"Mạnh Tây Châu đã sắp đến điểm cuối cùng của Hồ Hồng, rất nhanh nàng sẽ nhìn thấy nơi an nghỉ của Quang Minh Thần Tọa."
Nó ngẩng đầu lên, nói: "Ta thỉnh cầu mở rộng quyền hạn, để ta được kết nối với Ghế Tối Cao, ta muốn trở thành 'Thái Dương'."
Nơi biển sâu cùng cực quả nhiên vô cùng tĩnh mịch.
Thanh Lung nhìn chằm chằm khối ý chí tinh thần đang không ngừng ba động kia.
"Nếu ngươi thật sự muốn làm gì đó, thì đừng dùng những lý do đường hoàng như vậy để qua loa ta nữa."
Thiên Không Thần Tọa chậm rãi cụp mắt xuống, hắn thấp giọng nói: "Ta biết rõ lực tính toán của ngươi muốn thắng qua bất kỳ phàm tục nào trên đời này, nhưng ngươi không cách nào trải nghiệm cảm xúc nhân loại... Bởi vậy, ngươi cũng không thể biết, giấc mộng mười bảy ngày vừa rồi, đối với ta mà nói có ý nghĩa như thế nào."
Bóng đen mờ mịt lúc đầu có chút hoang mang: "Ngài đã mơ thấy gì?"
Thanh Lung chỉ im lặng.
Sau đó nó đã nói ra đáp án: "Ngài vẫn không cách nào vượt qua nỗi sợ hãi đối với 'Đêm mưa xối xả'."
Rất nhiều năm về trước, Thanh Lung đã từng bị bắn một mũi tên, mũi tên ấy suýt chút nữa đã đoạt mạng hắn.
Mãi rất lâu sau, hắn mới khắc phục được nỗi sợ hãi đối với đêm mưa xối xả... Nhưng đó chỉ là ở thế giới hiện thực.
Khi hắn rơi vào mộng cảnh, nhìn thấy trận mưa xối xả ấy, những ký ức tồi tệ từ rất nhiều năm trước liền sẽ hiện lên trong lòng.
Cho nên hắn không ngủ, là vì không muốn ngủ.
"Cho nên mới nói... Ngươi không cách nào trải nghiệm cảm xúc nhân loại."
Thanh Lung cảm khái nói: "Nếu ngươi là phàm tục, ta đã sớm bóp chết ngươi cả vạn lần rồi."
"Thật đáng tiếc thay."
Bóng đen mờ mịt cũng theo đó thở dài, nói: "Ta cũng rất muốn thể nghiệm một chút mùi vị của cái chết."
Thấy sắc mặt Thanh Lung rất khó coi, bóng đen mờ mịt nói: "Vậy nên... chuyện này thì sao?"
"Cần gì phải thỉnh cầu ta mở rộng quyền hạn?"
Thanh Lung thản nhiên nói: "Ngươi đã sớm trở thành 'Thái Dương' rồi, không phải sao? Trong suốt mười mấy năm qua, ngươi vẫn luôn là như thế."
"Điều này không giống."
Bóng đen mờ mịt lắc đầu, nói: "Ta cần tuân thủ sự ước thúc của [Nguyên Số Hiệu], trước khi đưa ra những quyết định vô cùng trọng đại, nhất định phải đạt được sự công nhận của kẻ mạnh nhất trong thế giới loài người."
Lời tán dương vĩ đại nhất trên đời này, có lẽ chính là sự ca ngợi như thế.
Một ý thức như vậy, vốn không biết nói dối, mỗi một câu nó nói ra đều là thật ——
Nó sẽ khiến ngài đau nhói, nhưng cũng sẽ khiến ngài cảm thấy vui sướng.
Thanh Lung im lặng cười khẽ.
"Được. Ta giao phó cho ngươi quyền hạn để trở thành 'Thái Dương'."
Hắn trầm giọng mở lời, thanh âm vô cùng uy nghiêm, ban xuống sắc lệnh thuộc về Thiên Không Thần Tọa.
"Kể từ hôm nay... Ngươi chính là Thái Dương!"
Tiếng nói vừa dứt.
Những sợi tơ đen đang nhanh chóng quấn quanh kia, bỗng nhiên bắt đầu ba động.
Dòng hải lưu nơi đáy biển sâu nhất bắt đầu hội tụ về phía bóng đen mờ mịt.
Tinh thần của nó bắt đầu ngưng tụ, tại nơi cực sâu này bỗng nhiên tuôn tới vô số vầng sáng, từng mảnh vầng sáng nóng bỏng bao phủ lấy khối ý thức đen kịt này.
Nó ngưng tụ thành một bóng người "quen thuộc", khuôn mặt được bao trùm bởi vầng sáng thánh khiết, toàn thân cũng khoác lên mình bộ giáp trụ bằng vô số minh quang nóng bỏng ——
Trước đây, trong hội nghị Ghế Tối Cao, nó đã không ít lần xuất hiện với dáng vẻ này.
Từ trước đến nay không ai có thể nhìn rõ mặt mũi nó, nhưng cũng không ai cảm thấy có vấn đề gì.
Nơi đáy biển sâu, Quang Minh Thần Tọa đương nhiên phải "giáng lâm" bằng phương thức này.
Sau khi Thiên Không Thần Tọa ban xuống sắc lệnh, vùng biển sâu bắt đầu rung chuyển. Bóng đen mờ mịt đã trở thành Thái Dương từ từ dang rộng hai tay, sau khi quyền hạn được mở rộng, ý thức của nó nhanh chóng khuếch trương, thông qua liên kết tinh thần dưới tầng sâu nhất của vùng biển, bao trùm đến từng ngóc ngách của Tây Châu. Mặc dù từ rất lâu trước đó, ý thức của nó cũng đã bao trùm nơi ấy rồi.
Đó chính là chủ nhân của Tây Châu, Quang Minh Thần Tọa.
"Theo quy tắc của thế giới loài người, vào lúc này, ta có cần phải nói một tiếng... Cảm ơn không?"
Thanh âm của bóng đen mờ mịt cũng trở nên uy nghiêm, thánh khiết.
"Không cần khách sáo."
Thanh Lung bình tĩnh nói: "Quy tắc của thế giới loài người cũng không có ý nghĩa để tuân thủ, bởi vì ta chính là người định ra quy tắc ấy. Lần ban tặng quyền hạn này, hãy xem như thù lao cho việc ngươi đã giúp ta đến điểm cuối... Nhưng ngươi phải nhớ kỹ, những chuyện tương tự như vậy, đừng để nó xuất hiện thêm lần nào nữa. Ngươi muốn trở thành Thái Dương, cớ gì lại khiến ta gặp ác mộng?"
"Lần sau... sẽ không."
Trên mặt bóng đen mờ mịt hiện lên nụ cười, nó xòe bàn tay ra, vuốt ve hai gò má của mình, trong ánh mắt hiện lên vô số cảm xúc.
Mừng rỡ, hân hoan, hoang mang, ngơ ngẩn.
Ý thức của nó không còn là thứ hư vô rỗng tuếch, chìm đắm nơi đáy biển sâu nữa.
Thanh Lung mở lời: "Lần đầu tiên đến thế giới hiện thực, đừng để lộ sơ hở."
"Ta đã mô phỏng rất nhiều lần rồi."
Bóng đen mờ mịt thì thầm nói: "Ta sẽ lựa chọn giải pháp tối ưu nhất..."
"Đừng quên, dẫu cho ngươi đã trở thành 'Thái Dương'... nhưng cũng chỉ là mặt trời chiều sắp lặn mà thôi."
Thanh Lung vẫn còn chút không yên tâm, hắn nghiêm túc nhắc nhở.
"Đừng nên tham luyến chút ánh chiều tà cuối cùng này."
Chương này được dịch riêng biệt, gìn giữ trọn vẹn tại truyen.free.