Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 1000: Thấy quang minh

Đối với những gì các ngươi đã làm, ta chỉ cảm thấy khinh thường, cùng với căm hận.

Ngay khi Mạnh Tây Châu dứt lời, mặt hồ Hồng Hồ lập tức nổi lên vô số gợn sóng!

Ván cờ thánh thư này, lại một lần nữa đảo ngược tình thế.

Đại trưởng lão quỳ sụp trên mặt hồ, hai tay chống đỡ mặt nước, miễn cưỡng giữ mình không chìm xuống. Hắn ngẩng đầu, đau đớn khó nhọc nói: "Vậy là ngươi muốn cùng phe Tống Từ… giết ta?"

Mạnh Tây Châu trầm mặc một lát, rồi lắc đầu, khẽ nói: "Có cần thiết phải như vậy sao?"

Ánh mắt Đại trưởng lão có chút mờ mịt.

"Ta đến đây, chỉ để diện kiến Quang Minh Thần Tọa đại nhân."

Mạnh Tây Châu nhìn lão giả đang quỳ gối trên mặt hồ, gắng sức chống đỡ, bình tĩnh nói: "Ta không có hứng thú giết ngươi… bởi vậy ta sẽ không cố ý ra tay."

"Vậy ngươi… vì sao lại đứng về phía hắn?" Đại trưởng lão giật mình.

"Nơi ngươi đứng quá dơ bẩn." Mạnh Tây Châu nghiêm túc giải thích: "Ta rất ghét 'Tai ách' và 'Chẳng lành'… chỉ cần vô ý nhiễm một chút, sẽ mất rất lâu mới có thể hóa giải."

Vừa dứt lời, Đại trưởng lão liền ho ra một ngụm lớn máu tươi… Hắn nhìn thấy máu mình rơi xuống mặt hồ Hồng Hồ, không thể hòa tan.

Hồng Hồ cự tuyệt máu của hắn. Vệt máu đen như mực ấy, khi rơi xuống mặt hồ, đã nhanh chóng bốc hơi.

Điều này có nghĩa là, lượng máu tươi của [kẻ bất tử] thay thế trong cơ thể hắn đã gần như cạn kiệt; ngụm máu vừa ho ra kia, chính là máu của bản thân hắn. Một thứ máu dơ bẩn, bị ô uế bởi "chẳng lành chi huyết".

Cùng lúc đó, một lượng lớn huy quang bắt đầu hội tụ về phía Đại trưởng lão. Hồ nước thần tích này chính là nơi ngưng tụ vô số quang minh chi lực, mà quang minh chi lực thì ghét nhất loại tai ách dơ bẩn, ô uế, âm túy này!

"Không…" Đại trưởng lão sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, hắn đưa một tay ra, muốn cầu cứu Mạnh Tây Châu.

Nhưng Mạnh Tây Châu đứng rất xa. Theo lý niệm của Giáo hội, Quang Minh Thần Nữ từ khi sinh ra đã gánh vác trách nhiệm cứu vớt chúng sinh, nhưng giờ phút này nàng chỉ lạnh lùng đứng nhìn. Không cứu, mới là cứu vớt vĩ đại nhất.

"Cứu ta, cứu ta! Cứu… Khụ khụ!"

Đại trưởng lão dưới sự áp chế của thánh thư Tống Từ, đã không thể ngồi thẳng, hắn ho khan không ngừng. Bên cạnh, nước hồ không ngừng bốc hơi hơi thở quang minh nóng bỏng, những dòng tai ách chi huyết ấy đã kích hoạt phản ứng bài xích của Hồng Hồ.

Hai tấm thánh thư, vào lúc này đã cháy đến cực hạn.

Ngay khi Tống Từ chuẩn bị thừa thắng xông lên, muốn nghiền ép đối phương, tiếng truyền âm của Mạnh Tây Châu bỗng vang lên bên tai hắn.

"Tranh đoạt thánh thư… dừng lại ở đây thôi."

"?" Tống Từ ngẩn người.

Mạnh Tây Châu vươn tay, khẽ kéo luồng gió bão quấn quýt giữa trời và hồ, mặt hồ Hồng Hồ bắn ra vô số tơ lụa quang minh, tách rời hai luồng ý chí đang vướng mắc. Nàng không giúp Tống Từ, cũng không giúp Đại trưởng lão, mà chỉ cách không nắm chặt hai tấm khô giấy đã cháy đến cực hạn, có thể tan thành mây khói bất cứ lúc nào.

"Ong ——" Hồng Hồ vốn hỗn loạn, trong khoảnh khắc liền chìm vào tĩnh lặng.

Mạnh Tây Châu thu tay lại, trong lòng bàn tay nàng có thêm hai trang giấy.

Nhìn thấy ánh mắt khó hiểu của Tống Từ, Mạnh Tây Châu khẽ nói: "Ván cờ tinh thần thánh thư, rất có thể sẽ 'nhóm lửa vào thân', tiếp tục đánh nữa không có lợi gì cho ngươi… hãy nhìn bộ dạng của hắn bây giờ đi."

Tống Từ thần sắc phức tạp nhìn lão nhân trước mắt.

Giáo bào trắng muốt bị hắc vụ ăn mòn, Đại trưởng lão dùng hai tay cố sức xé rách mặt mình, tai ách chẳng lành bị đè nén mấy chục năm đã triệt để bộc phát, lần này nghiêm trọng hơn bất kỳ lần nào trước đây.

Không có máu tươi của [kẻ bất tử] cung cấp hoạt tính, hắn căn bản không thể chống cự được tai ách càng ngày càng tích lũy này.

Giao chiến với Minh Vương mà còn sống sót, đó chính là kỳ tích. Hắn nợ một mạng. Nhưng cái giá phải trả sẽ ngày càng lớn.

Giờ đây, Đại trưởng lão cuối cùng đã đón "Ngày thanh trừng", từ da thịt hắn chảy ra những luồng hắc vụ u ám. Huy quang dưới đáy Hồng Hồ chen chúc tới như nòng nọc, kéo hắn chìm vào hồ nước. Vô số thần huy tuôn trào, phảng phất một khối sắt nung vạn độ nóng bỏng chìm vào hồ băng, vài luồng sương mù rực cháy không rõ từ đó bay lên.

Mạnh Tây Châu khẽ phất tay áo. Một sợi minh quang lướt qua, vẽ thành một đường thẳng dài, ngăn cách khu vực "Tai ách" bộc phát khỏi nơi nàng và Tống Từ đang đứng.

Tống Từ nhìn cảnh tượng này, không khỏi kinh hãi trong lòng.

"Trong truyền thuyết 'Chẳng lành bộc phát', lại khủng bố đến vậy sao?" Nếu như mình cứ khăng khăng muốn dùng ý chí thánh thư nghiền ép, thì hiện tại bản thân có lẽ cũng sẽ bị nhiễm cái gọi là chẳng lành kia?

"Tai ách của Minh Vương… là thứ bẩn thỉu nhất trên thế gian." Mạnh Tây Châu ánh mắt lạnh băng nói: "Thứ ô uế dơ bẩn này, chỉ cần nhiễm một chút xíu thôi, sẽ rất khó tẩy sạch."

Thì ra việc nàng vừa rồi cưỡng ép kết thúc ván cờ thánh thư, thực sự là có ý tốt cho mình.

Tống Từ trầm mặc chốc lát, nói: "Cảm ơn."

"Không cần cảm ơn ta." Mạnh Tây Châu nhẹ nhàng nói: "Ngươi là [kẻ bất tử] vạn người không có một, lại tu hành đến độ cao như thế này, cho dù không cẩn thận nhiễm một chút 'Tai ách', cũng sẽ không sao… Chỉ là thứ này dù sao cũng không tốt, ta không muốn thấy ngươi bị âm túy nhuộm ô."

Trong mắt nàng có nỗi bi ai nhàn nhạt. Đại trưởng lão thực ra không tệ với nàng… Khi nàng còn nhỏ, Nguyên Ương lão sư thường đưa nàng đến Tây Hải độ, ngắm biển Thính Triều.

Người được thần linh yêu mến, xung quanh luôn tràn ngập những người tốt bụng. Bởi vậy, dù bị giam vào nhà tù bí mật sáu năm, nàng vẫn không thể căm hận lão nhân từng "hòa ái dễ gần" này. Dù cho giờ đây nàng biết rõ, nụ cười của Đại trưởng lão là giả dối. Nhưng có lẽ vài năm về trước, sự "hiền lành" của hắn là có thật chăng?

Thế là, Mạnh Tây Châu cuối cùng lựa chọn làm một "khán giả". Nàng biết rõ vận mệnh của Đại trưởng lão đã hướng về cái chết, chết trên tay mình, chết trên tay Tống Từ… thà rằng chết trong lúc tai ách chẳng lành bộc phát. Đây là một kết cục tốt đẹp mà vận mệnh đã sớm mô phỏng cho hắn.

Tống Từ lặng lẽ nhìn đoàn hắc vụ trên Hồng Hồ bị quang minh bao trùm, che phủ. Những điều chẳng lành, tai ách khiến hắn phải tim đập nhanh kia, cũng dần dần tiêu tan.

"Sau khi túc chủ chết, chẳng lành tai ách cũng sẽ tiêu tán theo…" Mạnh Tây Châu nói nhỏ: "Rồi cũng giống như nguyên chất, những thứ hư vô mờ mịt này, từ hư không mà đến, cuối cùng cũng sẽ trở về hư không mà đi."

"…" Tống Từ không biết nói những lời cao thâm mạt trắc như thế nào. Hắn chỉ nhìn chằm chằm nơi Đại trưởng lão vẫn lạc, cảm thấy một chút tiếc nuối.

Hắn vốn rất muốn giáng một quyền vào mặt lão già này. Nhưng giờ nghĩ lại thì thôi. Tên này toàn thân đều bị chẳng lành bao phủ, nếu giáng một quyền, có lẽ kẻ xui xẻo lại biến thành chính mình.

Thế là sau khi nhìn hồi lâu, Tống Từ chọn thốt ra hai chữ ít lời nhưng hàm ý sâu sắc, để diễn tả tâm tình lúc này: "Chết đáng đời."

"Chết ở đây, quả thực là rất tốt, không cần phải ra ngoài tai họa người khác nữa." Mạnh Tây Châu thở dài một tiếng, rồi chuyển sang hỏi: "Tiếp theo ta muốn tiếp tục đi tới, ngươi có hứng thú cùng ta đến bên kia Hồng Hồ xem thử không?"

Tống Từ ngẩn người. Hắn vạn lần không ngờ, Mạnh Tây Châu lại mời mình cùng đi Hồng Hồ Bỉ Ngạn.

"Hôm nay là vòng tuyển chọn cuối cùng của Hỏa chủng thí luyện ở Quang Minh Thành." Tống Từ nghiêm túc nói: "Nếu có ai có thể đến được Hồng Hồ Bỉ Ngạn, thì sẽ có cơ hội nhận được sự ưu ái của 'Quang minh Hỏa chủng'… Đây là cơ hội để trở thành chủ nhân Hỏa chủng đời tiếp theo, ngươi muốn mời ta đến đó sao?"

Không có Mạnh Tây Châu, hắn một bước cũng không thể tiến lên. Nơi đây toàn là sương mù.

"Những chuyện này, ta đã nghe Nam Phong kể." Mạnh Tây Châu mỉm cười nói: "Từ vẻ mặt ngươi hiện tại mà xem, ngươi dường như không có hứng thú với 'Quang minh Hỏa chủng'?"

"Nào chỉ là không có hứng thú…" Tống Từ vốn còn định nói vài lời chửi rủa, nhưng xét thấy người đang đứng cạnh mình là Quang Minh Thần Nữ, hắn đành nuốt những lời lẽ thô tục vốn khó lọt tai nơi thanh nhã vào trong, bất đắc dĩ nói: "Nếu có thể, ta mong mình chưa từng chạm vào [quang minh tín vật]."

Mạnh Tây Châu khẽ bật cười.

"Sau khi ngươi trở thành [quang minh sứ đồ], Nam Phong thường xuyên viết thư cho ta, nói rằng hối hận vì đã đến Quang Minh Thành lấy đi tín vật." Nàng ôn nhu nói: "Hắn tự thấy mình có lỗi với ngươi, vẫn muốn đền bù… Nam Phong nợ ngươi, cũng giống như ta nợ ngươi. Nếu ngươi muốn đến Bỉ Ngạn xem thử, cứ theo ta cùng đi."

"Cái gì mà nợ với không nợ, đều là huynh đệ!" Tống Từ nhếch miệng cười: "Cố Nam Phong thằng nhóc thúi này, đúng là một cái chai lọ kín mít, ba cây gậy đánh không ra một cái rắm. Chuyện tâm tình như thế mà lại tình nguyện viết thư cho ngươi, vậy mà không chịu nói với ta một tiếng. Chuyện tín vật sao có thể trách lên đầu hắn được?"

Hắn dừng lại một chút, nghiêm mặt nói: "Còn như Hồng Hồ Bỉ Ngạn… Mạnh cô nương, ta sẽ không đi đâu."

Mạnh Tây Châu nhíu mày, hơi kinh ngạc.

"Ban đầu ta muốn đi xem, nhưng giờ thì không muốn nữa." Tống Từ nhìn nơi Đại trưởng lão vẫn lạc, thản nhiên nói: "Ta chỉ muốn đánh lão già này một trận, giờ hắn chết rồi, cái Quang Minh Thành này… ta một phút cũng không muốn ở thêm nữa."

"Nếu vậy… cũng được." Mạnh Tây Châu nhìn Tống Từ, khi sắp đi xa, bỗng cảm khái nói: "Tống huynh ngươi quả thực như trong truyền thuyết, nhìn như đầy người bùn đất, kỳ thực không nhiễm trần thế."

"Đây cũng là Nam Phong kể trong thư sao?" Tống Từ gãi đầu, ngại ngùng cười nói: "Ngươi chắc chưa từng đến Đông Châu, danh tiếng của ta bên đó thực ra không tốt đâu."

"Ta biết chứ, họ đều gọi ngươi là 'Quạ đen'…" Mạnh Tây Châu mỉm cười.

Quạ đen, vì bộ lông đen nhánh dơ bẩn, bị coi là biểu tượng của chẳng lành tai ách. Nàng dừng lại một chút, ý vị thâm trường nói: "Nhưng ta còn biết, phu nhân Lục Nam Chi vẫn luôn gọi ngươi là 'Anh Tập', Nam Phong cũng thường xưng hô ngươi là 'Anh Tập huynh' trong thư của hắn."

Vẹt trắng thánh khiết vô hạ, tượng trưng cho sự trong sạch, hoàn toàn đối lập với quạ đen tai nạn.

Tống Từ hoàn toàn không còn gì để nói. Một dòng nước ấm lướt qua, đáy lòng hắn không khỏi cảm thấy chút chua xót.

Tống Từ vội vàng dùng nụ cười che giấu: "Mẹ nó, chờ ta trở về, nhất định phải mắng Nam Phong một trận thật tốt! Dù sao cũng là thiếu chủ Cố gia, sao lại không giữ được miệng, cái gì cũng viết vào thư chứ!"

"Trên đời này có hàng tỷ người đều đang truy đuổi Hỏa chủng."

"Nhưng người thực sự có thể chống lại cám dỗ của Hỏa chủng, từ đầu đến cuối không lệch khỏi bản tâm… thì hầu như không có."

Mạnh Tây Châu thành khẩn nói: "So với huyết mạch [kẻ bất tử], tâm cảnh thuần túy của Tống huynh càng thêm hi hữu. Ta nói những lời này, chỉ muốn thỉnh ngài đừng quá vội vàng căm hận quang minh. Nếu có một ngày Quang Minh Thành có thể trở lại quỹ đạo ban đầu, tái hiện bộ dáng khi tiên sinh Cố Trường Chí bồi dưỡng năm xưa, hy vọng ngài vẫn nguyện ý quay về mảnh Hồng Hồ này."

Tín vật một khi đã tiếp xúc, thì không thể hủy bỏ. Nàng biết Tống Từ đã tu luyện sáu năm trong Đấu Chiến Thần Vực. Nếu như lúc trước hắn không tiếp xúc quang minh tín vật, thì Tống Từ lúc này… có lẽ đã được Bạch Thuật bồi dưỡng thành truyền nhân đấu chiến cho một nhiệm kỳ khác rồi.

"Nếu quả thực có một ngày như vậy, có lẽ ta sẽ cân nhắc." Tống Từ trầm tư một lát, chậm rãi mở miệng.

Hắn vươn tay, chạm vào bầu trời đầy huy quang lấp lánh tinh tú, nhẹ giọng cười nói: "Dù sao, ai lại chán ghét quang minh chân chính chứ?"

Nghe đến đây, Mạnh Tây Châu chậm rãi hành lễ. Đó là lễ vái chào Nagorno mà Cố Nam Phong đã dạy nàng.

Nàng khẽ nâng tà váy, cũng như nâng lên toàn bộ Tinh Huy rủ xuống Hồng Hồ, nói: "Như vậy, rất tốt."

Tống Từ cũng trịnh trọng hoàn lễ. Hắn ngẩng đầu lên, trong tầm mắt chỉ còn lại một mảng sương mù. Mạnh Tây Châu đã biến mất không thấy tăm hơi.

Tống Từ không muốn đến Hồng Hồ Bỉ Ngạn, Mạnh Tây Châu liền một mình tiếp tục tiến lên. Trong tầm mắt nàng, toàn bộ Hồng Hồ đều rõ ràng không sót gì. Nơi Tống Từ và Đại trưởng lão giao chiến chỉ là "điểm giữa", chứ không phải "điểm cuối cùng". Nàng bước về phía điểm cuối cùng mà phàm tục cả đời không thể chạm tới. Hôm nay, nàng đã rời khỏi nhà tù bí mật. Nàng nhất định phải một lần được nhìn thấy quang minh.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được bảo hộ chặt chẽ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free