(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 967: Họp nhóm chat
Vân Tiểu Đao vỗ trán, thở dài thườn thượt than vãn:
“Lão đại, người hại tôi rồi! Ai đời lại đi chơi khăm thuộc hạ mình như thế chứ. Bảo sao Thẩm Giai Hồng lại hỏi tôi có ý định cưới cô ấy không. Người cũng biết tôi là kẻ yêu tự do mà, chẳng phải người đang trói buộc cuộc đời tôi sao?”
Lâm Sách hừ lạnh một tiếng, nói:
“Quên đi, đừng có tự dát vàng lên mặt nữa. Tôi thấy Thẩm Giai Hồng cũng không tệ. Kết thông gia với Thất Lý thì thiệt thòi cho cậu lắm sao? Song tu thì được, nhưng đừng có đùa giỡn với con gái nhà người ta, nghe rõ chưa.”
Vân Tiểu Đao cúi đầu rụt rè đáp lời, nhưng trong lòng lại không ngừng càu nhàu:
Còn nói tôi làm gì, chính người mới là kẻ trăng hoa ấy. Đã có Diệp Tương Tư rồi, lại còn qua đêm với Đàm Tử Kỳ, thôi rồi, giờ bụng cô ấy đã lớn tướng rồi. Hậu quả là một bên gây ra mớ hỗn độn, một bên lại còn có Võ Minh Thánh Nữ đòi song tu với ngài. Ngài đúng là biết hưởng phúc thật, có đến ba cô gái muốn có quan hệ bất chính với ngài kia chứ. Đúng là người thì khát đến chết, người thì lại no đến ngập họng.
Đúng lúc này.
Điện thoại của Diệp Tương Tư gọi đến, Lâm Sách lấy ra và ấn nút nghe máy.
“Tương Tư.”
“Lâm Sách, bây giờ anh đang ở đâu?”
“Tôi ở bên ngoài, đang chuẩn bị tư liệu đấu giá.”
“Anh làm em đau rồi, nhẹ một chút thôi...”
Đúng lúc này, Vân Tiểu Đao đột nhiên cất giọng the thé nhại lại.
Sau đó vẻ mặt cười xấu xa nhìn Lâm Sách.
Mặt Lâm Sách tối sầm, tên nhóc này — đúng là quá trẻ con rồi.
“Lâm Sách, ngay bây giờ, lập tức về đây cho tôi! Tôi có chuyện cần hỏi anh.”
Tách.
Vừa nói xong, liền cúp điện thoại.
Lâm Sách cạn lời nhìn Vân Tiểu Đao:
“Muốn chết hả?”
Vân Tiểu Đao cười gượng gạo: “Lão đại, tôi chỉ đùa một chút thôi mà, đâu cần phải làm căng thế chứ.”
“Lười chấp cậu. Sắp xếp tài liệu xong rồi gửi vào email của tôi.”
Nói xong, xoay người liền đi.
Vân Tiểu Đao lập tức không cam lòng kêu lên:
“Lão đại, đừng có thế chứ, tôi còn phải tăng ca làm Power Point mà!”
“Đồ cày đêm, đáng đời.”
Lâm Sách lạnh lùng nói một câu rồi biến mất.
Trở về biệt thự, Lâm Sách thấy Lưu Thúy Hà và Diệp Hòe đã về phòng riêng, chỉ còn Diệp Tương Tư ở phòng khách. Lâm Sách thấy sắc mặt nàng không được tốt lắm liền quan tâm hỏi:
“Tương Tư, nàng làm sao vậy?”
Diệp Tương Tư hít sâu một cái, nói:
“Tôi làm sao ư? Anh mới là người phải hỏi chính mình làm sao thì đúng hơn đấy!.”
Lâm Sách cư���i khổ: “Vừa rồi là Vân Tiểu Đao làm càn, tôi đã dạy dỗ cậu ta rồi.”
Diệp Tương Tư hừ lạnh một tiếng, nói:
“Tôi không nói chuyện đó. Nói đi, rốt cuộc anh và Đàm Tử Kỳ đã làm những gì?”
Lâm Sách sờ sờ mũi, hồi đáp:
“Tôi không hiểu em nói gì.”
“Đàm Tử Kỳ đã biến đâu mất rồi, chẳng lẽ không phải anh kim ốc tàng kiều cô ấy sao?” Diệp Tương Tư truy vấn.
Lâm Sách nghe vậy, cười khổ một tiếng.
“Em nghe ai nói bậy bạ thế, làm gì có chuyện đó.”
Diệp Tương Tư hít sâu một cái, đè nén lửa giận của mình:
“Lâm Sách, anh đừng giả vờ nữa, tôi đã biết hết rồi. Bố mẹ tôi, Tâm Trúc, thậm chí ngay cả hàng xóm láng giềng cũng đều biết hết rồi. Chẳng lẽ nhất định phải khiến tôi trở thành người biết cuối cùng sao?”
Lâm Sách dang rộng hai tay, có vài phần bất đắc dĩ.
“Tương Tư, tôi thật sự không biết em đang nói gì. Tử Kỳ đi đâu, tôi cũng không hay. Cô ấy chỉ để lại lời nhắn nói muốn tự mình ra ngoài trải nghiệm một chút mà thôi.”
“Hai người thật sự không có chuyện gì sao?” Diệp Tương T�� vẫn còn đầy nghi hoặc.
“Thật không có mà, tôi có thể lấy nhân cách của mình ra để thề.”
Lâm Sách giơ tay lên.
Nhưng ngay lúc này, Lưu Thúy Hà bỗng nhiên xông ra ngoài.
“Lâm Sách, anh đủ rồi đấy!”
“Giờ anh còn có nhân cách sao? Cái nhân cách đó của anh đáng giá bao nhiêu tiền một cân chứ, đúng là rẻ mạt đến thảm hại! Tương Tư, đừng nghe những lời thề thốt vô nghĩa của nó. Miệng đàn ông toàn lời dối trá cả! Sau này hai mẹ con chúng ta, tuyệt đối không thể tin bất cứ lời nào của đàn ông!”
Lâm Sách quay đầu lại nhìn về phía cửa phòng khách, chỉ thấy Lưu Thúy Hà đang đứng đó, còn dưới đất, Diệp Hòe đã bị cào nát cả mặt, đang nằm sõng soài cầu cứu về phía anh.
Lâm Sách sửng sốt. Trời đất ơi, Lưu Thúy Hà đúng là quá độc ác rồi! Đánh chú Diệp thành ra cái dạng gì rồi đây.
“Tôi thật sự không biết các người đang nói gì. Tôi tự hỏi lòng mình không hề làm chuyện gì có lỗi với Tương Tư cả.”
“Anh nói dối!”
Lưu Thúy Hà đi tới trước mặt, chỉ vào mũi Lâm Sách. Bà ta bây giờ chẳng còn kiêng nể gì nữa, giận dữ nói:
“Anh dám nói, lúc ra khơi, anh không hề làm chuyện đó với Đàm Tử Kỳ sao?”
“Chuyện nào?” Lâm Sách hiếu kì hỏi.
Lưu Thúy Hà nghẹn đến mặt đỏ bừng: “Chính là những chuyện nam nữ ấy! Còn cần tôi nói thẳng thắn ra nữa à? Con gái, nói thật cho con biết đi, chuyện này đã truyền ra ngoài hết rồi, chỉ có con là không biết thôi!”
Diệp Tương Tư chỉ cảm thấy đầu óc quay cuồng, lửa giận bốc lên ngùn ngụt, nhìn chằm chằm Lâm Sách nói:
“Bây giờ anh còn gì để nói nữa không?”
Đầu Lâm Sách rối như tơ vò.
“Tôi thật sự không làm chuyện đó, cái quái gì đây, rốt cuộc là ai tung tin đồn hả?”
“Lâm Sách, anh không cần nói thêm nữa. Anh cũng không cần đi uy hiếp ai đâu.”
Diệp Tương Tư đột nhiên chậm rãi thở hắt ra một hơi, nói:
“Chẳng lẽ anh không nhận ra, gần đây chính cô ấy cũng rất kỳ lạ sao? Lúc cô ấy đến bệnh viện thăm tôi, cũng là muốn nói rồi lại thôi. Tôi biết cô ấy có chuyện trong lòng, chính vì thế mà tôi thấy rõ ràng hai người quả thật đã xảy ra chuyện rồi. Tôi cho anh cơ hội cuối cùng, nói thật cho tôi biết đi. Chỉ cần anh chịu thẳng thắn với tôi, chuyện này có lẽ còn có thể cứu vãn được. Tôi ghét nhất đàn ông nói dối tôi, anh biết tôi mà.”
Nàng ngồi giữa ghế sofa, trong tư thế của một người thẩm vấn.
Lâm Sách gãi gãi đầu, thể hiện sự cạn lời.
“Thế này đi, tôi gọi một cuộc điện thoại cho Đàm Tử Kỳ. Chúng ta cứ nghe cô ấy nói thế nào, được không? Tôi Lâm Sách làm việc quang minh chính đại, đường đường chính chính, không làm thì là không làm!”
Diệp Tương Tư vỗ bàn một cái, nói:
“Được, cứ làm theo lời anh nói đi. Tôi liên hệ Đàm Tử Kỳ, cô ấy không nghe máy. Anh gọi thử đi.”
Lâm Sách gật đầu, gọi số điện thoại của Đàm Tử Kỳ.
Rất nhanh, điện thoại liền kết nối.
Lâm Sách vừa định nói chuyện thì Diệp Tương Tư liền giật lấy điện thoại, hướng về phía đầu dây bên kia nói:
“Tử Kỳ, là chị, Tương Tư.”
Đàm Tử Kỳ hơi sững sờ, nói:
“Là chị Tương Tư à, chị tìm em có chuyện gì không?”
Diệp Tương Tư trầm giọng nói:
“Tử Kỳ, chuyện tôi đã biết hết rồi. Bây giờ tôi chỉ muốn hỏi em một lời thật lòng, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì giữa em và Lâm Sách trên biển? Tôi muốn nghe chính em nói, những lời người khác nói tôi sẽ không nghe đâu. Chuyện đã đến nước này, tôi nghĩ chúng ta cần phải thẳng thắn nói chuyện với nhau rồi.”
Diệp Tương Tư cũng rất khéo léo, đang cố gắng gài bẫy Đàm Tử Kỳ để cô ấy nói ra sự thật. Trước tiên nàng nói mọi chuyện đã biết rồi, sau đó lại nói muốn nghe chính Đàm Tử Kỳ thẳng thắn.
Lâm Sách lắc đầu cười khổ: “Phụ nữ hà cớ gì phải làm khó phụ nữ với nhau chứ, làm gì có chuyện gì.”
Nhưng mà, ngay lúc này, Đàm Tử Kỳ ở đầu dây bên kia điện thoại, lại cứ nghĩ rằng Diệp Tương Tư thật sự đã biết hết rồi. Nếu không thì tại sao Diệp Tương Tư lại cầm điện thoại của Lâm Sách gọi cho cô ấy chứ.
Nàng do dự một lát, rồi cũng thẳng thắn nói ra.
“Không sai, trên biển, tôi và Lâm Sách quả thực đã phát sinh quan hệ xác thịt.”
Nguồn gốc của từng câu chữ này đều thuộc về truyen.free.