(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 92: Chân Tướng
Bá Hổ cười nhạo một tiếng, "Hắn là cái thá gì mà xứng đáng để nể mặt?"
Để Long Thủ phải đích thân đến gặp hắn sao?
Hắn cũng phải có tư cách đó chứ!
Nếu muốn gặp, cứ để cái thứ Diêm Vương sống chó má gì đó, tự mình đến bái kiến là được, lẽ nào Lâm Sách lại phải chủ động đi gặp một lão đại thế giới ngầm?
Lâm Sách cũng chẳng mấy bận tâm, sau khi tiễn Giang Khôi đi liền nhận được điện thoại của Thất Lí.
Nội dung cuộc gọi rất đơn giản, Chu Bằng Cử đã trở về Chu gia, có thể đến gặp bất cứ lúc nào.
Lâm Sách không chút do dự, để Bá Hổ lái xe, đi thẳng đến Chu gia.
Một số việc, hắn nhất định phải làm rõ.
Mà lúc này, tại một góc nhỏ không đáng chú ý.
Một thanh niên đội mũ ghi lại toàn bộ cảnh này vào tầm mắt, sau đó thân ảnh liền biến mất hút.
Ngoài thành Trung Hải, trong một trang viên, một nam nhân trung niên ngoài bốn mươi tuổi đang luyện quyền.
Mỗi chiêu mỗi thức đều có bài bản, từng quyền đều mang theo một luồng kình phong mạnh mẽ.
Hắn mặc áo khoác trắng, đi đôi giày đế dày, hai vai rộng lớn, gân xanh thái dương giật giật.
Người này toát ra khí thế không giận mà vẫn uy nghiêm, chỉ cần nhìn thoáng qua cũng đủ biết là người đã quen với địa vị cao.
Ánh mắt như hổ quét qua, thỉnh thoảng có tia sáng sắc lạnh lóe lên.
Luyện xong một bộ quyền, hắn nhận lấy khăn do hạ nhân đưa tới, lau đi chút mồ hôi.
"Lão đại, quyền pháp của ngài ng��y càng tinh thông!"
"Hắc hắc, lão đại, một quyền này của ngài có khi đánh ngã cả trâu mộng rồi ấy chứ, công lực vẫn y như ngày xưa!"
Không xa đó, hai nam một nữ thấy Hùng Đỉnh Thiên thu công xong, liền đều đi tới, không ngớt lời ca ngợi.
Ba người này lần lượt là lão đại của ba tòa thành khu, từ khi Dương Cửu Gia, lão đại khu Bắc thành, chết, ba người này liền thường xuyên lui tới đây.
Mục đích là để thăm dò ý Hùng Đỉnh Thiên xem rốt cuộc ai sẽ là người kế nhiệm vị trí lão đại khu Bắc thành.
Hùng Đỉnh Thiên vẻ mặt uy nghiêm, không cần nổi giận. Về chuyện khu Bắc thành, thực ra hắn đã nắm rõ, nên mới phái người đi hạ Diêm Vương Thiếp.
Kẻ đã giết người của hắn, lại chẳng hề tỏ thái độ gì, quả thực là không coi Hùng Đỉnh Thiên hắn ra gì cả.
Hắn ngược lại muốn xem, thằng con nuôi nhà họ Lâm này rốt cuộc có bản lĩnh gì.
"Các ngươi bớt ở đây nịnh nọt đi, gần đây hãy thành thật một chút với ta, Trung Hải mấy ngày nay không được yên ổn cho lắm."
Đang nói chuyện, thuộc hạ liền trở về báo cáo.
"Lão đại, Diêm Vương Thiếp đã được gửi đến, thế nhưng, lại... lại bị tên Lâm Sách kia xé nát."
Cái gì?
Mấy lão đại thành khu nghe vậy, tất cả đều nhìn nhau ngạc nhiên, lại có người dám xé Diêm Vương Thiếp mà Hùng lão đại đã đưa ra sao?
Người này chán sống rồi sao?
Hùng lão đại nghe vậy, cũng nhíu mày lại.
Thanh niên này, có vẻ không biết điều thật rồi!
"Mẹ kiếp, lão đại, thằng nhãi này không biết nặng nhẹ là gì sao? Chuyện này cứ giao cho ta, ta lập tức đi bình định cái khu Càn Long Loan chó chết ấy!"
"Lão đại, không cần ai khác ra tay, ta sẽ trói hắn đến đây, bắt hắn phải dập đầu tạ tội với ngài!"
Mấy lão đại thành khu đều muốn sắp xếp người của mình vào khu Bắc thành, nên ai nấy đều ra sức thể hiện một phen.
Hùng Đỉnh Thiên lại trầm ngâm, tay vuốt vuốt đầu sư tử, nói:
"Bình tĩnh đừng nóng vội, thằng nhãi này dám xé Diêm Vương Thiếp của ta, rõ ràng là không coi ta ra gì, xem ra hắn chắc chắn phải có chút chỗ dựa."
Mặc dù Hùng Đỉnh Thiên giao chuyện thành khu cho Tứ đại Kim Cương quản lý, nhưng không có nghĩa là hắn không quan tâm đến mọi chuyện ở Trung Hải.
Ngược lại, mọi nhất cử nhất động của Trung Hải, hắn đều nắm rõ như lòng bàn tay.
Bằng không thì, cũng không thể nào vận hành thế giới ngầm Trung Hải ngăn nắp, có trật tự đến thế.
Thằng con nuôi nhà họ Lâm, giết người cướp của, vậy mà vẫn sống phè phỡn, chẳng ai dám đụng đến.
Đến mức Hoàng Khiếu Thiên muốn mượn tay hắn diệt trừ người này, còn nhà họ Sở lại liên tiếp chịu thiệt trong tay hắn ư?
Hắn cũng không phải loại dễ dàng bị người ta lợi dụng làm quân cờ như Dương Cửu, nếu không thì đã chẳng thể có được địa vị như ngày hôm nay.
"Tạm thời đừng động đến hắn, phái người tâm phúc, làm một chuyến lên Bắc cảnh, điều tra kỹ lai lịch của tên này rồi tính tiếp."
"Vâng!"
Thuộc hạ vâng lời rồi lui ra ngoài.
"Lão đại, đến mức ấy sao? Tôi thấy ngài làm quá vấn đề rồi, Hoàng Khiếu Thiên muốn cùng chúng ta liên thủ, nuốt gọn miếng bánh lớn khu Bắc thành này, cơ hội tốt thế cơ mà."
Tang Bưu, lão đại khu Nam thành, một trong Tứ đại Kim Cương, có vẻ hơi bất mãn với cách giải quyết của lão đại.
Hùng Đỉnh Thiên lại không nói gì, không kiên nhẫn khoát tay, ra hiệu cho bọn họ rời đi.
Tang Bưu hừ lạnh một tiếng rồi bỏ ra ngoài trước.
Thấy vậy, lão đại khu Đông thành nhắc nhở một câu:
"Tang Bưu, cậu đừng có làm loạn đấy, lão đại bảo sao thì làm vậy, đừng gây thêm phiền phức, tính khí của lão đại cậu biết mà."
Tang Bưu khinh thường nói: "Mẹ kiếp! Tôi thấy lão đại mấy năm nay ít ra tay, đâm ra thành ra rụt rè, sợ sệt rồi!"
"Chúng ta lăn lộn giang hồ, bây giờ lão Cửu bị giết, vậy mà lão đại lại không giúp lão Cửu báo thù? Còn nói gì mà 'bình tĩnh đừng nóng'!"
"Cứ chờ xem, thằng khốn nạn kia không đến, lão tử đây tự có cách lôi hắn đến, đến lúc đó lão đại sẽ biết ai mới là người lợi hại, hừ!"
Vừa nói, sắc mặt Tang Bưu liền trở nên hung ác, sải bước rời đi!
...
Lúc này, bên trong đại viện nhà họ Chu, không khí vô cùng hòa thuận.
Chu Bằng Cử đã được an toàn đưa về, vợ là Hình Tuệ cùng con gái Chu Bội Bội đang ở bên cạnh bầu bạn, cả nhà nói nói cười cười.
Chu Bằng Cử cũng coi như là thoát chết trong gang tấc, cho đến giờ hắn vẫn còn cảm thấy sợ hãi.
"Cha, cha từ Bắc cảnh trở về, Lâm Sách kia thật sự là Long Thủ Bắc cảnh sao?" Chu Bội Bội nghi hoặc hỏi.
Chu Bằng Cử lại hơi do dự một chút rồi nói:
"Cái này ta cũng không dám xác định chắc chắn, ta chỉ biết rằng, ở Bắc cảnh, ta đã được tiếp nhận liệu pháp tốt nhất, và người khám bệnh cho ta chính là thần y Tái Hoa Đà."
"Dù Sách nhi có phải Long Thủ Bắc cảnh hay không, ta vẫn tin tưởng rằng, hắn ở Bắc cảnh nhất định đã gây dựng được sự nghiệp không tồi. Nhà họ Lâm xem như đã có được một người tài giỏi, chắc lão Lâm trên trời cũng phải vui mừng lắm."
Chu Bội Bội khẽ cắn môi, lộ ra vẻ mặt có chút mâu thuẫn, định kể cho cha nghe một số chuyện xảy ra gần đây.
Ngay lúc này, người làm đến báo, nói Lâm Sách đã đến và muốn gặp Chu Bằng Cử.
Lần này, Chu Bằng Cử không nói thêm lời nào, vội vàng sai người nghênh đón vào.
Chu Bội Bội vừa nghĩ đến việc sắp gặp lại Lâm Sách, vẻ mặt liền có chút lảng tránh, vội vàng đứng lên, không nói một lời nào liền đi ra ngoài.
Chu Bằng Cử nhìn thấy một màn này, lại lắc đầu ngao ngán, "Ai, đứa bé này, thật đúng là được nuông chiều sinh hư rồi."
"Thừa nhận người khác ưu tú hơn mình, lại khó đến vậy sao?"
"Nếu như lúc đầu không phải nàng nhất định phải xé hủy hôn ước, biết đâu bây giờ hai người đã bàn chuyện cưới gả rồi, thật là một chuyện tốt đẹp biết bao."
"Chỉ tiếc..."
Bá Hổ chờ ở bên ngoài, Lâm Sách xoay người đi vào.
"Sách nhi, con đến rồi!"
Chu Bằng Cử vừa định đứng lên, Lâm Sách liền nói:
"Chú Chu, chúng ta là người một nhà, không cần khách sáo như vậy nữa, bệnh của chú chắc đã không còn trở ngại lớn rồi chứ?"
Vừa nghe ba chữ "người một nhà", Chu Bằng Cử liền dâng lên một trận cảm khái.
Sách nhi từ nhỏ đã là người biết tri ân báo đáp, hắn đã không nhìn nhầm người mà.
"Sách nhi, chú thật hổ thẹn."
Lâm Sách nghiêm mặt nói: "Chú Chu, chú có phải vẫn còn chuyện gì giấu con không, nếu không thì đã chẳng bị người ta hạ độc diệt khẩu rồi."
"Chú cứ dứt khoát nói hết những chuyện mình biết cho con, bọn chúng cũng sẽ bỏ đi ý định giết người diệt khẩu thôi."
Chu Bằng Cử gật đầu, đáp:
"Ta cũng có ý này, vốn ta cảm thấy con biết quá nhiều chuyện sẽ không phải là điều tốt, thế nhưng những tên kia hình như đã bắt đầu thanh trừng những người biết chân tướng rồi, ta sợ nếu ta không nói ra, liền sẽ không còn cơ hội nữa."
Lâm Sách nghiêm mặt nói: "Chú Chu cứ yên tâm, có con bảo vệ chú, sẽ không còn ai dám ra tay với chú nữa."
Chu Bằng Cử vui mừng gật đầu, nói: "Vậy thì tốt, ta sẽ kể hết những gì ta biết cho con nghe."
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.