(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 888: Tiến Vào Tử Ngục
Hôm nay, Địa Ngục Chi Môn mở ra. Các ác ma hợp sức, có thể từ bên trong tạo ra một khe nứt. Khi cánh cổng được mở, lũ ác ma sẽ tràn ra từ khe nứt đó. Còn hắn, hôm nay đơn độc một mình, chính là để ngăn chặn lũ ác ma kia thoát ra. Mục đích của việc này, thực chất là để tranh thủ thời gian cho Lâm Sách, giúp cậu ta tìm thấy ngọc bội gần Địa Ngục Chi Môn.
Cơ hội ngàn năm có một này, chính là nhờ vị Tử thần đại nhân kia đã tranh thủ được. Chính ông ta đã mở ra một khe hở, để Hắc Long có thể vươn tay ra, ném ngọc bội đến bên ngoài. Và hiện tại, Lâm Sách quả thực đã có được ngọc bội Bạch Hổ, bởi trên cổ cậu ta đang đeo hai chiếc ngọc bội: một Thanh Long, một Bạch Hổ. Thế nhưng cậu ta đã có được rồi, tại sao còn muốn mở toang cánh cửa Tử Ngục chứ? Hơn nữa, rốt cuộc thì hắn đã mở nó bằng cách quái quỷ nào? Ai có thể cho hắn biết câu trả lời đây? Lại có thể từ bên ngoài mở được Địa Ngục Chi Môn sao? Chuyện này không phải quá sức tưởng tượng rồi sao?
"Hắc Long? Ha ha ha ha, thằng nhóc mày còn thật sự ở đây à? Tao tới cứu mày đây, đi theo tao!"
Lâm Sách vừa ngó đầu ra nhìn, liền thấy Hắc Long đang xách huyết đao, cũng nhìn về phía này. Hai người nhìn nhau, nhưng Lâm Sách lại khó hiểu, sao ánh mắt Hắc Long lại u oán đến thế?
Lâm Sách liền sải một bước tiến vào.
"Đừng!"
Hắc Long vừa định mở miệng ngăn cản, nhưng vẫn chậm một bước, Lâm Sách đã lọt vào bên cạnh hắn.
"Hắc Long, cái thằng nhóc thối tha nhà ngươi, ở đây sống sướng quá nhỉ?"
Nhìn những xác ác ma ngổn ngang dưới đất, Lâm Sách biết ngay Hắc Long đang chém giết ác ma, nên lời cậu ta nói hiển nhiên chỉ là đùa cợt. Bởi vì Lâm Sách thực sự quá đỗi vui mừng khi nhìn thấy Hắc Long. Nếu Hắc Phượng Hoàng mà thấy Hắc Long, chắc hẳn người phụ nữ kiên cường ấy sẽ lại bật khóc nức nở.
"Mẹ kiếp, mày vào đây làm cái quái gì? Cút! Cút ra ngoài ngay! Đây không phải là nơi mày nên tới! Chậm chân một chút là không ra được nữa đâu."
Hắc Long đẩy mạnh Lâm Sách một cái, càu nhàu đầy ảo não.
"Ta vất vả lắm mới đến được đây, nơi này thú vị thế, sao ta phải đi? Huống hồ, ta ở lại đây bầu bạn với ngươi cũng được."
Lâm Sách nói xong, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm lũ ác ma phía trước.
"Ai cần mày bầu bạn với tao? Lão tử vất vả lắm mới đưa được ngọc bội Bạch Hổ cho mày. Trong đó chứa đựng thân thế của mày, cùng bí mật của Đại Hạ đấy. Mày phải giải mã nó, nhất định phải giải mã nó! Đây là thành quả tao và T��� thần đại nhân đã tốn bao công sức mới hoàn thành, mày không thể hủy hoại nó được!"
"Tử thần đại nhân, đó là ai? Sao ta chưa từng nghe nói qua?" Lâm Sách tò mò không dứt.
Hắc Long hít sâu một hơi, nói:
"Thằng nhóc thối tha, Tử thần đại nhân... đó chính là cha ruột của mày!!"
Cái gì?!
Lâm Sách nghe vậy, toàn thân chấn động, giọng nói cũng run rẩy. Phụ thân... Hai tiếng này, thật sự quá đỗi xa lạ. Cha nuôi đã mất, trong cuộc đời cậu ta, đã chẳng còn tiếng gọi "phụ thân". Nay lại một lần nữa nghe thấy tiếng "phụ thân", cả người cậu ta đều khó lòng thích ứng.
"Mày nói cái người phụ thân nào cơ?" Lâm Sách kích động hỏi một câu nghe thật ngớ ngẩn.
Hắc Long cứng họng: "Mẹ kiếp, còn có thể là phụ thân nào của mày nữa? Là cha đẻ của mày đấy! Khi tao đến Tử Ngục, gặp Tử thần đại nhân, hai người chúng ta vô tình mà biết được mày chính là con của ông ấy."
Hơi thở Lâm Sách dồn dập, vội vã hỏi:
"Vậy ông ấy ở đâu? Tại sao không xuất hiện? Mau, dẫn ta đi gặp ông ấy!"
Hắc Long đẩy Lâm Sách ra, nói:
"Ông ấy không có mặt ở đây. Trường lực đặc biệt của Tử Ngục kết nối với rất nhiều nơi, có lẽ giờ này ông ấy đã ở cách xa ngàn dặm rồi. Nhanh lên, mày mau rời đi! Nhớ kỹ, thu thập đủ bốn miếng ngọc bội, mày sẽ giải mã được bí ẩn. Khi đó, mới là thời điểm Tử thần gặp mày!"
Lượng thông tin quá lớn, Lâm Sách nhất thời vẫn chưa thể tiếp nhận hết. Khi cậu ta bình tĩnh suy nghĩ lại một chút, liền hiểu ra tất cả. Trong Tử Ngục giam giữ cả cha và huynh đệ của cậu ta. Cha và huynh đệ cậu ta đã tìm cách đưa ngọc bội Bạch Hổ từ trong Tử Ngục ra ngoài, để cậu ta tìm thấy. Thế nhưng Lâm Sách, lại vô tình phạm sai lầm mở toang cánh cửa Tử Ngục, rồi ngược lại tự mình tiến vào.
Giờ đây, vấn đề duy nhất là: rốt cuộc Lâm Sách nên ở lại đây, hay lập tức rời đi? Với tính cách của Lâm Sách, câu trả lời của cậu ta rất đơn giản.
"Tiếp tục ở lại đây!"
Đùa cái gì vậy? Cha và huynh đệ cậu ta đều ở đây, sao cậu ta có thể rời đi, bỏ mặc họ ở lại chịu tội? Chuyện này, cậu ta không làm được! Có lẽ vì ở Bắc Cảnh đã lâu, Lâm Sách coi trọng tình huynh đệ vô cùng. Cho dù không có cha, cậu ta cũng sẽ không rời đi, bởi vì Tử Ngục còn có huynh đệ của cậu ta – Hắc Long! Trên chiến trường, cậu ta chưa bao giờ từ bỏ huynh đệ, làm sao có thể ở đây bỏ rơi huynh đệ mình?
"Mày mẹ kiếp si tâm vọng tưởng! Lão tử đã bao giờ làm cái chuyện vứt bỏ huynh đệ bao giờ? Lão tử là thằng sợ chết sao? Đừng có nói với tao cái thứ lợi ích tối cao gì cả. Hôm nay, dù có chết, tao cũng sẽ không rời đi!"
Lâm Sách không phải không hiểu ý của Hắc Long: nếu cậu ta ra ngoài, mọi bí ẩn mới có thể được giải đáp, khi đó mới có khả năng chắc chắn cứu được bọn họ. Nhưng tại sao không cứu ra ngay lần này? Tại sao nhất định phải chờ đến lần sau chứ? Lâm Sách không tin cái tà đó.
Hắc Long đau cả đầu, hắn biết, tính cách bướng bỉnh của Lâm Sách đã nổi lên, lần này coi như xong rồi.
"Ha ha ha, hai đứa nhóc các ngươi ôn chuyện xong chưa? Xong rồi thì tới lượt bọn ta đấy!"
Lũ ác ma đều cười lạnh, vài con còn lộ rõ vẻ sốt ruột.
"Chỉ còn mười lăm phút nữa là cánh cổng đóng lại rồi! Mẹ kiếp, đừng nghe mấy lời vô ích của chúng nó nữa! Thằng nhóc kia, mau tránh ra! Tránh ra thì tao không giết, không tránh ra thì tao xé xác chúng mày, nuốt sống huyết nhục của chúng mày đấy, tin không?!"
"Ha ha, thằng nhóc này trông da thịt mềm mại thế, ăn vào chắc chắn ngon lắm đây!"
Vài con ác ma biến thái, thậm chí đã chảy nước dãi.
Lâm Sách bật cười trêu tức, chỉ vào đám ác ma, nhìn Hắc Long nói:
"Hắc Long, có phải thằng nhóc ngươi thực lực xuống dốc rồi không? Bọn gà đất chó kiểng này mà ngươi lại sợ sao?"
Hắc Long bất đắc dĩ đáp:
"Huynh đệ, tao biết mày có thương tích, đừng cố tỏ vẻ nữa! Mau rời đi đi, coi như huynh đệ cầu mày, đại cục là quan trọng!"
Lâm Sách đột nhiên cười lạnh: "Ta hiện tại chính là đang đặt đại cục lên hàng đầu đây! Đại cục là gì? Huynh đệ chính là đại cục! Hắc Long, thế nào, chúng ta lại kề vai chiến đấu một trận nhé? Ai giết nhiều hơn, ra ngoài sẽ mời kẻ giết ít hơn uống rượu."
Hắc Long suy nghĩ một lát, khóe mắt khẽ giật.
"Thằng nhóc mày nói ngược rồi, chẳng lẽ không phải người giết ít hơn phải mời uống rượu sao?"
Lâm Sách tâm trạng rất tốt, cười phá lên ha hả rồi nói:
"Ta đây lại muốn mời ngươi uống rượu đấy, thế nào?"
Hắc Long sực tỉnh: "Ý là mày chắc chắn sẽ giết nhiều hơn tao rồi chứ gì?"
"Ai nhiều ai ít còn chưa biết được đâu."
"Giết!"
"Giết!"
Phiên bản truyện này, với sự chỉnh sửa cẩn thận, thuộc bản quyền của truyen.free.