(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 642: Cách Không Hội Diện
Đôi mắt Lâm Sách lóe lên tia lãnh mang. Chính là hắn! Chính là cái tên đó đã mạo danh mình, gây ra đủ thứ hỗn loạn ở Giang Nam thị. Lâm Sách hận không thể lập tức lao tới, chém giết hắn ngay tại chỗ.
Thế nhưng đột nhiên, ánh mắt kia từ cửa chợt liếc về hướng này. Thân hình Lâm Sách thoắt cái đã ẩn mình vào trong bóng tối.
Trong bóng tối, Lâm Sách khẽ nhíu mày. Tên này cũng là một cường giả võ đạo, cực kỳ mẫn cảm với sát khí. Vừa rồi hắn chỉ vừa lộ ra một tia sát ý, không ngờ đối phương lại phát giác được.
"Hiện tại vẫn chưa phải thời cơ ra tay. Dù sao mục tiêu không chỉ là kẻ mạo danh này, mà còn là toàn bộ Lý gia."
Lâm Sách không rời đi, mà hướng tới một tòa nhà cao tầng phía xa trong khuôn viên Lý gia.
Cách dinh thự Lý gia không xa, là một khu dân nghèo. Các tòa nhà cũ nát, tường đã loang lổ, trong ngõ hẻm bốc lên mùi hôi thối khó chịu. Đèn đỏ nhấp nháy trên những tấm bảng hiệu tiếng Hàn ghi "massage, xoa bóp chân". Không khó để nhận ra, đó là những nơi chuyên cung cấp dịch vụ đặc biệt. Dù là ở Hoa Hạ hay Hàn Quốc, những nơi như vậy chẳng hề hiếm gặp. Chỉ là điều khiến Lâm Sách không hiểu là, cách đó không xa lại là những dinh thự, trang viên đồ sộ, tạo thành sự đối lập rõ rệt với nơi này. Xem ra, sự phân hóa giàu nghèo ở Hàn Quốc cũng lớn đến vậy, quả thật là có thật.
Lâm Sách lên đến sân thượng tầng cao nhất, phóng tầm mắt ra xa. Toàn bộ kiến trúc của Lý gia trang viên đều thu trọn vào tầm mắt hắn. Nhìn kỹ hơn thì thấy, chiếc xe kia dừng ở một biệt thự nằm ở trung tâm, rồi một bóng người bước vào. Không ngoài dự đoán, chủ nhân của căn biệt thự này hẳn là Lý Bỉnh Hỷ rồi. Lâm Sách ghi nhớ kỹ càng vị trí các tòa kiến trúc cùng sự bố trí lính gác. Điều này chẳng khác nào bản đồ địa hình và sự phân bố địch quân khi tác chiến ở Bắc Cảnh.
…
Lâm Hà bước vào biệt thự, rồi đi thẳng vào thư phòng.
"Điều tra đến đâu rồi, có kết quả chưa?"
Lý Bỉnh Hỷ lắc đầu, nói:
"Hoàn toàn không có kết quả. Sân bay, cảng biển và mọi ngả đường đều đã được rà soát, nhưng vẫn không tìm thấy bất cứ tung tích nào của Lâm Sách."
"Ngươi thực sự chắc chắn Lâm Sách sẽ đến ư?"
Lâm Hà hừ lạnh một tiếng, nói:
"Hắn chắc chắn sẽ đến thôi. Hắn có thời hạn, trong vòng một tuần lễ, nếu vẫn không điều tra ra được, vị trí Long thủ Bắc Cảnh của hắn coi như khó mà giữ nổi rồi."
"Chỉ là, hắn chưa lộ diện mà thôi."
Lý Bỉnh Hỷ lập tức kinh hãi, nói:
"Ý của ngươi là, hắn đã đến Seoul rồi sao? Không thể nào! Tam Hưng đã giăng lưới khắp Seoul, hắn chỉ cần xuất hiện, tuyệt đối không thể thoát khỏi tai mắt ta!"
Lâm Hà lắc đầu, nói:
"Ta không xác định rốt cuộc hắn có đến hay không, nhưng ta không có tâm trạng chờ đợi hắn nữa. Ta là kẻ kém kiên nhẫn nhất."
"Ta cần thêm một mồi lửa."
Dứt lời, hắn rút điện thoại di động ra, gọi một số. Đó chính là số Lâm Sách đã từng dùng ở Giang Nam thị.
Lâm Sách đang trên nóc nhà quan sát trang viên Lý gia, đột nhiên nghe thấy điện thoại reo. Hắn lấy ra xem thì thấy là một số lạ. Bấm nhận cuộc gọi, "Alo."
"Ha ha, ngươi là Lâm Sách đúng không? Long thủ đại nhân, mấy ngày nay sống có khỏe không?"
Là tên mạo danh đó sao?
Sắc mặt Lâm Sách nghiêm lại.
Lúc này, hai người chỉ cách nhau vài cây số. Lâm Sách biết, tên đó đang gọi điện cho mình từ căn biệt thự gần đây. Nếu có một chiếc ống nhòm lúc này, hắn thậm chí có thể nhìn xuyên qua cửa sổ, thấy bóng dáng bên trong biệt thự.
"Ngươi là..."
"Ha ha, ta là Lâm Hà, kẻ đã mạo danh ngươi đây."
Giọng điệu Lâm Hà nhẹ bẫng, ra chiều rất đau đầu, nói:
"Ta thật sự cạn lời. Long thủ đại nhân, ta tin rằng ngài sẽ không khoanh tay đứng nhìn ta nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, phải không?"
Lâm Sách lạnh lùng đáp:
"Sao thế, ngươi gấp gáp muốn chết đến vậy ư?"
"Ha ha ha, ngươi nói đúng, ta đã không thể chờ đợi được nữa rồi, chỉ tiếc là ngươi không chịu cho ta cơ hội này mà thôi."
Lâm Hà phát ra tiếng cười càn rỡ.
"Tuy nhiên, ta nghĩ ngươi vẫn đừng đến. Dù sao, so với chức vị của ngươi, mạng nhỏ vẫn quan trọng hơn nhiều, đúng không?"
"Ai, thật đáng tiếc. Đường đường Long thủ đại nhân lại bị ta đùa giỡn trong lòng bàn tay."
"Nói thật cho ngươi biết, Đàm Tử Kỳ đó, rất 'mướt'!"
Nói xong lời này, hắn còn tượng trưng buông tiếng "xuyt xoa", như thể đã từng nếm trải.
Lâm Sách siết chặt nắm đấm, nụ cười lạnh không ngớt.
"Bắt nạt phụ nữ thì tính là bản lĩnh gì? Có bản lĩnh thì đấu tay đôi với ta này!"
Lâm Hà nhún vai, nói:
"Ta đương nhiên có bản lĩnh. Nếu ngươi có bản lĩnh, thì đến Seoul, Hàn Quốc đi."
Đôi mắt Lâm Sách híp lại, liếc nhìn sâu vào trang viên Lý gia một cái, nói:
"Ta đến Seoul, để Tam Hưng, Lý gia ra tay giết ta sao?"
Lời này vừa nói ra, Lý Bỉnh Hỷ và Lâm Hà đều ngẩn người. Thế nhưng câu nói tiếp theo lại khiến da đầu cả hai người đều hơi tê dại.
"Làm ơn đưa điện thoại cho Lý Bỉnh Hỷ, ta có lời muốn nói với hắn."
"Ta biết thừa, hai người các ngươi đang ở cùng một chỗ."
Lý Bỉnh Hỷ nuốt nước bọt, lẩm bẩm:
"Làm sao hắn biết chúng ta đang ở cùng nhau? Chẳng lẽ hắn đang theo dõi chúng ta ở đâu đó ư? Chết tiệt, lẽ nào hắn đã đến đây rồi?"
Lâm Hà lạnh lùng liếc hắn một cái, khinh thường nói nhỏ:
"Lý Bỉnh Hỷ, Đế quốc Tam Hưng mà lại rơi vào tay kẻ nhát gan như ngươi ư? Tên này chỉ có một mình mà đáng sợ đến vậy sao? Hắn chỉ đang dọa dẫm ngươi thôi."
Lâm Hà đưa điện thoại cho Lý Bỉnh Hỷ.
Lâm Sách đợi một lát, thấy không ai lên tiếng, liền biết đầu dây bên kia là ai rồi.
"Lý Bỉnh Hỷ, ngươi làm hay lắm, khiến ta phải nhìn lại ngươi một lần nữa."
Lý Bỉnh Hỷ nghe vậy, thái dương lại lấm tấm mồ hôi lạnh. Không phải Lý Bỉnh Hỷ không có gan, cũng chẳng phải hắn là kẻ nhát gan. Mà là vì thân phận và thực lực của Lâm Sách đủ sức khiến Lý Bỉnh Hỷ phải run r���y.
"Long thủ đại nhân, chuyện đã đến nước này, ta không biết nói gì. Chỉ cầu ngài ngàn vạn lần đừng giết con trai ta."
"Trúng nhiều phát đạn, ngài có biết nó chết thảm đến mức nào không?"
Lý Bỉnh Hỷ gần như gào lên.
Lâm Sách rõ ràng sửng sốt.
"Con trai ngươi, là bị trúng đạn mà chết ư?"
"Hừ, chuyện đã đến nước này rồi, ngươi còn muốn ngụy biện ư?"
"Nếu không phải ngươi ra tay tàn độc, làm sao ta có thể phản công trong đường cùng?"
"Lâm Sách, ta chờ ngươi ở Seoul. Giữa chúng ta, cũng đến lúc phải có một kết thúc rồi!"
Lâm Sách không đáp lời hắn, trực tiếp cúp điện thoại.
Tình huống gì thế này?
Nếu như hắn không nhớ lầm, lúc đó chỉ phái chiến cơ bắn hạ máy bay tư nhân của đối phương. Tuyệt đối không thể có chuyện trúng đạn. Do đó có thể thấy, sau khi rơi xuống biển lớn, tiểu thái tử Tam Hưng vẫn chưa chết. Chắc chắn có kẻ đã dùng súng giết chết hắn, rồi đổ tội cho mình. Đằng sau chuyện này, vẫn luôn có kẻ đứng ra sắp đặt, tính toán. Từ khoảnh khắc tiểu thái tử Tam Hưng đặt chân đến Hoa Hạ, mọi chuyện đã bắt đầu rồi. Mãi cho đến lần này Lâm Hà đến Giang Nam gây náo loạn lớn, thậm chí là việc mình từ chức Long thủ, một mình đến Seoul để tróc nã Lâm Hà. Tất cả những động thái này, đều nằm trong tính toán của kẻ đó!
Mí mắt Lâm Sách không kìm được giật giật. Nếu quả thật là như vậy, vậy thì người này đáng sợ đến mức nào cơ chứ! Lâm Sách tự nhận mình đa mưu túc trí, thế nhưng so với tâm cơ của kẻ này, hắn cũng chỉ là tiểu vu gặp đại vu mà thôi.
Từng câu chữ trong phần này đều được trau chuốt tỉ mỉ bởi đội ngũ của truyen.free, đảm bảo sự tinh tế và trọn vẹn trong từng chi tiết.