(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 53: Đây là khiêu khích
Thôi Nham Phong cứng cổ lại, gân giọng kêu lên:
"Các ngươi đừng có làm loạn thế! Chiến tướng thì đã sao chứ? Lẽ nào cứ là chiến tướng thì muốn giết người là được à?"
"Giữa thanh thiên bạch nhật, các ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"
Bá Hổ cười khẩy, "Đồ chó má! Còn dám ở trước mặt Tôn Thượng mà kêu gào à? Lão tử đây sẽ xé xác ngươi ra!"
Bá Hổ vừa định ra tay thì Lâm Sách đã vẫy vẫy tay.
"Chuyện của Lâm gia ta, ta sẽ tự mình giải quyết. Ngươi qua chăm sóc dì Hạ và mọi người."
"Tuân mệnh!"
Nghe vậy, Bá Hổ cúi người lùi lại phía sau, đi tới bên cạnh Hạ Vũ.
Về phần Lâm Sách, hắn từng bước một tiến lại gần Thôi Nham Phong, mỗi bước chân tựa như đang giẫm nát trái tim đối phương.
"Ngươi… ngươi đừng lại đây chứ! Lão tử cũng không sợ ngươi đâu!"
"Các ngươi còn đứng sững ra đó làm gì mẹ kiếp! Xông lên cho ta!"
Thôi Nham Phong hô một tiếng, lập tức mấy tên thủ hạ cầm xẻng liền định xông lên.
"Cút!"
Lâm Sách đột nhiên quát lạnh một tiếng. Âm thanh đó tựa như ẩn chứa Cửu Thiên Thần Lôi, vang dội trong tai những kẻ đó, khiến chúng đồng loạt ngã lăn ra đất, ôm tai kêu la thảm thiết.
Mắt Thôi Nham Phong lập tức trợn trừng muốn lồi ra vì sợ hãi. Đây là cái gì vậy, Sư Tử Hống ư?
Sư Tử Hống cũng đâu có khoa trương đến mức này chứ!
Hai chân của Thôi Nham Phong đều bắt đầu run rẩy rồi.
Lâm Sách lạnh lùng nói:
"Ta chỉ hỏi một lần. Đây là ý của ngươi, hay là có kẻ đứng sau sai khiến?"
Kẻ nào dám động vào mộ tổ Lâm gia hắn, hắn sẽ không tha cho bất kỳ kẻ nào. Bởi vậy, tốt hơn hết vẫn nên hỏi cho rõ ràng trước khi ra tay.
Thôi Nham Phong khó nhọc nuốt một ngụm nước bọt, rồi quay đầu nhìn về phía ngọn núi.
Hy vọng duy nhất của hắn lúc này chính là trên ngọn núi kia. Chỉ cần Sở gia ra mặt, Lâm Sách nhất định sẽ không dám làm gì hắn.
Lúc này, trên núi.
"Đại tiểu thư, có cần giúp đỡ không ạ?" Một hạ nhân trong số đó hỏi.
Đôi mắt Sở Tâm Di ánh lên vẻ lạnh lẽo, nhìn xuống động tĩnh dưới núi.
"Giúp đỡ ư? Kẻ đó có quan hệ gì với Sở gia ta sao? Ta đây ngược lại muốn xem thử, Lâm Sách sẽ làm như thế nào."
Thôi Nham Phong vốn dĩ cho rằng Sở gia và Lâm Sách thù hận như nước với lửa, một khi đã trông thấy cảnh này, nhất định sẽ xuống giúp hắn.
Thế nhưng ai ngờ, Sở Tâm Di chẳng hề động đậy một chút nào, ngay cả một vệ sĩ cũng không phái xuống.
Thôi Nham Phong lập tức tức giận đến mức muốn chửi mẹ.
"Lão tử đây cũng là vì muốn giúp Sở gia các người ra oai, mới tới phá mộ tổ Lâm gia đó chứ!"
"Thế mà giờ các người lại chơi trò qua sông rút ván ư?"
Thôi Nham Phong sắp khóc rồi!
"Xem ra, chủ nhân của ngươi đã không còn ý định giúp ngươi nữa rồi."
Giọng nói lạnh lùng của Lâm Sách vang lên, chẳng cần Thôi Nham Phong nói gì, hắn cũng đã biết chuyện này có bóng dáng của người Sở gia.
"Lâm Sách... à không, Lâm tiên sinh! Là ta đã bị quỷ ám tâm trí rồi, xin ngài đại nhân đại lượng, đừng chấp nhặt với ta có được không?"
Thôi Nham Phong cuối cùng cũng sợ hãi tột độ, hai đầu gối mềm nhũn, lập tức quỳ sụp xuống đất, liên tục van xin tha mạng.
"Bá Hổ, cho mượn khẩu súng một lát." Lâm Sách nói.
Bá Hổ trực tiếp ném khẩu súng qua, Lâm Sách đón lấy trong tay, xoay hai vòng rồi chĩa thẳng nòng súng vào sau gáy Thôi Nham Phong.
Mắt Thôi Nham Phong lập tức trợn trừng muốn lồi ra, sợ đến mức mặt cắt không còn một giọt máu.
"Không! Đừng mà! Sở tiểu thư, cứu mạng! Mau cứu ta!"
"Ta đây cũng là nghe lời cô mới dám làm như vậy mà! Cô không thể qua sông rút ván được!"
"Lâm tiên sinh, Lâm gia gia! Ta nói... ta nói thì không được sao? Là người Sở gia sai khiến ta làm vậy, họ nói mộ tổ Lâm gia cản đường của bọn họ, muốn phá bỏ mộ phần Lâm gia. Xin ngài tha cho ta đi."
Lâm Sách căn bản chẳng thèm nghe hắn nói gì, kéo cò súng xong, nhàn nhạt nói:
"Đã lựa chọn làm chó, thì phải có giác ngộ của một con chó."
Bành!
Một tiếng súng vang lên, đầu Thôi Nham Phong nổ tung, biến dạng hoàn toàn.
Ngay sau đó, hắn mềm nhũn đổ vật xuống đất, chết không thể sống lại.
Thôi Nham Phong sỉ nhục mộ phần Lâm gia, tội này không thể tha thứ.
Mặc kệ hắn nhận chỉ thị từ ai, chỉ cần đã làm như vậy, thì đều chỉ có một con đường chết.
Những kẻ thủ hạ Thôi Nham Phong mang đến nhìn thấy cảnh này, tất cả đều hoảng sợ kêu rên, tứ tán bỏ chạy.
Có kẻ nhát gan, đến đứng cũng không vững nổi, chỉ còn biết bò lê bò lết để chạy trốn.
"Giết người rồi, giết người rồi!"
Những kẻ này kinh hoàng tứ tán, ùa ra bên ngoài lăng viên.
Người bên ngoài lăng viên nghe thấy động tĩnh, tất cả đều lắc đầu.
"Aizz, xem ra người Sở gia đã ra tay rồi."
"Ta đã biết, đắc tội Sở gia thì sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp gì."
"Đừng nhìn nữa, mau đi thôi! Nơi thị phi này không thể ở lâu được đâu!"
Những người này nghe thấy tiếng súng, cũng đều rời đi theo, nào còn dám lên thăm mộ nữa chứ.
...
Cùng lúc đó, trên con đường dẫn đến lăng viên.
Một đoàn xe nhanh chóng chạy tới, mười chiếc xe việt dã nối đuôi nhau, bên trong mỗi chiếc đều chật kín người.
Trong tay bọn họ cầm súng đạn thật, tất cả đều được trang bị đầy đủ vũ khí đạn dược.
"Trình Tổng, hình như có tiếng súng!"
Một thành viên trong đội bên cạnh Trình Anh trầm giọng nói.
Trình Anh thân hình vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn, để lộ cánh tay trần. Làn da đen nhánh, trên ngực có một vết sẹo dài đến nửa mét, trông như một con rắn độc đỏ rực đang phát sáng.
"Vừa rồi đại tiểu thư Sở gia gọi điện thoại cho ta, nói hung thủ giết chết đệ đệ ta đã đến lăng viên rồi. Chẳng lẽ Sở gia đã ra tay trước rồi ư?"
"Lại lái nhanh một chút!"
"Vâng!"
Ầm ầm!
Cách đó mấy chục cây số, tại trụ sở Hổ Phấn Quân, mọi thứ lập tức bắt đầu hành động. Các chiến sĩ liên đội thiết giáp bắt đầu vũ trang bản thân.
Đồng thời, xe thiết giáp, xe tăng và các loại vũ khí hạng nặng khác cũng bắt đầu kiểm tra đạn dược, sẵn sàng xuất phát!
Lâm Sách phân phó xong xuôi, ném khẩu súng lục trả lại cho Bá Hổ, rồi đi tới bên cạnh Hạ Vũ.
Lúc này Hạ Vũ đã yếu ớt tỉnh lại, Lâm Sách tự mình đẩy xe lăn, đưa nàng đến trước mộ địa.
Sau đó, hắn lấy ra hương nến, từng nén một châm lửa.
Lâm Sách cởi áo khoác ra, chậm rãi lau bụi bẩn trên bia mộ.
Hắn lau rất nghiêm túc, không chút qua loa, tựa như khi còn nhỏ được cha mẹ nuôi âu yếm vậy.
"Ba, Mẹ, Đại ca, ta đến thăm các ngươi rồi!"
Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch này, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.