(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 47: Giáo Viên Truyền Kỳ
Bây giờ chúng ta sang vấn đề tiếp theo, ta muốn đố ngươi một vế đối!
Nói xong, Lâm Uyển Nhi bèn bước lên bục giảng, cầm phấn trắng viết xuống mấy chữ đẹp đẽ.
"Yên tỏa trì đường liễu!"
Ặc……
Sau khi nhìn thấy vế đối này, tất cả mọi người đều ngạc nhiên tột độ.
Bởi vì trước đó lão sư đã từng nói qua, vế đối này chính là thiên cổ tuyệt đối, từ cổ chí kim, chưa từng có ai đối được.
Năm chữ này khéo léo dùng Ngũ Hành làm yếu tố ẩn tàng, hơn nữa ý cảnh lại sâu xa, để đối được một vế đối vừa có ý cảnh sâu xa, lại vừa hợp với quy tắc Ngũ Hành như vậy, quả thực quá khó.
Lâm Uyển Nhi mỉm cười trở về chỗ ngồi, nói:
"Lâm lão sư, nếu như ngươi viết không ra, có thể đầu hàng nhận thua đó."
Ánh mắt Lâm Sách thoáng hiện vẻ tìm tòi ký ức, trong ánh mắt còn lóe lên tàn tích của chiến trường khói lửa.
"Ai nói ta đối không ra, ta đã có rồi!"
Lâm Sách cầm phấn trắng, trên bảng đen thoăn thoắt viết lên.
Một lát sau, mấy chữ lớn rồng bay phượng múa xuất hiện trên bảng đen.
Pháo trấn hải cảnh lâu!
Mỗi một chữ, như thể chứa đựng một khí thế khó tả, như thể lực bút có thể xuyên thấu cả mặt sau bảng đen.
Lâm Sách từng ở Bắc Cảnh hải vực, chỉ huy hạm đội xuất kích, nghênh chiến quân địch xâm lược. Ngày ấy, tiếng pháo ù ù vang vọng, máu tươi nhuộm đỏ nửa mặt biển.
Nếu như nói “Yên tỏa trì đường liễu” diễn tả cảnh u tịch, tĩnh lặng, vậy thì “Pháo trấn hải cảnh lâu” chính là khí thế hào hùng, tráng chí ngút trời!
Mọi người lập tức câm nín, cả hai vế đối này, với quy tắc Ngũ Hành làm nền tảng, đều ẩn chứa Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ, đối xứng chỉnh tề.
Vế đối Lâm Sách đưa ra không mang vẻ tiểu thư khuê các, mà trái lại, như một khúc bi ca hùng tráng, khơi gợi biết bao suy tưởng, cảm thán.
Tất cả mọi người đều nhìn Lâm Sách với vẻ tán thưởng, xen lẫn kính nể.
Mà lúc này Lâm Uyển Nhi, cuối cùng cũng không còn giữ được vẻ bình tĩnh nữa.
"Được, được, coi như ngươi giỏi, ta còn có câu cuối cùng, ta liền không tin ngươi còn có thể thắng!"
Lâm Uyển Nhi không nghĩ tới thực lực Lâm Sách mạnh như vậy, nhưng vì tính tình thích giữ thể diện, nàng không có khả năng dễ dàng nhận thua.
Hơn nữa, nếu như nàng thua, sẽ phải ngày nào cũng nghiêm túc nghe giảng, thì khác nào ngồi tù?
Lâm Sách ngược lại thầm gật gù, hai vấn đề Lâm Uyển Nhi đưa ra, đều rất có trình độ, người bình thường không thể nghĩ ra. Từ đó có thể thấy, tiểu nha đầu này có vốn kiến thức tích lũy hàng ngày khá tốt.
Chỉ cần chịu nỗ lực, kỳ thi lớn vài tháng tới, thi đỗ Thanh Bắc vẫn rất có hy vọng.
"Hừ, ta cũng không làm khó ngươi, «Đạo Đức Kinh» biết không? Ngươi chỉ cần viết ra nghìn chữ đầu tiên của «Đạo Đức Kinh», ta liền nhận thua!"
"Cái gì? Uyển Nhi quá đáng rồi đó, «Đạo Đức Kinh» ư, ai sẽ thuộc lòng cái thứ đó chứ?"
"Xong rồi xong rồi, lần này Lâm lão sư khẳng định thua rồi."
"Lâm Uyển Nhi rõ ràng là đang cố tình làm khó Lâm lão sư mà, hai vấn đề trước đã đủ chứng minh thực lực của Lâm lão sư rồi."
"Đúng thế, Uyển Nhi, hay là bỏ qua vấn đề thứ ba đi."
Mọi người nhao nhao nói, bắt đầu lên tiếng bênh vực Lâm Sách.
Lâm Uyển Nhi vẫn không đồng ý, "Vậy không được, hắn bảo cái gì cũng biết, hơn nữa, nếu cứ thế này thì bỏ cuộc sao? Giao kèo cá cược thì sao đây, trừ khi hắn chịu nhận thua ngay bây giờ và không bao giờ đến Tam Trung nữa."
Lâm Sách lại khẽ mỉm cười, "Ngươi đã nghĩ kỹ chưa, xác định muốn ta chép lại «Đạo Đức Kinh»?"
Hắn theo Tiêu Dao Tử học hỏi đủ loại tri thức từ cổ chí kim, kinh điển của ba nhà Nho, Thích, Đạo, mà «Đạo Đức Kinh» chính là kinh điển Đạo gia, sao hắn có thể không biết chứ.
Đừng nói một nghìn chữ đầu, cho dù là toàn bộ «Đạo Đức Kinh», hắn đều đã sớm đọc và ghi nhớ đến mức có thể đọc ngược như chảy.
"Cứ để tiểu nha đầu này tâm phục khẩu phục mà thua đi."
Lâm Sách xóa đi những chữ vừa viết, bắt đầu viết lại.
"A, sai rồi sai rồi!"
Một nữ sinh thấy Lâm Sách viết câu đầu tiên, liền lập tức la lớn.
"Không thể nào, câu đầu tiên đã sai rồi sao?"
"Đạo khả đạo, phi thường đạo", câu này ngay cả trẻ con ba tuổi cũng biết, đúng không? Vậy mà cũng có thể viết sai sao?
Mọi người nhất thời há hốc mồm.
Thế nhưng dần dần, nhiều người nhận ra điều bất thường.
Bọn họ nhìn bảng chữ ngay ngắn của Lâm Sách, sau đó dùng điện thoại di động tra cứu nguyên văn để đối chiếu, không tra thì thôi, vừa tra liền khiến họ hít vào mấy ngụm khí lạnh.
Lâm Sách vậy mà đang viết ngược «Đạo Đức Kinh», đúng vậy, chính là viết từ sau ra trước!
Một bộ cổ thư khó hiểu như vậy, có thể thuộc lòng xuôi dòng đã chẳng dễ dàng gì, vậy mà lại có người thuộc ngược, từng chữ từng chữ một!
Trên đời làm sao lại có loại người này chứ?
Đôi mắt Lâm Sách sáng ngời, ánh nắng vàng rải khắp người hắn, thân thể thẳng tắp, như thể đang tắm mình trong vầng kim quang.
Chàng thanh niên này, giống như thần!
Theo tốc độ tay hắn ngày càng nhanh, cho đến khi chữ "đạo" cuối cùng được viết ra, phấn trắng cũng vừa hay dùng hết.
Ba ba ba!
Trong phòng học vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt, thậm chí học sinh cũng đứng cả dậy!
Lâm Uyển Nhi càng là lấy tay che miệng, khó có thể tin.
"Lâm Sách, rốt cuộc ngươi làm được bằng cách nào?"
Không biết vì sao, Lâm Uyển Nhi cảm thấy Lâm Sách rất thần bí, như được phủ một lớp mạng che mặt thần bí, uy nghiêm, không thể nhìn thấu, không thể đoán định.
Nhưng sự thật lại là, nàng thua rồi, thua thảm hại.
"Được rồi được rồi, ta thua rồi, được chưa? Ta bảo đảm sau này nghiêm túc nghe giảng, sẽ không ngủ gật nữa."
Lâm Uyển Nhi ngồi phịch xuống ghế, thần sắc phức tạp, lòng dạ rối bời, không biết đang nghĩ gì.
Lâm Sách lúc này mới hài lòng gật đầu, bắt đầu tiết học đầu tiên.
Thế nhưng không nghĩ tới, ngay sau khi tiết học đầu tiên kết thúc, liền xảy ra chuyện nằm ngoài dự liệu của Lâm Sách.
Ý định ban đầu của Lâm Sách là dùng cách này, cho tiểu nha đầu một bài học, khiến cô bé dồn hết tinh lực vào việc học.
Lại không ngờ tới, chuyện bát quái trong trường lại lan nhanh đến vậy.
Rất nhanh tất cả thầy trò trong trường đều biết lớp 12/1 có một giáo viên ngữ văn, quả thực là một kỳ tài.
Viết chữ trên bảng đẹp xuất sắc, giải được vấn đề khó ngàn năm của giới học giả, đối ra thiên cổ tuyệt đối.
Mà lại còn chép ngược «Đạo Đức Kinh» một lần, minh họa sống động thế nào là thuộc ngược như chảy!
Lâm Sách một mực cùng Bá Hổ và Thất Lí nhấn mạnh việc giữ khiêm tốn, khiêm tốn, không ngờ cuối cùng mình lại trở thành người nổi tiếng toàn trường rồi.
Hắn cũng đành bất đắc dĩ.
Lại thêm khí chất độc đáo của Lâm Sách, đi đến đâu cũng thu hút sự chú ý của mọi người, thậm chí đi vệ sinh, cũng có nữ sinh ghé vào cửa như muốn do thám điều gì đó.
Bất quá Lâm Sách cũng sẽ không vì được chú ý mà thay đổi bất cứ điều gì, vẫn làm theo ý mình.
Chẳng mấy chốc đã đến giờ ăn trưa.
Lâm Sách vừa đến nhà ăn, liền lập tức thu hút ánh mắt của cả đám người.
"Nhìn kìa, hắn chính là lão sư truyền kỳ của ban một đó!"
"Thật sự giống như lời đồn nói, đẹp trai thật sự, không làm minh tinh đáng tiếc quá."
Lâm Sách không để tâm đến những người này, trực tiếp đi đến khu vực ăn uống dành cho giáo viên ở tầng hai.
Các giáo viên dùng cơm ở tầng hai, dù tất cả đều nhìn Lâm Sách, nhưng lại không có sự nhiệt tình như đám học sinh, thay vào đó là sự hiếu kỳ và cả thái độ thù địch.
Nhất là một số giáo viên nam tính, càng nhìn Lâm Sách với ánh mắt thiếu thiện chí.
Bởi vì Lâm Sách chiếm mất vị thế của họ trong lòng học sinh, lại còn chiếm mất sự nhiệt tình của các cô giáo dành cho họ.
Lâm Sách lắc đầu, cũng chẳng bận tâm.
Hắn đường đường là Bắc Cảnh Long Thủ, cần gì phải cố ý phô trương điều gì, càng không cần cố ý thể hiện bản thân.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.