(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 440: Leo Lên Hầu Gia?
Lúc này, cả nhà họ Hầu trên dưới đều sửng sốt không thôi, ai nấy mắt tròn mắt dẹt nhìn nhau.
Lâm Sách chỉ mất chưa đầy một giờ đồng hồ đã bắt được hung thủ, tự minh oan cho bản thân.
Hơn nữa, anh ta không chỉ bắt được hung thủ mà còn mời cả đội trưởng đội cảnh sát hình sự và chuyên gia pháp y đến.
"Bảo tôi vu oan ư? Tôi đã mời pháp y đến chứng minh cho anh thấy. Bảo tôi tìm người chịu tội thay ư? Hung thủ đã tự mình cung khai!"
Không thể nào nói rằng một chuyên gia pháp y danh tiếng lẫy lừng khắp Giang Nam, hay một đội trưởng đội cảnh sát hình sự công chính vô tư lại đứng về phía Lâm Sách được.
Điều này tuyệt đối không thể nào!
"Giang Tổng, đây... rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Hầu Chấn Nam hoang mang hỏi.
Lâm Sách chỉ bằng vài thao tác đã giải quyết mọi chuyện một cách hoàn hảo, tóm gọn kẻ chủ mưu đứng sau.
Hơn nữa, chỉ cần không ngốc thì ai cũng có thể thấy rõ, sự xuất hiện của Giang Khôi tuyệt đối không phải là một sự trùng hợp.
Phải biết rằng, Giang Khôi ngay cả tiệc cưới của nhà họ Hầu cũng chẳng thèm đến dự.
Có phải vì không gửi thiệp mời không? Không phải, mà là người ta vốn dĩ không đến!
Có lẽ các gia tộc khác sẽ muốn nương tựa vào Hầu gia, nhưng Giang Khôi thì lại khác, hắn ta hoàn toàn không cần đến điều đó.
Bởi vì khoảng thời gian trước, Giang Khôi đã nói rõ trong buổi tụ họp rằng chỗ dựa của hắn chính là Bắc Cảnh Long Thủ!
Hắn không cần phụ thuộc vào bất cứ ai ở tỉnh Giang Nam, Hầu gia, Thương gia, Diệp gia, tất cả đều phải đứng sang một bên mà thôi.
Nếu có kẻ nào dám giở trò, thì chỉ có nước chịu thiệt.
Long Thủ chẳng phải vẫn luôn ở lại Giang gia sao, chẳng lẽ là Long Thủ đại nhân ngầm ra hiệu?
Giang Khôi quét mắt nhìn khắp một lượt những người nhà họ Hầu, để lộ một nụ cười khinh bỉ.
"Hầu gia các ngươi, đúng là có mắt không biết chân long mà!"
Giang Khôi dõng dạc nói: "Vị vừa mới đi ra ngoài kia, không phải ai khác, chính là Bắc Cảnh Long Thủ!"
Oanh!
Lời này vừa nói ra, đầu óc những người nhà họ Hầu lập tức vang lên tiếng ong ong.
Lâm Sách, chính là Bắc Cảnh Long Thủ?
Hầu lão gia tử lảo đảo vài bước, rồi khuỵu xuống chiếc ghế thái sư.
Hầu Chấn Nam bỗng nhiên lùi lại hai bước, trong lòng trào dâng sự khó tin tột độ.
Còn Hầu Phương Sóc, trong lòng càng không khỏi run rẩy.
"Ngươi nói, Lâm Sách chính là Bắc Cảnh Long Thủ, điều này... điều này sao có thể chứ?"
"Hắn rõ ràng muốn dựa vào thế lực, nương tựa vào Hầu gia ta, hắn r�� ràng..."
Mãi đến bây giờ Hầu Chấn Nam vẫn một mực không muốn tin.
"Đánh rắm!" Giang Khôi quát lạnh. "Đường đường Bắc Cảnh Long Thủ, mà lại cần phải phụ thuộc vào người khác sao? Đúng là biết tự dát vàng lên mặt Hầu gia các ngươi đấy."
"Hầu gia các ngươi, gần mười mấy năm nay, có được nhân tài nào kiệt xuất không? Hầu lão gia tử khi về hưu cũng chưa đạt đến vị trí thống soái một phương!"
"Còn như Hầu Phương Sóc, thì lại càng không đáng nhắc tới, gần năm mươi tuổi rồi mà cũng chỉ là chức vị trung đẳng trong chiến khu. Bắc Cảnh Long Thủ của ta, uy nghiêm biết chừng nào, chỉ dưới một người mà đứng trên vạn vạn người, lại đi dựa vào Hầu gia các ngươi ư?"
Ánh mắt Hầu Phương Sóc lóe lên vẻ hoảng loạn, bị Giang Khôi nói thẳng thừng như vậy, gương mặt già nua của hắn lập tức đỏ bừng.
Không sai, Hầu Phương Sóc hắn phấn đấu đến tuổi này, vẫn còn ở chức vị này, so với tổ tiên thì thật sự kém xa quá nhiều rồi.
Hơn nữa, nếu không phải nhờ ân huệ của Hầu gia, e rằng hắn còn không đạt được vị trí này đâu.
"Vậy... vậy Long Thủ rốt cuộc vì sao lại luôn có liên hệ với Hầu gia ta?"
Giang Khôi thất vọng tột độ nhìn người nhà họ Hầu, nói: "Các ngươi à, thật sự là làm ta chẳng biết phải nói các ngươi thế nào cho phải."
"Long Thủ từ trước đến nay luôn tôn trọng tiền bối, đối với Hầu lão gia tử, cùng với các bậc tiên li���t Hầu gia vô cùng tôn kính. Vừa đến tỉnh Giang Nam, ngài ấy đã nói rằng có thời gian nhất định phải đến bái phỏng Hầu gia!"
"Ban đầu ở Tỏa Long Uyển, Long Thủ vốn dĩ đã có thể công khai thân phận của mình, nhưng các ngươi lại không cho ngài ấy cơ hội. Thậm chí ngài ấy còn giúp các ngươi vạch trần âm mưu của Chung Thiên Sư, thế nhưng các ngươi thì sao, các ngươi đã đối xử với Long Thủ đại nhân như thế nào?"
Hầu lão gia tử, Hầu Chấn Nam và những người khác hồi tưởng lại từng cảnh tượng lúc ban đầu, trong lòng thật sự có chút áy náy.
"Thậm chí hôm nay trên hôn lễ, Long Thủ tự mình mang đến ngôi nhà dành cho công thần nhất đẳng. Đây là vinh dự biết chừng nào, thế nhưng các ngươi lại không hề cho ngài ấy cơ hội nói chuyện, coi vinh dự như giày rách mà vứt bỏ! Hầu gia các ngươi, đúng là biết cách đối nhân xử thế đấy!"
Từng lời từng lời nói của Giang Khôi giống như những lưỡi dao sắc nhọn, đâm sâu vào lòng bọn họ.
Hầu Phương Sóc suýt chút nữa đã hối hận đến đứt ruột.
Hắn thật sự là mắt bị mù, đầu óc hồ đồ rồi.
Vậy mà lại tin theo lời nói phiến diện của Hầu Chấn Nam và những người khác, còn hớn hở chạy tới biệt thự của Lâm Sách để cảnh cáo anh ta.
Hồi tưởng lại vẻ mặt khó hiểu nhưng đầy hàm ý của Lâm Sách lúc đó, hắn hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống cho khuất mắt.
Điều quan trọng nhất là, đây vốn là một cơ hội để hắn thể hiện bản thân một cách xuất sắc, thế nhưng hắn lại bỏ lỡ một cách hoàn toàn.
Hầu Phương Sóc từng ra sức nói rằng khi trở lại Giang Nam, mục đích đúng là muốn tận tình làm tròn bổn phận chủ nhà, bảo vệ tốt Long Thủ đại nhân.
Thế nhưng bây giờ thì sao! Thật sự là quá châm biếm.
Nếu có một cái lỗ nẻ dưới đất, hắn đều nguyện ý chui tọt vào.
Long Thủ đại nhân chỉ cần một câu nói, là có thể khiến chức vị của hắn thăng tiến một bậc, làm vẻ vang cho gia môn.
Nhưng mà bây giờ, hắn lại vu oan cho Long Thủ, thậm chí còn tự mình hạn chế tự do của ngài ấy.
Nếu thật sự muốn truy cứu đến cùng, Hầu gia hắn vậy thì phải chịu trách nhiệm nặng nề.
"Ba, đây... đây phải làm sao bây giờ?"
Hầu Phương Sóc và Hầu Chấn Nam đều cuống quýt cả lên.
Bọn họ tuyệt đối không dám đắc tội Long Thủ.
Hầu lão gia tử cả người dường như già đi mười tuổi.
Thật ra từ đầu đến cuối, ông đã nhận ra Lâm Sách là người phi phàm rồi.
Chỉ là không quá coi trọng mà thôi, bây giờ quay đầu lại nhìn, ông thật sự đã có chỗ làm sai rồi.
"Thôi đi, thôi đi, các ngươi muốn làm gì thì cứ làm, đừng đến hỏi ta, ta mệt rồi, cần phải nghỉ ngơi thật tốt một chút."
Nói xong, Hầu lão gia tử đứng lên, lầm lũi rời khỏi đại sảnh.
Giang Khôi cũng dẫn người rời đi.
Đại sảnh chỉ còn lại anh em Hầu gia cùng với Hầu Bảo Ngọc và Hầu Ninh San.
Đôi mắt đẹp của Hầu Ninh San liên tục lóe lên, trong lòng càng trăm mối ngổn ngang.
Người đàn ông mà nàng không hề coi trọng, người đàn ông từng dám chiếm tiện nghi của mình.
Vậy mà lại là Bắc Cảnh Long Thủ!
Trong tâm trí nàng, hiện lên bóng lưng uy nghi kia, đôi môi mềm khẽ cắn chặt, không biết đang suy nghĩ gì.
"Dù thế nào đi nữa, chúng ta đều phải chu��n bị thật cẩn thận, để đi xin lỗi Long Thủ."
"Đúng vậy, mất bò mới lo làm chuồng, vẫn chưa muộn đâu. Bất kể phải trả giá thế nào, chúng ta đều phải có được sự tha thứ từ Long Thủ đại nhân."
"Hơn nữa, Long Thủ đại nhân có thể tặng ngôi nhà dành cho công thần nhất đẳng, chứng tỏ ngài ấy vẫn rất coi trọng Hầu gia. Ta nghĩ chỉ cần chúng ta chịu hạ mình, Long Thủ cũng sẽ không trách tội chúng ta đâu!"
"Không sai, ngươi nói có lý, chúng ta nhanh chóng bàn bạc kỹ càng một chút!"
Hai anh em họ liền bắt đầu tính toán xem rốt cuộc phải xử lý chuyện này như thế nào.
...
Lâm Sách ra khỏi Hầu gia, vừa ra khỏi chưa được bao lâu đã nhận được điện thoại từ Diệp Tương Tư.
Trong điện thoại, Diệp Tương Tư giọng hết sức lo lắng: "Lâm Sách, xảy ra chuyện rồi! Uyển Nhi không biết vì sao lại trúng độc, bây giờ đang trên đường đến bệnh viện, ta cũng đang tới đó."
"Ở Bệnh viện Tương Thiên số Ba, ngươi nhanh lên một chút!"
Lông mày Lâm Sách nhíu chặt. Trúng độc rồi?
"Được, ta lập tức chạy tới."
Thật đúng là sóng này chưa qua, sóng khác đã tới.
Lâm Uyển Nhi hôm nay không phải đang ở Xưởng Chế Tạo Mộng huấn luyện sao, làm sao có thể trúng độc được?
Lâm Sách lái xe, dùng tốc độ nhanh nhất lao về bệnh viện.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.