(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 24: Sa Vào Tròng
Mười sáu ức! Ông trời ơi!
Phải biết rằng, khu đất trung tâm thương mại Thành Đông này tối đa cũng chỉ đáng giá 12 ức, vậy mà nay đã được đẩy lên 16 ức. Hoàn toàn vượt quá bốn ức!
Ai nấy đều lắc đầu ngán ngẩm, lần lượt từ bỏ cuộc đấu giá. Riêng Sở Tâm Di, ngay từ đầu đã không hề có ý định tranh giành mảnh đất này. Bởi lẽ, nàng sớm đã biết, đối với Hoàng Khiếu Thiên, tầm quan trọng của mảnh đất này lớn đến mức, dù có phải đập nồi bán sắt, hắn cũng sẽ không từ bỏ.
Đồ hỗn đản! Đồ hỗn đản!
Hoàng Khiếu Thiên không kìm được, hai nắm đấm siết chặt, hàm răng nghiến đến bật máu. Hắn tung hoành thương trường bao nhiêu năm, chưa từng nếm mùi thất bại, chẳng lẽ hôm nay lại phải thất bại thảm hại tại đây sao? Hơn nữa, đối thủ của hắn lại là một kẻ xuất thân từ Lâm thị, vốn chỉ là con nuôi.
Mẹ kiếp, hắn lấy đâu ra lắm tiền như vậy chứ? Lão tử thật không tin, hắn có thể giàu hơn cả Hoàng gia ta! Dù cho hắn có sang nhượng toàn bộ tài sản cho người khác, cũng không thể nào đối đầu với một trong tứ đại gia tộc như Hoàng gia này!
Mười bảy ức!
Cuối cùng, Hoàng Khiếu Thiên gằn giọng thốt ra con số đó, đầy phẫn nộ. Đồng thời, mảnh đất này cũng lập kỷ lục mới trong lịch sử đấu giá. Mảnh đất này dù đáng giá, nhưng nhìn khắp Trung Hải, cũng chưa từng có khu đất nào được định giá cao đến thế! Không nghi ngờ gì, đây chính là "Địa Vương"!
Vốn dĩ, mọi người còn ngỡ Lâm Sách sẽ tiếp tục ra giá, nhưng hắn chỉ khẽ mỉm cười, đặt thẻ bài xuống bàn. Hai tay hắn dang ra, ngầm ý không còn tham gia đấu giá nữa.
Diệp Tương Tư thấy vậy, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Nãy giờ nàng vẫn luôn lo lắng bất an, cảm tưởng như sắp bị dọa chết đến nơi rồi. Một mảnh đất đắt giá như vậy, mua về thực sự không đáng. Hơn nữa, khu đất này xung quanh đều là sản nghiệp của Hoàng gia. Nếu Lâm thị phát triển bất động sản ở đây, bị các sản nghiệp của Hoàng gia bao vây, cô lập, không nhận được sự giúp đỡ, chắc chắn sẽ lỗ vốn. Chỉ có Hoàng gia, với những sản nghiệp xung quanh cùng vận hành, mới có thể phát huy tối đa giá trị thương mại của nó.
Thế nhưng, dù vậy, với 17 ức bỏ ra, Diệp Tương Tư với kinh nghiệm phong phú của mình cũng có thể đoán được. Giao dịch này, Hoàng gia tám chín phần mười sẽ lỗ nặng.
Trong lòng Hoàng Khiếu Thiên như đang rỉ máu, chỉ riêng cuộc đấu giá này đã tiêu sạch toàn bộ vốn liếng trong tay hắn. Những cuộc đấu giá tiếp theo, hắn đã không còn đủ sức lực để tranh giành nữa rồi.
Sở Tâm Di vẫn bình thản ngồi xem hổ đấu, nàng vui vẻ khi thấy Bắc Vũ Tập Đoàn và Hoàng gia tranh giành, để mình có thể ngồi hưởng lợi ngư ông. Nghĩ đến đó, nàng khinh miệt liếc nhìn Lâm Sách một cái. Xem ra nàng đã đánh giá quá cao Lâm Sách rồi. Vốn dĩ nàng cứ nghĩ tên này còn có chút thành phủ, ai ngờ lại lỗ mãng chẳng khác gì Hoàng Khiếu Thiên. Một mảnh đất mà tiêu tốn đến 17 ức, chậc chậc, đúng là một chuyện lạ đời ở Trung Hải.
"Khu đất thứ hai, khu đất Thành Nam, giá khởi điểm 4 ức."
Rất nhanh, buổi đấu giá khu đất tiếp theo bắt đầu. Người chủ trì vừa dứt lời, ánh mắt đầy nhiệt tình đã hướng về phía Lâm Sách. Thế nhưng, Lâm Sách còn chưa kịp ra giá, Sở Tâm Di đã nhanh tay giành trước, trực tiếp hô lên 8 ức!
Mọi người lại một phen líu lưỡi, xem ra buổi đấu giá hôm nay quả là một trận thần tiên đại chiến.
"Điên rồi, đều điên rồi."
Diệp Tương Tư không khỏi cạn lời.
Thất Lý lại khinh thường mỉm cười: "Bọn họ không hề điên, chỉ là đã bị Tôn Thượng dẫn vào nhịp điệu của hắn rồi. Những kẻ này, tất cả đều đã sa vào bẫy của Tôn Thượng."
Diệp Tương Tư lộ vẻ khó hiểu, không sao lý giải được lời Thất Lý rốt cuộc có ý gì. Chẳng lẽ, Lâm Sách còn có những tính toán khác?
Thất Lý giải thích: "Khu đất thứ nhất, Hoàng Khiếu Thiên đã phải chi thêm đến 5 ức, giờ đây tiền của hắn đã cạn gần hết rồi. Thật ra ngay sau buổi đấu giá đầu tiên, Hoàng Khiếu Thiên đã rời khỏi sàn đấu. Đối với khu đất thứ hai, Sở Tâm Di tự cho là đã thăm dò rõ đường đi nước bước của Tôn Thượng, liền trực tiếp đưa ra 8 ức để dẫn dắt nhịp độ. Bởi lẽ, mảnh đất này đối với Sở gia mà nói cũng vô cùng trọng yếu, thế nên nàng nhất định phải có được."
Lâm Sách dường như đã nhìn thấu tất cả, liên tục nâng giá: 9 ức, 10 ức. Cuối cùng, hắn đã đẩy giá khu đất này lên mức 12 ức.
Diệp Tương Tư suy ngẫm lời của Thất Lý, vậy chẳng phải nói, Hoàng Khiếu Thiên và Sở Tâm Di vẫn luôn bị Lâm Sách dắt mũi sao? Lâm Sách cố tình đẩy giá cao, để bọn họ phải thua lỗ kiếm tiếng, là ý này ư?
"Nếu đã vậy, Lâm Sách còn có thể tiếp tục ra giá!" Diệp Tương Tư quả quyết nói.
Thất Lý lắc đầu: "Sở Tâm Di không phải Hoàng Khiếu Thiên. Mức giá 12 ức đã là cực hạn của nàng rồi. Nếu cao hơn, Sở Tâm Di sẽ không theo nữa."
Khu đất thứ hai cuối cùng được giao dịch với giá 12 ức, thuộc về Sở gia.
Tiếp theo là khu đất thứ ba, vẫn thuộc Thành Nam, nhưng vị trí không được đắc địa cho lắm, với giá khởi điểm là 3 ức.
"Khu đất này, ta ra 8 ức!"
Sở Tâm Di thốt ra lời nói kinh người, không thèm nhìn ai khác, mà chỉ gắt gao nhìn chằm chằm Lâm Sách.
"Từ bỏ." Lâm Sách nhàn nhạt nói.
Sở Tâm Di vừa dứt lời ra giá 8 ức, Lâm Sách đã tuyên bố từ bỏ, khiến nàng hơi sững sờ, rồi ngay sau đó lộ ra nụ cười đắc ý. Không dám theo nữa à? Hừ, đúng là đầu súng bạc đầu chì.
Còn với Diệp Tương Tư, những lời đó như một gáo nước lạnh dội thẳng vào người nàng. Ba khu đất đã được đấu giá xong xuôi. Thế mà Bắc Vũ Tập Đoàn lại chẳng thu hoạch được gì. Diệp Tương Tư cười khổ. Thật ra nàng vốn không nên ôm giữ bất kỳ hy vọng nào, nhưng sau buổi đấu giá nghiệm chứng tài sản, Diệp Tương Tư lại một lần nữa nhen nhóm ngọn lửa hy vọng.
Lâm Sách đã có tiền rồi, lẽ ra ít nhất cũng phải đấu giá được một khu đ���t chứ. Khu đất thứ nhất bị Hoàng Khiếu Thiên mua với giá cao ngất. Khu đất thứ hai, với giá cao hơn bốn mươi phần trăm, lại rơi vào tay Sở gia. Th�� nhưng, khu đất thứ ba này Lâm Sách rõ ràng có cơ hội giành lấy. Tại sao sau khi Sở Tâm Di ra giá 8 ức, hắn lại sợ hãi mà trực tiếp từ bỏ?
Nhưng Sở Tâm Di vừa mới vui mừng được một lát, lại đột nhiên nhận ra sự tình có chút không ổn. Bởi vì cả nàng và Hoàng Khiếu Thiên đều đã phải bỏ ra giá cao hơn giá thị trường đến mấy ức, mới mua được những khu đất này. Còn khu đất thứ ba, cũng chính là nàng chủ động nâng cao giá, mới có thể dễ dàng mua được đến thế. Trong khi đó, Lâm Sách lại không tốn một xu, mà đã khiến bọn họ phải trả nhiều tiền đến thế!
Nhìn vậy, ngay từ đầu, bọn họ đã rơi vào cái bẫy do Lâm Sách giăng ra. Đối với Lâm Sách mà nói, có lẽ một khu đất cũng chẳng đáng là gì. Nhưng đối với những gia tộc đã thâm căn cố đế ở Trung Hải bao năm như Sở gia và Hoàng gia, đất đai đối với họ lại vô cùng quan trọng, liên quan mật thiết đến sự phát triển tương lai của gia tộc. Tất cả mọi chuyện đều bị câu "12 ức" mà Lâm Sách hô lên ngay từ đầu làm xáo trộn, rồi sau đó họ bắt đầu cuốn theo nhịp điệu của hắn. Trong lòng Sở Tâm Di dâng lên một dự cảm bất an.
Tên này, ra một lời mà trấn áp toàn trường, chẳng lẽ chỉ là để làm áo cưới cho người khác sao? Hắn làm như vậy, cùng lắm cũng chỉ khiến Sở gia và Hoàng gia phải tiêu tốn cạn kiệt dòng tiền, bản thân hắn lại chẳng thu được gì. Chẳng lẽ cách cục của tên tiểu tử này lại nhỏ nhen đến vậy, chỉ muốn khiến hai nhà bọn họ khó chịu một phen sao?
Hoàng gia đã chuẩn bị 16 ức tiền mặt, còn Sở gia là 20 ức. Hai nhà tuy đều đấu giá được khu đất ưng ý, nhưng trớ trêu thay, lại vừa vặn tiêu hết sạch toàn bộ tiền mặt trong tay. Đây rốt cuộc là một sự trùng hợp, hay là một màn tính toán tỉ mỉ?
Sở Tâm Di nhìn thật sâu Lâm Sách, trong đôi mắt tĩnh lặng như giếng cổ của hắn, lại chợt lóe lên một tia dao động. Không đúng, tuyệt đối có vấn đề! Chờ một chút! Cả ba khu đất đều đã rơi vào tay hai nhà bọn họ, mà lúc này vốn liếng của Hoàng gia và Sở gia cũng đã cạn kiệt… Tiếp theo còn có khu đất thứ tư! Vậy thì trong cuộc đấu giá sắp tới, Hoàng gia và Sở gia chắc chắn sẽ không còn tư cách tham dự nữa rồi. Chẳng lẽ nói, tên này căn bản không phải đến để gây rối. Mục đích thực sự của hắn, chính là khu đất thứ tư?
Dịch phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả của chúng tôi.