(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 232: Tật Giật Mình
E rằng, ngay cả cha ruột cũng chẳng ai làm nổi chuyện này.
Vương Huyên Huyên im lặng một lúc rồi nói: "Đây có lẽ là bi ai của đại gia tộc. Ông nội ta có năm người con trai, bảy người con gái, cha ta cũng chỉ là một trong số đó mà thôi."
"Cha ngươi vật lộn đến được bước này, thậm chí còn có thể cạnh tranh vị trí gia chủ với người khác, chứng tỏ cha ngươi rất có năng lực. Chẳng lẽ ông nội ngươi vẫn không coi trọng ông ấy đến thế sao?" Lâm Sách hỏi.
"Chẳng qua là quy luật đào thải khắc nghiệt mà thôi. Hơn nữa, cha chỉ có một mình ta là con gái. Trong mắt ông nội, cho dù cha ta có ưu tú đến mấy, nhưng không có nam đinh, việc kế thừa gia nghiệp cũng là điều khó khăn. Ngược lại, biểu ca ta, Vương Lăng Vũ, từ nhỏ đã được ca ngợi là Kỳ Lân tử của Vương gia, sau khi trưởng thành cũng được ví như nhân trung long phượng, ông nội rất cưng chiều anh ta."
"Nói như vậy, hy vọng của cha ngươi rất mong manh rồi?" Lâm Sách hỏi lại.
Vương Huyên Huyên cố nở một nụ cười để che giấu sự cay đắng, sau đó khẽ gật đầu.
"Nếu đã như vậy, chúng ta cần gì phải nhẫn nhịn nuốt giận chứ?"
"Lâm Sách, ý của ngươi là..." Vương Huyên Huyên tò mò nhìn Lâm Sách.
Lâm Sách cười mỉm, rồi dùng hành động để trả lời Vương Huyên Huyên.
Rầm! Lâm Sách một cước đá văng cánh cửa lớn.
Sau đó, anh kéo Vương Huyên Huyên, sải bước đi thẳng vào trong.
Vương Huyên Huyên đã sững sờ. Nàng không tài nào ngờ tới, Lâm Sách lại có thể làm ra chuyện táo bạo như vậy.
"Lâm Sách, ngươi điên rồi! Ngươi có biết hành động này sẽ gây ra hậu quả gì không?"
"Hậu quả ư? Hai từ đó chưa bao giờ tồn tại trong suy nghĩ của ta."
Lâm Sách mỉm cười nói:
"Yên tâm đi, hôm nay cục tức này, ta sẽ giúp ngươi trút hết."
"Tiếng gì vậy?"
Mọi người đang dùng bữa, đột nhiên nghe thấy một tiếng động lớn, còn tưởng là động đất.
Hạ nhân hớt hải chạy tới nói:
"Gia chủ, người mà tiểu thư Huyên Huyên mang đến, đã... đã đá văng cửa rồi ạ."
"Cái gì, sao lại có chuyện như vậy!"
Vương Lăng Vũ lập tức vỗ bàn một cái rầm: "Cái con nha đầu Vương Huyên Huyên thối này, còn biết chút quy củ nào không? Ngay cả cửa chính của chủ gia cũng dám đá, ông nội..."
Chỉ là, hắn chưa kịp nói hết lời đã thấy sắc mặt Vương Song Giang sa sầm xuống.
Vương Lăng Vũ lập tức rụt cổ lại, ngượng ngùng ngồi xuống.
Trong nhà này, Vương Song Giang vẫn là người làm chủ, ngươi vỗ bàn đứng lên, muốn ra oai với ai chứ?
Vương Song Giang bất mãn liếc nhìn Vương Lăng Vũ, r���i mới nói:
"Xem ra, con nha đầu Huyên Huyên này bất mãn với lão già này rồi đây mà. Ta ngược lại muốn xem, nó đến đây muốn nói gì."
Đúng lúc ấy, Vương Huyên Huyên cùng Lâm Sách bước vào.
Ngay khi hai người họ bước vào đại sảnh, ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về phía họ.
Hơn ba mươi người đều vô cùng hiếu kỳ nhìn Vương Huyên Huyên. Con nha đầu này mấy năm không gặp, lá gan lại lớn hơn không ít, ngay cả cửa chính của chủ gia cũng dám đá.
Trên mặt Vương Huyên Huyên nóng ran, đúng là nàng muốn đòi cha một lời giải thích, nhưng lại chẳng dám hành động như thế.
Lâm Sách này, mọi thứ đều tốt, chỉ là có lúc làm việc quá mức bốc đồng, không màng hậu quả.
"Huyên Huyên, sao, con có ý kiến với ta à?" Vương Song Giang vẫn bình chân như vại, liếc nhìn Lâm Sách một cái, rồi mới nhìn về phía Vương Huyên Huyên.
"Ông nội, thật ra con..."
"Vương lão gia, chúng tôi đúng là có ý kiến đấy ạ."
Vương Huyên Huyên vừa định nói chuyện, Lâm Sách lại cướp lời.
"Ồ? Ngươi lại là ai?" Vương Song Giang thực ra đã để ý Lâm Sách ngay từ cái nhìn đầu tiên, hơi kinh ngạc trước diện mạo và khí thế của hắn.
Nhưng hắn cũng là người từng trải, nên không mảy may động lòng.
"Ta là bạn trai của Huyên Huyên." Lâm Sách nói.
Vương Huyên Huyên nghe lời này, cơ thể khẽ run lên, liếc nhìn Lâm Sách đầy thâm ý.
"Ha, buồn cười! Đây là chuyện nội bộ của Vương gia chúng ta, đừng nói ngươi chỉ là bạn trai cô ta, cho dù ngươi có là chồng nàng đi chăng nữa, ngươi cũng không xứng tham gia vào gia sự của Vương gia!" Vương Lăng Vũ lạnh lùng nói.
"Ta đang nói chuyện với lão gia tử, ngươi là cái thá gì mà chen vào, đến lượt ngươi lên tiếng sao?" Lâm Sách thản nhiên liếc nhìn Vương Lăng Vũ.
Vương Lăng Vũ cau mày, lập tức giận tím mặt. Nhưng vừa định nói gì đó, hắn lại bị Vương Song Giang ngăn lại.
"Lăng Vũ, con đừng nói vội. Ta ngược lại muốn nghe xem, hắn muốn nói cái gì."
Lâm Sách cười nhạt, kéo Vương Huyên Huyên, ung dung bước vào.
Ngay sau đó, hắn móc ra một điếu thuốc châm lửa, chậm rãi hút một hơi.
"Ở đây có thể hút thuốc chứ?"
Rất nhiều họ hàng nhìn Lâm Sách với vẻ mặt kỳ quái. Ngươi đã hút rồi, nói lời này còn ý nghĩa gì nữa?
Nhìn sang Vương Lăng Vũ, lông mày hắn nhíu chặt, vẻ mặt đầy bất mãn.
Hắn cứ nghĩ đã giải quyết xong Vương Mậu Học thì sẽ không còn ai cạnh tranh với mình nữa. Nhưng không ngờ, Vương Huyên Huyên lại không biết từ đâu lôi về một người bạn trai, lại dám xông vào giữa lúc gia yến!
"Tiểu tử, ngươi rốt cuộc muốn nói cái gì hả? Đừng có tưởng sự rộng lượng của Vương gia ta là nhẫn nhịn!" Vương Lăng Vũ lạnh giọng nói.
Lâm Sách thậm chí còn chẳng thèm liếc hắn một cái, mà quay sang nhìn Vương lão gia tử.
"Lão gia tử, Vương Mậu Học là con ruột của ông, không biết ông ấy bị người ta chém trọng thương phải nhập viện, ông đã điều tra ra hung thủ chưa?"
Vương Song Giang nghe lời này, có vẻ không tự nhiên lắm. Ông ta nào có điều tra hung thủ gì đâu. Hai ngày nay vì mừng thọ Cung lão gia, Vương gia họ bận tối mặt tối mũi.
"Chuyện này, tự khắc sẽ có cảnh sát điều tra, chúng ta cũng không tiện nhúng tay vào." Vương Song Giang nói.
"Thế à, là không tiện nhúng tay, hay là không muốn nhúng tay?"
Vương Lăng Vũ vỗ bàn một cái rầm: "Tiểu tử, ngươi nói lời này là có ý gì?"
Lâm Sách cười nhạt nói:
"Nếu ta nói, ta đã điều tra ra hung thủ, trong số những người đang ngồi ở đây, có ai sẽ cảm thấy căng thẳng không nhỉ?"
Lâm Sách vừa nói, vừa nhìn về phía Vương Lăng Vũ.
Vương Lăng Vũ bị ánh mắt đó nhìn chằm chằm, sắc mặt liền thay đổi.
Tên tiểu tử này có ý gì? Chẳng lẽ hắn đã điều tra ra là do mình sai người làm?
Không thể nào! Hắn làm rất kín đáo, hơn nữa, Thiết Đao Hội cũng đã cam đoan tuyệt đối sẽ không bán đứng hắn.
Vương Song Giang hỏi: "Ngươi nói ngươi đã tìm ra hung thủ, là kẻ nào làm?"
"Thiết Đao Hội." Lâm Sách cũng không giấu giếm, trực tiếp đáp lời.
Vừa nghe đến Thiết Đao Hội, mọi người trong sảnh đều nhìn nhau, trong ánh mắt đều hiện lên một tia kiêng kỵ.
"Ồ, ta biết rồi! Đúng là Thiết Đao Hội rồi!" Vương Lăng Vũ sực tỉnh nói.
"Ông nội, chẳng lẽ ông quên rồi sao? Nhà Nhị thúc có quan hệ nợ nần với công ty Bách Thắng, mà đứng sau công ty Bách Thắng chính là Thiết Đao Hội đó ạ. Nói không chừng là Thiết Đao Hội không muốn trả tiền, nên mới ra tay."
Vương Lăng Vũ hừ lạnh, tiếp tục nói:
"Vương gia chúng ta kế thừa trăm năm, gốc gác trong sạch. Nhà Nhị thúc lần này lại dính dáng đến giang hồ, đúng là không hay chút nào."
Vương Huyên Huyên nghe lời này, tức đến nghiến răng. Rõ ràng ban đầu chính Vương Lăng Vũ đã giới thiệu Bách Thắng cho cha, vậy mà bây giờ lại phủi sạch quan hệ, thật sự quá đáng.
"Ta còn chưa nói gì cả, sao đã có người vội vàng thanh minh rồi? Chẳng lẽ là tật giật mình sao?" Lâm Sách đột nhiên mở miệng nói.
Bản văn này được chuyển ngữ bởi truyen.free.