(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 2227: Ta là đường ca của ngươi
"Trưởng lão kể, sau khi sinh ta, mẫu thân ta liền nhận được tin gia đình gặp chuyện. Bà ấy về đó rồi, từ đó không bao giờ trở lại nữa." Trên mặt Tiêu Bạch Trạch thoáng qua một nét buồn.
"Mãi sau này ta mới hay tin, Tiêu gia đã không còn, bị Cổ tộc Lâm gia tiêu diệt rồi."
"Từ ngày biết chuyện, ta vẫn luôn cố gắng tu luyện, chỉ mong một ngày có thể tự tay báo thù Lâm gia."
Dứt lời, Tiêu Bạch Trạch nhìn sang Lâm Sách: "Nhưng sau này ta nghe nói, Cổ tộc Lâm gia đã bị ngươi diệt."
"Dù hơi tiếc vì không thể tự mình ra tay, nhưng dù sao người tiêu diệt Lâm gia cũng là người nhà họ Tiêu, cũng chẳng khác gì."
Nghe hắn nói vậy, Lâm Sách mới gật đầu: "Lâm gia tuy bị diệt, nhưng kẻ chủ mưu thật sự vẫn còn."
Nghe vậy, Tiêu Bạch Trạch cau mày, vẻ mặt cũng trở nên lạnh băng: "Có ý gì? Ngươi nói kẻ tiêu diệt Tiêu gia chúng ta còn có người khác nữa sao?"
"Thần Môn." Lâm Sách trầm giọng nói, vẻ mặt ngưng trọng.
"Thần Môn?" Nghe xong, mắt Tiêu Bạch Trạch lập tức trợn tròn.
"Lại là bọn chúng sao?"
"Vì sao bọn chúng lại ra tay với Tiêu gia chúng ta?"
Lâm Sách lắc đầu: "Hiện tại ta vẫn chưa rõ ràng lắm, phỏng chừng là trong Tiêu gia có thứ gì đó, hoặc Tiêu gia biết một số bí mật mà người ngoài không hay."
"Ngươi đã điều tra rõ ràng rồi sao? Chắc chắn là Thần Môn chứ?" Tiêu Bạch Trạch nhìn hắn hỏi.
"Hoàn toàn chắc chắn." Lâm Sách đáp.
Tiêu Bạch Trạch hít sâu một hơi, ánh mắt trở nên âm lãnh: "Vậy cũng tốt, coi như cho ta cơ hội báo thù!"
"Thù cha mẹ ta, thù của toàn bộ Tiêu gia, ta đều muốn tìm bọn chúng tính toán từng món một!"
Lâm Sách bật cười nói: "Ta thật không ngờ, ở Thiên Môn lại gặp được người nhà của mình."
"Xem ra chuyến đi Thiên Môn lần này của ta không hề uổng phí."
Tiêu Bạch Trạch thản nhiên đáp: "Ta vốn định sau khi đột phá Quy Nhất cảnh sẽ đi tìm ngươi."
Lâm Sách cười nhẹ: "Ngươi không nghĩ ta sẽ đến sao?"
Tiêu Bạch Trạch gật đầu, rồi từ trong ngực lấy ra một khối ngọc bội, đưa cho Lâm Sách xem: "Vật này có thể chứng minh thân phận của ta."
"Trưởng lão trong tông môn cũng có thể làm chứng."
Lâm Sách cười ha ha: "Ta đã tin ngươi rồi."
Khối ngọc bội kia, quả nhiên là ngọc bội của Tiêu gia.
Hơn nữa, bên trong còn ẩn chứa linh khí nồng đậm.
Tiêu Bạch Trạch gật đầu, rồi cất ngọc bội đi: "Tiêu gia chỉ còn lại hai chúng ta sao?"
"Vẫn còn." Lâm Sách đáp.
"Vẫn còn mấy người được ta đón đến Yên Kinh rồi, các nàng ở đó rất an toàn."
Còn về cha hắn, Lâm Sách không nhắc đến.
Nghe xong, mắt Tiêu Bạch Trạch hơi sáng lên, rõ ràng hắn rất vui mừng.
"Đi thôi, ta dẫn ngươi đến nơi ẩn chứa khí tức Tử Ngục." Tiêu Bạch Trạch nói đoạn, liền lao thẳng về phía trước.
Thấy vậy, Lâm Sách cũng lập tức đi theo sau.
"À phải rồi, ta đã điều tra qua, ta lớn hơn ngươi một tháng, là đường ca của ngươi." Tiêu Bạch Trạch quay đầu nhìn hắn một cái, nói.
Lâm Sách hơi sững người, ngay sau đó không nhịn được bật cười.
Thế là đã muốn hắn gọi đường ca rồi sao?
Hai người một đường tiến lên trong gió tuyết. Sau khi vượt qua con khe núi kia, họ tiếp tục đi xuống dưới núi.
Đến lúc sắp đến Cửu Hàn Môn, Tiêu Bạch Trạch lại rẽ vào một con đường núi rất khó nhận thấy.
Thấy con đường núi này, Lâm Sách không khỏi ngạc nhiên.
Bởi vì lúc lên núi, hắn chẳng hề để ý rằng nơi này lại có một con đường.
Con đường núi rất hẹp, chỉ đủ một người đi.
Hắn đi theo sau Tiêu Bạch Trạch, một đường đến chân núi.
"Ngay phía trước rồi." Tiêu Bạch Trạch chỉ vào một sơn cốc sâu thẳm đằng trước, nói.
Lâm Sách nhìn sang, theo bản năng ngẩng đầu nhìn một lượt, kinh ngạc hỏi: "Nơi này không phải là——"
"Không sai, chính là cái khe vực hiểm trở trên kia." Tiêu Bạch Trạch gật đầu, dẫn đầu bước vào.
Khe núi chỉ rộng bốn năm mét, bên trong có cảm giác vô cùng ngột ngạt.
Đi chừng năm sáu phút, Tiêu Bạch Trạch liền dừng bước.
Lâm Sách cũng nhìn thấy phía trước có một cái giếng.
Phía trên cái giếng ấy, một luồng sương đen dày đặc bao phủ, mang theo khí tức Tử Ngục hùng hồn.
"Đây chính là khí tức Tử Ngục mà ngươi cảm nhận được." Tiêu Bạch Trạch nói với Lâm Sách.
"Trước đây ta đã đến mấy lần, nhưng đều không thể mở phong ấn phía trên."
"Có lẽ, chỉ Tử Ngục Tháp của ngươi mới có thể mở được nó."
Lâm Sách gật đầu, rồi bước lên phía trước, quan sát cái giếng này.
Miệng giếng do hắc thạch chồng chất lên, tạo thành một vòng tròn.
Sương đen bao phủ phía trên, che kín hoàn toàn miệng giếng.
Hắn phóng ra một luồng khí tức, thử chạm vào.
Kết quả là sương đen ở miệng giếng lại co rút lại, dán chặt vào thành giếng.
Quả nhiên, khí tức bình thường không thể mở được nó.
Hắn thầm nghĩ, rồi trực tiếp thôi động năng lượng trong Tử Ngục Tháp, gom lại trong lòng bàn tay.
Sau đó, hắn đối diện với sương đen trên miệng giếng, lòng bàn tay đột nhiên cuốn ra một luồng hấp lực.
Sương đen cuồn cuộn, toàn bộ bị lòng bàn tay Lâm Sách hấp thu.
Miệng giếng hoàn toàn lộ rõ.
Thấy vậy, Tiêu Bạch Trạch gật đầu: "Quả nhiên phải làm vậy."
Lâm Sách lúc này tò mò nhìn hắn hỏi: "Ngươi muốn vào Tử Ngục sao?"
"Nghe nói trong Tử Ngục có bí mật, ta vẫn luôn muốn xuống xem thử, nhưng không biết bên trong thế nào." Tiêu Bạch Trạch mặt không biểu cảm nói.
Lâm Sách gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, rồi nhìn vào bên trong miệng giếng.
Bên trong miệng giếng đen kịt một màu, chẳng nhìn thấy gì cả.
Hơn nữa, điều khiến hắn bất ngờ là bên trong này lại chẳng cảm nhận được bất kỳ khí tức nào!
"Chẳng lẽ bên trong này chẳng có gì sao? Hay chỉ có một chút khí tức Tử Ngục ở trên miệng giếng như vậy thôi?" Tiêu Bạch Trạch cũng nhìn xuống dưới miệng giếng, lông mày không khỏi nhíu lại.
"Khó nói." Lâm Sách phân tích: "Khí tức Tử Ngục đã phong ấn ở phía trên này, thì chứng tỏ nhất định có vấn đề."
"Không chừng, dưới cái giếng này có thứ gì đó."
"Xuống xem thử nhé?"
Hắn nhìn sang Tiêu Bạch Trạch.
Tiêu Bạch Trạch gật đầu: "Được, xuống xem thử."
Lâm Sách lập tức định đi xuống.
"Ta đi trước, ngươi theo sau." Tiêu Bạch Trạch ngăn Lâm Sách lại, nói xong liền trực tiếp nhảy xuống.
Thấy vậy, trong lòng Lâm Sách dâng lên hơi ấm. Đợi Tiêu Bạch Trạch xuống xong, hắn nhẹ nhàng bật người, cũng nhảy xuống theo.
Giếng không quá sâu, chỉ rơi chưa đến mười giây đã chạm đáy.
Bên dưới vẫn không có bất kỳ ánh sáng nào, hoàn toàn đen kịt một màu.
"Hô!"
Ngay lúc này, Lâm Sách nghe thấy một tiếng động truyền đến từ phía trước.
Rồi sau đó, toàn bộ không gian sáng bừng lên.
Trên tay Tiêu Bạch Trạch ngưng tụ một đoàn hỏa diễm.
Lâm Sách nhìn quanh, phát hiện phía trước lại có một con thông đạo.
Thông đạo rất sâu, những nơi hỏa diễm không chiếu tới vẫn hoàn toàn tối đen, chẳng thấy gì cả.
"Đi, xem phía trước một chút." Tiêu Bạch Trạch nói đoạn, giơ tay sang một bên, chiếu sáng khoảng mười mét đường phía trước, rồi thẳng tiến.
Lâm Sách quét mắt nhìn quanh, thấy không có gì dị thường liền đi theo.
Trong thông đạo vô cùng yên tĩnh, tiếng bước chân của hai người vang vọng.
"Vút!"
Nội dung dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.