(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 2223: Con của Ân Nhân
"Dừng tay!"
Cuộc đại chiến tưởng chừng sắp bùng nổ, nhưng một tiếng quát lớn vang lên đột ngột đã chặn đứng mọi người.
Ngay sau đó, một thân ảnh vội vã lao vào quảng trường, đứng chắn trước mặt Lâm Sách.
Thấy vậy, mười đệ tử Thiên Môn đang chuẩn bị ra tay với thế công như tên đã lắp vào dây cung, đồng loạt nén khí tức, khó hiểu nhìn về phía người vừa tới: "Chu trưởng lão?"
Chu Toàn Sinh giơ tay ra hiệu bọn họ đừng vội lên tiếng, đoạn nhìn chằm chằm Lâm Sách với vẻ mặt nghiêm trọng hỏi: "Lâm tiên sinh dùng, là Lục Tâm Kinh sao?"
"Đúng vậy." Lâm Sách hơi kinh ngạc, hắn vừa mới lĩnh hội, vậy mà đã bị người khác nhận ra sao?
"Là Lục Tâm Kinh của Cổ tộc Tiêu gia?" Chu Toàn Sinh lại trầm giọng hỏi.
"Đúng vậy." Lâm Sách lần nữa gật đầu.
Nghe vậy, Chu Toàn Sinh lập tức đánh giá Lâm Sách từ trên xuống dưới: "Lục Tâm Kinh là bảo bối của Tiêu gia, từ trước đến nay chưa từng truyền ra ngoài, làm sao ngươi lại có được môn công pháp này?"
"Chẳng lẽ ngươi là người của Cổ tộc Tiêu gia?"
"Nhưng không đúng lắm? Ngươi rõ ràng họ Lâm..."
Lâm Sách lúc này đáp: "Ta đúng là người của Cổ tộc Tiêu gia, chẳng qua họ của ta vẫn chưa đổi mà thôi."
"Ngươi thật sự là người của Tiêu gia!" Chu Toàn Sinh lộ vẻ mặt đầy bất ngờ.
"Chu trưởng lão, có chuyện gì sao? Có vấn đề gì à?" Lâm Sách khó hiểu nhìn hắn.
Xoẹt!
Chu Toàn Sinh vừa định nói gì đó, một tiếng xé gió cực kỳ sắc bén bất ngờ vang lên.
Ngay sau đó, một lão giả khoác áo choàng xuất hiện trên quảng trường.
"Luồng khí tức vừa rồi, là ai phóng thích ra?" Lão giả trầm giọng hỏi.
Trong lúc hỏi chuyện, ánh mắt ông ta đã dừng lại trên người Lâm Sách.
"Đại trưởng lão." Vừa thấy lão giả, mọi người đồng loạt cung kính hành lễ.
Ngay cả Chu Toàn Sinh cũng chắp tay vái chào: "Sư huynh."
Đại trưởng lão Thiên Môn gật đầu, sau đó bước nhanh đến trước mặt Lâm Sách, quan sát kỹ ngũ quan của hắn.
Một lát sau, ông hỏi: "Vừa rồi ta cảm nhận được một tia khí tức quen thuộc, luồng khí tức đó, giống như khí tức từ tử ngục mà một vị cố nhân từng nhắc đến."
Nghe vậy, Lâm Sách không khỏi ngạc nhiên nhìn vị lão giả.
Cố nhân?
"Sư huynh, cậu ấy là người của Cổ tộc Tiêu gia." Chu Toàn Sinh lúc này nói với Đại trưởng lão.
"Người của Tiêu gia?" Thần sắc Đại trưởng lão Thiên Môn khẽ biến, có chút kích động, ông nhìn Lâm Sách hỏi: "Tiêu Thiên Dật là người thân gì của ngươi?"
"Ông ấy là cha ta." Lâm Sách đáp.
"Cha ngươi... quả nhiên là vậy, thảo nào trên người ngươi có khí tức tử ngục! Nếu ta không đoán sai, ngươi hẳn là đã tìm đủ Tứ Linh Ngọc Bội, dung hợp Tử Ngục Tháp rồi chứ?" Đại trưởng lão nhìn chằm chằm vào hắn.
Lâm Sách nghe mà lòng vô cùng kinh ngạc.
Tứ Linh Ngọc Bội!
Chuyện này, ngoài việc được cha mẹ kể ra, hắn chưa từng nghe ai nhắc ��ến! Ngay cả Tử Ngục Tháp, vị Đại trưởng lão này cũng biết...
"Lâm tiên sinh, đây là Đại trưởng lão Thiên Môn chúng ta, trưởng lão Hồng Thiên." Chu Toàn Sinh lúc này càng thêm khách khí với Lâm Sách, giới thiệu.
"Hồng trưởng lão, ngài từng gặp cha ta sao?" Lâm Sách hỏi.
"Từng gặp, hơn nữa chúng ta còn gặp cả mẹ ngươi nữa." Hồng Thiên gật đầu: "Hiện tại, cha mẹ ngươi vẫn bặt vô âm tín sao?"
Lâm Sách sững người, nhưng cũng không giải thích rõ, chỉ đáp: "Vẫn chưa."
Nghe vậy, Hồng Thiên nặng nề thở dài một hơi, trên mặt bỗng lộ vẻ bi thương: "Năm đó, chính mẹ ngươi đã cứu Thiên Môn chúng ta, nàng là ân nhân của toàn bộ Thiên Môn."
"Thật hổ thẹn! Ân nhân gặp nạn, vậy mà Thiên Môn chúng ta lại chẳng thể làm được gì cho nàng."
"Ân nhân ư?" Lần này Lâm Sách càng thêm khó hiểu, đầy nghi hoặc nhìn Hồng Thiên.
Hồng Thiên nhìn quanh rồi nói: "Ở đây đông người, đi thôi, đến chỗ ta ngồi một lát."
Chu Toàn Sinh lập tức vung tay, ra hiệu cho mọi người rút lui.
Mười tên đệ tử kiệt xuất kia càng thêm nghi hoặc rời đi.
Họ vừa chuẩn bị động thủ, sao lại bất ngờ bị yêu cầu dừng tay? Hơn nữa, nhìn xem kìa, Đại trưởng lão và tiểu tử đó có vẻ rất thân thiết.
"Lão công!" Diệp Tương Tư lúc này chạy đến, nắm chặt lấy tay hắn, gương mặt đầy lo lắng nhìn hắn.
"Ta không sao." Lâm Sách nhẹ nhàng siết nhẹ bàn tay nhỏ nhắn mềm mại như không xương của Diệp Tương Tư, cười nói.
Sau đó, mấy người cùng Hồng Thiên đến một tòa lầu các hai tầng nằm ở phía sau Thiên Môn.
Khi tất cả đã ngồi xuống, Hồng Thiên cho người pha trà, sau đó cẩn thận quan sát Lâm Sách, liên tục cảm thán: "Giống quá, thật sự là quá giống!"
"Hồng trưởng lão, ngài vừa nói mẹ ta là ân nhân của Thiên Môn, chuyện này là sao ạ?" Lâm Sách đầy bụng nghi hoặc.
Thiên Môn là một môn phái tu chân lớn như vậy, mẹ hắn có thể giúp họ được gì? Dù sao mẹ hắn, Nhậm Tố Tâm, chỉ là một người bình thường, hoàn toàn không phải tu chân giả.
Hồng trưởng lão hít sâu một hơi, ánh mắt hơi thất thần, như thể ông vừa quay ngược về quá khứ rất xa.
Rồi sau đó, ông chậm rãi kể: "Năm đó, Thần Môn bày mưu tính kế, mời một luyện đan sư hạ độc tất cả cường giả có tu vi từ Vô Song Cảnh trở lên của Thiên Môn chúng ta. Điều đó khiến tu vi của chúng ta tổn thất nặng nề, sinh cơ cũng dần cạn kiệt, không còn bao nhiêu thời gian nữa."
"Chúng ta khi đó đứng trước nguy cơ bị Thần Môn vây công mà không có chút sức phản kháng nào."
"Chính mẹ ngươi đã dùng hơn hai mươi giọt tinh huyết của nàng, hóa giải kịch độc trong cơ thể chúng ta, nhờ đó tu vi của chúng ta mới khôi phục, từ cõi chết trở về."
"Không chỉ vậy, tu vi của chúng ta còn được tăng lên rất nhiều."
"Chính vì nhận được sự giúp đỡ của mẹ ngươi, đêm đó, ba vị nửa bước Quy Nhất của Thiên Môn ta đã liên tiếp đột phá, bước vào Quy Nhất Cảnh."
Hồng Thiên cẩn thận kể, còn Lâm Sách thì lắng nghe rất chăm chú.
"Cho nên, nếu không có mẹ ngươi, sẽ không có Thiên Môn ngày hôm nay." Hồng Thiên đầy vẻ cảm kích nói: "Những người chúng ta đây, e rằng đã sớm bỏ mạng rồi."
Nghe vậy, Lâm Sách trong lòng đã hiểu rõ. Đồng thời, hắn chợt nghĩ đến lời cha từng nói trước đây, rằng mẹ hình như sở hữu huyết mạch của Thượng Cổ Phượng tộc. Chẳng lẽ chính loại huyết mạch này đã cứu sống bọn họ?
"Thì ra là như vậy."
Chu Toàn Sinh lúc này cũng ôm quyền hướng về Lâm Sách: "Tiêu công tử, trước đây Chu Toàn Sinh ta đã có nhiều đắc tội, không ngờ ngài lại là con của ân nhân, xin hãy thứ lỗi!"
Nói xong, Chu Toàn Sinh vô cùng trịnh trọng cúi người vái một cái.
Lần này, hắn hoàn toàn thành tâm thành ý xin lỗi.
Lâm Sách lắc đầu, đỡ Chu Toàn Sinh đứng dậy, cười nói: "Không sao, không đánh không quen mà."
"Bất quá sau này cứ gọi ta là Lâm Sách là được."
Chu Toàn Sinh gật đầu, rồi nói: "Nếu Lâm công tử là con của ân nhân, vậy chuyện của ngài và Thánh Nữ, chúng ta không còn quyền xen vào nữa. Ngược lại, đây còn là một chuyện đại hỉ sự!"
Đại trưởng lão cười gật đầu: "Đúng vậy, sau bao nhiêu năm, nay có thể gặp được hậu nhân của ân nhân, cũng coi như đã hoàn thành một tâm nguyện của chúng ta!"
"Chỉ là, ân nhân đã không còn nữa, lòng chúng ta mãi mãi khó mà yên ổn."
Nói xong, Đại trưởng lão hỏi Lâm Sách: "Lâm công tử đã từng bước vào Tử Ngục Không Gian chưa?"
"Đã vào." Lâm Sách gật đầu, nhưng về chuyện của cha mẹ, hắn vẫn không hé lộ.
Đây là một bí mật, hắn không muốn người khác biết quá sớm. Hơn nữa, hiện tại hắn và Thiên Môn vẫn chưa đủ thân thiết để chia sẻ.
Bản dịch này là một phần sáng tạo của truyen.free, được xây dựng với tâm huyết.