Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 2149: Ngươi biết Song Tu sao?

Từ tối hôm qua, cái cảm giác ấm áp khi ôm Lâm Sách trên giường, cùng nhau ngắm cảnh đêm buông xuống, vẫn còn vương vấn trong nàng suốt cả ngày hôm nay. Nếu có thể, nàng thật sự chỉ muốn mọi chuyện cứ thế này mãi thôi. Ở bên cạnh người mình yêu, đó quả thực là một điều vô cùng tốt đẹp.

Giờ đây, ngay cả khi đối mặt với Lâm Sách, nàng cũng cảm nhận được tình cảm nồng nàn dành cho hắn. Tình cảm bấy lâu nay vẫn luôn chôn giấu tận đáy lòng, giờ đây cũng hoàn toàn được giải tỏa.

"Ừm, ăn ở đây." Lâm Sách vốn cũng không định đi đâu, hắn cười cười gật đầu: "Em có muốn ra ngoài mua thêm gì không?"

"Trong nhà có cả rồi." Khổng Tuyết Oánh vui vẻ đáp. "Sau khi tan sở, em thường tự mình nấu cơm, nên đồ đạc cũng khá đầy đủ."

Nhìn Khổng Tuyết Oánh đi vào bếp, thành thạo mở tủ lạnh lấy nguyên liệu nấu ăn, Lâm Sách không khỏi cảm thấy cuộc sống của nàng thật vất vả. Không phải khó khăn về điều kiện kinh tế, mà là nghĩ đến cảnh Khổng Tuyết Oánh mỗi ngày trở về nhà, tự mình nấu ăn xong lại phải âm thầm chịu đựng cơn đau hành hạ. Sau một phen giày vò, cứ thế là hết một ngày. Đó căn bản chẳng phải cuộc sống của người bình thường chút nào!

Nghĩ đến đây, hắn thầm hạ quyết tâm, dù thế nào cũng phải giúp Khổng Tuyết Oánh giải quyết vấn đề thân thể. Nếu Khổng Tuyết Oánh không đồng ý Song Tu, thì hắn sẽ đi tìm thêm cách khác.

Hắn đi theo vào bếp, thấy Khổng Tuyết Oánh đã thay một bộ đồ mặc ở nhà, đang tỉ mỉ chuẩn bị món ăn, hắn nói: "Ta đã nhờ người tìm nhà giúp em rồi, chọn một ngày cuối tuần, ta sẽ đến giúp em chuyển đồ."

"Được..." Khổng Tuyết Oánh kinh ngạc nhìn hắn. Không ngờ hắn lại thật sự giúp nàng tìm chỗ ở! Nàng không cự tuyệt, cũng chẳng muốn từ chối.

"Tiền thuê bao nhiêu, đến lúc đó em sẽ chuyển khoản cho anh." Nàng khẽ nói.

"Không cần đâu, đó là nhà của bạn ta, không có tiền thuê đâu." Lâm Sách cười cười xua tay.

Nói đùa thôi, mặc dù vì lý do luyện đan, số tiền trong tay hắn đúng là đã vơi đi khá nhiều. Nhưng số tiền đó, chỉ là một phần nhỏ thôi, chẳng đáng là bao. Đương nhiên, Chấn Đông thương hội và Bắc Cảnh đều có những ngành công nghiệp trải rộng khắp toàn cầu, nên thu nhập quả thật là một con số khổng lồ. Nhưng chi phí của Bắc Cảnh cũng rất lớn, cho nên hắn cũng phải bắt đầu nghĩ cách kiếm thêm tiền rồi. Có điều, đối với hắn mà nói, điều này cũng chẳng khó.

"Về vấn đề thân thể của em, ta đã thực sự tìm được một biện pháp." Đợi Khổng Tuyết Oánh mở máy hút mùi và bắt đầu xào rau, khi trong nhà không còn yên tĩnh nữa, Lâm Sách lúc này mới cất lời.

"Thật sao? Tốt quá rồi!" Khổng Tuyết Oánh hơi cao giọng, vừa xào rau, vừa kinh ngạc liếc nhìn hắn.

"Nhưng biện pháp đó, có chút... phiền phức." Lâm Sách nói khá dè dặt.

"Không sao đâu, dù có bao nhiêu thống khổ đi chăng nữa, em đều có thể chịu đựng!" Khổng Tuyết Oánh lắc đầu nói. "Khi phát bệnh, cảm giác khó chịu đó mới là điều khiến em suy sụp nhất. Hơn nữa lại còn phát tác mỗi ngày, khiến em sống một cách mơ mơ màng màng, căn bản chẳng có chút hy vọng nào."

Lâm Sách ho khan một tiếng, sờ mũi nói: "Em biết Song Tu không?"

"Song Tu?" Khổng Tuyết Oánh sửng sốt một chút, ngay lập tức mở to mắt. Cái chuyện chỉ tồn tại trong tiểu thuyết ấy, đương nhiên... nàng từng nghe nói rồi. Nàng cũng lập tức hiểu ra, biện pháp mà Lâm Sách nói đến là gì.

"Hàn khí trong cơ thể em quá nặng, cũng có thể gọi là âm khí." Lâm Sách nói. "Âm khí hóa thành hàn khí, cho nên cần dùng dương khí để tạm thời cân bằng âm dương trong cơ thể em. Song Tu, là biện pháp duy nhất ta tìm được ở thời điểm hiện tại."

Động tác xào rau của Khổng Tuyết Oánh hơi dừng lại, giọng nàng cũng nhỏ đi rất nhiều: "Song Tu, là phải ở cùng anh sao?"

Lâm Sách gật đầu: "Ừm, ta là tu chân giả. Đương nhiên, phương pháp này đối với em mà nói, không được tốt cho lắm, dù sao cũng là phải dùng cách thất thân để trị liệu – nhưng ta có thể tìm cách khác."

Điều khiến hắn ngoài ý muốn là, Khổng Tuyết Oánh lại không hề cự tuyệt: "Em đồng ý."

"Em đồng ý sao?" Hắn sững sờ nhìn nàng.

"Ừm, so với thống khổ khi em phát bệnh, thì chuyện này chẳng tính là gì, em đồng ý." Khổng Tuyết Oánh nhẹ nhàng gật đầu. Gò má nàng cũng bắt đầu ửng đỏ.

Lâm Sách đứng phía sau nàng, nhìn thấy má nàng đã ửng hồng lan đến sau vành tai trắng nõn. Thậm chí còn lan xuống cả chiếc cổ trắng như tuyết.

"Em đồng ý là tốt rồi." Lâm Sách trong lòng thầm thở phào một hơi. Nhìn thân ảnh thon dài cùng vòng mông cong vút của Khổng Tuyết Oánh, hắn cũng không khỏi mím môi.

"Món ăn bị cháy rồi sao?" Hắn ngửi thấy mùi khét lẹt.

"A!" Khổng Tuyết Oánh giật mình phản ứng lại, vội vàng dùng xẻng xào. Đáng tiếc, đáy nồi đã cháy khét, những món ăn bên dưới cũng đã cháy đen, bốc lên mùi khét rất gay mũi.

Khổng Tuyết Oánh lập tức xấu hổ nhắm chặt mắt. Nàng vừa rồi mải suy nghĩ xa xôi, trong đầu vẫn cứ vẩn vơ chuyện "Song Tu", mà quên mất mình đang xào rau.

"Em xào lại." Nàng đỏ mặt, vội vàng nói.

"Thôi đi, thôi thì chúng ta đến quán ăn nhỏ ngay cửa khu nhà em ăn một chút đi, cứ ngâm nồi ở đây đã." Lâm Sách cười cười nói. "Cũng tiện ra ngoài dạo chơi chút, giờ vẫn còn sớm mà."

"Vậy được rồi." Khổng Tuyết Oánh trong lòng thầm mắng bản thân, thật vất vả lắm mới nấu cơm cho Lâm Sách, vậy mà lại làm cháy! Thật không có tiền đồ!

Nàng vội vàng đổ nước ngâm nồi, rồi đi thay một bộ đồ bình thường. Sau đó hai người cùng nhau ra khỏi khu nhà.

"Em có điều gì muốn nói với ta không?" Sau khi ra khỏi khu nhà, Lâm Sách thấy Khổng Tuyết Oánh suốt dọc đường đều đỏ mặt, ấp úng muốn nói lại thôi, liền chủ động mở lời hỏi.

"Đúng là có chuyện muốn nói với anh." Khổng Tuyết Oánh vừa xoắn xuýt, hàm răng trắng như ngọc cắn nhẹ môi, chỉ là cảm thấy hơi khó mở lời.

"Là liên quan đến chuyện trị bệnh cho em sao?" Lâm Sách cũng không nói quá thẳng.

"Coi như thế đi." Khổng Tuyết Oánh khẽ gật đầu.

Lâm Sách khẽ mỉm cười: "Cái này có gì mà ngại không nói chứ, nếu em không muốn dùng phương thức này, ta có thể tìm cách khác. Vừa rồi không phải đã nói với em rồi mà? Đừng có áp lực."

Khổng Tuyết Oánh vội vàng xua tay: "Không phải, không phải!" Khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng đỏ bừng, cúi đầu nhìn xuống mũi chân, xấu hổ nói: "Thật ra em muốn nói, em... em... em đến kỳ kinh nguyệt rồi."

Nàng cằm tì sát ngực, vùi sâu đầu xuống.

Nghe vậy, Lâm Sách nhất thời sững sờ nhìn nàng. Sau đó hắn không nhịn được bật cười: "Thì ra là thế, vậy thì đổi ngày vậy. Hai ngày này em cứ nhịn một chút đã."

Khổng Tuyết Oánh cũng không hiểu sao, nghe thấy Lâm Sách nói để nàng nhẫn nại thêm một chút, nàng lại không khỏi suy nghĩ lung tung. Cứ như là nàng rất mong muốn chuyện kia vậy.

Hắn và Khổng Tuyết Oánh đến một quán ăn nhỏ ngay cửa khu nhà, ăn uống qua loa, sau đó cùng nhau trở về nhà. Do buổi tối không có việc gì làm, Lâm Sách liền cùng nàng dọn dẹp nhà cửa một chút, những thứ cần đóng gói thì đóng gói, chuẩn bị cho ngày cuối tuần chuyển nhà.

"Ta giúp em." Thấy Khổng Tuyết Oánh kéo một chiếc rương lớn, lại nghĩ đến việc nàng đang đến kỳ kinh nguyệt, hắn liền bước tới.

"Cái rương này hỏng rồi, anh giữ chặt một chút." Khổng Tuyết Oánh chỉ vào dây kéo đã bị nứt, khẽ nói.

"Được." Lâm Sách gật đầu.

Thế nhưng khi hắn vừa tiếp nhận, Khổng Tuyết Oánh buông lỏng bên đang giữ chặt, chiếc rương hành lý lớn kia đột nhiên bung mở, rồi đổ ập xuống đất. Chiếc rương hành lý mở ra, lộ ra bên trong một vài món đồ lót mà nàng thường mặc.

Tất cả bản quyền dịch thuật của nội dung này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free