(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 2030: Kích Tướng
"Được thôi." Lâm Sách đáp lời. Hắn cũng khá tò mò về thôn lạc này nên nhân tiện đi dạo một vòng.
Ngôi làng không lớn, về cơ bản chỉ mất nửa canh giờ là có thể đi hết. Toàn bộ thôn chỉ có hơn một trăm người.
Trong số đó, người Trương gia có mười mấy người, đã được xem là gia đình lớn trong thôn.
Chỉ có người Trương gia là tu chân giả.
Những người còn lại đều là người bình thường.
"Bên kia sao còn có một cái sơn động?" Lâm Sách và Hoàng Phỉ Nhi đang định quay về thì bất ngờ nhìn thấy trên vách núi phía trước có một cửa hang cao ngang người.
Anh ta hỏi vậy vì phát hiện cửa hang đó có dấu hiệu nhân tạo.
"Đó chính là nơi lão Quỷ ở." Hoàng Phỉ Nhi nói nhỏ với Lâm Sách.
Cảm nhận được một luồng khí lạnh phả ra từ trong hang, Hoàng Phỉ Nhi cũng theo bản năng ôm lấy cánh tay của Lâm Sách, vẻ mặt khẩn trương nhìn chằm chằm vào cái hang đen ngòm.
"Lão Quỷ này rốt cuộc có lai lịch gì? Cũng là người Trương gia sao?" Lâm Sách hiếu kỳ hỏi, nhưng không vội rời đi.
Hoàng Phỉ Nhi gật đầu: "Dường như là một vị trưởng bối của Trương gia, và tuổi đã rất cao rồi."
"Nghe nói trước kia là một cường giả rất nổi tiếng, là nhân vật phong vân của Đại Hạ."
Lâm Sách nhìn chăm chú vào cửa hang tối om: "Vậy mà sao ông ấy lại sống ở nơi thế này?"
"Chuyện này con cũng không rõ." Hoàng Phỉ Nhi lắc đầu nói: "Trước kia con và phụ thân cùng nhau tới Trương gia, cũng từng hỏi phụ thân, nhưng phụ thân con cũng không nói nguyên do."
Lâm Sách gật đầu, không hỏi nữa.
Đến lúc này anh ta mới hiểu ra vì sao Hoàng Phỉ Nhi nói, việc tìm lão Quỷ giúp đỡ là hoàn toàn không có khả năng.
Nhưng ngay khi anh ta chuẩn bị rời đi, một luồng kình phong đột ngột cuộn ra từ trong hang.
Luồng kình phong đó có thể nhìn thấy bằng mắt thường, đen kịt, trông vô cùng quỷ dị.
Lâm Sách nhíu mày, thấy luồng kình phong lao thẳng đến mình, anh ta không dám lơ là, liền vung ra một đạo kiếm khí cực mạnh.
Oanh!
Kiếm khí phát ra, chỉ trong chớp mắt đã bị kình phong cuốn nát, ngay lập tức ập thẳng vào người Lâm Sách.
Mà vào lúc này, Lâm Sách đã triển khai Kiếm Nhiếp, mấy đạo kiếm ảnh lơ lửng quanh người, và chặn đứng hoàn toàn luồng kình phong đó.
Kiếm ảnh rung lắc dữ dội.
Lâm Sách cảm thấy hơi khó chịu trong ngực, nhanh chóng lùi về sau.
"Một siêu phàm đỉnh phong nhỏ nhoi, mà lại có thể đỡ được công kích của ta..." Trong sơn động, một giọng nói khàn khàn vọng ra.
Giọng nói đó vô cùng khó nghe, cứ như thể đã rất nhiều năm người đó không cất lời.
"Dù vậy, công kích của ngươi cũng chẳng thấm vào đâu."
Nói xong, thêm một luồng kình phong nữa lại cuộn ra từ trong hang.
Nhưng khi Lâm Sách lần nữa xuất kiếm, một đạo kiếm khí xẹt qua không trung, luồng kình phong ban nãy cuộn về phía hắn vẫn không hề tan biến.
Thấy vậy, lông mày Lâm Sách lập tức nhíu chặt.
"Không ngờ lại là một kiếm tu, lại còn là một kiếm đạo tông sư... Người Tiêu gia, thiên phú quả nhiên phi thường." Giọng nói kia lại lần nữa vang lên.
Mà khi Lâm Sách nghe thấy thế, ánh mắt anh ta lập tức đanh lại.
Anh ta kinh ngạc nhìn chằm chằm cửa hang, trầm giọng hỏi: "Tiền bối làm sao biết, ta là người Tiêu gia?"
Hắn cũng không phủ nhận hay giấu giếm điều gì.
Dù sao đối phương nói quá chắc chắn, cho dù có phủ nhận cũng chẳng ích gì, chi bằng hỏi thẳng thừng.
"Người Tiêu gia cùng những người khác cũng chẳng khác biệt gì, nhưng trong người ngươi có khí tức đặc trưng của Tiêu gia được ngưng luyện, tự nhiên ta có thể đoán ra." Người bên trong nhàn nhạt nói.
"Không ngờ người Tiêu gia lại còn sống."
"Ngươi tới Trương gia của ta làm gì? Hay Trương gia ta có chỗ nào đắc tội ngươi sao?"
Lâm Sách lắc đầu: "Không có, ta tới là muốn nhờ Trương gia một việc."
"Giúp đỡ? Giúp chuyện gì?" Lão Quỷ nhàn nhạt hỏi.
Hoàng Phỉ Nhi bên cạnh, lập tức tròn mắt ngạc nhiên.
Đôi mắt to tròn xoe, vô cùng kinh ngạc.
Sao lão Quỷ đột nhiên lại nói chuyện?
Nàng từng nghe nói, lão Quỷ ở bên trong hang động, đã từ rất lâu không hề nói chuyện với người khác rồi.
Người khác chủ động hỏi ông ta đều không nhận được hồi đáp.
Chứ đừng nói là ông ta chủ động mở lời!
Nhưng hôm nay chuyện gì đang xảy ra thế này?
Sao đột nhiên thế mà lại chủ động trò chuyện với Lâm Sách?
Mà nghe lão Quỷ hỏi chuyện, Lâm Sách không trả lời thẳng mà nói: "Thôi đi, ta vẫn không nói nữa, cho dù là nói, ngài cũng chỉ là nghe mà thôi."
Nói xong, Lâm Sách khoát tay liền định bỏ đi.
"Tiểu tử ngươi, nếu ta nhất định muốn nghe thì sao? Mau nói đi." Lão Quỷ trầm giọng nói.
"Không nói." Lâm Sách thản nhiên đáp.
"Ta nếu không đoán sai, ngươi hẳn là bị người nào đó truy sát rồi phải không? Thực lực của chính mình không đủ, cho nên chạy đến Trương gia của ta tìm sự giúp đỡ." Lão Quỷ nói.
"Ngươi nếu nói ra, ta cũng sẽ cân nhắc, giúp ngươi một tay."
Nghe vậy, Lâm Sách lông mày nhướng lên.
Hoàng Phỉ Nhi càng vui mừng khôn xiết: "Thật sao? Ngài thật sự nguyện ý giúp đỡ sao?"
"Vậy phải xem tiểu tử này có chịu nói hay không thôi." Lão Quỷ nhàn nhạt nói.
"Ta nói cũng không có tác dụng, cho dù ngài có ra tay, cũng không phải đối thủ của họ." Lâm Sách sờ sờ mũi nói.
"Đánh rắm!" Lão Quỷ lập tức mắng một tiếng: "Nhìn khắp Đại Hạ, có ai có thể là đối thủ của ta?"
"Ngươi mau nói cho ta nghe xem, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Ngươi nếu không nói rõ ngọn nguồn, ta hôm nay còn không cho ngươi đi đâu!"
Hoàng Phỉ Nhi cũng không ngờ Lâm Sách lại trả lời như vậy.
Nhưng rất nhanh nàng liền hiểu ra ý tứ của Lâm Sách, lập tức không nhịn được bật cười.
"Thật sự muốn nói?" Lâm Sách lại hỏi một câu.
"Nói!"
"Là Nga Mi." Lâm Sách nhàn nhạt nói: "Nga Mi bắt ta phải đến dập ��ầu xin lỗi bọn họ, nếu không đi, sẽ giết ta."
"Nga Mi? Một Nga Mi bé con mà dám nói ra những lời đó ư?" Lão Quỷ lạnh lùng nói: "Hừ, tiểu tử, ta còn tưởng là kẻ mạnh nào ghê gớm lắm chứ."
"Bây giờ xem ra, chẳng qua cũng chỉ là lũ sâu kiến, mà ngươi lại dám bảo ta sợ bọn chúng ư?"
Lâm Sách cười mỉm nói: "Vậy không biết tiền bối vì sao lại phải ở trong sơn động thế này? Chẳng lẽ chỉ để tu luyện thôi sao?"
"Nơi này, con thấy yếu tố an toàn dường như được đặt lên hàng đầu, chẳng lẽ tiền bối không thấy an toàn ư?"
Lời này của hắn vừa thốt ra, lão Quỷ ở bên trong sơn động lập tức im lặng.
Lâm Sách cũng không sốt ruột, chỉ đứng bên ngoài lặng lẽ chờ đợi.
"Tiểu tử ngươi biết cái quái gì!" Lão Quỷ hừ lạnh một tiếng: "Đừng tưởng rằng kế khích tướng này đối với ta hữu dụng. Muốn Trương gia chúng ta ra tay giúp đỡ, thì ngươi cũng phải thể hiện chút thành ý chứ."
"Sao? Định dùng mỗi cái miệng, là muốn Trương gia chúng ta ra sức sao?"
Nghe vậy, Lâm Sách mỉm cười hỏi: "Vậy không biết tiền bối muốn thành ý gì?"
"Ta..." Lão Quỷ khựng lại, sau đó cười khẩy một tiếng: "Suýt nữa trúng kế của tiểu tử ngươi. Ta nói là Trương gia, chứ không phải ta ra mặt."
"Muốn tìm lão phu trực tiếp ra mặt giúp ngươi ư? Tiểu tử ngươi dám tính toán cả lão phu ư?"
Lâm Sách nghe thế, thở dài bất lực nói: "Xem ra ngài vẫn sợ Nga Mi à, nói nhiều lời như vậy thì có ích gì?"
"Được rồi được rồi, ta cũng không tìm ngươi giúp đỡ nữa."
Nói xong hắn liền định quay bước.
"Đợi một chút!"
Bản chuyển ngữ độc quyền thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép.