(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 199: Ta Tên Là Tần Mặc Lam
Lúc này, tại Ngọa Long Sơn.
Trong biệt thự trên núi, Tần Thiên Quân vận bộ thái cực quyền màu trắng, với hàng cúc vải và ống tay áo móng ngựa rộng rãi. Sắc mặt ông bình thản, mái đầu bạc trắng, dung mạo uy nghiêm, mỗi cử chỉ, hành động đều toát lên khí chất của một bậc thượng vị.
Người ngồi đối diện ông cũng là một lão giả. Nếu Lâm Sách có mặt ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra ông. Đây chính là Cơ Lão, thầy bói từng xem quẻ cho Lâm Sách, người đã phán cậu có mệnh cách chân long.
Tần Thiên Quân khẽ gõ chiếc nhẫn bạch ngọc đeo trên tay xuống mặt bàn, cất lời: "Cơ Lão, ông từng nói với tôi rằng mệnh cung u ám, không thấy chút ánh sáng, khó lòng qua khỏi năm nay. Tôi chỉ muốn hỏi ông, người mang mệnh cách chân long ấy, liệu có thật sự cứu được tôi không?"
Cơ Lão trầm ngâm một chút, nói: "Tần lão, tôi chẳng qua chỉ dựa theo những gì sách tướng mệnh ghi chép. Chuyện nào có mấy phần thật, mấy phần giả, ông tự mình suy xét là được rồi."
Tần lão bật cười ha hả, nâng chén trà lên nhấp một ngụm. Lưỡi ông khẽ đệm vào vòm miệng, khiến tiếng trà vang lên trong khoang miệng, rồi nói: "Lời Mân Nam Bố Y đã nói, nếu đến cả tôi cũng không tin nữa, thì quả thật tôi chẳng còn biết tin vào ai nữa."
Cơ Lão cũng trầm giọng nói: "Tôi cũng nể tình ân nghĩa mười mấy năm trước còn mắc ông, nên mới nói cho ông hay, thế nhưng…"
"Thế nhưng là gì?" Tần Thiên Quân khẽ nhíu mày hỏi.
"Thế nhưng, trong mắt người mang mệnh cách chân long thì không dung được một hạt cát nào, ông vẫn nên tự mình liệu lấy." Cơ Lão dường như đã nhìn thấu mọi sự, phán xong một câu rồi đứng dậy.
"Tần lão, tôi xin đi trước. Đây cũng là lần cuối cùng tôi đặt chân lên Ngọa Long Sơn này." Nói rồi, ông chắp tay chào Tần lão rồi rời đi.
"Người đâu, tiễn khách xuống núi." Tần Thiên Quân nhìn theo bóng lưng Cơ Lão khuất dần, thản nhiên nói: "Mấy người hành nghề phong thủy, tướng thuật này, nói chuyện đều như vậy, chẳng bao giờ nói thẳng, cứ thích bắt người khác đoán già đoán non, thật là phiền phức."
Sau đó, chẳng buồn để ý thêm, ông đứng dậy, rời khỏi đại sảnh.
Bỗng nhiên ngực ông đau nhói, ho khan liên hồi. Khi hạ khăn tay xuống nhìn, ông thấy trên đó là một ngụm máu tươi đen kịt.
Trước khi lên xe, Cơ Lão lại liếc nhìn Ngọa Long Sơn lần nữa, lắc đầu nói: "Ngọa Long Sơn mời Chân Long, ha, ngươi thật sự có thể trấn giữ được sao, Tần lão quỷ, ngươi hãy tự mình liệu lấy!"
***
Trên đường núi quanh co.
Phía trước là chiếc BMW của Tần Mặc Lam, phía sau là chiếc xe Jeep do Bá Hổ lái.
Lâm Sách ngồi ở ghế sau, lòng bình lặng nh�� nước. Người khác có lẽ sẽ kích động vô cùng vì sắp được diện kiến một đại nhân vật như Tần Thiên Quân. Thế nhưng Lâm Sách lại không hề như thế. Đừng nói Tần Thiên Quân, ngay cả nguyên thủ các nước, Lâm Sách có gặp cũng chẳng cần tỏ vẻ ni���m nở.
"Tôn thượng, Ngọa Long Sơn này quả là một nơi tốt, rất thanh tịnh." Thấy không khí có phần tẻ nhạt, Bá Hổ chủ động bắt chuyện.
"Ha hả, Ngọa Long Sơn tuy tốt, nhưng so với Càn Long Loan thì thế nào?" Lâm Sách thản nhiên cười hỏi.
Bá Hổ cười chất phác, đáp: "Vậy khẳng định không thể nào sánh bằng."
"Nếu trên núi lại có một mỹ nhân tựa ngọc, thì mọi chuyện lại khác rồi nhỉ." Lâm Sách nở một nụ cười ẩn ý.
Bá Hổ thoáng chốc liền ngượng nghịu. "Tôn thượng, lời ngài vừa nói là có ý gì, tôi không hiểu."
"Còn không hiểu? Từ lúc ở Hoàng gia, ánh mắt ngươi chưa từng rời khỏi Tần Mặc Lam. Sao nào, vừa ý tiểu thư nhà người ta rồi à?"
Bá Hổ gãi đầu nói: "Tôn thượng, ngài đừng giễu cợt tôi, người tôi thích là Thất Lý cơ mà."
"Được rồi, ngươi đừng mạnh miệng nữa. Thất Lý không phải gu của ngươi đâu. Thích cô gái khác đâu có gì đáng xấu hổ. Biết rõ không thể có được mà còn cố chấp, chẳng phải bi ai lắm sao." Lâm Sách nói.
"Tôn thượng, tôi thật sự lộ liễu đến thế ư?"
Lâm Sách rất nghiêm túc gật đầu, "Rõ ràng không thể nào rõ ràng hơn được nữa."
Bá Hổ lúng túng vô cùng, thầm lẩm bẩm trong lòng: "Hỏng rồi, ngay cả Lâm Sách cũng nhìn ra, vậy chẳng phải Tần Mặc Lam, người trong cuộc, cũng đã nhận ra rồi sao?" Nhất thời, mặt Bá Hổ liền đỏ lên.
"Bá Hổ, thích con gái đâu có gì đáng xấu hổ. Nếu đã vừa ý rồi thì ta sẽ đứng ra làm chủ, đi hỏi cưới cho ngươi." Lâm Sách nói với vẻ chắc nịch.
Chỉ là, Lâm Sách chẳng hề nghĩ tới, chính mình vẫn còn là một kẻ độc thân, vậy mà đã bắt đầu lo liệu chuyện hôn sự cho thuộc hạ rồi.
"Tôn thượng, lẽ nào ngài không cảm thấy Tần Mặc Lam xinh đẹp sao?" Bá Hổ hồ nghi nhìn Lâm Sách qua gương chiếu hậu, "Chẳng lẽ Tôn thượng không có hứng thú với phụ nữ? Sao mà bất kể phụ nữ xinh đẹp đến đâu, trong mắt hắn, dường như đều không đáng nhắc tới."
"Phụ nữ đẹp đến mấy cũng chẳng qua chỉ là một cái túi da. Tiểu tử ngươi giác ngộ còn kém lắm, vẫn chưa đạt đến cảnh giới của ta."
"Tôn thượng, nghe ngài nói nghe mơ hồ quá, dù sao thì tôi vẫn không hiểu, nhưng có một điều tôi phải nói."
"Gì?"
"Tôn thượng, ngài nhất định phải là trai thẳng đó." Bá Hổ vô cùng nghiêm túc nói.
"Cút đi." Lâm Sách cười khẩy, suýt nữa thì đã giáng cho hắn một quyền.
Trong lúc đang nói chuyện.
"Tích tích tích..."
Tại khúc cua, một chiếc xe chạy tới với tốc độ khá nhanh. Nhưng bằng vào nhãn lực của Lâm Sách, vẫn thấy rõ người ngồi trong xe là một lão giả, tóc mai hai bên buông xõa, mái tóc bạc phơ, toát lên vẻ tiên phong đạo cốt.
"Đây chẳng phải Cơ Lão thầy bói kia sao? Sao tên lừa đảo lớn này lại xuất hiện ở Ngọa Long Sơn thế này?" Lâm Sách không khỏi trầm ngâm. Xem ra Tần Thiên Quân này bề ngoài nói lui về ở ẩn, không màng thế sự, nhưng thực tế lại có giao thiệp với cả tam giáo cửu lưu trong giang hồ.
Cháu gái thì lại nhậm chức ở Võ Minh, bản thân ông ta lại kết giao với người giang hồ, cũng thú vị thật.
Rất nhanh đã lên tới núi, xe Jeep dừng lại. Có hạ nhân đến nhận xe. Người này nhìn là biết người luyện võ, có võ công phòng thân. Xem ra đây không chỉ là hạ nhân đơn thuần, mà còn kiêm nhiệm luôn công việc của vệ sĩ.
Tần Mặc Lam cười nói: "Lâm tiên sinh, mời anh cứ đi thẳng vào trong, ông nội tôi đang đợi anh ở phòng khách biệt thự."
Vừa nói, cô lại xoay người nhìn về phía Bá Hổ, cười gian một tiếng, nói: "Tên ngốc to xác, anh cứ ở đây chờ đi, tâm sự với tôi nhé!"
Lâm Sách liếc nhìn hai người với nụ cười khó hiểu, vỗ vai Bá Hổ, rồi đi vào trong.
Hai người đứng trong sân cũng không nói thêm lời nào. Bá Hổ thầm lẩm bẩm trong lòng: "Cô ấy chẳng phải nói muốn tâm sự với mình sao, sao giờ lại chẳng nói gì nữa?"
Tần Mặc Lam đi đến trước mộc nhân thung, bắt đầu luyện tập võ công. Đừng thấy Tần Mặc Lam là phụ nữ, nhưng mỗi lần giáng đòn vào mộc nhân thung, lực đạo rất lớn, khiến tiếng đôm đốp vang lên, cho thấy nàng cũng là một cao thủ võ lâm không tầm thường.
"Tên ngốc to xác, sao anh không nói gì nữa?" Tần Mặc Lam vừa luyện quyền pháp vừa hỏi.
Bá Hổ đứng sững ở đó, ngẫm nghĩ một lát rồi đáp: "Tôi không tên là tên ngốc to xác."
"Ồ? Vậy anh tên là gì?"
"Tôi tên là Bá Hổ, Bá trong 'bá đạo', Hổ trong 'mãnh hổ'."
Tần Mặc Lam dừng lại, khẽ che miệng cười, nói: "Cái tên này quả thật không tồi." Vừa nói, Tần Mặc Lam liền đưa bàn tay ngọc trắng nõn, thon dài của mình ra.
"Chào anh, Bá Hổ. Chính thức làm quen nhé, tôi tên là Tần Mặc Lam."
Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch này.