(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 195: Chân Tiểu Nhân Nịnh Bợ Quyền Thế
Bộ quan tài này rất lớn, có thể chứa tới bảy tám người. Nó cũng rất nặng, bằng chứng là những vết lõm hằn sâu trên nền đất, ước chừng phải nặng bốn năm trăm cân.
Vậy mà, gã Hán tử cao to như tháp sắt đứng ở cửa lại vác nó trên một vai một cách nhẹ nhàng, thoải mái.
Người này rốt cuộc có sức mạnh đến nhường nào?
“Tiên sinh, quà đã đưa đến rồi, không muộn chứ.”
Bá Hổ đặt quan tài xuống, đi đến trước mặt Lâm Sách.
Mọi người đều nín thở, lòng dâng lên chút hồi hộp.
Đại thọ của Hoàng Bỉnh Thương mà Lâm Sách lại tặng quan tài ư?
Vừa rồi Hoàng Bỉnh Thương còn hỏi thái độ của Lâm Sách là gì, và đây, chính là thái độ của Lâm Sách!
Mà lúc này, trong lòng Sở Tâm Di lại càng thêm thắt lại.
Nàng còn tưởng Lâm Sách sẽ tặng quà gì đặc biệt, không ngờ lại là một cỗ quan tài. Hơn nữa, Lâm Sách còn nói muốn tặng một cái y hệt cho nàng.
Chẳng lẽ, Lâm Sách cũng muốn tặng quan tài cho mình sao?
Chợt nghĩ đến đó, nàng siết chặt đôi tay ngọc, vừa giận vừa sợ!
Không đợi mọi người kịp phản ứng, Lâm Sách cười nói:
“Cỗ quan tài gỗ đỏ này là món quà ta tặng cho Hoàng gia, lão gia tử. Thái độ này của ta, đã đủ chưa?”
Đại sảnh tiệc mừng thọ chợt chìm vào tĩnh lặng.
Tĩnh lặng đến nỗi có thể nghe rõ tiếng kim rơi.
Ngay tại sảnh tiệc, bên cạnh bàn của Võ Minh, một nữ nhân có mái tóc dài như rong biển, đôi mắt lại ánh lên tinh quang.
Nàng không khỏi nhìn Lâm Sách thêm vài lần, khóe miệng lộ ra một nụ cười nhạt.
Người của Hoàng gia lúc này mới hoàn hồn, lập tức trở nên vô cùng phẫn nộ.
“Tiểu tử, mẹ nó ngươi có ý gì?”
“Ngươi ăn phải tim gấu gan báo rồi à, dám tặng quan tài trong tiệc mừng thọ!”
“Thằng khốn kiếp nhà ngươi, xem Hoàng gia chúng ta là cái gì? Hôm nay ngươi đừng hòng bình yên vô sự mà rời đi!”
Đám con cháu trẻ tuổi của Hoàng gia lập tức đứng phắt dậy, khí thế hùng hổ vây quanh Lâm Sách, hận không thể nuốt sống hắn.
Hoàng Khiếu Thiên siết chặt hai nắm đấm, gần như cắn nát cả răng. Hắn gằn từng chữ nói:
“Tiểu tử, đây là mâu thuẫn giữa ta và ngươi. Cha ta đã bảy mươi tuổi rồi, tổ chức đại thọ mà ngươi lại nguyền rủa ông ấy như vậy ư?”
Hoàng Khiếu Thiên nhìn Lâm Sách, trong mắt phun ra lửa giận.
Các vị khách khác cũng bắt đầu xì xào, chỉ trỏ, không ngừng bàn tán rằng Lâm Sách thật không biết điều, gây sự vô cớ.
Thậm chí còn có người chỉ trích Lâm Sách không biết tốt xấu, coi hắn như một khối u ác tính của Trung Hải.
Ngươi càn rỡ cũng được, nhưng phải khiến người ta tâm phục khẩu phục. Chuyện tặng quan tài vô đạo đ��c này, thật sự khiến người ta khó mà chấp nhận được.
Lúc này Hoàng Bỉnh Thương ngược lại không còn tức giận nữa, vì vừa rồi ông ta đã trút hết cơn giận của cả đời này rồi.
Ông ta ngồi ngay ngắn trên ghế thái sư, lạnh lùng nói:
“Lâm Sách, cho dù ta không phải là gia chủ của một trong tứ đại gia tộc, chỉ là một lão nhân bình thường, ngươi cũng không đáng làm nhục ta như vậy chứ? Nghe nói ngươi từng nhập ngũ ở Bắc Cảnh, xuất thân quân ngũ, lẽ nào ngay cả mỹ đức tôn lão ái ấu này cũng không có sao?”
Ánh mắt Lâm Sách trở nên có mấy phần lạnh lùng, tựa như cười mà không phải cười nói:
“Hoàng lão, quan tài này đúng là tặng cho Hoàng gia. Thế nhưng, dùng để chứa Hoàng Khiếu Thiên hay là chứa mấy vị đang ngồi đây, thì do chính các ngươi quyết định.”
“Tóm lại, quan tài đã tặng, tuyệt không về tay không.”
Người có mặt nghe vậy, tất cả đều đưa mắt nhìn nhau, xem ra, hôm nay nhất định phải xảy ra án mạng rồi.
Một bên, là con nuôi Lâm gia, hậu khởi chi tú mới nổi lên ở Trung Hải.
Một bên khác, là đại gia tộc Hoàng gia đã đứng sừng sững ở Trung Hải hơn trăm năm.
Chuyện gai góc như kim đâm vào mũi mác thế này, ở Trung Hải, đã mấy chục năm nay không diễn ra rồi.
Người Hoàng gia ai nấy đều phẫn nộ không thôi, nhưng chẳng ai dám hành động, tất cả đều chờ đợi thái độ của Hoàng Bỉnh Thương. Chỉ cần gia chủ ra lệnh một tiếng, tất cả nam nhi nhiệt huyết của Hoàng thị sẽ lập tức xé nát Lâm Sách!
Thế nhưng, trong những dịp thế này, thường sẽ có kẻ tự cho mình là đúng mà nhảy ra.
Lúc này, một gã béo cao to vạm vỡ đứng dậy.
Hắn đeo một sợi dây chuyền vàng hình đầu chó trên cổ, cổ tay lấp lánh chiếc đồng hồ mạ vàng, đầu thì cắt kiểu tóc dưa hấu.
Hắn chỉ vào mũi Lâm Sách, lớn tiếng mắng:
“Tiểu tử, mẹ nó ngươi là cái thá gì, cũng dám đến Hoàng gia gây sự? Ngươi có biết Hoàng gia chủ là thân phận bực nào không?”
“Lão gia từng là người giàu nhất Trung Hải, bá chủ giới kinh doanh suốt ba mươi năm. Thời ông ấy còn tung hoành ngang dọc, ngươi thậm chí còn chưa thành một con nòng nọc!”
Nói đến đây, hắn xoay người, khom lưng ôm quyền đối mặt với Hoàng Bỉnh Thương, nói:
“Hoàng lão gia, tiểu nhân là Lưu Lão Bưu, chuyên buôn bán cát đá xây dựng. Tiểu nhân vẫn luôn vô cùng kính ngưỡng ngài, chỉ là chưa có cơ hội được diện kiến.”
“Hôm nay, thằng nhãi này dám làm nhục Hoàng gia như vậy, vậy thì hắn chính là kẻ thù của Lưu Lão Bưu ta! Hừ, tiểu tử, bây giờ ta cho ngươi một cơ hội, lập tức dập đầu bồi tội với lão gia tử, nếu không, lão tử quất chết mẹ ngươi!”
Rất rõ ràng, gã này đang nịnh bợ quyền thế, muốn có được hảo cảm của Hoàng gia.
Hơn nữa, người này cũng khá thông minh. Hắn đứng ra mắng chửi Lâm Sách, trong hoàn cảnh này, hắn chắc mẩm Lâm Sách sẽ chẳng dám làm gì mình.
Vừa có thể thể hiện ta đây, lại không sợ phải chịu hậu quả.
Chỉ là, hắn lại chọn sai đối tượng để ra vẻ rồi.
Lâm Sách ngay cả quan tài cũng đã mang tới, còn để tâm đến một con bọ chét nho nhỏ sao?
Bá Hổ vẻ mặt cổ quái nhìn gã này. Ngay khoảnh khắc ấy, trong lòng hắn chợt dâng lên một tia thương hại.
Đời này hắn từng thấy kẻ tìm chết không ít, nhưng chưa bao giờ thấy kẻ nào ngốc nghếch đến mức tìm chết như thế này.
“Bá Hổ, gã này bị bệnh gì vậy?” Lâm Sách cạn lời nói.
Bá Hổ gãi gãi đầu, đáp:
“Chắc hẳn từ nhỏ đến giờ gã chưa từng bị ai đánh đòn. Hồi tôi còn đi học, lo���i người hay thích xen vào chuyện người khác thế này, thường bị tròng bao tải lên đầu rồi lôi vào ngõ hẻm mà đánh.”
“Vậy được, ngươi cứ coi như ngày làm một việc thiện đi, dạy dỗ hắn cách làm người.”
“Hắc hắc, được thôi!”
Bá Hổ đáp một tiếng, thân hình lóe lên đã đến trước mặt Lưu Lão Bưu, không nói hai lời vung tròn cánh tay, tát một cái.
Bốp!
Cả người Lưu Lão Bưu bị tát đến ngây người, nửa bên đầu ong ong vang dội, phảng phất có mấy chiếc máy bay ném bom đang thay nhau oanh tạc bên não trái của hắn.
Nửa bên mặt trái sưng vù lên, một ngụm máu phun ra, nhổ ra cả miệng răng vỡ.
“Chậc chậc, không đối xứng rồi, ảnh hưởng đến mỹ quan quá, cái bệnh ám ảnh cưỡng chế chết tiệt này.”
Bá Hổ chép miệng hai tiếng, lại một cái tát nữa vung qua, lần này là tát vào mặt phải.
Lưu Lão Bưu loạng choạng một cái suýt nữa thì ngã xuống đất, cả khuôn mặt không thể nhìn nổi nữa, hoàn toàn bị Bá Hổ tát cho nở hoa.
“Ừm, giờ thì thuận mắt hơn nhiều rồi.”
Bá Hổ xốc cổ áo gã này lên, cười lạnh nói: “Tiểu tử, bây giờ phục chưa? Không phục thì chích máu cho ngươi nhé?”
Vút một tiếng, trong tay Bá Hổ chợt xuất hiện một cây chủy thủ, mũi dao sắc lạnh kề sát cổ Lưu Lão Bưu, ánh lên những tia sáng lạnh lẽo.
Ực!
Lưu Lão Bưu khó nhọc nuốt khan một ngụm nước bọt. Vẻ kiêu ngạo hống hách ban nãy đã biến mất tăm, thay vào đó là giọng điệu van xin thảm thiết:
“Ông nội, con sai rồi, con thật sự sai rồi ạ, đừng, đừng mà...”
Đừng nói Lưu Lão Bưu chỉ là một người bình thường, cho dù là võ đạo cao thủ, thì có mấy ai chịu nổi sát khí ngút trời của Bá Hổ.
Lúc này hắn mới cuối cùng hiểu ra, tại sao nhiều người như vậy, chỉ dám ở dưới thì thầm bàn tán, không dám đứng ra chỉ trích Lâm Sách.
Hóa ra, vị gia này lại hung hãn và bá đạo đến nhường này.
Nội dung này được biên tập và đăng tải độc quyền tại truyen.free.