(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 1554: Một Kẻ Điên
Trong lúc nói chuyện, Diệp Tương Tư cảm thấy đôi đũa kia đang ép sát cổ mình, và bàn tay nắm đũa run lên bần bật vì cố kìm nén.
"Không, ta không phải phế vật."
"Ta từng là người trẻ tuổi xuất sắc nhất Lâm gia, nhưng Lâm Tuệ Nhi đã hãm hại cha mẹ ta, đẩy ta vào bước đường cùng."
"Ta chỉ là tạm thời mất đi một số thứ, sớm muộn gì ta cũng sẽ đoạt lại tất cả!"
"Ngươi nghe rõ đây, cho dù ngươi đã nhìn thấu, ta cũng không sợ. Dù sao ta đã ôm ý định tìm chết, cùng lắm cũng chỉ là chết một lần."
"Ai sợ ai chứ!"
Lâm Hạnh run rẩy nói.
Diệp Tương Tư có thể nghe rõ sự căng thẳng trong lời nói của nàng.
"Ngươi đương nhiên không sợ chết."
"Nhưng thù chưa báo, sau khi chết xuống suối vàng làm sao đối mặt với cha mẹ mình?"
"Chẳng lẽ phải nói với họ rằng, mình mỗi ngày bị Lâm Tuệ Nhi dùng đủ mọi cách sỉ nhục, tất cả là vì báo thù cho họ sao?"
"Ngay cả việc Lâm Tuệ Nhi ngược đãi, vũ nhục ngươi như vậy, cũng là vì báo thù cho họ ư?"
Lâm Hạnh giận dữ nói: "Im miệng! Ta đang chờ đợi cơ hội!"
Diệp Tương Tư lắc đầu cười khẽ: "Cơ hội ư? Tiểu cô nương ngây thơ, lại nghĩ Lâm Tuệ Nhi không nhìn ra sao?"
"Nàng biết tất cả, chỉ là đang đùa giỡn ngươi mà thôi."
Cạch...
Bàn tay Lâm Hạnh run lên, đôi đũa trên tay nàng rơi xuống đất.
"Không thể nào...! Nàng không thể nào biết được, ta đã thể hiện đủ sự hèn mọn trước mặt nàng rồi!"
Diệp Tương Tư nói: "Vẫn chưa đủ. Ngươi càng hèn mọn, nàng càng thêm nghi kỵ."
Lâm Hạnh nói: "Ngươi làm sao biết?"
Diệp Tương Tư thản nhiên nói: "Đây chính là nhân tính. Lâm Tuệ Nhi còn thông minh hơn ngươi tưởng tượng nhiều. Bằng không, cha mẹ ngươi dựa vào đâu mà lại chết trong tay nàng?"
Lâm Hạnh ngây người.
Diệp Tương Tư ung dung nói: "Ta khuyên ngươi tạm gác chuyện báo thù lại. Có một câu nói rất hay: Quân tử báo thù, ba năm chưa muộn!"
Lâm Hạnh bỗng nghẹn ngào: "Nhưng ta đã đợi năm năm rồi! Năm năm! Ngươi có biết năm năm qua ta đã sống như thế nào không!"
"Dù sống thế nào đi nữa, năm năm cũng đã trôi qua rồi, còn ngại đợi thêm ba năm nữa ư?"
"Đợi thêm ba năm, là sẽ có hy vọng sao?"
Diệp Tương Tư kiên định nói: "Có hy vọng!"
"Hy vọng gì?" Lâm Hạnh hỏi.
"Vị hôn phu của ta, Lâm Sách, trong ba năm nữa, nhất định sẽ diệt Lâm gia!"
"Lâm Sách? Chỉ dựa vào hắn?"
"Ngươi không tin ư? Ta hỏi ngươi, Hùng Quốc Soloski và Hô Luân Thương Hội đã diệt vong như thế nào?"
"Chưa đầy một tháng, trụ cột lớn này của Lâm gia đã bị Sách đệ chặt đứt."
"Nếu như lại cho hắn thêm ba năm thời gian, ngươi nói xem, Lâm gia liệu có thoát khỏi diệt vong không?"
Hít!
Lâm Hạnh hít vào một hơi khí lạnh.
Nàng quả thật biết Lâm gia đã mất đi một trụ cột lớn, nhưng lại chưa từng nghĩ đến khía cạnh này.
Lúc này, nghe được những lời Diệp Tương Tư nói, nàng bỗng rùng mình.
"Ngươi nói, Lâm Sách sẽ diệt Lâm gia trong ba năm sao?"
"Nhất định sẽ diệt." Diệp Tương Tư dứt khoát nói.
Trong mắt Lâm Hạnh hiện lên ánh sáng nóng bỏng.
Tuy nhiên, sắc mặt nàng bỗng nhiên chợt trở nên lạnh lùng, nhìn về phía Diệp Tương Tư nói: "Hừ, ta sẽ không tin lời quỷ quái của ngươi. Lâm Sách căn bản không thể nào là đối thủ của Lâm gia được."
Nói xong, Lâm Hạnh xoay người đi ra ngoài cửa.
Diệp Tương Tư cười nhạt một tiếng, đứng dậy trở lại giường, nghiêng đầu, nằm xuống và tiến vào trạng thái minh tưởng.
Bóng đêm càng ngày càng sâu.
Toàn bộ đèn trong trang viên đều tắt, bóng đêm bao trùm mặt đất. Dưới chân núi, ánh sáng yếu ớt của tuyết phủ dần dần hiện rõ, vạn vật chìm vào yên ắng.
Bộp bộp.
Diệp Tương Tư bỗng nhiên cảm thấy có người vỗ nhẹ bả vai mình. Mùi hương quen thuộc báo hiệu đó chính là Lâm Hạnh.
"Làm gì?"
Diệp Tương Tư hỏi.
"Suỵt." Lâm Hạnh ra hiệu im lặng, rồi thấp giọng nói: "Những lời ngươi nói với ta hôm nay, chẳng phải là muốn ta dẫn ngươi rời khỏi đây sao?"
Diệp Tương Tư mỉm cười. Nếu có ánh đèn, người ta có thể thấy nụ cười của nàng đẹp đến nao lòng.
"Thông suốt rồi?"
"Mặc kệ thông suốt hay không, ngươi có đi không? Không đi, ta tự mình đi đấy."
Diệp Tương Tư khẽ xoay người, ngồi bật dậy khỏi giường, nói: "Đi!"
Dưới bóng đêm.
Hai bóng người lén lút men theo bức tường đình viện, chậm rãi bước đi.
"Không có camera nào chụp được chúng ta sao?" Diệp Tương Tư nghi hoặc hỏi, nắm chặt tay Lâm Hạnh.
"Không có."
"Cũng không có người canh đêm sao?"
"Không có."
Lâm Hạnh nói: "Chỉ cần đừng gây ra tiếng động làm kinh động đến họ, ta cam đoan sẽ dẫn ngươi rời đi an toàn."
"Kỳ lạ thật, Lâm gia, một đại tộc ở phương Bắc như vậy, chẳng lẽ ngay cả một chút biện pháp phòng thủ cũng không có ư?" Diệp Tương Tư tò mò hỏi.
"Có biện pháp phòng thủ, chỉ là ngươi không nhìn thấy."
"Trong phạm vi năm mươi dặm quanh tòa trang viên này, vô số trận pháp đã được bố trí. Đi ra ngoài thì dễ, nhưng muốn tiến vào lại khó như lên trời."
"Ồ, thì ra là thế."
Diệp Tương Tư bừng tỉnh đại ngộ.
Sau một lát, hai người ung dung đi ra khỏi trang viên.
Lâm Hạnh kéo Diệp Tương Tư, nói: "Nhớ kỹ, nhất định phải đi theo sát ta. Ta kéo ngươi đi hướng nào, ngươi cứ theo hướng đó mà đi."
"Tuyệt đối đừng đi lung tung, nếu không chạm phải đại trận, cả hai chúng ta đều phải xong đời."
"Ưm, ta hiểu." Diệp Tương Tư khéo léo gật đầu.
Lâm Hạnh dắt Diệp Tương Tư, bắt đầu chạy như điên.
"Dừng lại!"
Đột nhiên, một tiếng quát sắc lạnh vang lên sau lưng hai người.
Diệp Tương Tư lập tức khẽ rùng mình: "Hỏng rồi! Bị Lâm Tuệ Nhi phát hiện rồi!"
Nàng vội vàng nói với Lâm Hạnh: "Ngươi mau trốn đi, sau đó tìm cơ hội trở về. Như vậy, cho dù ta bị bắt lại, cũng không liên lụy gì đến ngươi."
Không biết Lâm Tuệ Nhi đã phát hiện ra các nàng bằng cách nào, nhưng Diệp Tương Tư lúc này không muốn liên lụy Lâm Hạnh.
Mặc dù trước đó đã lợi dụng Lâm Hạnh dẫn mình rời đi, nhưng tâm địa nàng vẫn lương thiện như trước, có chuyện gì cũng nghĩ đến người khác trước tiên.
"Trở về?"
Ngay vào lúc n��y, Lâm Hạnh bỗng nhiên nói bên tai nàng: "Ta vốn dĩ đã không muốn chạy trốn, trở về làm gì?"
"Có ý gì?" Trong lòng Diệp Tương Tư bỗng nhiên trỗi lên một dự cảm chẳng lành.
Lúc này, trên mặt Lâm Hạnh hiện lên nụ cười âm lãnh: "Ta biết ngươi đang lợi dụng ta, nên ta mượn kế của ngươi để thực hiện kế của ta, dẫn ngươi ra ngoài, sau đó thông báo cho Lâm Tuệ Nhi."
"Bởi vì ta muốn giết chết ngươi ngay trước mặt Lâm Tuệ Nhi!"
"Cái gì?" Diệp Tương Tư kinh ngạc. "Tại sao ngươi lại làm như vậy?"
"Bởi vì ta đã sớm biết ở Lâm gia báo thù là vô vọng. Thù của cha mẹ ta, ta đã sớm quên rồi! Lâm Tuệ Nhi đang ngược đãi ta, nhưng lại khiến ta vừa đau đớn vừa vui sướng, ha ha ha!"
"Ngươi nói không sai, ta đúng là tự ti! Trong cái thế giới đáng ghét này, nội tâm ta đã sớm vặn vẹo rồi!"
"Lâm Tuệ Nhi không phải là muốn ngươi sống thêm mấy ngày sao?"
"Nhưng ta thì không. Ta lại muốn giết chết ngươi ngay trước mặt nàng!"
Nghe lời ấy.
Diệp Tương Tư chấn động sâu sắc!
Nàng cho rằng mình đã nắm trong tay Lâm Hạnh, nhưng dù thế nào cũng không ngờ tới, Lâm Hạnh vậy mà lại là một kẻ điên, một người phụ nữ bị thế giới này đẩy đến mức hóa điên.
Ưm!
Đôi bàn tay bỗng nhiên hung hăng bóp chặt lấy cổ Diệp Tương Tư.
Giọng Lâm Hạnh như tiếng thì thầm của ác quỷ, vang lên bên tai nàng: "Trước khi Lâm Tuệ Nhi kịp chạy đến, ta có thừa thời gian để bóp chết ngươi."
"Ha ha ha, hãy xuống địa ngục đi!"
Bản chuyển ngữ này, do truyen.free thực hiện, mong rằng đã mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.