(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 1381: Tào Phá Duyên chết
Anh em Tra gia tháo chạy chật vật, vội vàng thông báo cho người nhà rút khỏi Hạp Thành. Loạt giao tranh ác liệt hôm nay cũng đã nhanh chóng lan truyền khắp Hạp Thành và thậm chí là toàn bộ Hắc Tỉnh.
Thái độ của các bên rất phức tạp, mập mờ, nhưng hầu hết đều tọa sơn quan hổ đấu, không ai có ý định ra mặt. Hạp Thành những năm qua đã trải qua vô số phong ba bão táp, đặc biệt là mấy chục năm trước, người từ khắp nơi đổ về Hạp Thành không ngừng để đào vàng, khai khoáng. Tuy nhiên, tất cả đều bị ba đại gia tộc thanh trừng. Chỉ có một ngoại lệ, chính là Lâm Sách vào thời điểm hiện tại.
Người ngoài đồn rằng Lâm Sách chính là Võ Minh Thiếu Bảo, vừa đặt chân đến Hạp Thành đã thể hiện khí thế ngút trời. Hắn thần cản giết thần, Phật cản giết Phật. Trận huyết chiến tại phủ đệ Tiêu gia đã khiến hơn nghìn người bỏ mạng. Tin tức này vừa lan ra, toàn bộ Hạp Thành đều chấn động. Ban đầu các đại lão không tin, cho đến khi nhận được xác nhận, sắc mặt ai nấy mới tái mét.
Theo lời đồn, cuộc vây quét lần này đã huy động hơn năm ngàn người, phần lớn đều là tử sĩ. Chỉ riêng vũ khí nóng đã có hơn nghìn khẩu, thậm chí còn trơ trẽn cướp đi một cô nhi viện. Với loại vũ lực và tâm cơ như vậy, chẳng lẽ còn thế lực nào không bị tiêu diệt dễ như trở bàn tay?
Nhưng cuối cùng, đội hình hùng mạnh này lại bị Lâm Sách đơn độc đánh bại, khiến hắn bình yên rút lui. Hắn chỉ để lại cho hai đại gia tộc một đống đổ nát, cùng với hơn nghìn người đã bỏ mạng. Nếu mỗi người phải bồi thường một triệu, thì hơn nghìn người đã là một khoản tiền khổng lồ. Đối đầu trực diện với hai đại gia, Lâm Sách đã làm được điều không tưởng. Hắn thật sự quá biến thái, quá yêu nghiệt.
Thậm chí, một số nhà báo chuyên nghiệp đã bắt đầu đăng tải những bài bình luận: "Sự quật khởi của Lâm Sách, đại diện cho sự suy tàn của ba đại gia tộc." "Đây là một thời đại mà những người bình thường quật khởi, một thời đại mà các tài phiệt phải lụi tàn." "Chúc mừng chiến thắng của người bình thường."
Sau khi đưa người của Tiêu gia rời đi, Lâm Sách trước tiên an táng Tiêu Thiên Long tại tổ mộ gia tộc, rồi lập tức đưa tất cả thành viên Tiêu gia đến nơi an toàn. Ba đại gia tộc dù có đông người đến mấy, Lâm Sách cũng không hề e ngại; điều hắn lo lắng nhất chính là Tiêu gia lại gặp chuyện. Nếu người Tiêu gia còn ở đây, hắn ngược lại sẽ bị bó tay bó chân. Giết người dễ, nhưng cứu người mới khó.
Thế nhưng, có một điều khiến Lâm Sách vô cùng bất mãn. Đó chính là, từ đầu đến cuối, không thấy bóng dáng Võ Minh Hạp Thành đâu! Cho dù có bị ngăn chặn, cũng không thể nào không có dù chỉ một chút tin tức nào chứ. Lâm Sách vô cùng tức giận, và hậu quả của việc này sẽ rất nghiêm trọng. Tào Phá Duyên, nhất định phải cho Lâm Sách một lời giải thích thỏa đáng.
"Võ Minh Hạp Thành thì không cần vội lúc này, hiện tại điều quan trọng là Tra Tam Phong và Tiết Vô Lượng, hai lão hỗn đản đó!" "Chúng ta phải áp dụng sách lược tiêu thổ, tiêu diệt tận gốc hai đại gia tộc này!" Tiêu Ngân Long lạnh lùng nói.
Thất Lý cũng tiếp lời: "Không sai, bọn chúng ở Hùng Quốc đã chuẩn bị sẵn nơi an hưởng tuổi già. Một khi chạy trốn, chúng sẽ hoàn toàn tiêu dao tự tại ngoài vòng pháp luật." "Loại tài phiệt như thế này, không thể nào thoát khỏi Đại Hạ!"
Lâm Sách cười lạnh nói: "Ta biết. Ta đã sớm bố trí Sở Hà Đồ để hắn ngăn chặn hai gia tộc đó rồi." "Hơn nữa, Sở Hà Đồ còn nói với ta rằng hắn đã nắm rõ cái gọi là đường dây vận chuyển bí mật của bọn chúng." "Lộ trình chạy trốn, cũng như các tuyến đường vận chuyển vật tư, tài sản lớn nhỏ của chúng, đều thông qua đường dây bí mật này để qua lại." "Tra Tam Phong và Tiết Vô Lượng tuyệt đối không chạy thoát được."
"Hơn nữa, trận chiến này đã khiến ta phải hao tâm tổn sức như vậy, một đao giết chết bọn chúng, chẳng phải là quá dễ dàng cho chúng sao?" "Cứ để bọn chúng chạy trước, chúng ta sẽ chờ đợi ở cuối con đường, như vậy chúng mới có thể nếm trải được thế nào là tuyệt vọng." "Ngân Long, ngươi cứ yên tâm, đám gia hỏa này không chạy thoát được đâu." "Chân trời góc biển, ta sẽ đến tiêu diệt tàn dư, còn ngươi hãy đích thân giết chết chủ mưu." "Mối thù của Thiên Long, chính các người Tiêu gia hãy tự mình báo!"
"Tốt!" Tiêu Ngân Long lạnh lùng đáp một tiếng.
Rất nhanh sau đó, Lâm Sách và những người khác liền lên xe đến Võ Minh Hạp Thành. Bốn phía Võ Minh đã bị người dân vây kín, tất cả cửa ra vào đều bị phong tỏa. Hơn nữa, những người này đều là dân thường. Chỉ cần có người định bước ra, họ liền bắt đầu la hét ầm ĩ, không hề sợ hãi bất kỳ sự uy hiếp nào. Dường như họ đang thách thức: "Có bản lĩnh thì ngươi giết ta đi!"
Lâm Sách cuối cùng cũng hiểu ra nguyên nhân vì sao Tào Phá Duyên và Tào Cửu Muội cùng những người khác không đến chi viện Tiêu gia. Khi mấy người họ bước vào, kỳ lạ là đám đông này lại không hề ngăn cản mà đều tự động nhường đường. Xem ra, đó là một tình huống có thể vào mà không thể ra.
Vừa đến cửa, Thất Lý quát lạnh: "Võ Minh Thiếu Bảo đã đến, Tào Phá Duyên còn không mau lăn ra tiếp kiến?" Lời vừa dứt, những người bên ngoài đều kinh ngạc.
"Thì ra ngươi chính là Lâm Sách, tốt lắm, ngươi còn dám vác mặt đến đây!" "Ngươi cút ra ngoài cho ta, cút đi!" "Con trai ta thật vất vả mới tìm được việc trong Võ Minh, sẽ không vì ngươi mà phải chịu chết oan!" "Muốn con trai ta bỏ mạng ư, đừng hòng!" "Đúng vậy, hôm nay ngươi đừng hòng đưa bất kỳ ai của Võ Minh đi!" "Ba đại gia tộc là nơi ngươi có thể đắc tội sao, ngươi muốn chết thì cứ chết, đừng hại lây người khác chứ!"
Lâm Sách khẽ nhíu mày, không nói một lời, sải bước thẳng vào đại sảnh Võ Minh. Vừa nhìn vào, hắn thấy đại sảnh cũng chẳng hề yên tĩnh. Không ít người già bảy tám mươi tuổi nằm la liệt trên đất, giả chết. Chỉ cần người của Võ Minh dám động đậy một chút, họ liền làm ra vẻ muốn chết muốn sống. Hóa ra, đám người này đều là người thân của các thành viên Võ Minh.
"Tất cả cút ra ngoài cho lão tử!" "Gầm!" Lâm Sách gầm thét một tiếng, một đạo tiếng rồng gầm hổ gào đột ngột vang lên, chấn động toàn bộ đại sảnh. Cơn gió mạnh cuốn qua, hất bay tất cả đám lão già đang nằm vạ vờ ra ngoài. Lúc này, Lâm Sách mới với vẻ mặt lạnh tanh bước vào.
"Võ Minh Hạp Thành, Tào Cửu Muội dẫn toàn thể đệ tử bái kiến Thiếu Bảo." Tào Cửu Muội bước đến, dẫn mọi người quỳ một gối xuống. Trên gương mặt họ vẫn còn vương vấn những giọt nước mắt đau buồn và căm hờn.
Lâm Sách lại nhíu mày: "Tào Phá Duyên đâu? Hắn nên cho ta một lời giải thích!" "Ông ấy, ông ấy chết rồi!" Tào Cửu Muội "oa oa" khóc lớn: "Cha tôi, ông ấy — đã chết rồi!"
"Cái gì?" Lâm Sách và những người khác đều giật mình. "Ngươi nói Tào Phá Duyên chết rồi sao?" Thất Lý cau mày: "Không thể nào!" "Các ngươi có phải muốn mượn cái chết để che đậy sự thật, lừa dối chúng ta không? Có lỗi thì phải nhận, đừng dùng cái trò trẻ con này!"
Lâm Sách hít sâu một hơi: "Thi thể đâu, đưa ta đi xem." Tào Cửu Muội đứng dậy, vừa lau nước mắt vừa dẫn họ xuống tầng hầm. Tầng hầm là một không gian ướp lạnh, vốn thường dùng để lưu trữ rau củ quả tươi, nhưng giờ đây, trên chiếc bàn dài đặt ngay chính giữa, lại là một thi thể. Thi thể được đắp một tấm vải trắng, nhưng máu từ bên trong đã thấm xuyên qua tấm vải.
Nhìn kỹ lại, họ phát hiện người này không ai khác, chính là Tào Phá Duyên. Trên người ông ta chằng chịt vết thương, ít nhất phải hơn năm mươi vết, thậm chí còn có cả vết thương xuyên thấu, rõ ràng là bị trúng đạn và cả vết thương do tên nỏ. Tào Phá Duyên chết không nhắm mắt, đôi mắt vẫn mở trừng trừng, vẻ mặt đông cứng lại, mang theo sự tức giận, đau khổ và cả sự không cam lòng.
Lâm Sách đương nhiên nhận ra rằng Tào Cửu Muội không hề nói dối, Tào Phá Duyên quả thật đã chết. Hơn nữa, còn chết một cách vô cùng thảm khốc. Lâm Sách lạnh lùng hỏi: "Tào minh chủ chết như thế nào? Với thủ đoạn của ông ta không tầm thường, cùng hơn nghìn đệ tử Võ Minh, cho dù thế nào đi nữa, cũng không thể chết một cách dễ dàng như thế này."
Để có được bản dịch mượt mà này, truyen.free đã dành nhiều tâm huyết và giữ trọn bản quyền.