(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 1353: Hái quả đào
Nỗi đau quặn thắt vì đôi chân còn khiến nàng day dứt hơn cả mối thù với Lâm Sách. Mất đi đôi chân, cuộc đời rực rỡ của nàng coi như đã chấm dứt. Cuộc đời nàng vốn dĩ có thể rất huy hoàng, như phượng hoàng bay lên cành cao. Nhưng giờ đây, tất cả đã tan biến. Nàng chưa từng thấy phượng hoàng nào lại mất đi đôi chân, bởi lẽ đó chỉ khiến người ta thêm cười chê nàng.
“Hài tử, đừng đau lòng, cha nhất định sẽ có cách giúp con đứng dậy một lần nữa.”
“Bệnh viện ở Cáp Thành không chữa được thì chúng ta sẽ ra nước ngoài. Hùng Quốc không xong thì mình sang Châu Âu.”
“Cha sẽ tìm đến những người từng đoạt giải Nobel y học để chữa trị cho con. Y học hiện đại đã phát triển đến nhường này, chân con vẫn còn nguyên vẹn, nhất định sẽ có cách thôi.”
Tra Tam Phong ôm lấy đầu con gái, nhẹ giọng an ủi:
“Con cứ yên tâm, cha nhất định sẽ báo thù cho con. Tên khốn kiếp đó, cha sẽ khiến hắn sống không bằng chết!”
Tiết Vô Lượng quay đầu hỏi:
“Nhất Thành, con kể xem, lúc đó tình hình thế nào?”
Tiết Nhất Thành với vẻ mặt hung hãn nói:
“Tên đó tự xưng là huynh đệ của Tiêu Thiên Long. Hai kẻ bảo vệ của hắn rất lợi hại, bao nhiêu huynh đệ của chúng ta đã phải nằm xuống, ngay cả vị cao thủ với một chưởng đoạn giang cũng không thoát.”
Tiết Nhất Thành kể lại mọi chuyện xảy ra trong khách sạn từ đầu đến cuối, không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào.
“Ha ha, thật không ngờ, Tiêu Thiên Long lại có một người huynh đệ như vậy.”
“Ta mặc kệ hắn là ai đi chăng nữa, ở Cáp Thành này, chúng ta mới là Vương!”
“Ta muốn đánh gãy đôi chân của hắn, nhốt hắn vào hầm than đen cả đời!”
Tiết Nhất Thành đột nhiên lại nghĩ tới điều gì đó:
“Đúng rồi, hắn còn nói muốn chúng ta trả lại mỏ vàng của Tiêu gia, nếu không hai gia tộc lớn chúng ta sẽ bị xét nhà diệt tộc.”
“Cái gì?”
“Kiêu ngạo đến mức độ này cơ à?”
Cả hai vị gia chủ đều không kìm được cơn tức giận. Nhưng bọn họ cũng không ngốc. Đối phương đã mạnh đến thế, đương nhiên bọn họ sẽ không để người của mình đi chịu chết một cách vô ích.
Ba gia tộc lớn bây giờ đang dần tẩy trắng hình ảnh, tích cực làm từ thiện và quyên góp. Họ đang nỗ lực thay đổi hình ảnh của mình. Vì vậy, tất cả những việc họ làm, kể cả âm mưu nhắm vào Tiêu gia, đều được thực hiện một cách bí mật. Bọn họ không chỉ muốn tiền, mà còn muốn cả danh tiếng. Có được cả danh lẫn lợi mới là điều trọng yếu.
“Thế này đi, đã chúng chơi trò võ, vậy chúng ta cũng đáp trả bằng vũ lực. Hơn nữa, chúng ta còn chẳng cần tự mình ra tay.”
Tiết Vô Lượng lộ ra nụ cười âm hiểm.
“Ý ngài là...”
“Ha ha, đúng vậy! Tìm người của Võ Minh Cáp Thành, tìm Tào minh chủ. Lần này chúng ta sẽ đưa cho ông ta hai trăm triệu tệ, ông ta sẽ giúp chúng ta giải quyết ổn thỏa mọi chuyện.”
“Đúng rồi, Tam Phong, con cũng đừng ngồi không. Con nhanh chóng đi làm thủ tục mỏ vàng, mỏ khoáng sản này có trữ lượng vàng lên đến năm trăm tấn. Loại mỏ vàng lớn như vậy ở Đại Hạ chúng ta rất hiếm thấy.”
“Ha ha, ta biết rồi! Ta đã thành lập đội vận chuyển, ngày đêm không ngừng đưa vàng đến khu vực biên giới rồi từ đó chuyển sang Hùng Quốc.”
“Nhiều vàng như vậy, đủ cho hai nhà chúng ta mấy đời sống cuộc đời vinh hoa phú quý rồi. Đây chính là gia sản mà chúng ta đã gây dựng cho đời sau.”
“Ha ha ha, đến lúc đó chúng ta sẽ sống tiêu diêu tự tại ở xã hội thượng lưu Hùng Quốc. Số vàng ròng này đủ để chúng ta có chỗ đứng vững chắc tại đó.”
“Con cứ yên tâm đi, chuyện vàng ta đã giao cho Tiết Phấn rồi, sẽ được xử lý ổn thỏa.”
...
Cùng lúc ấy.
Lâm Sách đã thức dậy từ sớm, thắp mấy nén hương cho Tiêu Thiên Long, rồi nhớ lại những ngày tháng cùng y chiến đấu. Mọi thứ cứ ngỡ như mới ngày hôm qua.
Thế sự này đôi khi thật khó lường. Nếu ngươi không ức hiếp người khác, thì người khác sẽ ức hiếp ngươi. Ngươi vì nước dốc sức, nhưng người khác lại có thể tùy tiện lăng nhục. Ai mà chẳng có cha mẹ sinh thành.
Lâm Sách nắm chặt nắm đấm, tự thề nhất định phải trở nên mạnh mẽ hơn nữa, để bảo vệ những người mình cần bảo vệ. Huynh đệ, người nhà, bạn bè, người yêu…
Tuy nhiên, có một việc khiến Lâm Sách có chút bất ngờ. Hắn đã biến Tiết Nhất Thành và Tra Lạc Đồng thành phế nhân. Vậy mà hai gia tộc lớn này lại không đến tìm gây sự, chuyện này thật sự kỳ lạ.
“Ra ngoài dạo chơi, tìm hiểu một chút về Cáp Thành.”
Lâm Sách nói rồi dẫn mấy người đi ra ngoài, trong lúc đó còn nhận được điện thoại của Bá Hổ.
“Lão đại, anh thật không đủ nghĩa khí. Biên giới có xa xôi gì đâu mà anh không về một chuyến?”
“Các huynh đệ đều nhớ anh đấy.”
Lâm Sách cười ha ha và nói:
“Ta ở Cáp Thành, các ngươi lại đóng quân ở phía nam Bắc Cảnh, tận biên giới Lang Quốc, xa lắm đó.”
“Yên tâm đi, ta giải quyết xong chuyện của Thiên Long, sẽ đi một chuyến.”
Vừa nhắc đến Tiêu Thiên Long, Bá Hổ trầm mặc một hồi lâu, rồi buột miệng nói ra lời căm phẫn:
“Lão đại, báo thù cho Thiên Long!”
Lâm Sách gật đầu đáp:
“Yên tâm, ta sẽ làm.”
Vừa đặt điện thoại xuống, Thất Lí liền nói:
“Có người theo dõi chúng ta, lén lút như vậy chắc chắn là đang bám đuôi.”
Lâm Sách phất tay, nói: “Không sao. Họ theo dõi lộ liễu đến thế, đến kẻ ngốc cũng nhận thấy, chứng tỏ bọn họ không có ý định tránh né chúng ta.”
“Chắc hẳn rất nhanh sẽ có người đến tìm chúng ta gây phiền phức.”
“Chúng ta đi ăn trước. Thiên Long khi còn sống thích ăn lẩu Ô Lạp nhất, đi thôi, chúng ta đi ăn.”
Thất Lí và những người khác gật đầu. Bọn họ cũng không sợ phiền phức, ngược lại còn mong muốn người của hai gia tộc lớn đến tìm báo thù. Như vậy, bọn họ liền có thể ra tay giết người!
Mấy người đang ăn lẩu, lúc này người của Thượng Quan Mặc Nùng đã đến.
“Tình hình thế nào?”
“Lâm tiên sinh, chúng tôi đã điều tra rõ. Mỏ vàng bên kia có trữ lượng rất lớn, giá trị vượt xa con số thể hiện trên mặt nổi.”
“Không phải một trăm tấn trữ lượng như báo cáo, mà là tận năm trăm tấn.”
Lâm Sách hơi nhíu mày, mỏ vàng năm trăm tấn? Cho dù chỉ tinh luyện được một phần mười số vàng ròng, đó cũng là một con số đáng kinh ngạc. Phải biết rằng một gram vàng có giá mấy trăm tệ, một tấn vàng gần bốn trăm triệu tệ.
Lâm Sách gật đầu, những gì hắn nghĩ tự nhiên khác hẳn với người khác.
“Thiên Long khi đó muốn hợp tác với doanh nghiệp nhà nước, y cũng biết giá trị của vàng không chỉ dừng lại ở tiền bạc.”
“Mà còn mang giá trị chiến lược quan trọng.”
“Dự trữ vàng là phương tiện cuối cùng để quốc gia cứng rắn chống lại lạm phát.”
“Mỗi quốc gia bắt buộc phải dự trữ một lượng lớn vàng. Thậm chí, dự trữ vàng đôi khi còn trở thành biểu tượng cho sự cường thịnh của một quốc gia.”
Lâm Sách lạnh lùng quét mắt nhìn những người đang theo dõi phía dưới, nói:
“Chẳng trách, đám người đó lại âm hiểm đến vậy, muốn khiến Tiêu gia tan cửa nát nhà.”
Người thuộc hạ cẩn thận nói:
“Chúng tôi còn điều tra được, Tiết gia đang thành lập đội khai thác. Thiết bị cỡ lớn đã vào công trường bắt đầu đào bới, đang gấp rút tiến hành khai thác, với tốc độ nhanh nhất để đào hết mỏ vàng và vận chuyển ra nước ngoài.”
“Hai ngày trước, gia chủ của hai gia tộc lớn còn đến Hùng Quốc gặp mặt Hội trưởng Hội Thương gia Hô Luân.”
Lâm Sách hơi nhíu mày:
“Có phải là Tô La Tư Cơ kia không? Nghe nói ông ta còn là thành viên hội đồng quản trị của Ngân hàng Dự trữ Liên bang Hùng Quốc, hơn nữa còn là một trong những người đứng đầu Bộ phận Tài nguyên của Hùng Quốc.”
“Người này rất lợi hại, quyền thế vô cùng mạnh mẽ.”
Lâm Sách gõ gõ mặt bàn, tạo ra những tiếng lách tách đều đặn:
“Rất rõ ràng, hai gia tộc lớn này chuẩn bị ra nước ngoài dưỡng già và tẩu tán tài sản quốc gia.”
Thất Lí vội vàng nói:
“Vậy có cần phái người chặn lại không? Người của Bắc Cảnh chúng ta lúc nào cũng sẵn sàng chờ lệnh.”
“Một gram vàng, bọn họ cũng không vận chuyển ra ngoài được.”
Lâm Sách phất tay, nói:
“Hiện tại không thể vội vàng. Đã bọn họ vội vàng đến thế, cứ để họ lắp đặt thiết bị đi.”
“Đợi đến khi vàng được đào ra, chúng ta chỉ việc ra tay cướp lại là được. Như vậy chẳng phải chúng ta đỡ tốn công hơn sao?”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.