Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 1229: Đêm Nghỉ Lại Cổ Thôn

Đoàn người vừa theo Tửu Kiếm Tiên, vừa không ngừng phàn nàn và nghi ngờ.

Lâm Sách quan sát nét mặt ông ta, thấy dường như lão già này cũng không có ý đồ gì xấu.

Mất cả nửa ngày trời, họ mới thoát ra khỏi màn sương trắng xóa.

Chỉ thấy Tửu Kiếm Tiên vẫn đăm đăm nhìn la bàn, rồi đổi hướng, tiếp tục tiến về phía trước.

"Nếu đây là Dương Thuẫn Cửu Cung, vậy thì lúc này là hai giờ chiều, vị trí Sinh Môn hẳn phải ở Chấn vị."

Đang nói chuyện, ông ta lại một lần nữa đưa cả nhóm vào một khu rừng khác.

Lâm Sách nhíu mày nhìn Thượng Quan Mặc Nùng, người đang mặc một thân trang phục gọn gàng, nói:

"Lão già này có vẻ đầu óc có vấn đề thật rồi?"

Thượng Quan Mặc Nùng ngượng ngùng đáp:

"Ông ấy là sư thúc của ta, một trong những người cấp cao của Linh Thứu Cung. Tuy nghiện rượu, bình thường có vẻ ngốc nghếch, nhưng thực sự rất lợi hại, hãy tin ta."

Lâm Sách lựa chọn tin tưởng Tửu Kiếm Tiên.

Cả đoàn cứ thế đi xuyên mấy cây số, cuối cùng cảnh cây cối cũng bắt đầu thay đổi.

Vừa nãy là hòe, giờ đã thành liễu.

Điều này có nghĩa là họ đã thoát ra khỏi phạm vi Đệ Nhất Cung, và đang tiến vào Đệ Nhị Cung.

Mọi việc sau đó trở nên đơn giản hơn.

Tửu Kiếm Tiên đã thành công xuyên qua, chứng tỏ lý thuyết về phương hướng của ông ta là chính xác. Cứ tiếp tục đi theo hướng này là được.

Thế là, Tửu Kiếm Tiên cứ dẫn cả nhóm qua lại như con thoi giữa rừng rậm. Thật tình mà nói, quá trình này quả thực khiến ai nấy đều không chịu nổi, chỉ muốn văng tục.

Dù sao con người đâu phải làm bằng sắt. Nếu là người bình thường, có lẽ đã sớm kiệt sức mà gục ngã rồi.

May mắn thay, những người này đều có cường độ huấn luyện cực kỳ khắc nghiệt, nên việc hành quân cấp tốc như vậy cũng hoàn toàn chịu đựng được.

Thế nhưng, khi đi qua rừng dương, lại xảy ra một ngoại lệ.

Nơi này dương khí cực kỳ thịnh vượng, khiến ai vừa bước vào cũng như thể vừa uống phải "thuốc cường dương" vậy.

Mấy người đàn ông này đều không chịu nổi, lộ rõ vẻ khó coi.

Dương Mạc Thần thì càng không chịu nổi, cứ cởi quần cọ vào thân cây, đến mức đùi đều bị tróc da cả ra.

Thượng Quan Mặc Nùng, người phụ nữ duy nhất trong đội, lúc đầu cũng chẳng có gì khác lạ.

Thế nhưng về sau, cô dường như cũng khó lòng kiềm chế được, sóng mắt chớp động, có vẻ đang cố gắng nhẫn nại.

Mấy giờ sau, trời đã tối hẳn.

Cuối cùng, cả nhóm cũng đã xuyên qua và thoát ra khỏi Đệ Cửu Cung.

Ai nấy đều mệt mỏi rã rời, ngã vật xuống đất thở hổn hển. Lúc này, có lẽ dù dùng súng dí vào họ, họ cũng chẳng muốn nhúc nhích nữa.

Ngược lại, Lâm Sách vẫn ổn, anh ta rút thuốc lá ra châm lửa hút.

Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm có trăng lưỡi liềm, trong không khí, từng sợi hắc khí vẫn đang lượn lờ.

Trông thật quỷ dị làm sao.

Đây rốt cuộc là nơi nào mà có vẻ tà dị đến vậy?

Đến giờ, họ còn chưa thấy lấy một bóng ma, thế nhưng lại cảm thấy nơi này còn quỷ dị hơn cả việc chạm mặt ma quỷ.

"Chúng ta nghỉ thêm nửa giờ nữa rồi lên đường đến thôn trang trên bản đồ."

"Thôn trang này sẽ là trạm tiếp tế tạm thời, đêm nay chúng ta sẽ nghỉ lại đây."

Lâm Sách bắt đầu nghiên cứu bản đồ.

Anh ta tiến đến bên cạnh Tửu Kiếm Tiên, nghi hoặc hỏi:

"Ta thấy hơi đáng ngờ. Sau Cửu Cung Đại Trận này, vì sao lại có một thôn trang?"

"Nếu muốn liên lạc với thế giới bên ngoài, họ phải xuyên qua Cửu Cung Đại Trận, điều đó dường như là không thể."

Thôn này cứ như một thế ngoại đào nguyên vậy.

Tửu Kiếm Tiên suy nghĩ một chút, nói:

"Cụ thể ta cũng không rõ, có lẽ họ có cách đặc biệt. Dù sao đời đời kiếp kiếp họ đều sinh sống ở đây mà."

"Tuy nhiên, việc họ có thể sống sót ở đây chứng tỏ vùng phụ cận này hẳn là sẽ không có gì nguy hiểm."

Nửa giờ sau, cả nhóm tiếp tục lên đường.

Đi thêm gần một giờ nữa, họ liền đến thôn trên bản đồ.

Ngôi làng này toát lên vẻ cổ kính với gạch ngói, kiến trúc dường như chỉ có ở thời xưa.

"Tình huống gì thế này? Hôm nay là ngày lễ đặc biệt nào sao mà dân làng lại vui vẻ đến vậy?"

Cả đoàn người leo qua ngọn núi, liền thấy ngôi làng dưới chân núi. Lúc này, trong thôn lửa trại rực sáng, từng nhà từng hộ đều thắp đèn, trông vô cùng náo nhiệt.

Dù không phải đèn điện mà chỉ là nến, nhưng vẫn đủ sáng sủa.

Tại trung tâm thôn, một đống lửa trại lớn đang rực cháy, bên cạnh đó, tiếng reo hò hớn hở không ngừng vang lên.

"Chúng ta mau xuống xem sao, ăn lương khô cả ngày rồi, ta muốn ăn thịt quá!"

Dương Mạc Thần liếm môi một cái, nói.

Lâm Sách luôn cảm thấy ngôi làng này có điều gì đó không ổn, nhưng trong chốc lát anh ta không thể nói rõ là không ổn ở điểm nào.

Anh ta nhìn sang Tửu Kiếm Tiên, thấy ông ta đang mân mê la bàn, ánh mắt đầy suy tư.

"Được rồi, mặc dù thôn này không giống như ta tưởng tượng, nhưng đêm nay chúng ta vẫn phải ở lại đây."

"Tất cả mọi người mở chốt an toàn, tuyệt đối không được khinh suất."

Lý Thanh Cổ chần chừ một chút, hỏi:

"Vậy nhỡ xảy ra tình huống bất ngờ thì sao? Chúng ta có thật sự phải nổ súng không?"

Dù sao những người này cũng là dân làng, đâu thể tùy tiện nổ súng bắn chết họ.

Lâm Sách đáp:

"Nếu họ là người sống, chúng ta sẽ xem rốt cuộc họ đang làm gì. Nhưng nếu là người chết, thì đừng chần chừ, cứ trực tiếp nổ súng."

Người chết ư?

Nghe câu nói đột ngột của Lâm Sách, tất cả mọi người đều thấy lạnh sống lưng.

Chẳng lẽ cả một thôn lớn thế này đều là người chết ư? Nếu vậy thì đó sẽ là một cảnh tượng kinh khủng đến mức nào chứ.

Kỳ thực, Lâm Sách không hề nói bừa. Suốt dọc đường đi, anh ta đều cảm nhận được trong không trung đang phiêu tán từng luồng hắc khí mơ hồ.

Loại hắc khí này khiến anh ta cảm thấy lạ lùng, không mấy đúng đắn.

Lâm Sách dẫn mọi người xuống núi, rất nhanh đã đến cổng thôn.

Cổng thôn trống rỗng, không một bóng người. Chỉ có cạnh đống lửa trại ở trung tâm thôn là khá náo nhiệt, tiếng cười nói vui vẻ vọng lại.

Lâm Sách nhìn vào các ngôi nhà trong thôn, thấy sân vườn đều trống rỗng, không một bóng người.

"Xem ra toàn bộ dân làng đều đang ở chỗ lửa trại. Đã gần mười hai giờ đêm rồi mà sao mọi thứ lại quỷ dị đến vậy?"

Nửa đêm không ngủ, lại tụ tập mở tiệc tùng ư?

Ở trung tâm thôn, đông nghịt người, phải đến vài trăm người.

Khi Lâm Sách và mọi người đến gần, những thôn dân này đều im lặng lại, đang lắng nghe một ông lão kể chuyện.

Ông lão tóc bạc trắng, nếp nhăn hằn sâu, trên mặt dính đầy dầu mỡ đến mức có thể kẹp chết ruồi.

Mọi người đến gần nhìn kỹ, ai nấy đều thở phào nhẹ nhõm.

Những thôn dân này ai nấy đều trông sống động, tươi tắn, trên mặt nở nụ cười. Chắc hẳn đêm khuya khoắt tổ chức tiệc lửa trại là để ăn mừng một ngày lễ đặc biệt nào đó.

Vừa nãy chắc họ chỉ đa nghi mà thôi.

Đúng lúc này, một bé gái quay đầu lại, mở to đôi mắt đen láy, giơ tay reo lên:

"Ông nội thôn trưởng ơi, có người đến! Có khách đến thôn mình rồi ạ!"

Lão thôn trưởng đang định kể tiếp, thì nghe tiếng reo của bé gái.

Tức thì, các thôn dân đều quay đầu lại, hàng trăm đôi mắt đổ dồn về phía Lâm Sách và những người khác.

Lý Thanh Cổ lấy ra giấy tờ tùy thân, nói:

"Chào mọi người, chúng tôi đến từ Yên Kinh, là quân nhân đang chấp hành nhiệm vụ tại đây."

"Chắc hẳn các vị đã nhận được thông báo rồi chứ?"

Lời này vừa dứt, các thôn dân bắt đầu xì xào bàn tán, không rõ đang lẩm bẩm điều gì.

Lão thôn trưởng đi xuyên qua đám người, tiến đến trước mặt Lâm Sách và đoàn người, ôm quyền nói:

"Thưa các vị, ta là thôn trưởng ở đây. Đã muộn thế này rồi mà các vị đến thôn ta, không biết có việc gì?"

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free