(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 1196: Một Lại Một Cường Giả
Rầm! một tiếng.
Hai cánh cửa lớn, không rõ làm bằng vật liệu gì, đã sập mạnh xuống, đóng chặt hoàn toàn! Không chỉ vậy, mọi cánh cửa chính và cửa sổ cũng đều bị khóa chặt.
Một bầu không khí ngột ngạt, đáng sợ lập tức lan tỏa. Cảm giác tử vong như đang nhảy múa, lấp lóe trong tâm trí mỗi người. Không khí bị nén chặt đến mức khiến người ta khó thở. Ngay khoảnh khắc mọi cánh cửa và cửa sổ đóng sập, không khí lập tức trở nên ngột ngạt, khiến tất cả mọi người đều bắt đầu khó thở.
Cùng lúc đó, các cường giả võ đạo từ hơn hai mươi hào môn vọng tộc cử đến cũng xuất hiện, trực tiếp vây quanh Lâm Sách. Mỗi người trong số họ đều là những cường giả võ đạo lừng danh của các gia tộc ở Yên Kinh. Tổng cộng khoảng năm mươi người, một lực lượng còn mạnh hơn cả sức chiến đấu của một đội quân tinh nhuệ.
Lâm Sách lần này, e rằng khó mà thoát được.
"Ha ha, ngươi tưởng mọi chuyện đã kết thúc sao? Còn lâu mới xong!"
Tiết Trụ Quốc cười lạnh một tiếng, nói:
"Màn kịch hay, giờ mới thực sự bắt đầu! Mấy vị khách quý quan trọng tiếp theo, xin mời lộ diện."
Tiếng nói vừa dứt, bốn bóng người cũng chậm rãi đứng dậy từ các hướng khác nhau, bước tới bên cạnh Tiết Trụ Quốc. Khí tức từ họ toát ra đều tràn ngập sát ý lạnh lẽo.
Khi những người này xuất hiện, dưới khán đài lập tức nổ ra một trận xôn xao.
Người đứng đầu, Tề Côn Lôn, cường giả võ đạo Đại Hạ, theo bảng xếp hạng cập nhật mới nhất, đứng thứ 165!
Nhiếp Phong! Bảng cường giả võ đạo Đại Hạ, xếp hạng 62!
Vương Phúc Thọ! Bảng cường giả võ đạo Đại Hạ, xếp hạng 158!
Âm Long! Bảng cường giả võ đạo Đại Hạ, xếp hạng 156!
Tề Côn Lôn đã mời đến vài vị bằng hữu cường giả võ đạo mà hắn kết giao từ lâu.
Lúc này vị Trưởng lão Võ Tổng kia vẫn điềm nhiên ngồi đó, nhâm nhi tách trà và trò chuyện phiếm, trên mặt mang ý cười, chẳng hề bận tâm đến những diễn biến đang xảy ra. Họ đã từng trải qua vô số phong ba bão táp, tin rằng mọi chuyện đã được an bài đâu vào đấy. Họ chỉ là những người chứng kiến, những nhân chứng tận mắt, chứ không phải người can dự. Có Tề Côn Lôn và các bằng hữu của hắn ở đây, sẽ không có bất kỳ điều gì ngoài ý muốn xảy ra. Cho nên bọn họ rất thoải mái.
Trên giang hồ võ đạo, những nhân vật này đương nhiên đều là những cái tên lừng lẫy. Tề Côn Lôn và những người này thường xuyên cùng nhau tu luyện võ đạo, cùng nhau trò chuyện nhân sinh, từng cùng nhau tung hoành giang hồ. Sau này, họ đều được một lực lượng thần bí chiêu mộ. Dưới sự tuyên truyền, bốn người này được biết đến với biệt hiệu là Võ Đạo Tứ Hiền Năng.
Trong Tứ Hiền Năng, Tề Côn Lôn gần đây chịu đãi ngộ bất công, bị loại khỏi Võ Tổng nên trong lòng vẫn còn ấm ức. Mấy vị lão hữu khác đều không ở Yên Kinh, lần này nhân đại thọ của Tiết Trụ Quốc, Tề Côn Lôn mới triệu tập các lão hữu này trở về, nói rằng có chuyện lớn cần bàn bạc.
Lúc này, cả Tứ Đại Hiền Năng đều đứng dậy, và người cùng đứng lên còn có cả Tiết Trụ Quốc! Năm đại cường giả, cộng thêm tinh nhuệ từ các gia tộc tài phiệt hào môn, đối phó với một mình Lâm Sách Bắc Cảnh Long Thủ đơn độc như thú hoang, chắc chắn sẽ không thành vấn đề.
Tín hiệu ở đây bị che đậy, không gì có thể truyền ra ngoài được.
Chết tiệt, thế này thì làm sao mà Lâm Sách có cửa thắng? Chỉ cần một người trong số họ thôi cũng đủ sức nghiền ép hắn rồi. Nhiều người như vậy, Lâm Sách chắc chắn sẽ phải chết thê thảm, khó thoát khỏi cái chết định sẵn.
Tiết Trụ Quốc rất hưởng thụ khoảnh khắc này. Hắn chắp tay sau lưng, tỏ vẻ cực kỳ đắc ý và tự tại.
Hắn nói:
"Mọi người bình tĩnh một chút, thực ra còn có một việc ta chưa nói với tất cả mọi người. Thực ra hai ngày trước ta đã dùng lão dược đột phá, cảnh giới của ta đã tăng lên, hiện giờ đứng thứ 151 trên bảng xếp hạng."
Lời này vừa ra, tất cả mọi người đều phải hít một hơi khí lạnh.
"Cái gì? Thì ra Tiết Trụ Quốc vẫn luôn giấu nghề, hắn vậy mà còn lợi hại hơn cả Võ Đạo Tứ Hiền Năng này, hắn có thứ hạng cao nhất trong số những người vừa lộ diện."
Lúc này ánh mắt của tất cả mọi người nhìn về phía Lâm Sách, nhưng ánh mắt đó giờ đây chỉ còn sự trào phúng và thương hại.
Tên nhóc kia, ngươi vạn lần không nên, nghìn lần không nên, lại dám đụng đến đứa con trai độc nhất của Tiết Trụ Quốc. Đối đầu với đám tài phiệt như họ, quả là muốn tìm đường chết. Đừng thấy họ ngày thường cũng có đôi chút cạnh tranh, nhưng dù sao họ cũng thuộc về cùng một tầng lớp. Khi có thế lực bên ngoài cố gắng làm tan rã tầng lớp này của họ, những người này sẽ đoàn kết hơn bất kỳ ai. Ai lại có thể chấp nhận để thành quả tài phú bao năm vất vả tích lũy của mình sụp đổ tan tành cơ chứ?
Tiết Trụ Quốc hứng thú nhìn Lâm Sách. Hắn vốn dĩ cho rằng Lâm Sách sẽ tỏ ra sợ hãi, kinh hoàng, thậm chí là hoảng loạn mất hồn, khi đó hắn sẽ cảm thấy hài lòng. Nhưng điều khiến hắn thất vọng và kinh ngạc là Lâm Sách lại chẳng hề có chút phản ứng nào. Hoàn toàn không chút kiêng dè, cũng chẳng hề sợ hãi.
Tiết Trụ Quốc rất tức giận, hậu quả rất nghiêm trọng. Hắn gầm lên một tiếng đầy phẫn nộ, quát tháo:
"Lâm Sách, ngươi quỳ xuống cho ta, để bản tọa chặt đầu ngươi!"
Lâm Sách cười lạnh một tiếng: "Tiết lão cẩu, bảo ta quỳ xuống ư? Ngươi nghĩ mình là cái thá gì, chỉ ngươi cũng có đủ tư cách sao? Dám tự xưng bản tọa? Hãy soi gương vào bãi nước tiểu mà xem cái đức hạnh của ngươi kìa!"
Tiết Trụ Quốc tức đến nghiến răng nghiến lợi. Hắn quát lớn:
"Cùng nhau ra tay, phế bỏ cái tên tiểu súc sinh kiêu ngạo này!"
Mặc dù chiến thắng đã nằm chắc trong tay, nhưng hắn cũng không dám lơ là chủ quan, bởi dù sao hắn vừa mới chứng kiến thực lực của Lâm Sách, quả là cường đại, không thể xem thường. Điều mà giới tài phiệt ghét nhất chính là thất bại trong gang tấc. Mỗi lần mạo hiểm, họ đều phải đảm bảo mình sẽ ra về với chiến thắng.
"Dừng tay!"
Nhưng đúng lúc này, một giọng nữ vang lên, lạnh lùng, cao ngạo. Một người phụ nữ đầy khí chất đứng dậy, bước về phía họ. Chính là Thượng Quan Mặc Nùng!
Thượng Quan Mặc Nùng thản nhiên mở lời, nói với Tiết Trụ Quốc:
"Tiết gia chủ, Thượng Quan gia tộc chúng tôi muốn bảo vệ Lâm Long Thủ. Tục ngữ có câu, oan gia nên giải không nên kết. Làm việc gì cũng đừng nên quá đáng, tận diệt thì chẳng tốt cho bất kỳ ai. Tất cả chúng ta đều đang xoay sở trong xã hội, đều là những nhân vật xuất chúng trong lĩnh vực của mình. Động một sợi tóc là động toàn thân, nếu thực sự hô đánh hô giết, e rằng không đơn giản chỉ là cái chết của một người. Ngươi không sợ quốc gia sẽ làm khó ngươi sao? Không sợ Bắc Cảnh gây khó dễ cho ngươi sao? Ngươi muốn động vào Lâm Sách, thì phải động đến cả đại quân Bắc Cảnh mênh mông vô tận. Thử hỏi, ngươi có làm được không?"
Nghe được câu nói này, tất cả những người có mặt đều ngỡ ngàng. Ai nấy đều trợn tròn mắt ngạc nhiên.
Ừm? Tình huống gì?
Ở Yên Kinh, Thượng Quan gia tộc tài phiệt vốn dĩ luôn giữ thái độ khiêm tốn, vậy mà lại muốn bảo vệ Lâm Sách? Chết tiệt, các ngươi là tài phiệt đó sao? Lâm Sách đến để diệt tài phiệt, vậy mà các ngươi lại ủng hộ hắn? Có nhầm lẫn gì không vậy?
Một số người tỏ vẻ phẫn nộ và không thể hiểu nổi, nhưng chỉ một phần nhỏ khác mới biết được những ẩn tình bên trong, khóe miệng đều khẽ nhếch cười lạnh.
Cái Thượng Quan gia tộc này, quả là hèn hạ và vô sỉ đến tột cùng!
"Có lẽ các ngươi còn chưa biết, Thượng Quan Mặc Nùng từng có một mối hôn sự, do cấp trên đứng ra làm mai. Các ngươi có biết người đó là ai không?"
Mọi người không hiểu, nhìn về phía người nói: "Là ai vậy?"
"Ha ha, không ai khác, chính là Lâm Sách!"
"Lúc đó Lâm Sách còn chưa phải Long Thủ, nhưng đã bắt đầu nổi bật với những biểu hiện mạnh mẽ. Chỉ tiếc, hôn ước không rõ vì lý do gì mà không thành. Mặc Nùng tiểu thư, xem ra Thượng Quan gia các ngươi vẫn chưa từ bỏ ý định nhỉ? Nếu không đoán sai, ngươi vẫn muốn tác hợp với Lâm Sách một lần nữa, phải không? Để Lâm Sách trở thành người của Thượng Quan gia tộc các ngươi sao?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đón đọc của quý vị.