(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 1140: Trị Đại Quốc Như Phanh Tiểu Tiên
Mọi người đều cạn lời. Vị lão tổ tông này rốt cuộc đang làm gì vậy chứ? Một người tài năng đến vậy, sao đôi tai lại "không còn dùng được" nữa?
Khóe miệng Lâm Sách cũng giật giật. Lão già này... rốt cuộc là cố tình hay vẫn cố tình đây?
Chắc chắn là cố tình. Sức mạnh của lão già này lớn đến mức ngay cả hắn cũng phải e dè. Bảo lão ta bị điếc thì đúng là đồ ngốc mới tin. Nhưng tại sao lão ta lại giở trò này?
Lão ta là lão tổ tông của Diệp gia, chẳng lẽ không nên ủng hộ người của Diệp gia sao?
"Lão tổ tông, cháu nói này... cháu là Diệp Tú Trân mà! Cháu không phải 'Tu Chân' đâu ạ, là 'Tú Trân' ấy. Ngài còn nhận ra cháu không?"
"Hồi nhỏ, cháu còn từng đấm bóp chân cho ngài đó."
"Ngài có thể nghe thấy lời cháu nói không?"
Diệp Tú Trân uất ức đến mức lớn tiếng kêu gọi.
"Cháu, nghe, không, được, mà!"
Diệp Thất Công, lão tổ tông của Diệp gia, vừa vẫy tay vừa nói.
Mọi người lại một lần nữa sững sờ. Rõ ràng là câu nói vừa rồi ngài nghe rất rành mạch cơ mà!
Tuy nhiên, Diệp Thất Công chẳng mảy may hứng thú với những người khác, trái lại lại dành sự quan tâm không nhỏ cho Lâm Sách. Lão ta run rẩy lảo đảo bước đến trước mặt Lâm Sách, cất tiếng:
"Tiểu tử này, trông khí sắc tốt đấy, người lạ à? Không phải dân Yên Kinh chứ?"
Mắt Lâm Sách khẽ lóe lên. Đôi mắt già nua ấy thoạt nhìn tưởng lờ đờ, nhưng thực ra lại vô cùng tinh tường. Hắn nhận ra, lão già này r���t có thể đang giả vờ, thậm chí còn có cảm giác như bị nhìn thấu tâm can.
"Lão tiền bối, chúng ta mới gặp lần đầu, lạ mặt là điều đương nhiên ạ."
"Haha, hay! Hay lắm! Hậu sinh khả úy mà. Hay là... chúng ta tâm sự một chút nhé?"
Diệp Thất Công là một lão già nhỏ thó, lưng còng gập xuống, thân hình chưa đến mét rưỡi. Lão ngẩng đầu lên, cười tủm tỉm, trông có vẻ dễ gần vô cùng.
Lâm Sách mỉm cười, nói:
"Được, tâm sự một chút."
Chỉ là, lời của Lâm Sách vừa dứt.
Vèo!
Diệp Thất Công đột ngột ra tay, chớp nhoáng khống chế Lâm Sách, rồi lại tóm gọn hắn như diều hâu vồ gà con.
"Chết tiệt?"
Lâm Sách đột ngột kinh hãi, tốc độ của lão già này thật sự quá nhanh! Thế nhưng, còn không đợi Lâm Sách kịp phản kháng, "vèo" một tiếng, hai người đã biến mất không thấy tăm hơi.
Ờ ——
Những người có mặt tại đó đều ngây người ra.
Thế này... thế là biến mất thật rồi sao?
Không chỉ người của Vũ Bộ, mà ngay cả các thành viên Diệp gia cũng đều không khỏi khó hiểu. Hai nhóm người nhìn nhau, chẳng biết nên đánh hay nên tiếp tục đối đầu nữa. Trong bầu không khí nghiêm túc bỗng dần tràn ngập một chút ngượng nghịu.
Lâm Sách cũng coi như là người từng trải, vậy mà không ngờ lại bị một lão già tính kế. Đang nói chuyện ngon lành, sao lại ra tay bất ngờ như vậy chứ? Lão già này, thật sự chẳng có Võ Đức chút nào!
Một cái bóng loáng vụt qua, tốc độ cực nhanh. Khi Lâm Sách đứng vững trở lại, hắn đã thấy mình ở một nơi đặc biệt yên tĩnh. Xung quanh là đình đài lầu gác, chim hót hoa bay, có núi có nước, quả thực là một chốn thế ngoại đào nguyên. Môi trường tao nhã, thích hợp dưỡng sinh.
"Tiểu hữu, đừng hoảng sợ. Đây chỉ là nơi ở của ta thôi, chúng ta nói chuyện chút xíu mà."
Diệp Thất Công cười ha hả, chỉ tay về phía căn nhà bên cạnh.
Lâm Sách không khỏi cạn lời, khá bất mãn nói:
"Muốn tâm sự thì cứ mời đàng hoàng, ngài làm thế này có chút ép buộc người khác rồi đấy."
Diệp Thất Công không tiếp tục đề tài này, mà chuyển hướng, cười nhạt một tiếng nói:
"Tiểu hữu Lâm Sách, ta tuy không ở giang hồ, nhưng chuyện giang hồ thì vẫn biết rõ. Tên tuổi của ngươi quả là như sấm bên tai."
Nụ cười trên mặt Lâm Sách lập tức đọng lại.
"Ta cũng không phải Lâm Sách, ta là Lâm Tử Kiện, ngươi nhận lầm người rồi."
Diệp Thất Công lắc đầu cười một tiếng, nói:
"Tiểu hữu, ngươi không cần giấu ta. Đến cấp độ của ta rồi, chuyện gì cũng khó mà qua mắt được ta đâu."
Diệp Thất Công thần thần bí bí nói.
Lâm Sách không rõ là mặt nạ có vấn đề, hay lão già này đã điều tra ra được điều gì. Tuy nhiên, Lâm Sách nghiêng về khả năng thứ hai. Mặt nạ không thể nào sai sót được, đây là sản phẩm công nghệ cao, mắt thường làm sao có thể nhận ra. Vậy thì chỉ có thể là lão già này, nắm giữ quá nhiều tài nguyên bí ẩn của Yên Kinh. Nhìn bề ngoài thì lão ở đây dưỡng lão, nhưng thực chất lại đang nắm giữ mọi thay đổi của Yên Kinh.
Trên khuôn mặt đầy nếp nhăn của Diệp Thất Công, một nụ cười khó coi hiện ra.
"Lâm Sách, lão phu tuy ẩn mình trong hậu viện Diệp gia tĩnh dưỡng, nhưng đối với chuyện của Yên Kinh, vẫn có biết đôi chút. Yên Kinh này yên tĩnh đã lâu, ngược lại hiếm khi gặp được một người thú vị như ngươi."
Lâm Sách lúc này cũng lộ ra ánh mắt nghiêm túc. Hắn biết lão già này trông thì có vẻ lờ đờ, nhưng thực chất lại vô cùng tinh tường.
"Lão tiền bối, vậy ta cứ coi như ngài đang khen ta vậy."
Yên Kinh không thể so với Bắc Cảnh. Ở Bắc Cảnh, gặp địch thì cứ giết chóc là xong. Nhưng Yên Kinh thì khác, không biết ở vị trí nào, sau lưng lại ẩn chứa một vị đại lão. Các môn phiệt nếu đơn giản như vậy, Vương thượng đã chẳng cần tốn công sức làm gì. Họ đều có những át chủ bài riêng, chỉ là chưa công khai mà thôi. Nếu thật sự phát triển đến mức song phương rút kiếm, e rằng Yên Kinh sẽ phải đối mặt với một biến cố lớn chưa từng có.
"Lão tiền bối, không biết ngài đến tìm ta, rốt cuộc muốn nói chuyện gì." Lâm Sách hỏi.
Diệp Thất Công khẽ thở dài một tiếng, nói:
"Mấy chục năm trước, Đại Hạ gặp phải một biến cố lớn chưa từng có, suýt chút nữa thì vong quốc diệt chủng. Khi ấy, có tài phiệt thì di cư ra hải đảo, có tài phiệt thì ở lại, giúp Đ��i Hạ khôi phục quốc lực. Hiện tại, chỉ trong vài chục năm, Đại Hạ đã đạt được những bước phát triển mà các quốc gia khác phải mất hơn trăm năm. Đây là điều đáng mừng, đáng chúc mừng. Thế nhưng, chuyện 'thỏ khôn chết, chó săn bị nấu thịt' thì đời nào cũng có. Ngươi có hiểu ý ta không?"
Mắt Lâm Sách lóe lên tinh quang, hắn đương nhiên hiểu ý Diệp Thất Công. Lão muốn nói rằng, cấp trên dựa vào các tài phiệt này để khôi phục quốc lực. Giờ quốc gia đã cường thịnh rồi, các tài phiệt lại trở thành vật cản đường, cản trở đại kế trị quốc tiếp theo, hướng tới sự thịnh vượng chung cho toàn dân. Thế là, cấp trên muốn ra tay rồi.
Nhưng nếu đặt vào hoàn cảnh của hắn, thì cái lý lẽ "thỏ khôn chết, chó săn bị nấu thịt" này lại quả thực không đúng chút nào.
Lâm Sách hít sâu một hơi, nói:
"Lão tiền bối, lời này e là ta không dám tùy tiện đồng tình. Đúng là, ta xuất thân từ tầng lớp thấp kém, đại diện cho lợi ích của đại đa số dân chúng dưới đáy xã hội. Có đôi khi, ta quả thực khinh thường phong cách hành sự của các vị. Nhưng nếu chỉ vì các vị là tài phiệt mà có đặc quyền, mà chia con người thành đủ loại khác biệt, thậm chí phạm tội cũng không bị pháp luật trừng trị... Vậy thì ta cảm thấy, cái này là không ổn. Ngài phải biết rằng, tài phiệt chỉ là số ít. Đại đa số quần chúng lao động mới là nền tảng của quốc gia chúng ta. Phải biết rằng, dân là nước, có thể chở thuyền, cũng có thể lật thuyền. Trị đại quốc như nấu món cá nhỏ, không thể vội vàng, nhưng cũng không thể bỏ bê."
Lâm Sách nói vô cùng dễ hiểu. Bất kể là tài phiệt hay bất cứ thế lực nào khác, chỉ cần cản trở sự phát triển của quốc gia, đều phải hoàn toàn nhường đường. Phương pháp trị quốc theo kiểu tài phiệt Hàn Quốc, ở Đại Hạ là vạn lần không thể thực hiện được.
"Lão tiền bối, ta ngược lại cảm thấy, thuận theo thời thế và trào lưu, mới có thể nương gió mà bay cao. Diệp gia, rốt cuộc sẽ càng thêm cường thịnh trong cuộc biến đổi này, hay là gia đạo sa sút, phải xem sự lựa chọn của chính mình. Ngài nói xem?"
Bản quyền nội dung đã được biên tập này thuộc về truyen.free.