(Đã dịch) Quân Vương Long Thủ - Chương 113: Tiểu Đao Bang
Lý Đạt vốn nóng tính, vừa thấy bạn gái mình bị nhiều người vây quanh như vậy, lửa giận bỗng bốc lên ngùn ngụt.
"Ấy da, đồng bọn đến rồi, vậy thì hay quá, mau đền tiền đi." Nhân viên bán hàng nói.
"Đền tiền, đền tiền gì?"
Nhân viên bán hàng chỉ vào chiếc chén trà vỡ nát dưới đất, nói:
"Này, cái cô này không có mắt, làm vỡ đồ tặng rồi. Giờ bảo cô ta đền thì lại không có tiền bồi thường."
Doãn Tú vội vàng giải thích: "Lý Đạt, không phải vậy đâu. Em không hề chạm vào, là cái hộp quà tự rơi xuống đất."
"Ấy da, còn muốn ngụy biện à?" Nhân viên bán hàng lập tức tỏ vẻ không vui.
Lâm Sách khẽ nhíu mày, liếc nhìn chén trà vỡ nát trên mặt đất, trong lòng đã hiểu rõ mọi chuyện.
Hắn ngăn Lý Đạt lại, rồi nói với nhân viên bán hàng:
"Ngọc Khí Thành có camera giám sát đúng không? Mở camera ra là rõ ràng rành mạch ngay thôi."
Mở camera giám sát ư?
Vậy chẳng phải lộ hết rồi sao!
Nhân viên bán hàng cũng chẳng thèm để tâm, lập tức nổi đóa.
"Các người làm vỡ đồ, không chịu nhận, lại còn không muốn đền tiền, các người có nói lý lẽ không vậy?"
"Tôi nói cho các người biết, nếu không đền tiền thì đừng hòng bước ra khỏi cánh cửa lớn này!"
Lý Đạt nhíu mày hỏi: "Cô muốn đền bao nhiêu tiền?"
Hắn không muốn Doãn Tú khó xử, không phải chỉ là một cái chén thôi sao, lão tử đây chẳng lẽ không đền nổi à.
"Một vạn."
Nhân viên bán hàng lạnh lùng đáp.
Một vạn?
Lý Đạt trừng lớn mắt.
Chỉ một cái chén trà vỡ nát tầm thường như thế này, lại còn là quà tặng miễn phí, mà lại đòi một vạn tệ ư?
Đây đâu phải là bồi thường, rõ ràng là tống tiền mà.
Doãn Tú dù là người từ nông thôn ra, nhưng cũng không ngốc, nghe đến đây liền hiểu ra vấn đề.
"Xin lỗi, tôi nghĩ anh đã hiểu rõ mọi chuyện rồi. Thứ nhất, tôi không hề đụng vào hộp quà. Thứ hai, sau đó tôi đã xin lỗi ngay. Hơn nữa, anh bảo bồi thường, tôi cũng đã đồng ý, và lúc đó đã chốt giá một nghìn rồi."
"Nhưng bây giờ anh lại nói muốn một vạn?"
Nhân viên bán hàng cười lạnh một tiếng, nói:
"Đây là đâu chứ? Nơi đây chỉ dành cho những người có tiền mới dám mua ngọc thạch vô giá, còn các người thì sao, vừa nhìn đã biết là hạng nghèo hèn. Đòi các người một vạn đã là quá rẻ rồi, mau đưa tiền đây!"
"Sách ca, kẻ này quá trắng trợn rồi!" Lý Đạt giận dữ nói.
Lâm Sách cũng nhíu mày, lạnh giọng nói:
"Đi, gọi ông chủ của các người tới đây!"
Nhân viên bán hàng cười khinh bỉ một tiếng, nói: "Gọi ông chủ chúng tôi à? Được thôi, chỉ sợ đến lúc đó các người lại hối hận!"
Lâm Sách ngay từ đầu đã nhìn ra sự mờ ám, tên này rõ ràng muốn tống tiền bọn họ.
Tú Nhi quá thật thà, nên mới bị bắt nạt.
"Ngươi điếc à? Sách ca bảo ngươi đi gọi ông chủ ra, mau đi gọi đi!" Lý Đạt rống lên. Có Lâm Sách chống lưng, hắn thực sự không hề sợ hãi.
"Hừ, tốt, đây là các người nói đó nhé!"
Nhân viên bán hàng xoay người đi lên lầu. Chẳng mấy chốc, Hà Ngọc Minh với khuôn mặt đầy rỗ đã đi xuống.
Hắn ta cười như không cười nói: "Tình hình gì đây?"
Lâm Sách thản nhiên hỏi: "Cái chén trà quà tặng này của các người, cần một vạn ư?"
Hà Ngọc Minh bĩu môi một cái, nói: "Xin lỗi, là người dưới tay không hiểu chuyện. Chén trà này sao có thể là một vạn được chứ."
Nhưng ngay sau đó, Hà Ngọc Minh lại đổi giọng, lộ ra một tia sắc lạnh trong mắt.
"Chén trà này của chúng tôi, cần mười vạn!"
Hà Ngân Siêu đang xem trò vui trên lầu nghe thấy vậy, lập tức cười toe toét.
Đã ghiền, thật sự quá con mẹ nó đã ghiền!
Không ngờ biểu đệ còn có thủ đoạn này, chơi chết mẹ bọn chúng đi!
Một bà thím trung niên bên cạnh với vẻ mặt hóng chuyện, nói:
"Chậc chậc, giả vờ đi, cứ tiếp tục giả vờ đi. Vừa nãy đền người ta một vạn không phải là xong rồi sao."
"Cứ nhất định phải đến gây sự, còn tìm cả ông chủ người ta nữa chứ, thật hài hước!"
Nhân viên bán hàng cũng cười lạnh không thôi, nói:
"Tôi đã sớm nói với các người rồi, tìm ông chủ chúng tôi thì các người sẽ hối hận."
"Thế nào, có muốn tôi gọi cả đại cổ đông của chúng tôi tới đây không?"
Nhân viên bán hàng ngẩng cao đầu, khí thế vô cùng kiêu ngạo.
Lâm Sách lộ ra một tia ý cười lạnh lùng.
Xem ra những kẻ này đã chuẩn bị gây sự rồi.
Đã muốn gây sự, vậy thì cứ tới đây.
Hắn thực sự muốn xem thử, ở Trung Hải này, còn ai dám tìm hắn gây phiền phức.
"Nếu ngươi đã muốn gọi, vậy thì cứ tiếp tục gọi đi."
"Ha ha, tốt, đây là ngươi nói đó nhé, vậy ta xuống đây thôi!"
Hà Ngân Siêu đã sớm không thể chờ đợi được nữa. Nghe thấy lời của Lâm Sách xong, hắn liền ngẩng đầu ưỡn ngực đi xuống.
"Tiểu tử, có phải ngươi đang thắc mắc cái chén trà này của ta có phải mười vạn không? Ta nói cho ngươi biết, không phải mười vạn, mà là một trăm vạn!"
Mọi người có mặt cũng không khỏi giật mình. Vừa mới bắt đầu đền một nghìn, chỉ một lát đã biến thành một trăm vạn!
Ngay cả những người ngoài cuộc cũng biết sự việc không hề đơn giản như vậy.
Hà Ngân Siêu cười như không cười:
"Hơn nữa số tiền này, ngươi không đền cũng chẳng được!"
"Đây chính là trân phẩm của hoàng thất đời Thanh. Nếu không tin, ta có thể tìm một chuyên gia giám định đến giám định giúp ngươi một chút."
Lâm Sách nhướn mày, hắn còn tưởng là ai, thì ra lại là tên Hà Ngân Siêu này.
"Ta dường như đã cảnh cáo ngươi rồi, đừng xuất hiện trước mặt ta nữa."
Hà Ngân Siêu cười lạnh, chỉ vào mũi Lâm Sách nói:
"Tiểu tử, hôm nay rơi vào tay ta coi như ngươi xui xẻo! Ở Trung Hải, người dám bẻ gãy ngón tay của ta, ngươi là người đầu tiên!"
Lâm Sách lạnh lùng nói:
"Bị ta bẻ gãy ngón tay, còn dám dùng ngón tay chỉ vào ta, ngươi cũng là người đầu tiên."
"Ta hỏi lại một lần nữa, cái chén trà này, thật sự muốn một trăm vạn?"
Hà Ngân Siêu vẻ mặt đầy trêu tức, hừ lạnh nói:
"Một trăm vạn, thiếu một phân cũng không được! Đưa tiền!"
Lâm Sách cười lạnh một tiếng, "Tốt, muốn tiền phải không, cho ngươi này!"
Nói xong, Lâm Sách nhanh như chớp siết chặt bàn tay đang quấn băng của Hà Ngân Siêu, dùng sức bẻ ngược ra sau.
"A a a!"
Chỉ nghe mấy tiếng răng rắc, ngón tay vốn vừa mới nối lại chưa được hai ngày, lại một lần nữa bị Lâm Sách bẻ gãy.
Ngay sau đó, Lâm Sách một cước đạp bay tên này ra ngoài.
Trong đại sảnh, truyền đến từng tiếng kêu la thảm thiết.
Hắn đã cảnh cáo Hà Ngân Siêu rồi, đừng đến trêu chọc hắn nữa, nhưng người này lại năm lần bảy lượt không chừa.
Thật sự cho rằng mình có người cha là hội trưởng thì liền có thể tùy ý làm càn sao.
Xem ra, phải chọn một dịp đến Tứ Hải Thương Hội nói chuyện với vị lão hội trưởng kia mới được rồi.
Lập tức, Doãn Tú kinh ngạc đến không ngậm được miệng.
Nàng không ngờ, người đàn ông có vẻ ngoài nho nhã lịch sự như vậy, lại cũng có một mặt tàn nhẫn đến thế.
Mà sắc mặt của Lý Đạt, trong nháy mắt biến thành xanh mét.
Nếu như nhìn không lầm, tên này là Hà Ngân Siêu, chính là công tử của Tứ Hải Thương Hội ở Trung Hải.
Trời đất ơi, Sách ca lại đánh con trai của Tứ Hải Thương Hội.
"Tiểu tử, ngươi thật là chó má lớn mật, ngay cả Hà đại thiếu cũng dám đánh, hôm nay ngươi đừng hòng đi ra ngoài!"
Hà Ngọc Minh không ngờ Lâm Sách lại tùy tiện và không kiêng dè đến vậy, nói ra tay là ra tay.
Lâm Sách nhìn đối phương như nhìn một thằng ngốc.
Đã đánh một lần, thì đánh thêm lần nữa có khác gì nhau sao?
Loại người này, bẻ gãy ngón tay đã là hình phạt nhẹ nhất rồi.
Con không dạy là lỗi của cha, hắn không chỉ muốn trừng trị Hà Ngân Siêu, mà còn muốn đòi cha hắn phải cho hắn một lời giải thích!
Nhìn ánh mắt lạnh lùng của Lâm Sách, Hà Ngọc Minh lập tức rùng mình, lạnh giọng kêu lên:
"Tiểu tử, ngươi đừng kiêu ngạo! Đây là địa bàn của Đao gia, Tiểu Đao Bang ngươi không thể nào chưa nghe qua chứ. Dám gây sự ở đây, ngươi đừng hòng sống yên!"
Hà Ngọc Minh đứng cách Lâm Sách rất xa mà la hét, cùng lúc đó móc điện thoại ra.
"Tiểu tử, ngươi chết chắc rồi! Mẹ nó ngươi cứ chờ đấy cho ta, ta gọi người ngay đây. Đợi Đao ca tới, sẽ chém ngươi thành một trăm tám mươi mảnh, ném ra ngoài cho chó ăn!"
Bạn đang đọc bản dịch chuẩn được đăng tải độc quyền tại truyen.free.