Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 81: Chư vị hiểu lầm

Tàng Thư Lâu.

Đẹp đẽ mà u tĩnh, đọc sách ở nơi đây đúng là một sự hưởng thụ.

Từ trên giá sách "Thuật", Phong Thanh Nham rút ra một cuốn sách. Nội dung của nó chính là học thuật "Đôi mắt sáng nhìn ban đêm".

Học sinh chỉ cần khai mở văn cung là có thể tu luyện.

Thuật này giúp người ta đọc sách trong đêm mà không cần đốt đèn, có ích lợi rất lớn đối với người đọc sách. Vì vậy, "Đôi mắt sáng nhìn ban đêm" thường là thuật đầu tiên mà các học sinh lựa chọn để học.

Hơn nữa, nó rất dễ hiểu và dễ học.

Phong Thanh Nham chăm chú đọc hết. Anh nhắm mắt hồi tưởng, thấy không có chỗ nào sai sót hay chưa hiểu, liền bắt đầu thử tu luyện.

Đầu tiên, anh vận dụng văn khí trong văn cung, cẩn thận từng li từng tí gột rửa hai mắt.

Về cách gột rửa, trong sách có giới thiệu rất kỹ càng, chỉ rõ từng bước điều động văn khí, vận chuyển văn khí đến hai mắt, rồi gột rửa như thế nào...

Cứ không ngừng dùng văn khí tẩy rửa mắt là đủ.

Việc khi nào luyện thành thì hoàn toàn phụ thuộc vào từng người: có người mất ba ngày, có người ba năm vẫn chưa xong.

Tuy nhiên, nhìn chung thì thuật này khá dễ dàng.

Chín phần mười học sinh đều có thể luyện thành trong vòng ba tháng, năm phần mười học sinh trong vòng một tháng, và một phần mười học sinh thì chỉ mất mười ngày.

Còn Phong Thanh Nham, anh luyện thành chỉ trong chốc lát.

Không tồi, sau khi vận dụng văn khí rửa mắt vài lần, anh đã đột nhiên luyện thành...

"Như vậy liền thành?"

Phong Thanh Nham sửng sốt một chút, cảm thấy dễ hơn cả trong tưởng tượng, quả nhiên là một thuật dễ hiểu, dễ học. Dù vậy, "Đôi mắt sáng nhìn ban đêm" của anh hiện tại mới chỉ ở mức "dòm kính", chưa đạt tới "đăng đường", chứ đừng nói là "nhập thất".

Chỉ khi đạt tới "nhập thất", mới được xem là chân chính có "Đôi mắt sáng nhìn ban đêm".

Tuy nhiên, lúc này ánh mắt của anh nhìn không có biến hóa lớn, vẫn trong trẻo như thường.

Đã "dòm kính" rồi, vậy thì cứ tiếp tục...

"Phong huynh, thế nào?"

Một lát sau, Chu Xương cuối cùng cũng tới. Thấy Phong Thanh Nham đang ngồi trên đồng cỏ, lắc đầu, anh liền đi tới ngồi xuống hỏi thăm. Đoạn, thấy cuốn sách trong tay Phong Thanh Nham, anh liền nói: "A, "Đôi mắt sáng nhìn ban đêm" à? Chắc là dễ lắm, một hai ngày là luyện thành thôi."

"Một hai ngày?"

Phong Thanh Nham ngạc nhiên nhìn Chu Xương.

Bị ánh mắt ngạc nhiên của Phong Thanh Nham nhìn, Chu Xương không khỏi rùng mình trong lòng, cổ họng như nghẹn lại, nói: "Phong huynh, anh... anh luyện thành rồi à?"

"Cái gì luyện thành rồi?"

Lúc này, Hách Liên Sơn với vẻ mặt tươi cười đi tới. Cuối cùng cũng được vào Tàng Thư Lâu, tâm trạng anh không khỏi phấn khởi...

"À, "Đôi mắt sáng nhìn ban đêm" ư? Đúng là dễ thật."

Hách Liên Sơn gật đầu lia lịa, rồi ngồi xuống bên cạnh, cười nói: "Thuật này không khó, rất dễ luyện thành, chỉ mất một hai ngày thôi là đủ."

""Đôi mắt sáng nhìn ban đêm" à? Đúng là không khó chút nào."

Mục Vũ cũng đi tới ngồi xuống.

""Đôi mắt sáng nhìn ban đêm" là thuật dễ học nhất." Ngay sau đó, Nhung Thao đi tới, vừa ngồi xuống vừa nói: "Với Phong huynh thì chắc chỉ mất một hai ngày là đủ."

"Ừm, thuật này cực kỳ dễ luyện thành."

Ngu Uyên cũng đi tới, liếc nhìn cuốn sách trong tay Phong Thanh Nham, rồi nói: "Phong huynh đừng nóng vội, mất hai ngày là đủ thôi mà."

"Sư huynh vừa mới khai mở văn cung, không cần lo lắng đâu."

Mục Vũ cười nói, không cho rằng thuật "Đôi mắt sáng nhìn ban đêm" bé nhỏ này sẽ làm khó được Phong Thanh Nham lừng danh thiên hạ. Tuy nhiên, khi nhìn thấy Phong ba đỉnh đại danh đỉnh đỉnh lại vì thuật này mà lắc đầu, không hiểu sao tâm trạng anh ta liền trở nên vui vẻ.

"Ha ha, Phong huynh cứ từ từ, đừng vội."

Những người khác cũng cười nói trong tâm trạng rất vui vẻ.

Kể từ kỳ khảo hạch đầu xuân của học viện, chưa bao giờ họ có tâm trạng tốt đến vậy.

"Các anh hẹn nhau đến cùng lúc à?" Lúc này, Phong Thanh Nham ngạc nhiên nhìn Mục Vũ, Hách Liên Sơn cùng đám người, không ngờ họ lại đến cùng một lúc.

"Không phải đâu, không phải đâu."

Đám người nín cười lắc đầu, nói: "Chỉ là vô tình gặp nhau thôi."

"Chu huynh, thuật "Đôi mắt sáng nhìn ban đêm" của anh đã đạt tới "đăng đường" rồi à?" Ngu Uyên tiếp tục vui vẻ hỏi, rồi nhìn Phong Thanh Nham cười nói: "Phong huynh đừng vội, anh vừa mới khai mở văn cung, ừm, sau "dòm kính" là "đăng đường", sau "đăng đường" là "nhập thất"..."

"Vừa mới "đăng đường" thôi."

Chu Xương khiêm tốn đáp, rồi cười hỏi: "Còn anh thì sao?"

"Ha ha, tôi cũng vừa mới "đăng đường"..."

Ngu Uyên nói xong, lần lượt hỏi th��m những người khác, ai nấy đều đã "đăng đường".

"Phong huynh đừng vội, e là không bao lâu nữa anh sẽ "đăng đường", thậm chí còn "nhập thất" nhanh hơn chúng tôi nữa..."

Nhung Thao nín cười nói.

Có thể tạm thời dẫn trước Phong ba đỉnh ở một khía cạnh nào đó, quả thực khiến họ vô cùng hả hê, suýt chút nữa đã vỗ tay khen hay.

Ánh mắt mọi người dồn dập đổ dồn về phía Phong Thanh Nham, ai nấy đều mang theo nụ cười vui vẻ.

"Mọi người hiểu lầm rồi. Thật ra tôi chỉ nhìn một lần là đã "dòm kính", nhìn hai lần đã "đăng đường", và nhìn ba lần là "nhập thất"." Phong Thanh Nham thấy bọn họ đều nín cười muốn chứng kiến cảnh mình làm trò cười, sao lại không biết trong lòng họ đang nghĩ gì cơ chứ?

Nhưng, làm sao có thể để họ toại nguyện đây?

Vậy thì... cứ nói thật ra vậy. Anh thở dài nói: "Tôi lắc đầu không phải vì nó khó, mà là vì nó quá dễ. Chỉ nhìn ba lần là đã "nhập thất" rồi..."

Đám người nghe vậy thì trợn mắt há hốc mồm.

Đoạn, cả đám người cùng đứng dậy, mặt không biểu cảm rời đi, ngay cả Mục Vũ cũng không ngoại lệ.

"Này ——"

Phong Thanh Nham thấy vậy không kìm được cất tiếng gọi lớn. Thấy mọi người vẫn không dừng lại, anh liền tự nhủ: "Đây là... tự ti mặc cảm sao?"

Đám người nghe vậy, bước chân liền lảo đảo.

"Phong huynh, chúng tôi muốn tuyệt giao với anh!" Chu Xương với vẻ mặt giận đùng đùng nói: "Đừng có khinh người quá đáng như thế..."

"Thôi được rồi, tôi chỉ đùa một chút thôi mà."

Phong Thanh Nham cười nói.

"Vậy cái chuyện nhìn ba lần là "nhập thất" ấy, là giả đúng không?" Chu Xương với vẻ mặt mừng rỡ hỏi.

Đám người nghe vậy, trong mắt cũng ánh lên chút chờ mong.

"...Giả."

Phong Thanh Nham thấy vẻ mặt mong đợi của họ, sợ làm tổn thương lòng tự trọng của họ nên mới nói: "Thật ra, tôi nhìn năm lần mới "nhập thất"..."

Đám người nghe là giả, trong lòng liền nhẹ nhõm một chút.

Khoảng cách giữa chúng ta với Phong ba đỉnh cũng đâu phải quá lớn đâu nhỉ...

Nhưng, khi nghe nói chỉ là ba lần đổi thành năm lần, lập tức cả người họ đều không ổn, lại bị Phong ba đỉnh trêu ch��c rồi.

Trong lòng mọi người tức nghẹn, đột nhiên rất muốn đánh người.

"Ba lần với năm lần thì có khác nhau gì chứ?" Chu Xương không nhịn được hỏi.

"Một cái là ba, một cái là năm, lẽ nào không khác biệt sao?" Phong Thanh Nham hỏi ngược lại, "Hay là tôi dùng ba đao Bông Tuyết Tuyên đổi năm đao Bông Tuyết Tuyên của anh nhé?"

Đám người lườm nguýt, nhìn nhau rồi quay lưng bỏ đi.

"Này ——"

Phong Thanh Nham lại gọi một tiếng nữa. Thấy họ thật sự bỏ đi, anh liền lắc đầu cười nói: "Xem ra, đúng là tự thấy mình kém cỏi thật rồi, ha ha..."

Anh không khỏi cười phá lên vài tiếng.

"Im lặng!"

Một vị giáo dụ đi tới, cũng cảm thấy muốn đánh người.

Ở lầu hai Tàng Thư Lâu, các học sinh thấy Hách Liên Sơn, Chu Xương và đám người kia ai nấy đều mặt mày khó coi, liền có chút thắc mắc.

"Công tử, ngài sao vậy?" Lưu Lăng nghi hoặc hỏi.

"Bực mình muốn chết."

Hách Liên Sơn vừa bất đắc dĩ vừa phát điên, nói: "Phong ba đỉnh đúng là đáng ghét, lại đem chúng ta ra đùa giỡn!"

"A?"

Lưu Lăng khó hiểu.

Đám người nghe vậy liền nhao nhao tò mò.

"A a a ——"

Nhung Thao điên cuồng hét lên: "Ai muốn tôi đánh một trận đây!"

Mọi người đều trợn mắt trắng dã.

"Im lặng!"

Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free