Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 596: Có thể ngăn cản trăm vạn đại quân

Trên Mê Vụ Băng Nguyên.

Quỷ Vụ nồng đậm cuồn cuộn bốc lên, vô số hung linh mang theo binh khí ẩn hiện, tỏa ra sát khí kinh khủng, khiến những du hồn phiêu đãng bốn phía run lẩy bẩy. Những người đi ngang qua càng thêm kinh hãi, không dám dừng lại dù chỉ nửa bước.

Trong một không gian tối tăm ẩn sâu không biết nằm ở đâu trong Mê V��� Băng Nguyên, Phong Thanh Nham không ngừng giao tiếp với sợi Hắc Tuyến vặn vẹo. Thế nhưng, sợi Hắc Tuyến ấy lại khó mà nói rõ ràng điều gì, cứ như một đàn ruồi quanh quẩn bên tai, ong ong bay loạn.

Hắn chỉ có thể dựa vào phỏng đoán, dựa vào suy luận...

Sau không biết bao nhiêu ngày đêm giao tiếp, cuối cùng hắn cũng xác định được một điều: hắn cần phải tạo ra một tòa cầu dẫn đường. Mà mấu chốt để tạo ra cây cầu này, lại nằm trong Vân Mộng Trạch.

Không lâu sau đó, hắn liền rời khỏi không gian tối tăm của sợi Hắc Tuyến vặn vẹo.

Phong Thanh Nham quay trở lại Mê Vụ Băng Nguyên, trầm tư một lát rồi tức tốc hướng Hoàng Tuyền Quỷ Địa thẳng tiến, để đến U Minh xem xét tình hình xây dựng Phong Đô Thành.

...

Táng Sơn Thư Viện.

Phượng Gáy Đàn Hội.

Giờ đây, Phượng Gáy Đàn Hội chính là một trong những đàn hội nổi tiếng nhất trong số tám mươi mốt thư viện Nho giáo. Không chỉ vì xã trưởng chính là Phong Thánh, mà còn bởi cây ngộ đạo do Phong Thánh để lại, cùng với ba đoạn ảnh lưu và những thứ khác.

Ngày trước, ba đoạn ảnh lưu của Phong Thánh đã khiến hàng trăm người cùng lúc đột phá cảnh giới, gây chấn động khắp thiên hạ.

Lúc này, Phượng Gáy Đàn Hội đã có vài chục Đàn Sĩ nhập phẩm. Trong đó, Mục Vũ đã đặt một chân vào cảnh giới Đàn Tướng, có thể đột phá bất cứ lúc nào, và có khả năng trở thành Đàn Tướng trẻ tuổi nhất thiên hạ.

Ngoài Mục Vũ là Ngũ phẩm Đàn Sĩ, trong Đàn Hội còn có hai người là Lục phẩm Đàn Sĩ, đó là Phương Vong và Kiếm Nhã Ca.

Về phần xã trưởng Phong Thanh Nham, e rằng không ai trong thiên hạ biết rõ phẩm bậc đàn sĩ của hắn. Hắn hiếm khi luyện đàn trước mặt người khác, đến cả học sinh Táng Sơn Thư Viện cũng chưa từng thấy Phong Thánh chơi đàn...

Vì vậy, không chỉ học sinh Táng Sơn Thư Viện tò mò, mà ngay cả không ít người trong thiên hạ cũng hiếu kỳ. Có người suy đoán Phong Thánh đã sớm đạt cảnh giới Đàn Quân, có người cho rằng Phong Thánh hiện tại chắc hẳn đang ở cảnh giới Đàn Tướng, thậm chí có người còn nghĩ Phong Thánh chỉ là một Đàn Sĩ bình thường mà thôi.

"Nữ Lang, muội nói xem sư huynh rốt cuộc là Đàn Sĩ phẩm bậc nào?"

Trong Phượng Gáy Đàn Hội, Phương Vong không nhịn được tò mò hỏi Mục Vũ.

"Muội cũng không biết."

Mục Vũ mỉm cười lắc đầu.

"À mà này, chúng ta rốt cuộc có đi Cầm Thành không?" Phương Vong vừa ra hiệu tấm thiệp mời vừa nói, "Không ngờ hai năm không gặp, Tử Nhã tiên sinh đã trở thành Đàn Quân rồi, quả không hổ danh là Đàn Tướng đệ nhất thiên hạ."

"Đương nhiên rồi, phải đi chứ."

Mục Vũ đáp.

"Đúng là nên đi, nhưng mỗi tội đường xa quá." Phương Vong nói, "Sư huynh chắc cũng nhận được thiệp mời rồi nhỉ? Chẳng biết sư huynh có đi không?"

"Nếu sư huynh có mặt, nhất định sẽ đi."

Mục Vũ nói.

"Ai, sư huynh quả là quá xuất quỷ nhập thần, cả ngày chẳng thấy bóng dáng đâu." Phương Vong không khỏi than thở, "Mới về được mấy ngày, đã biến mất rồi, chẳng biết đang bận rộn việc gì."

"Sư huynh nhất định là có việc quan trọng đang bận."

Mục Vũ nói.

"Mục sư tỷ, Phương sư huynh, Đại sư huynh đã về!"

Một học tử trẻ tuổi hớn hở chạy tới báo.

"Sư huynh về rồi ư?"

Phương Vong mừng rỡ, lập tức chạy ra ngoài.

Mục Vũ trên mặt lộ ra nụ cười nhàn nhạt, cũng bước ra theo. Nghe nói sư huynh đang bái kiến lão sư, nàng liền đến Hư Thánh phủ chờ trước.

Không lâu sau, Phong Thanh Nham từ thư viện trở về Hư Thánh phủ. Thấy hai người, hắn mỉm cười nói: "Nữ Lang, Phương Vong, hai vị đã đến rồi sao?"

"Sư huynh, có tin vui này!"

Phương Vong vội vàng đứng dậy nói, chẳng hề khách sáo, mọi chuyện đều hết sức tự nhiên.

"Tin vui gì thế?"

Phong Thanh Nham hơi kinh ngạc, lòng thấy nhẹ nhõm.

"Tử Nhã tiên sinh đã trở thành Đàn Quân, Cầm Thành chuẩn bị tổ chức lễ khánh điển Đàn Quân vào tháng Tám, mời Phượng Gáy Đàn Hội chúng ta đến dự."

Phương Vong hớn hở nói.

"Ồ, hóa ra Tử Nhã huynh đã trở thành Đàn Quân rồi."

Phong Thanh Nham nghe vậy khẽ cảm thán. Kể từ khi chia tay ở Đệ Nhất Thành, hắn chưa từng gặp lại Tử Nhã Cầm, cũng như chưa từng nghe được tin tức gì về Tử Nhã Cầm.

"Sư huynh sao thế?"

Phương Vong thấy Phong Thanh Nham trầm mặc không nói, không biết đang suy nghĩ gì, liền hơi nghi hoặc hỏi.

"Không có gì, ta chỉ là đang vui mừng cho Tử Nhã huynh thôi."

Phong Thanh Nham bừng tỉnh nói.

Vừa lúc đó, một trung niên nho nhã bước đến. Đó chính là môn khách đầu tiên và duy nhất của Hư Thánh phủ, Giang Sơn. Ông cầm hai tấm thiệp mời đến. Một tấm là thiệp mời của Cầm Thành, tấm còn lại là của Tử Nhã Cầm.

"Quân Thượng, đây là thiệp mời từ Cầm Thành và Tử Nhã tiên sinh gửi đến, mời Quân Thượng đến Cầm Thành dự lễ khánh điển Đàn Quân."

Giang Sơn nói.

Phong Thanh Nham đón lấy thiệp mời xem qua, trầm ngâm một lát rồi nói: "Như Họa tiên sinh, xin ngài chuẩn bị một phần lễ vật hậu hĩnh, ta sẽ cùng Phượng Gáy Đàn Hội đích thân đến Cầm Thành để ăn mừng cho Tử Nhã huynh."

"Vâng, Sơn sẽ đi chuẩn bị ngay."

Giang Sơn đáp.

Khi hắn quay người định đi chuẩn bị, bỗng dừng lại hỏi: "Quân Thượng định khi nào xuất phát? Một số lễ vật Sơn cần thời gian để chuẩn bị."

Phong Thanh Nham nghe vậy, liền nhìn sang Mục Vũ và Phương Vong, nói: "Nữ Lang định khi nào thì xuất phát?"

"Mọi sự đều tùy theo sư huynh định đoạt."

Mục Vũ mỉm cười nói.

"Sư huynh, lúc nào chúng ta cũng sẵn sàng." Phương Vong nói.

"Vậy thì mười ngày sau sẽ xuất phát, Như Họa tiên sinh." Phong Thanh Nham suy nghĩ một chút rồi nói.

Giang Sơn vái chào rồi lui ra ngoài. Ông biết rõ tình giao hảo giữa Quân Thượng và Tử Nhã Cầm, liền chuẩn bị lễ vật theo nghi thức cao nhất. Dù sao Hư Thánh phủ cũng không thiếu tiền bạc hay bảo vật.

Một ngày sau, Giang Sơn mang danh sách lễ vật ra.

Phong Thanh Nham xem qua rồi sửa đổi đôi chút. Giang Sơn sau khi nhìn thấy, không khỏi thầm líu lưỡi, xem ra mình vẫn còn đánh giá thấp tình nghĩa giữa Quân Thượng và Tử Nhã Cầm. Phần lễ vật này, còn phong phú hơn cả lễ vật dành cho bậc đại hiền.

Điều quan trọng nhất là, Quân Thượng đích thân đến dự khánh điển.

Còn Phượng Gáy Đàn Hội cũng chuẩn bị một phần lễ vật. Dù không quá quý giá hay phong phú, nhưng lại vô cùng ý nghĩa.

Chớp mắt, mười ngày đã trôi qua.

Ngoài Phong Thanh Nham ra, Hư Thánh phủ còn có môn khách đầu tiên Giang Sơn, cùng Xuân Quan Hách Liên Sơn của Hư Thánh phủ và những người khác. Các Đàn Sĩ của Phượng Gáy Đàn Hội, trừ những ai có việc bận không thể đi, cơ bản đều lên đường. Chẳng hạn như Mục Vũ, Phương Vong, Kiếm Nhã Ca, Chu Nhạn...

Dù sao, đây là Cầm Thành!

Trong lòng hầu hết các Đàn Sĩ, Cầm Thành là một sự tồn tại vô cùng thần thánh, khiến họ mang tâm trạng hành hương mà hướng về. Hơn nữa, thân là một Đàn Sĩ, nếu chưa từng đặt chân đến Cầm Thành, thì có được xem là một Đàn Sĩ chân chính không?

Vì thế, vô số Đàn Sĩ trong thiên hạ đều sẽ hành hương đến Cầm Thành. Dù có phải bò đi chăng nữa, cũng phải đến cho bằng được.

Giờ đây, vài chục chiếc xe bò hoặc xe ngựa ùn ùn rời Táng Sơn, hướng về Cầm Thành, phía đông Đông Sơn.

Sau hơn nửa tháng hành trình, ngay đầu tháng Tám, đoàn xe của Phong Thanh Nham cuối cùng cũng đặt chân lên lãnh thổ nước Lai.

Nước Lai nằm ở phía đông nước Tề, hướng mặt ra Biển Đông sóng dữ, chẳng qua cũng chỉ là một tiểu quốc với diện tích vài trăm dặm vuông. Thành trì chẳng quá mười mấy tòa, dân số cũng chẳng hơn mấy chục vạn. Nhưng vì có Cầm Thành tồn tại, cho dù mạnh như nước Tề, cũng không dám tùy tiện phát động chiến tranh.

Mặc dù người chơi đàn của Cầm Thành dường như chỉ có mấy vạn người, nhưng lại có thể ngăn cản trăm vạn đại quân.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free