Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 549: Giống như thiên thượng thần cảnh

Tin tức Phong thánh leo lên Đông Sơn chiêm ngưỡng thánh tượng cứ như mọc thêm cánh, lan truyền chóng mặt khắp Tề Lỗ, và nhờ việc tám mươi mốt thư viện hỗ thông tin tức, còn dần dà lan rộng khắp thiên hạ Chu. Điều này khiến không ít người quan tâm đến Phong thánh đều đổ dồn ánh mắt về Đông Sơn.

"Phong thánh leo lên Đông Sơn chiêm ngưỡng thánh tượng?"

"Phong thánh cũng nên chiêm ngưỡng thánh tượng."

"Phong thánh đáng lẽ đã sớm phải chiêm ngưỡng thánh tượng rồi."

Khi Phong Thanh Nham còn chưa đặt chân lên Đông Sơn, tin tức đã truyền đi khắp nam bắc vương thành. Có người kinh ngạc, có người tán thành, lại có người cho rằng sớm nên như thế. Cái gọi là "thánh tượng" này có lẽ chỉ Phong thánh mới mong khám phá được đôi điều.

"Thánh tượng" chính là những mảnh vỡ còn sót lại khi các vị Thánh nhân truy tìm cội nguồn trên Đông Sơn. Tương truyền, bên trong những mảnh vỡ thần bí ấy ẩn chứa vô vàn hình ảnh, sắc màu mơ hồ, hỗn độn, khó hiểu, huyền ảo hoặc cổ quái. Thậm chí còn ẩn chứa những bí mật động trời. Bí mật này có lẽ liên quan đến "Đế tọa", đến nguyên nhân các vị Thánh nhân quy ẩn, hay lý do vì sao thiên hạ không thể thành thánh, và vô vàn nguyên nhân khác.

Vì sao Đông Sơn lại có địa vị tôn sùng đến vậy? Thậm chí được coi là Thần sơn đệ nhất thiên hạ? Ngay cả Thiên Bích sơn cao vút trời xanh cũng phải chịu lép vế trước Đông Sơn một bậc? Đông Sơn chỉ cao không quá ngàn trượng, trong khi Thiên Bích lại cao tới hơn vạn trượng... Điều này chỉ vì từ thời viễn cổ có bảy mươi hai vương từng phong thiện nơi đây sao?

Hay là vì trên Đông Sơn có dấu chân Hạ Hậu thăng thiên, mộng cảnh Thương Đế ngộ đạo, huyết thư Nhân Vương bình định thiên hạ, và những mảnh vỡ khi Chư Tử truy tìm cội nguồn? Có lẽ quả thực là như vậy.

Thế nhưng, vì sao trên Đông Sơn lại có dấu chân Hạ Hậu, mộng cảnh Thương Đế, huyết thư Nhân Vương cùng thánh tượng của Chư Tử? Tất cả điều này đều bắt nguồn từ lời đồn đại từ xưa, rằng Đông Sơn chính là thánh địa nối thẳng tới đế tọa.

Nói cách khác, trên Đông Sơn có lẽ ẩn chứa bí mật về việc trở thành thiên địa đế giả. Thế nhưng, chỉ là chưa ai khám phá ra mà thôi.

Cho nên, khi Phong thánh tiến về Đông Sơn, điều này khiến người ta không khỏi suy nghĩ sâu xa. Một nhân vật tầm cỡ như Phong thánh, khi đến Đông Sơn, chẳng lẽ chỉ để ngắm cảnh? Hay để chiêm ngưỡng phong thái của các bậc tiền bối? Đừng ngây thơ đến vậy. Ngay cả Hách Liên Sơn – vị thơ quân tử – cũng không nghĩ như vậy.

Vì thế, tại Táng Sơn Thư Viện và Bạc Thành, không ít học sinh hoặc văn nhân đang bàn luận sôi nổi về việc liệu Phong thánh có thể khám phá được sự huyền bí của thánh tượng hay không. Không ít học sinh thư viện cho rằng, dù Đại sư huynh không cách nào khám phá thánh tượng, ít nhiều cũng sẽ có được những lĩnh ngộ nhất định. Quan điểm này chiếm ưu thế tại Táng Sơn. Trong nhiều thư viện Nho giáo và giữa không ít học sinh trẻ tuổi, quan điểm này cũng phổ biến.

Khi không ít học sinh trẻ tuổi của hai nước Tề Lỗ đổ xô về Đông Sơn, cũng có không ít người giữ thái độ quan sát. Dù sao, nhiều học sinh cho rằng bản thân cũng có lập trường, không thể vì Phong thánh leo lên Đông Sơn mà mù quáng chạy theo ủng hộ. Phong thánh là Phong thánh, còn mình là mình. Không thể vì Phong thánh mà đánh mất bản thân.

...

Dưới chân Đông Sơn.

Phong Thanh Nham bước xuống xe bò, chỉ vài bước đã ngước nhìn Đông Sơn.

"Quân thượng, tương truyền Đông Sơn nằm ở phương Đông, là nơi mặt trời mọc, cũng là vùng đất cát tường của vạn vật, vì thế Đông quân mới sở hữu uy năng chủ sinh chủ tử đầy thần bí khó lường?"

Thanh Ngưu cũng ngước nhìn Đông Sơn, mơ hồ cảm nhận được thần uy huy hoàng tỏa ra từ ngọn núi, khiến linh hồn nó có chút chấn động. Lúc này, nó nhìn quanh, bèn thận trọng hỏi: "Từ năng lực chủ sinh chủ tử mà diễn hóa thành nhiều thần chức lớn. Một là 'Cũ mới luân phiên, an bang định quốc', hai là 'Kéo dài tuổi thọ, trường mệnh thành tiên', ba là 'Phúc Lộc chức quan, phân định sang hèn', bốn là 'Kiểm soát sinh tử, thống trị quỷ hồn', năm là..."

Phong Thanh Nham chỉ mỉm cười không nói.

Và đúng lúc này, trên Đông Sơn thần quang rực rỡ bỗng nhiên bùng nở, rủ xuống trước mặt Phong Thanh Nham, tạo thành một con đường thần quang. Xung quanh con đường thần quang, vô vàn Thần cầm Thần thú biến ảo hiện ra, hoặc bay lượn trên không, hoặc nằm phục dưới đất, đều mang dáng vẻ đón chào. Vô vàn kỳ hoa dị thảo cũng vì Phong thánh mà khoe sắc. Từng đợt tiên âm thần nhạc từ trời cao vọng xuống. Thiên địa tựa như hóa thành thần thổ.

Cảnh tư���ng này khiến những văn nhân đi theo sau xe bò đều có chút kinh ngạc, không ngờ Đông Sơn lại trọng thị đến thế. Nhưng khi nghĩ đến thân phận của Phong thánh thì lại thấy điều đó là lẽ đương nhiên. Phong thánh xứng đáng với đãi ngộ này. Nếu không như vậy, e rằng Đông Sơn sẽ bị thiên hạ chỉ trích là không hiểu lễ nghi.

Lúc này, từ trong dải thần quang rực rỡ, không ít thần tướng uy vũ và thần nữ thanh cao bước ra, tiến đến trước mặt Phong Thanh Nham, liền cung kính hành lễ và nói: "Chúng ta bái kiến Phong thánh, xin chào chư vị học sinh."

Phong Thanh Nham đáp lễ. Các văn nhân xung quanh cũng vội vàng đáp lễ, mang theo chút hiếu kỳ quan sát các thần tướng và thần nữ của Đông Sơn.

"Đông Sơn Phi Bạch bái kiến Phong thánh."

Một nữ tử đi trước các thần tướng và thần nữ, cung kính hành lễ, đó chính là đại tông bá Phi Bạch của Đông Sơn Thần Phủ.

"Gặp qua đại tông bá." Phong Thanh Nham mỉm cười đáp lễ.

"Phong thánh khách khí." Nàng thần nữ ấy toát ra một vẻ duyên dáng khó tả, tựa như khuynh quốc khuynh thành. Lúc này nhìn Cửu Ca rồi hành lễ nói: "Vị này hẳn là Táng Sơn Quân? Phi Bạch xin ra mắt."

"Không dám, không dám, đại tông bá cứ gọi ta là Cửu Ca cho tiện." Cửu Ca vội vàng đáp lễ.

Phi Bạch mỉm cười, nói thêm: "Ta phụng mệnh quân thượng, đến đây đón tiếp Phong thánh, Phong thánh mời."

Phong Thanh Nham gật đầu, rồi bước lên con đường thần quang. Các văn nhân đi theo phía sau cũng được Phi Bạch mời cùng bước lên con đường thần quang, tiến vào Đông Sơn Thần cảnh trong truyền thuyết. Điều này khiến các văn nhân kinh ngạc đến mức thụ sủng nhược kinh, tựa hồ không ngờ mình cũng có diễm phúc được bước vào Đông Sơn Thần cảnh.

Dọc đường, các văn nhân không ngừng cảm thán. Thanh Ngưu cũng cảm thán không thôi. Khi nó còn đang cày ruộng ở vương thành, Đông quân là tồn tại cao vời vợi không thể chạm tới đến mức nào? Nó và Đông quân khác biệt một trời một vực, căn bản không thể cùng bước đi... Thế nhưng giờ đây, ấy vậy mà cũng may mắn trở thành khách quý của Đông quân. Đông Sơn Thần Phủ cũng không vì nó là một con Thanh Ngưu kéo xe mà xem thường, đối xử như súc vật, mà vẫn lấy lễ tiếp đón.

Trên đường đi, thần quang rực rỡ, vô vàn Thần cầm Thần thú đón chào, khiến người ta cứ ngỡ mình đang lạc vào thế giới thần thoại. Không ít học sinh trẻ tuổi phấn khích không thôi, ngó nghiêng nhìn quanh, thỉnh thoảng lại thì thầm to nhỏ, bàn tán về đủ loại truyền thuyết của Đông Sơn Thần cảnh.

"Tương truyền, Đông Sơn Thần cảnh chính là một mảnh thần thổ yên vui, người người cơm no áo ấm, cuộc sống không lo..." Một văn nhân cảm thán, gương mặt hiện lên vẻ khao khát.

"Điều này chưa chắc đã đúng?" Một văn nhân khác nghi ngờ nói. Dù sao, ngay cả thiên hạ do Chư Tử cai trị cũng chẳng thể nào khiến người người cơm no áo ấm, cuộc sống không lo, thì Đông quân làm sao có thể làm được điều đó?

Một lát sau, dưới sự dẫn dắt của Phi Bạch, Phong Thanh Nham liền đi vào Đông Sơn Thần cảnh. Bất quá, Đông Sơn Thần cảnh lại khiến hắn có phần bất ngờ. Ban đầu hắn cứ ngỡ Đông quân đã mở ra một mảnh Âm giới. Thế nhưng, nhìn kỹ lại thì không giống Âm giới chút nào. Hắn không hề cảm nhận được minh khí hay dù chỉ một chút khí tức âm lãnh.

Đông Sơn Thần cảnh, quả thực giống như Thần cảnh trên trời. Thần khí rực rỡ tràn ngập khắp nơi, những Thần Điểu tuyệt đẹp cất tiếng hót vang trên không trung, những thần kê ngũ sắc đang kiếm ăn trong cỏ, vô số kỳ hoa đang khoe sắc, và những Tinh Thần Thụ sừng sững đang tỏa linh khí... Thần âm vang vọng, hào quang ngút trời.

Nội dung này được biên soạn bởi truyen.free, một bản dịch độc đáo không thể tìm thấy ở bất cứ đâu khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free