(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 528: Cùng quốc quân học làm ruộng
Ý đồ của phe Võ Công, ai nấy đều rõ.
Thế nhưng, hiện tại Thánh Đạo Giáo Phái còn đang bận lo thân mình, làm gì có thời gian bận tâm đến Nông gia? Huống hồ Nông gia từ trước đến nay vẫn bị coi là một học thuyết bên lề của Thánh Đạo, chẳng mấy ai để tâm.
Chư hầu thiên hạ không tự tay đâm thêm một nhát, đã là may mắn lắm rồi.
Ai bảo Nông gia thỉnh thoảng lại chạy đến các nước chư hầu để yêu ngôn hoặc chúng? Yêu ngôn hoặc chúng thì dễ rồi, nhưng còn muốn dụ dỗ nông phu của người ta bỏ đi...
Nếu nông phu bỏ đi.
Ai đến thay bọn hắn trồng trọt?
Chẳng lẽ lại muốn những chư hầu tôn quý kia tự mình xuống đồng làm ruộng?
Dẫu vậy, Nông quốc dù sao đường sá xa xôi, lại không có khả năng tự mình chế tạo lâu thuyền, bởi vậy số nông phu nguyện ý đến cũng chẳng được bao nhiêu.
Thiên hạ này có bao nhiêu bách tính muốn lìa xa quê hương?
Dù sao quê hương đã quá đỗi sâu nặng, khó lòng dứt bỏ. Họ không sao vứt bỏ được.
Nếu thiên hạ không có nhiều tai họa và biến loạn đến vậy, Thánh Đạo Giáo Phái có lẽ sẽ nể mặt cùng là Thánh Đạo mà ra tay giúp đỡ.
Thế nhưng hiện tại, thiên hạ thực sự quá đỗi hỗn loạn.
Dưới ánh đèn vàng.
Một thanh niên cao lớn, da dẻ trắng nõn, đang nghiên cứu cây dâu trong một thửa ruộng cạn, đôi lông mày tựa kiếm thỉnh thoảng lại nhíu chặt.
Lúc này đã là giữa mùa thu, cây dâu cũng sắp rụng lá rồi.
"Nghiên cứu đến đâu rồi?"
Một lão nông mặc áo vải thô, mỉm cười đi đến hỏi.
"Lão sư."
Thanh niên da trắng nõn nghe vậy, liền đứng thẳng người hành lễ, nhìn những cây dâu trước mắt đang còi cọc rồi lắc đầu nói: "Có lẽ là do nhiệt độ không khí quá thấp."
Lão nông gật đầu.
Nông quốc hầu như quanh năm không có nắng, nhiệt độ không khí đương nhiên là thấp...
"Mặc dù cây dâu chịu hạn, chịu cằn cỗi, nhưng lại không chịu rét." Thanh niên da trắng nõn cảm thán rồi nói: "Mà Nông quốc ta, hầu như quanh năm đều là trời đông giá rét, không có xuân, không có hè, không có thu. Ngay cả khi vào mùa hè, Nông quốc ta cũng chỉ có dòng sông tan băng được hai tháng mà thôi..."
Nhiệt độ không khí quanh năm đã thấp như vậy, vì sao Nông quốc còn có thể trồng hoa màu?
Cái này cần nhờ vào thần thông của Nông gia.
Như thần thông "Đốt Cháy Giai Đoạn", "Mưa Thuận Gió Hòa", "Cây Khô Gặp Xuân", "Xuân Phong Hóa Vũ", v.v. Đặc biệt là thần thông "Xuân Phong Hóa Vũ", nó có thể trong thời gian ngắn cải biến hoàn cảnh, khiến cho trời đông giá rét cũng hóa như mùa xuân, khiến hoa màu sinh trưởng cấp tốc.
Thế nhưng tiêu hao lại quá đỗi khủng khiếp.
Mà Nông gia thì có được bao nhiêu Văn Tướng?
Căn bản là không thể nào giải quyết được.
Vả lại, trồng trọt không thể mọi việc đều phải dựa vào Văn Tướng.
Nông gia thật ra lại có một đại thần thông đặc biệt khủng khiếp, chính là "Ngũ Cốc Phong Đăng", thế nhưng môn đại thần thông này lại không dễ học chút nào...
Hiện tại toàn bộ Nông quốc, cũng chỉ có Quốc chủ, mới có thể thi triển "Ngũ Cốc Phong Đăng" với một hai phần uy lực. Nhưng ngay cả như vậy, cũng đủ để khiến những mảng lớn hoa màu bội thu trên ruộng đồng quanh năm hầu như lạnh giá.
"Lão sư, trong tháng này, đệ tử lại nghĩ ra một biện pháp có lẽ có thể trồng hành, rau hẹ, cà."
Thanh niên da trắng nõn thu lại ánh mắt, trầm ngâm một lát rồi nói.
"Biện pháp gì?"
Lão nông hỏi.
Hành, rau hẹ, cà không chịu rét, nhưng nếu không có đệ tử Nông gia tận tình chăm sóc, thì căn bản không thể sinh trưởng. Bởi vậy, rau củ quả đối với Nông quốc mà nói, chính là những loại lương thực vô cùng quý giá...
"Ở vườn rau bên trên dựng nhà kính, ngày đêm đốt lửa ủ ấm."
Thanh niên da trắng nõn nói.
"Thiện!"
Lão nông mừng rỡ nói, cười rạng rỡ như hoa: "Dùng phương pháp này, liền có thể đảm bảo sự sinh trưởng ấm áp, quả nhiên có thể gieo trồng hành, rau hẹ, cà."
"Thế nhưng phương pháp này, không thể trồng trên quy mô lớn."
Thanh niên da trắng nõn thở dài một tiếng, những cây dâu nhỏ trước mắt, chính là bởi vì không có đệ tử Nông gia tận tình chăm sóc, nên phát triển rất còi cọc.
Mà biện pháp nhà kính hắn nghĩ ra, lại không thể áp dụng cho cây dâu.
"Thế nhưng đã thử nghiệm chưa?"
Lão nông hỏi.
"Đệ tử đang lợp nhà kính, sắp hoàn thành." Thanh niên da trắng nõn nói, rồi chỉ chỉ về phía sau khu đất trồng dâu, nơi có mấy gian phòng xá không nhỏ.
"Mang lão sư đi xem một chút."
Lão nông nói.
Thanh niên da trắng nõn liền dẫn lão nông, đi đến trước mấy gian phòng xá kia. Phòng xá rộng ba trượng, dài sáu trượng, cao cũng một trượng...
"Không sai không sai."
Lão nông liên tục khen ngợi, nói: "Không hổ là một trong những đệ tử xuất sắc nhất trong việc đồng áng của thế hệ trẻ Nông quốc ta."
"Lão sư chê cười."
Thanh niên da trắng nõn hơi cười ngây ngô nói, lộ ra vẻ xấu hổ: "Đệ tử chỉ có chút sức lực mà thôi, vẫn kém xa các vị sư huynh đệ khác."
"Con cũng quá mức khiêm tốn."
Lão nông lắc đầu, ngước nhìn bầu trời đen kịt, nói: "Thiên Vận giáng thế, đệ tử Nho gia là Hách Liên Sơn cùng Nhan Sơn, không chỉ đồng thời trở thành tân đỉnh quân tử, còn thu hút một đạo Thiên Vận giáng xuống, danh trấn thiên hạ. Trời đất này a, ắt sẽ đổi thay..."
Thanh niên da trắng nõn cũng ngửa mặt nhìn lên bầu trời.
Thế nhưng lúc này, tâm trí hắn không còn để ý đến lời lão sư nói, mà hướng về bầu trời đen kịt. Chẳng biết tại sao, hắn chỉ cần ngưỡng vọng bầu trời đen kịt, liền luôn muốn xuyên phá nó.
Để ánh mặt trời có thể chiếu rọi xuống.
Hắn không quan tâm Thiên Vận, không quan tâm cái gọi là tân đỉnh quân tử...
Hắn chỉ muốn yên ổn an bình, vui vẻ làm lụng đồng áng.
Lão nông thấy dáng vẻ của thanh niên da trắng nõn như vậy, không khỏi cười khổ. Ông thân là lão sư của thanh niên da trắng nõn, há lại không biết tính tình đệ tử mình ra sao?
Làn da trắng nõn của thanh niên, không phải là vì được nuông chiều từ bé.
Càng không phải là không xuống đồng lao động.
Mà là thiếu ánh nắng.
Sự trắng nõn này trông có vẻ hơi không khỏe mạnh...
Tại Nông quốc, phần lớn bách tính, da dẻ đều vô cùng trắng nõn.
"Thiên địa này thay đổi, con cũng phải thay đổi mới được..." Lão nông trầm ngâm một lát rồi nói: "Nhưng nếu không có cấm kỵ xuất thế, không có Ma Dạ giáng lâm, Thánh Thiên cũng không sụp đổ, Thiên Vận càng không giáng thế... Lão sư cũng hy vọng con có thể cả một đời cứ như vậy."
"Đệ tử Nông gia ta, cả đời mưu cầu điều gì?"
"Chẳng qua là một mảnh ruộng đồng thuộc về chính mình, một gian nhà thuộc về chính mình, có thể an cư lạc nghiệp, làm lụng mà thôi."
"Thế nhưng hiện tại không được."
Lão nông cảm thán nói.
Thanh niên da trắng nõn còn đang ngước nhìn bầu trời đen kịt.
"Mặc dù Nông quốc ta xa rời Chu thiên hạ, nhưng suy cho cùng vẫn nằm trong thế giới này, chẳng ai có thể thoát khỏi đại biến của thiên địa..." Sắc mặt lão nông dần dần trở nên ngưng trọng, nói: "Con muốn nhìn thấy Nông quốc ta bị hủy diệt sao? Con muốn nhìn thấy ruộng đồng trước mắt, từng mảnh hóa thành tro bụi sao? Con muốn nhìn thấy Võ Công suất lĩnh mười vạn võ tốt, giẫm nát thổ địa mà Nông gia ta đã khai khẩn đời đời kiếp kiếp sao?"
"Không muốn."
Thanh niên da trắng nõn cúi đầu, thấp giọng nói.
"Nếu không muốn, vậy thì đi cùng Quốc chủ học trồng trọt đi." Lão nông nói: "Quốc chủ chính là người làm ruộng giỏi nhất của Nông gia ta, lương thực trồng ra, hạt nào hạt nấy đều căng mẩy, óng ánh sáng ngời..."
Thanh niên da trắng nõn không nói gì, cũng không động đậy.
"Lão sư, đệ tử chỉ muốn yên tâm làm ruộng..."
Sau một lúc lâu, thanh niên da trắng nõn thấp giọng nói, như thể đã phạm lỗi.
"Theo Quốc chủ học trồng trọt, là không phải làm ruộng nữa sao?" Lão nông nghiêm mặt nói: "Không biết có bao nhiêu đệ tử muốn theo Quốc chủ học trồng trọt mà không được..."
Lời lão nông còn chưa dứt, thanh niên da trắng nõn hơi kinh ngạc nhìn về phía đông bắc.
Phía đông bắc Nông quốc, tiếp tục đi sâu vào, vẫn là một mảnh Vĩnh Cửu Đống Thổ vô ngần, giữa đất trời đều là một màu đen kịt, quanh năm không thấy mặt trời, mặt trăng, tinh tú.
Đi sâu hơn nữa, dường như chính là tận cùng của thế giới.
Đã từng có người đi thám hiểm, quả thật là nơi tận cùng của trời đất...
Thế nhưng ngay lúc này.
Nơi tận cùng hắc ám của trời đất kia, lại ẩn ẩn có âm thanh truyền đến.
Lão nông cũng đột nhiên nhìn lại, lông mày ông nhíu chặt, rồi cùng thanh niên da trắng nõn nhìn nhau.
"Lão sư có nghe thấy gì không ạ?" Thanh niên da trắng nõn kinh ngạc nói: "Vì sao nơi tận cùng của trời đất lại có âm thanh truyền đến?"
Lão nông lắc đầu.
Lúc này, càng ngày càng nhiều đệ tử Nông gia, mơ hồ nghe thấy âm thanh truyền đến từ nơi tận cùng của trời đất. Mà theo thời gian trôi qua, âm thanh dường như mang theo vẻ cổ kính kia, dần dần trở nên rõ ràng hơn.
"Kẻ về sau không lo vun đắp đức hạnh mà lại dùng võ lực tổn thương bách tính, bách tính không thể nào —— "
"Đế vương dùng khoan dung mà trị dân, loại bỏ tà ác —— "
Tuyệt tác văn chương này được dịch và thuộc về truyen.free.