(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 519: Táng sơn có 1 thánh 3 anh 7 kiệt
Khi Áo Trắng Quân một lần nữa tiến về Thanh Sơn cảnh.
Tin tức về việc một người độc chiếm ba đạo Thiên Vận đang nhanh chóng lan truyền khắp thiên hạ, khiến thế nhân đều cảm thấy có chút khó chịu.
Thế này còn để cho người khác sống sao?
Áo Trắng Quân thân là đại nghĩa của thiên hạ, độc chiếm một đạo Thiên Vận thì không có gì đáng trách, nhưng việc độc chiếm đến ba đạo Thiên Vận thì quả là không phải.
"Áo Trắng Quân tuy mang danh đại nghĩa thật. Nhưng chúng ta cũng không hề thua kém Áo Trắng Quân, tại sao chúng ta không có được dù chỉ một tia Thiên Vận nào, mà Áo Trắng Quân lại độc chiếm đến ba đạo? Thiên Vận tại sao lại bất công đến thế?"
Trong các đạo phái, những thiên tài tự cho mình là siêu phàm đều đang chất vấn.
"Mặc dù chúng ta đúng là không bằng Áo Trắng Quân, nhưng chúng ta không nên không có được dù chỉ một tia nào, điều này đích xác là bất công!"
"Chúng ta không cầu một đạo, chỉ cầu một tia, vì sao ngay cả một tia cũng không có? Đây không phải bất công thì là gì?"
Cũng có vô số thiên tài hùa theo, đều cho rằng Thiên Vận bất công.
Không nên chỉ thiên vị Áo Trắng Quân một người.
Áo Trắng Quân trấn áp cấm kỵ, thắp sáng nhân gian vạn dặm, đích thật là phong thái đệ nhất nhân gian không gì sánh được, nhưng Thiên Vận không thể chỉ thiên vị Áo Trắng Quân một người, ít nhiều cũng phải ban phát chút Thiên Vận chứ.
Chẳng hạn nh�� bọn họ, những thiên tài này...
"Có lời đồn rằng, đạo Thiên Vận thứ nhất là tự đến, còn đạo Thiên Vận thứ hai và thứ ba chính là do Áo Trắng Quân mượn được." Trong một thư viện Nho giáo nào đó, có một học sinh gầy gò chần chừ một lát rồi nói, "mặc dù cũng cảm thấy không có khả năng, nhưng tin tức chính là từ Táng Sơn thư viện truyền đến, lời đồn lại là do chính miệng Áo Trắng Quân nói ra."
Điều này khiến không ít học sinh bán tín bán nghi.
"Hoang đường!"
"Hoang đường!"
"Ngu xuẩn!"
Các học sinh trong thư viện nghe được, đều lớn tiếng quát.
"Thiên Vận này làm sao có thể mượn được chứ? Nếu có thể mượn được, thế nhân đã sớm mượn xong rồi." Có một học sinh thiên tài nhịn không được lớn tiếng trào phúng, "Một lời đồn vụng về như thế, vậy mà cũng có người tin, đơn giản là quá ngu xuẩn."
"Đây là lời của Áo Trắng Quân mà!"
Học sinh gầy gò kia bị người ta ngay trước mặt mắng là quá ngu xuẩn, không khỏi sắc mặt đỏ lên.
"Ngươi có phải chính tai nghe được lời của Áo Trắng Quân không? Dù cho thật sự là lời của Áo Trắng Quân, cũng chẳng qua chỉ là một câu nói đùa của người mà thôi."
Thiên tài kia cười lạnh, nói: "Làm sao có thể thật được chứ?"
"Đây là tin tức từ Táng Sơn thư viện truyền đến, chẳng lẽ Táng Sơn thư viện sẽ giả truyền tin tức sao?" Học sinh gầy gò mặt đỏ tía tai nói, "mặc dù cũng càng ngày càng cảm thấy không có khả năng, nhưng lời mình đã nói ra miệng, há có thể nuốt lại?"
Chỉ đành cố chấp giữ vững quan điểm.
"Nói đùa ư, ngươi có hiểu thế nào là nói đùa không? Đây chẳng qua chỉ là một câu nói đùa của Áo Trắng Quân mà thôi, cũng chỉ có những kẻ ngu xuẩn như các ngươi mới tin tưởng, quả thực là quá ngu xuẩn." Tên học sinh thiên tài kia cũng bị tức đến, nói: "Chúng ta phải đứng chung hàng với kẻ ngu xuẩn, thật sự là bất hạnh của ta vậy..."
"Áo Trắng Quân chính là đại nghĩa của thiên hạ, sao lại nói đùa chứ?"
Học sinh gầy gò sắc mặt đỏ bừng.
"Nếu ngươi không cho rằng đó là nói đùa, vậy mượn Thiên Vận đến xem thử?" Học sinh thiên tài vẻ mặt khinh thường, liếc nhìn học sinh gầy gò, nói: "Nếu như ngươi có thể mượn được, chúng ta lập tức nhận lỗi, chúng ta tự nhận mình là kẻ ngu xuẩn, quá ngu xuẩn..."
"Ta cũng đâu phải Áo Trắng Quân, thì làm sao có thể tùy tiện mượn được chứ?"
Học sinh gầy gò siết chặt nắm đấm nói.
"Thế không phải là không mượn được sao?"
Học sinh thiên tài nói.
"Điều này đích xác là tin tức từ Táng Sơn thư viện truyền đến, cũng là lời chính miệng Áo Trắng Quân nói ra, hẳn là không làm bộ." Một thanh niên áo trắng khí chất bất phàm đi tới, thấy cảnh tranh luận này liền mở lời, "Áo Trắng Quân chính là đại nghĩa của thiên hạ, đúng là sẽ không tùy tiện nói đùa trêu chọc thiên hạ."
"Gặp qua Nhị sư huynh."
"Gặp qua Nhị sư huynh."
Các học sinh nhao nhao hành lễ, nghe vậy cũng kinh ngạc.
"Nhị sư huynh, đây thật là lời chính miệng Áo Trắng Quân nói ra sao?"
Sắc mặt của học sinh thiên tài kia cũng có chút đỏ lên, nhưng nhịn không được giải thích: "Dù cho thật sự là lời chính miệng Áo Trắng Quân nói ra, cũng không thể phủ nhận đó là một câu nói đùa. Mặc dù Áo Trắng Quân vì đại nghĩa của thiên hạ, nhưng cũng có thể chỉ đùa một chút thôi, điều này không ảnh hưởng đến toàn cục, ngược lại sẽ trở thành giai thoại ca tụng..."
Thanh niên áo trắng vừa đến này, chính là Nhị sư huynh của Thượng Nhân thư viện.
Ôn Học Ôn Tập Chi.
Đại sư huynh tự nhiên là Vân Thiên Vân Thanh Không.
Kể từ khi Phong thánh và Áo Trắng Quân đều mặc toàn thân áo trắng, dường như người trẻ tuổi khắp thiên hạ đều yêu thích áo trắng.
Một số học sinh trẻ tuổi vốn dĩ đã thích mặc áo trắng.
Cái phong thái áo trắng đó.
Phong thái áo trắng chẳng phải nghe thuận tai hơn phong thái áo xanh sao?
Công tử áo trắng chẳng phải nghe thuận tai hơn công tử áo xanh sao?
"Áo Trắng Quân chỉ đùa một chút, đúng là không ảnh hưởng đến toàn cục, nhưng Áo Trắng Quân sẽ không tùy tiện nói đùa." Ôn Học lắc đầu, nói: "Không chỉ là ta, Vân sư huynh cũng cho rằng Áo Trắng Quân không phải nói đùa, có lẽ Áo Trắng Quân thật sự đã mượn được hai đạo Thiên Vận."
Các học sinh nghe vậy đều giật mình.
"Điều này, điều này quá đ���i không thể tưởng tượng nổi a?" Một học sinh nói.
Ôn Học ngẩng đầu nhìn Thiên Vận đang treo lơ lửng trên trời, rồi nói: "Nhưng mà, việc mượn này, lại không phải tùy tiện mượn, mượn bừa. Nếu như mượn được thỏa đáng, mượn được hợp lý, mượn được phù hợp nhân nghĩa, thì cũng không phải là không thể..."
"Xin hỏi Nhị sư huynh, làm thế nào mới được coi là mượn được thỏa đáng, mượn được hợp lý, mượn được phù hợp nhân nghĩa?"
Không ít học sinh liền hỏi dồn dập.
Ôn Học cau mày suy tư, một lát sau thì lắc đầu, nói: "Nếu như ta đã biết, đã sớm đi mượn rồi."
Trong một nội viện giáp chữ nào đó tại Thượng Nhân thư viện.
"Đại sư huynh, Thiên Vận này thật sự có thể mượn được sao?"
Một nữ tử áo trắng nghi hoặc hỏi thăm.
"Nếu như Áo Trắng Quân nói không sai, Thiên Vận này tất nhiên là có thể mượn được."
Một thanh niên áo trắng vuốt cằm nói, đó chính là học sinh kiệt xuất nhất của Thượng Nhân thư viện, Vân Thiên.
Nhưng nếu không có Phong Thanh Nham bất ngờ xuất thế, Vân Thiên đã là học sinh kiệt xuất nhất hiện nay của tám mươi mốt thư viện Nho giáo. Cho dù ở thời đại được hào quang của Phong Thanh Nham chiếu rọi khắp thiên hạ, hắn cũng không hề lu mờ, ngược lại càng trở nên chói mắt hơn.
Phong Thanh Nham, nói đúng ra, hẳn phải được gọi là Phong thánh mới phải, đã sớm vượt ra khỏi phạm vi tám mươi mốt thư viện, trở thành tồn tại cấp giáo chủ.
Đã không thể so sánh được nữa.
Cho nên, Vân Thiên vẫn là học sinh chói mắt nhất của tám mươi mốt thư viện.
Dù cho ba anh kiệt của Táng Sơn thư viện là Hách Liên Sơn, Nhan Sơn và Chu Xương, cũng có vẻ không sánh bằng.
Kỳ thực, nếu không có Phong thánh bất ngờ xuất thế, có lẽ ba người Hách Liên Sơn, Nhan Sơn và Chu Xương cũng sẽ không có được sự chói mắt như ngày hôm nay. Ba người bọn họ, hay nói đúng hơn là cả Táng Sơn thư viện, đều bởi vì Phong thánh bất ngờ xuất thế, mới trở nên chói mắt...
Nhưng nếu không có Phong thánh bất ngờ xuất thế, mười đệ tử hàng đầu của Táng Sơn thư viện, căn bản không có khả năng so sánh với mười đệ tử hàng đầu của ba thư viện đứng đầu.
Bọn họ có lẽ xuất sắc, có lẽ bất phàm.
Nhưng mà, khoảng cách với ba thư viện đứng đầu, thậm chí là mười đệ tử hàng đầu của mười thư viện hàng đầu, vẫn còn một khoảng cách, còn với Vân Thiên thì càng là một hồng câu không thể nào vượt qua được.
Nhưng rồi Phong thánh xuất thế.
Thế là, Văn Vận mờ mịt kia liền phù hộ cho Táng Sơn thư viện, rút ngắn khoảng cách giữa mười đệ tử hàng đầu của Táng Sơn thư viện và mười đệ tử hàng đầu của ba thư viện đứng đầu.
Mà Hách Liên Sơn, Nhan Sơn và Chu Xương, càng gấp rút theo sát phía sau Vân Thiên.
Cho nên được xưng là Táng Sơn Tam Anh.
Điều này không chỉ là số ít người cho rằng như thế, mà ngày càng nhiều người khắp thiên hạ cũng cho rằng như thế. Bọn họ cho rằng chính là Phong thánh xuất thế, đã khơi dậy Hách Liên Sơn, Nhan Sơn, Chu Xương và các học sinh khác, cũng như khơi dậy cả Táng Sơn thư viện...
Táng Sơn thư viện có một thánh, tam anh, thất kiệt, được thiên hạ ca tụng truyền đời.
Một thánh tự nhiên là Phong thánh, tam anh là Hách Liên Sơn, Nhan Sơn và Chu Xư��ng, còn thất kiệt thì là bảy đệ tử hàng đầu còn lại của Táng Sơn thư viện, trong đó có Kiếm Nhã Ca.
Phiên bản chuyển ngữ này, được thực hiện với tất cả tâm huyết, thuộc về truyen.free.