Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 486: Sinh linh tẫn tán, không còn tồn tại

Ầm ầm —— Hoàng Tuyền quỷ địa rung chuyển dữ dội. Sự chấn động này không phải do vô số "Quỷ dị" xông ra, mà là bởi một tầng Địa Ngục sau lưng Yêu yêu tiểu nương tử. Tầng Địa Ngục ấy điên cuồng xoay tròn, không ngừng khuếch đại, phát ra khí tức vô cùng đáng sợ, khiến những văn nhân bên ngoài Hoàng Tuyền quỷ địa kinh hãi tột độ.

Nó vừa hư ảo vừa chân thực, khiến người ta không thể nhìn thấu bản chất. Từ đó, tỏa ra một loại khí tức khiến các "Quỷ dị" phải e ngại. Thế nhưng, vào lúc này, vẫn có vô số "Quỷ dị" lao vút qua không gian bốn phía "Địa Ngục".

Yêu yêu tiểu nương tử lơ lửng trên không Hoàng Tuyền quỷ địa, phẫn nộ nhìn về phía phương nam, trong khi phía sau nàng, các tầng "Địa Ngục" ngày càng chồng chất. Chúng tựa như một chiếc đĩa khổng lồ, án ngữ ngay lối ra vào Hoàng Tuyền quỷ địa. Chỉ trong chớp mắt. "Địa Ngục" đã phong tỏa toàn bộ Hoàng Tuyền quỷ địa, khiến các "Quỷ dị" từ U Minh không thể nào thoát ra được nữa. Tuy nhiên, ở khoảng cách giữa "Địa Ngục" và Hoàng Tuyền quỷ địa, vẫn còn không ít ác quỷ lọt qua.

Cùng lúc đó. Những văn nhân còn lại trong Vạn lý trường đình, khi nhìn thấy thân ảnh đỏ tươi và "Địa Ngục", đều kinh hãi. Nhưng một lát sau, không ít người đã kịp phản ứng, xông lên ngăn chặn khoảng trống, hoặc chém giết những ác quỷ đang lao ra... Các văn nhân trấn thủ Vạn lý trường đình lúc này, vẫn chưa hay biết gì về sự sụp đổ của Thánh Thiên. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc Thánh Thiên sụp đổ, dường như có thứ gì đó đã đổ vỡ trong lòng họ, luôn khiến họ lo sợ bất an. Giờ phút này, họ không có thời gian để chìm đắm trong nỗi lo sợ ấy.

Chỉ trong chốc lát, vô số quỷ dị đã tràn ra từ Hoàng Tuyền quỷ địa, phá vỡ sự phong tỏa của Vạn lý trường đình, rồi hướng thẳng đến nhân gian... "Giết —— " Những văn nhân còn lại tại Vạn lý trường đình điên cuồng xông lên chém giết.

Trong khi đó, Yêu yêu tiểu nương tử lạnh lùng nhìn về phương nam. Đôi mắt vốn lạnh như băng của nàng giờ đây lại hiện lên vẻ đau khổ tột cùng. "Kiếm Nhã Ca!" Một lát sau, nàng thét lớn một tiếng.

Tại Táng sơn thư viện, Kiếm Nhã Ca ngước nhìn Thánh Thiên đang sụp đổ, nhưng tín ngưỡng trong lòng nàng vẫn vẹn nguyên. Mặc dù tín ngưỡng không hề lay chuyển, nhưng nỗi đau vẫn giày vò nàng khôn nguôi. Thánh Thiên vậy mà sụp đổ...

Và đúng lúc này. Nàng mơ hồ nghe được một âm thanh, dường như xuyên qua thời không mà đến, trực tiếp vang vọng trong linh hồn nàng. Nàng giật mình, mơ hồ nhận ra giọng nói ấy, hình như chính là của nữ tử áo đỏ thần bí khi trước...

"Mau tới Hoàng Tuyền quỷ địa." Giọng nói ấy thúc giục, dường như vô cùng lo lắng. Nàng khẽ nhíu mày, không hiểu vì sao âm thanh của đối phương có thể trực tiếp tác động lên linh hồn mình. Điều này khi��n nàng vô cùng kiêng kỵ, và cũng có chút hãi hùng...

"Mau tới Hoàng Tuyền quỷ địa!" Tuy nhiên, nàng vẫn bất động, không hề đi đến Hoàng Tuyền quỷ địa.

Trên không Hoàng Tuyền quỷ địa, nỗi thống khổ trong mắt Yêu yêu tiểu nương tử ngày càng mãnh liệt. Nàng nhìn chăm chú phương nam, giằng co một lát, rồi lập tức cắt đứt liên hệ với "Địa Ngục" phía sau... Dù đã cắt đứt liên hệ, nhưng "Địa Ngục" vẫn tiếp tục trấn áp Hoàng Tuyền quỷ địa. Còn thân ảnh của Yêu yêu tiểu nương tử thì nhanh chóng mờ dần. Và rồi, hoàn toàn biến mất.

Cùng lúc đó, trên tòa Phù Sơn thứ một trăm lẻ bảy, Phong Thanh Nham thu hồi ánh mắt quan sát thiên hạ, rồi sải bước tới tòa Phù Sơn thứ một trăm lẻ tám. Hắn đang nhìn chằm chằm Thiên quốc chi môn.

Dù hắn là đế giả cuối cùng giữa thiên địa, nhưng hắn vẫn chưa từng bước vào Thiên quốc chi môn. Không phải vì thực lực hay lực lượng của hắn không đủ để tiến vào hoặc leo lên Thiên quốc. Mà là vì ngày trước, hắn không thể tìm thấy Thiên quốc chi môn. Dù biết Thiên quốc chi môn nằm ở cuối thang trời Phù Sơn, nhưng hắn lại không thể tìm thấy. Không tìm thấy, đương nhiên không thể vào Thiên quốc...

Thần hậu ngày trước, tại sao phải phi thăng trên Đông Sơn? Cũng là bởi vì không tìm được Thiên quốc chi môn. Bất kể là Thần hậu hay Thương đế, đều là đế giả giữa thiên địa, theo lý mà nói, hẳn phải có tư cách leo lên Thiên quốc, bước vào Thiên quốc. Thế nhưng, cả hai người họ, đều đã đi đến tòa Phù Sơn thứ một trăm lẻ tám, nhưng chẳng những không thấy mà còn không tìm được Thiên quốc chi môn.

Thế nhân chỉ biết rằng leo lên Phù Sơn thứ một trăm lẻ tám là có thể tiến vào Thiên quốc, nhưng lại chẳng hay Thiên quốc chi môn đã biến mất từ lâu. Nếu không, Thần hậu đâu cần phải phi thăng trên Đông Sơn? Ngay cả người của Thần tộc cũng không biết điều này. Thần hậu không biết Thiên quốc chi môn vì sao biến mất, Thương đế cũng chẳng hay Thiên quốc chi lực đã biến mất tự lúc nào.

Thế nhưng, chẳng biết vì lẽ gì, ngay hôm nay, tại cuối thang trời Phù Sơn, Thiên quốc chi môn lại lần nữa hiện diện. Cánh cửa Thiên quốc này, thứ mà Thương đế ngày trước đã mấy lần tìm không thấy, và cũng là thứ khiến Thần hậu phải phi thăng trên Đông Sơn... Hôm nay nhìn thấy Thiên quốc chi môn, nhờ vậy mà Thương đế đã trở về. Nhưng Thương đế giờ đây sớm đã biến thành Quỷ đế, với những dị biến quỷ dị đáng sợ... Thế là, nhân gian khắp nơi đều hóa thành Địa Ngục.

"Ngày khác bất diệt, hôm nay diệt. Ngày khác không thể trèo lên, hôm nay lại có thể phá." Phong Thanh Nham lạnh lùng nhìn chằm chằm Thiên quốc chi môn. Khi hắn vừa định phá vỡ cánh cửa này để bước vào Thiên quốc trong truyền thuyết, thì một thân ảnh đỏ tươi đột nhiên xuất hiện trước mặt Thiên quốc chi môn.

Đó chính là Yêu yêu tiểu nương tử. Nhưng lúc này, nàng vô cùng suy yếu, sắc mặt tái nhợt đến đáng sợ. Nàng nhìn chăm chú Phong Thanh Nham, trong ánh mắt hiện lên một thần sắc khó tả, bởi Thương đế trước mắt, không còn là Thương đế ngày xưa, mà là Quỷ đế đã trải qua dị biến kinh hoàng.

"Cánh cửa này không thể tiến vào." Yêu yêu tiểu nương tử lắc đầu, giọng nàng yếu ớt vô cùng. Thân ảnh nàng đang mờ dần nhanh chóng, như thể sắp tan biến giữa trời đất.

Phong Thanh Nham nhìn chằm chằm Yêu yêu tiểu nương tử, khẽ nhíu mày. Trên thân hắn lập tức cuồn cuộn hắc khí như biển, toát ra hơi thở tà ác đến cực điểm. Thế nhưng, khi nhìn thấy Yêu yêu tiểu nương tử, đôi mắt lạnh lẽo và tà ác của hắn dường như khôi phục chút ít, thậm chí lóe lên vài tia trong suốt, thanh minh.

"Thanh Quân?" Phong Thanh Nham nhìn chằm chằm Yêu yêu tiểu nương tử, trầm ngâm một lát rồi cất lời.

"Chàng... rốt cuộc đã nhớ ra thiếp." Yêu yêu tiểu nương tử nhìn Phong Thanh Nham, ánh mắt vẫn vô cùng phức tạp, nhưng trong lòng chợt dấy lên chút vui mừng, rồi nàng tiếp lời: "Cánh cửa này không thể tiến vào. Nếu bước qua, hết thảy sẽ hủy diệt. Trời sẽ sụp, đất sẽ lở, người sẽ vong, vạn vật tiêu tan, thế gian hủy hoại, không còn tồn tại..."

"Vì sao?" Phong Thanh Nham cau chặt mày. Ánh mắt hắn ngày càng trở nên thanh minh, nhưng hắn biết sự thanh minh này không thể kéo dài bao lâu, rồi sẽ lại bị những dị biến quỷ dị đáng sợ kia ăn mòn.

Yêu yêu tiểu nương tử khẽ lắc đầu, chắn trước Thiên quốc chi môn, nói: "Đây là điều chàng từng dặn dò thiếp, để thiếp luôn nhắc nhở chàng..."

"..." Phong Thanh Nham nhìn chằm chằm Thiên quốc chi môn, cố gắng suy nghĩ, nhưng vẫn không thể nhớ ra mình từng nói những lời ấy. Trong mọi ký ức của hắn, ý nghĩ mãnh liệt nhất luôn là phá vỡ Thiên quốc chi môn, bước vào Thiên quốc trong truyền thuyết...

"Ta tin thiếp." Một lát sau, Phong Thanh Nham cất lời.

Yêu yêu tiểu nương tử khẽ mỉm cười, thân ảnh liền nhanh chóng tan biến vào hư không.

"Thanh Quân..." Phong Thanh Nham khẽ gọi. Thế nhưng, Yêu yêu tiểu nương tử không hề xuất hiện lại, dường như đã hoàn toàn biến mất giữa trời đất.

Điều này khiến Phong Thanh Nham giật mình. Hắn vươn tay, chộp lấy khoảng không nơi Yêu yêu tiểu nương tử vừa biến mất, thậm chí xuyên qua dòng thời gian, nhưng vẫn không thể nắm giữ được thân ảnh của nàng.

"Thanh Quân —— "

Mọi chuyển ngữ tại đây đều thuộc về truyen.free, và mỗi câu chữ đều được trau chuốt để giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free