(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 452: Ai tại cùng thiên hạ là địch?
Dĩnh Đô cách hơn trăm dặm.
Bầu trời nứt toác, mặt đất rung chuyển, thiên địa một mảnh hỗn độn.
Khắp nơi đều tỏa ra khí tức hủy diệt kinh khủng, tựa hồ muốn phá hủy hoàn toàn cả vùng trời đất.
Lúc này, ngay cả các văn nhân trong Dĩnh Đô cũng cảm nhận được sát khí đáng sợ đến cực điểm, khiến da đầu họ run lên bần bật.
Đây là đã xảy ra chuyện gì?
Vì sao từ thiên địa đột nhiên tỏa ra khí tức hủy diệt đáng sợ đến thế?
Họ chợt nhận ra, mắt bỗng trừng lớn, đây là có người ám sát Áo Trắng Quân! Điều này khiến họ không thể tin nổi, gần như tất cả mọi người đều sững sờ.
Thiên hạ này ai lại dám ám sát Áo Trắng Quân?
Vô số văn nhân giận tím mặt.
Không ít văn tướng, các bậc đại nho, trong nháy mắt lao ra khỏi Dĩnh Đô, thân thể tỏa ra văn khí bàng bạc.
"Muốn chết!"
"Là ai đang chống lại thiên hạ thế này?!"
Không ít văn nhân gầm thét, tỏa ra sát khí đáng sợ.
Họ không nghĩ tới, lại có kẻ coi trời bằng vung, dám ám sát Áo Trắng Quân, người đã lập công đức lớn cho nhân gian. Vả lại, ám sát Áo Trắng Quân, với bản thân mình hay với thế nhân thì có ích lợi gì?
Chẳng lẽ kẻ ám sát lại không nghĩ đến rằng,
Nếu Áo Trắng Quân chết đi, thiên hạ ai sẽ trấn áp "Cấm kỵ"?
Ai có thể trấn áp "Cấm kỵ"?
Chẳng lẽ thật sự cho rằng, chỉ cần nắm giữ quan tài đồng trong tay, liền có thể trấn áp "Cấm kỵ"?
Điều này có thể sao?
Đây quả thực là mơ mộng hão huyền, si tâm vọng tưởng!
Trong khi các văn nhân Dĩnh Đô phẫn nộ lao ra, đã có vài vị đại hiền đến trước đó, những thân ảnh khủng bố ấy đã lập tức ổn định không gian đang tan vỡ, và ra tay tiêu diệt những sát chiêu khủng khiếp đang xen lẫn trong không gian.
"Ai đang chống lại thiên hạ?"
Một tiếng gầm thét ở trên bầu trời nổ tung, khiến trời đất cũng phải chấn động.
Lúc này từ vương cung Sở Quốc, một thân ảnh kinh khủng, tựa như nối liền trời đất, lập tức xuất hiện trên bầu trời cách Dĩnh Đô trăm dặm, thân thể tỏa ra khí tức nặng nề như núi cao.
Trong chốc lát trấn áp bầu trời đang chấn động.
Trong mắt thân ảnh khôi ngô ấy, tỏa ra sát ý nồng đậm, như hóa thành thực chất.
Hắn nhìn thấy phong thái của Áo Trắng vẫn không hề hấn gì, lòng hắn vừa kinh ngạc vừa thở phào nhẹ nhõm, sau đó, một cú đấm giận dữ giáng xuống bên trái, khiến cả vùng trời đất đột nhiên chấn động.
Ầm ầm ——
"Chết!"
Thân ảnh khôi ngô gầm thét, cả người như hóa thân thành một tòa núi cao lao xuống.
Một bóng người đang điên cuồng bỏ chạy, lập tức bị nghiền nát thành bãi thịt.
Hừ!
Thân ảnh khôi ngô hừ lạnh một tiếng, lạnh lùng nhìn về phía bóng người khác, nói: "Còn muốn trốn? Nhưng đã hỏi qua ta Hạng Nộ chưa?! Dám ở Dĩnh Đô ám sát Áo Trắng Quân, lẽ nào là không đặt ta Hạng Nộ vào mắt? Lẽ nào là không xem Sở Quốc ra gì?"
Hưu ——
Một thanh cự kiếm từ giữa trời đất huyễn hóa mà thành, đột nhiên chém thẳng xuống bóng người đang bỏ chạy. Bóng người dưới lưỡi cự kiếm lập tức biến thành bột mịn, tựa hồ ngay cả linh hồn cũng hồn phi phách tán.
Chỉ trong chớp mắt.
Cái thân ảnh khôi ngô kinh khủng ấy,
Cũng đã chém giết ba người.
Chính là Đại Tư Mã chấp chưởng bang chính Sở Quốc.
Hạng Nộ, tự Ngăn Trở.
Tương truyền, Hạng Nộ trời sinh thần lực, có sức nâng núi bạt nguyệt, là đệ nhất nhân của Sở Quốc.
Uy danh của hắn không kém gì Tam Công của Nho giáo, chính bởi vì có hắn tồn tại, Sở Quốc mới có thể hùng bá vùng đất phía nam vạn dặm của Chu thiên hạ, trở thành một trong những đại quốc của Chu thiên hạ.
Chỉ là hắn không nghĩ tới, lại có người dám ở Dĩnh Đô ám sát Áo Trắng Quân, đây quả thực không coi hắn ra gì, càng không xem Sở Quốc ra gì.
Điều này không chỉ là một sự khiêu khích đối với hắn, mà còn là một sự khiêu khích đối với Sở Quốc.
Nếu Áo Trắng Quân thật sự chết ở Dĩnh Đô, Sở Quốc sẽ không thể gánh vác nổi cơn thịnh nộ của thiên hạ.
Bất kể vụ ám sát này có liên quan đến Sở Quốc hay không, nhưng nó đã xảy ra trên đất Sở, xảy ra tại Dĩnh Đô, dù là hắn hay Sở Quốc, đều không thể thoái thác trách nhiệm!
"Hãy giữ lại một vài kẻ sống sót, để tra ra kẻ nào muốn ám sát Áo Trắng Quân."
Lúc này Hạng Nộ nói với các vị đại hiền, rồi quay sang Phong Thanh Nham, người đang lơ lửng trên không trung, hành lễ: "Mong Áo Trắng Quân thứ lỗi, là Sở Quốc ta chiêu đãi không chu đáo, đã khiến ngài phải kinh hãi..."
"Áo Trắng Quân có bị thương không?"
Một vị đại hiền với vẻ mặt đầy áy náy, vội vàng đi tới chỗ Phong Thanh Nham, chính là Thừa tướng Sở Quốc, người trước đó đã đứng ra ứng phó, lúc này vội vàng thưa lời xin lỗi: "Xin Áo Trắng Quân thứ lỗi, Sở Quốc ta nhất định sẽ cho Áo Trắng Quân một lời giải thích thỏa đáng, xin mời ngài đến hoàng cung Sở Quốc..."
Nhưng là.
Chưa đợi Thừa tướng Sở Quốc nói dứt lời, Phong Thanh Nham đã khoát tay và rời đi.
Hắn tự nhiên biết không phải Sở Quốc muốn giết mình, cũng chẳng phải Sở Quốc muốn đoạt quan tài đồng của mình, chẳng qua chỉ là vài kẻ tham lam bị quan tài đồng làm mờ mắt mà thôi.
Không có gì đáng để trách cứ thật sự.
Vả lại, hắn cũng không cần đi lấy lòng bất cứ ai trong thiên hạ, chỉ cần có đầy đủ lễ nghi là được.
Lúc này Phong Thanh Nham rời đi, không một ai trong toàn bộ Sở Quốc dám ngăn cản, ngay cả tồn tại mạnh nhất của Sở Quốc là Hạng Nộ cũng không dám. Ngược lại, vô số văn nhân Dĩnh Đô hết sức áy náy, Áo Trắng Quân tin tưởng Sở Quốc, tin tưởng Dĩnh Đô, mới đến Sở Quốc, đến Dĩnh Đô để mượn Vân Hải Lôi Thuyền.
Nhưng là, Áo Trắng Quân không những không mượn được Vân Hải Lôi Thuyền, mà ngược lại còn bị ám sát ngay tại Dĩnh Đô.
Điều này khiến vô số văn nhân tự trách không thôi.
Vả lại, Áo Trắng Quân từ đầu đến cuối không hề nói gì, càng không có ý trách cứ chút nào, điều này càng khiến các văn nhân Dĩnh Đô thêm áy náy.
Khi Áo Trắng Quân rời đi, họ đã cúi đầu thật sâu.
Tuy nhiên, lúc này.
Hạng Nộ và Thừa tướng Sở Quốc, đều cau mày.
Sau khi Sở Quốc vừa mới trì hoãn thời gian, lại xảy ra chuyện ám sát thế này, e rằng thiên hạ sẽ có không ít người cho rằng, là Sở Quốc hắn muốn ám sát Áo Trắng Quân, muốn đoạt quan tài đồng của Áo Trắng Quân...
Điều này tất nhiên sẽ khiến Sở Quốc lâm vào cảnh bất nghĩa.
"Đại Tư Mã, ảnh hưởng này e rằng..."
Thừa tướng Sở Quốc nhìn theo bóng Áo Trắng đang khuất xa, ánh mắt lộ rõ vẻ lo lắng.
"Hừ, muốn chết!"
Lúc này Hạng Nộ quát lạnh một tiếng, toàn thân tỏa ra sát khí đáng sợ, nói: "Bất kể là ai, ta Hạng Nộ nhất định phải chém hắn thành vạn mảnh!"
"Sẽ là ai chứ?"
Thừa tướng Sở Quốc cau mày suy nghĩ, sẽ là ai giá họa cho Sở Quốc?
Một lát sau, hắn lắc đầu nói: "Áo Trắng Quân xuất hiện ở Dĩnh Đô của ta, ngay cả chúng ta còn không biết, thì kẻ khác làm sao mà tiên đoán được? Có lẽ, đây chỉ là một lần ngoài ý muốn, cũng chẳng phải có kẻ muốn nhắm vào Sở Quốc ta..."
"Mặc dù không ai biết Áo Trắng Quân sẽ xuất hiện ở Dĩnh Đô, nhưng trong Dĩnh Đô lại có không ít kẻ thù của Sở Quốc ta, chẳng lẽ những ám tử kia sẽ không liệu thế hành sự khi có cơ hội bất ngờ?"
Hạng Nộ lạnh lùng nói.
"Ngược lại là có khả năng."
Thừa tướng Sở Quốc gật đầu, mắt liền khẽ nheo lại.
Dĩnh Đô này e rằng sắp có phong ba lớn, trong vài ngày tới, sẽ có không ít người phải chết đi...
"Nếu như Áo Trắng Quân chết ở Dĩnh Đô của ta, ai có thể gánh chịu nổi cơn thịnh nộ của thiên hạ? Ngươi không được, ta cũng không được, thậm chí ngay cả Sở Quốc ta cũng không được..."
Hạng Nộ nói với vẻ vẫn còn sợ hãi.
"Hoàn toàn chính xác."
Thừa tướng Sở Quốc gật đầu, nhìn về phương xa, tiện thể hỏi: "Còn muốn tiếp tục thực hiện sao?"
"Lời đã nói ra, lại há có thể lật lọng, trở thành kẻ tiểu nhân thất tín?" Hạng Nộ lắc đầu nói, "Tự nhiên muốn tiếp tục thực hiện, bằng không người khác sẽ cho rằng Sở Quốc ta chột dạ. Huống hồ, đây không chỉ là ý của Sở Quốc ta, mà còn là ý của thiên hạ..."
"Kỳ quái, chẳng lẽ Áo Trắng Quân cùng chúng ta, thật sự không ở cùng một không gian thời gian?"
Lúc này Thừa tướng Sở Quốc nói với vẻ nghi ngờ hiện rõ trong mắt.
Mặc dù vẫn luôn nói rằng, Áo Trắng Quân và thế nhân không ở cùng một không gian thời gian, nhưng chỉ là lời nói suông của thế nhân mà thôi. Vả lại cách nói ấy càng làm nổi bật sự thần bí khó lường của Áo Trắng Quân...
Nhưng những tồn tại cấp bậc đại hiền, thì sẽ không thật sự tin tưởng.
"Ngươi cứ nói đi?"
Hạng Nộ cau mày hỏi lại.
Kỳ thật hắn cũng chẳng rõ, chẳng đoán được, lúc trước, đương nhiên hắn sẽ không tin.
Nhưng là hiện tại, sau khi tiếp xúc gần gũi, hắn bỗng nhiên phát hiện, Áo Trắng Quân và thế nhân thật sự không ở cùng một không gian thời gian.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free.