(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 404: Nhân gian thứ 1 tòa thổ địa miếu
“Chức Công Tào, định là thất phẩm.”
Trong điện Công Tào, Phong Thanh Nham suy tư một lát rồi lên tiếng. Ngay lập tức, trên chức vị Công Tào hiện ra hai chữ “Thất phẩm”.
Còn về Công Tào là ai?
Trong đầu Phong Thanh Nham, hình bóng Đồ Ương liền hiện lên.
Sau khi định ra chức trách cho Tuần sát Công Tào, hắn rời Công Tào điện, đi sang Vô Thường điện ở phía bên phải. Nhìn Vô Thường điện, hắn không khỏi khẽ than: “Vui vinh hoa vừa vặn, hận vô thường lại đến…”
Tiếp đó, hắn liền tiếp tục hoàn thiện Thành Hoàng phủ.
“Đây là Binh Nhung ti.”
“Đây là Hình Ngục ti.”
“Đây là Cảnh Sát ti.”
“Đây là Hình Pháp ti.”
“Đây là Áp Vận ti.”
“Đây là Cảnh Báo ti.”
“Đây là Đề Hình ti.”
Khoảng nửa canh giờ sau, Phong Thanh Nham đã xây dựng xong mười hai ti điện phía bên phải.
Lúc này, hắn đứng tại vị trí trung tâm trong Thành Hoàng phủ. Nơi trọng yếu nhất của Thành Hoàng phủ tự nhiên là Thành Hoàng điện, mà Thành Hoàng điện lại được chia làm ba phần: Đại điện, Trung điện và Hậu điện.
“Thành Hoàng điện.”
Phong Thanh Nham nói.
Từ bầu trời, hương hỏa giáng xuống, tựa như một dòng sông treo ngược, cùng với xiềng xích pháp tắc của Thành Hoàng phủ đan xen vào nhau, hóa thành một tòa cung điện khổng lồ màu đen.
Cung điện uy nghiêm mà trang trọng, toát ra khí thế khoáng đạt.
Khí thế hùng vĩ, mênh mông!
Đồng thời, nó tỏa ra một luồng khí tức lạnh lẽo, khiến người ta phải rùng mình.
Khi Thành Hoàng điện hoàn thành, trong mắt chúng âm binh, Thành Hoàng phủ hiện ra càng thêm uy nghiêm và đáng sợ.
Lúc này, Phong Thanh Nham đẩy cửa bước vào, nói: “Thanh Sơn Thành Hoàng phủ thành hoàng, Phong Thanh Nham, chính tam phẩm, chủ quản sinh tử, họa phúc của người sống và vong linh, thưởng thiện phạt ác…”
Trên lệnh bài của hắn, tên của hắn cùng hai chữ “Tam phẩm” hiện lên rõ ràng.
Giờ phút này, hắn cảm nhận được một sự biến hóa kỳ diệu, tựa hồ Thanh Sơn Thành Hoàng phủ cuối cùng đã hóa thành một thể với hắn. Hắn cảm thấy mọi thứ trong Thanh Sơn Thành Hoàng phủ đều nằm gọn trong lòng bàn tay mình. Và mọi lời nói, hành động của hắn cũng sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ Thanh Sơn cảnh…
Bởi vì hắn chính là thần của Thanh Sơn cảnh…
“Ừm?”
Lúc này Phong Thanh Nham hơi kinh ngạc, không ngờ rằng khi hắn hoàn thiện Thành Hoàng phủ, phạm vi bao phủ của pháp tắc Thành Hoàng phủ lại mở rộng ra.
Mặc dù Thanh Sơn cảnh rộng ngàn dặm vuông, khoảng năm, sáu trăm dặm, nhưng pháp tắc của Thành Hoàng phủ trước đây không bao trùm hoàn toàn, chỉ bao phủ khoảng ba, bốn trăm dặm.
Mà bây giờ, sau khi hắn hoàn thiện Thành Hoàng phủ, pháp tắc của Thành Hoàng phủ lại bao trùm hơn sáu trăm dặm.
Hoàn toàn bao trùm toàn bộ Thanh Sơn cảnh.
Lúc này, hắn đứng trong đại điện, nhắm mắt lại tỉ mỉ cảm nhận sự thay đổi của Thành Hoàng phủ. Trong lúc này, pháp tắc của Thành Hoàng phủ đang hóa thành một thể với hắn, tựa hồ là triệt để dung hợp.
Khoảng nửa canh giờ sau, hắn mở mắt.
Hắn bước đến vị trí chủ tọa trong đại điện và ngồi xuống.
Lúc này, trên thần án xuất hiện một cây bút và một quyển sổ sách màu đen. Phong Thanh Nham cầm bút lên, lật sổ sách và viết xuống một mệnh lệnh thành lập thổ địa miếu.
Hắn lấy ra Thành Hoàng lệnh, hóa thành một ấn Thành Hoàng, rồi đóng xuống dưới đạo mệnh lệnh đó.
Khi Thành Hoàng ấn đóng xuống, trên sổ sách lập tức hiện lên một vệt thần quang, rồi hóa thành một đạo thần lệnh kim quang, tỏa ra khí tức pháp tắc ẩn hiện.
Lúc này, hắn cầm thần lệnh, rời khỏi Đại điện Thành Hoàng, tiến vào Thanh Sơn cảnh.
Không lâu sau, hắn đã đến một thôn làng tên Thanh Sơn, cách đó hơn trăm dặm. Địa hình ngôi làng này có phần giống với thôn Thanh Sơn ở kiếp trước của hắn…
Hắn đứng trên bầu trời đêm, quan sát kỹ thôn Thanh Sơn phía dưới.
Thôn Thanh Sơn cũng không nằm trong phạm vi che chở của thần quang Thành Hoàng miếu. Cách đây không lâu, nó đã bị màn đêm quỷ dị bao phủ, đã có không ít thôn dân chết đi trong màn đêm kinh hoàng, chỉ còn lại những tấm da người.
Trong thôn hỗn loạn một mảnh, khắp nơi vang lên tiếng kêu khóc.
Không ít người đã bàn tán chuyện chuyển đi…
Hắn nhìn một hồi, rồi đến một khe núi ở cuối thôn.
Trên khe núi, có một cây đa cổ thụ đã mấy trăm năm tuổi, thế nhưng cây đa này lại không phát triển tốt, hơn nửa thân cây đã khô héo.
Lúc này, Phong Thanh Nham hạ xuống trước cây đa cổ thụ, quan sát kỹ nó.
Hắn dự định xây dựng ngôi thổ địa miếu đầu tiên tại đây.
Thế giới này, vốn không có thổ địa thần, càng không có thổ địa miếu…
Một lát sau, hắn tìm được hai tảng đá lớn và một tảng đá nhỏ. Tảng đá nhỏ được dùng làm tượng thần, đặt dưới gốc cây đa, hai tảng đá lớn hơn thì đặt hai bên, đồng thời khắc lên một bức câu đối.
Vế trên: Thổ năng sinh vạn vật
Vế dưới: Địa khả phát thiên tường
Tạm thời coi đây là một ngôi thổ địa miếu, Phong Thanh Nham nhìn xem không khỏi nhíu mày, không ngờ ngôi thổ địa miếu đầu tiên trong nhân gian lại đơn sơ đến vậy…
Lúc này, hắn dùng máu của mình bôi lên tượng đá.
“Đi.”
Một vệt thần quang từ tay Phong Thanh Nham bay ra, chui vào tượng đá rồi biến mất.
“Phụng mệnh Thanh Sơn Thành Hoàng, tại thôn Thanh Sơn thành lập thổ địa miếu, phù hộ thôn Thanh Sơn bình an, không bị ác quỷ quấy nhiễu…”
Phong Thanh Nham lên tiếng nói.
Lúc này, trong tượng đá, đột nhiên tỏa ra từng trận thần quang.
Bên trong thần quang, tràn ngập khí tức thần bí, tỏa ra lực lượng pháp tắc huyền ảo.
Ầm ầm ——
Trên bầu trời đêm, mây đen hiện lên, phủ kín cả bầu trời, kèm theo những tia sét đáng sợ.
Phong Thanh Nham thì ở giữa trời đất, cảm nhận được một luồng khí tức kỳ lạ, cùng với những đường cong tựa như sợi tơ.
Đây chính là pháp tắc của thổ địa miếu…
Lúc này, thiên tượng kinh người trên bầu trời đêm cũng khiến dân làng Thanh Sơn kinh hãi, từng người sợ sệt ngẩng đầu nhìn lên.
Dường như màn đêm quỷ dị lại ập đến.
“Cứu mạng! Cứu mạng!”
Có thôn dân nghẹn ngào kêu lớn, điên cuồng xông ra khỏi cửa nhà.
Cũng có thôn dân ôm chặt lấy con trẻ, tuyệt vọng khóc nức nở.
Mà vào lúc này, pháp tắc thổ địa miếu đan dệt nên một không gian Âm giới nhỏ bé. Trong không gian Âm giới chỉ rộng vài trượng đó, một tòa thổ địa miếu xuất hiện…
Phong Thanh Nham bước vào không gian thổ địa miếu, nói: “Thổ địa lệnh, sổ hộ tịch.”
Trong thổ địa miếu ở Âm giới, liền xuất hiện thổ địa lệnh cùng sổ hộ tịch.
“Thổ Địa thần, là chính cửu phẩm thần của Thanh Sơn Thành Hoàng phủ, có trách nhiệm phù hộ thôn làng bình an, gia đình sinh sôi nảy nở, lục súc thịnh vượng, đồng thời chủ trì công đạo cho bách tính. Cũng chưởng quản hộ tịch của người chết trong thôn, dẫn dắt vong hồn bước vào con đường luân hồi…”
Oanh ——
Khi Phong Thanh Nham nói xong, thổ địa miếu đột nhiên bắn ra một vệt thần quang.
Thần quang vừa vặn bao phủ toàn bộ thôn Thanh Sơn.
Khi thần quang xuất hiện, toàn bộ thôn Thanh Sơn lập tức trở nên yên tĩnh, không ít thôn dân ngẩng đầu nghi hoặc nhìn xem, luồng thần quang này từ đâu mà tới?
Sự xuất hiện của thần quang khiến họ dần dần cảm thấy an tâm.
Tâm thần trở nên bình yên.
Nỗi sợ hãi và bất an tột độ do màn đêm quỷ dị mang lại, thế mà dưới sự che chở của thần quang, dần dần biến mất không còn tăm hơi.
Dường như chỉ cần có thần quang trong làng, bóng tối sẽ không thể nào bao trùm thôn.
“Ta chính là Thổ Địa thần dưới trướng Thanh Sơn Thành Hoàng, phụng mệnh phủ quân, phù hộ thôn Thanh Sơn bình an, không bị ác quỷ quấy nhiễu…”
Một giọng nói uy nghiêm mà hiền hòa, chậm rãi vang lên trong đầu các thôn dân.
Dân làng nghe vậy nhìn nhau, hoài nghi đây có phải là ảo giác không.
“Thanh Sơn Thành Hoàng?”
“Phủ quân Thành Hoàng đến cứu chúng ta sao?”
Không ít thôn dân không khỏi kinh ngạc thốt lên, lòng không khỏi dấy lên hy vọng.
Danh tiếng Thanh Sơn Thành Hoàng đã vang khắp Thanh Sơn cảnh.
Dân làng sao lại không biết?
Lúc này, dân làng rốt cuộc biết, đó không phải là ảo giác, mà là Thanh Sơn Thành Hoàng thật sự đã phái Âm thần đến che chở cho họ.
“Được cứu rồi, chúng ta được cứu rồi, ha ha…”
Có thôn dân kích động reo lên.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.