Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 402: Tả hữu Phán Quan điện

"Nửa canh giờ..."

Dưới màn đêm, Phong Thanh Nham lẳng lặng đứng trên không trung, dõi theo dòng hắc ám đang rút lui như thủy triều. Một lát sau, hắn đến miếu Thành Hoàng ngoài thành Chung Ly, cảm nhận được từng luồng hương hỏa bàng bạc đang điên cuồng tuôn vào miếu.

Thần quang từ miếu Thành Hoàng bao phủ khu vực rộng năm mươi dặm.

Bảo vệ hàng chục vạn người trong vùng.

Điều này khiến hắn trong chốc lát thu được mấy chục vạn hương hỏa.

"Vì sao miếu Thành Hoàng lại có thể tự động phóng ra thần quang?"

Phong Thanh Nham thầm thấy nghi hoặc, dường như ngoài miếu Thành Hoàng ra, những thần miếu hay thư viện và các nơi đặc biệt khác cũng có thể phóng ra văn quang hoặc thần quang để ngăn cản hắc ám.

Hắn nhìn chăm chú miếu Thành Hoàng một lát rồi trở về Thành Hoàng phủ.

"Phủ lão có đó không?"

Vừa về tới Thành Hoàng phủ, hắn lập tức cất tiếng.

"Thần đây ạ."

Đồ Ương lập tức chạy tới, khom người đáp.

"Ngay lập tức thống kê tình hình tử vong trong cảnh Thanh Sơn, trong vòng mười canh giờ phải đưa cho ta con số ước chừng." Phong Thanh Nham hạ lệnh, hắn cần biết đêm ma quỷ giáng lâm đã gây ra thảm họa lớn đến mức nào cho nhân gian.

"Vâng."

Đồ Ương lĩnh mệnh rồi vội vã rời đi.

Lúc này, Phong Thanh Nham bước vào một góc Thành Hoàng phủ đen kịt, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời phủ, nơi hương hỏa bàng bạc tựa biển mây cuồn cuộn. Từ khi Thành Hoàng phủ Thanh S��n xuất hiện, hắn mới chỉ xây dựng một tòa Du Phương điện...

Đến nay, hắn đã tích lũy đủ lượng hương hỏa dồi dào.

Có thể làm được rất nhiều việc.

Hắn nhắm mắt lại, liền "thấy" Thành Hoàng phủ trống rỗng, xen lẫn những xiềng xích pháp tắc của Thành Hoàng phủ, bắn ra từng trận thần uy huy hoàng.

"Đã đến lúc hoàn thiện Thành Hoàng phủ rồi."

Phong Thanh Nham mở mắt, thản nhiên nói.

Lúc này, hắn đang đứng ở trung tâm Thành Hoàng phủ, bốn phía vẫn là một vùng tăm tối.

Kỳ thực, Thành Hoàng phủ lúc này vẫn chỉ là một cái xác không, bên trong không có gì cả, chỉ có những xiềng xích pháp tắc của Thành Hoàng phủ...

Đây cũng là lý do vì sao hắn không cho phép Âm thần của mình tiến vào Thành Hoàng phủ.

Nếu những Âm thần khác nhìn thấy Thành Hoàng phủ chí cao vô cùng mà bên trong chỉ là một mảng trống rỗng, tối tăm, không có gì cả, tất nhiên sẽ vô cùng thất vọng.

Hô hô ——

Lúc này, trên đỉnh đầu hắn, hương hỏa tựa biển mây cuồn cuộn, như thác sông đổ xuống, chảy vào đầu ngón tay Phong Thanh Nham.

"Thành Hoàng ph��� quảng trường."

Phong Thanh Nham chỉ vào khoảng không tối tăm phía sau đại môn nói.

Lúc này, hương hỏa trên đầu ngón tay hắn nhanh chóng rơi vào khoảng không tối tăm, hóa thành từng khối phiến đá hình vuông màu đen, tản ra một luồng khí tức băng lãnh.

"Hai bên trái phải, mỗi góc đều dựng một tòa khuyết đình, bên trong đặt chuông và trống."

Tại hai góc quảng trường, lập tức xuất hiện hai tòa khuyết đình, một tòa bên trái đặt chuông đồng, một tòa bên phải đặt trống lớn. Trong mắt Phong Thanh Nham, hai sợi xiềng xích pháp tắc của Thành Hoàng phủ đã dung nhập vào chuông đồng và trống lớn, khiến cả hai hòa làm một thể.

Đông ——

Ông ——

Lúc này, chuông và trống đồng loạt phát ra âm thanh đinh tai nhức óc, khiến các âm binh bên ngoài Thành Hoàng phủ đều tâm thần đại chấn, vội vã chạy đến, mang theo vẻ kính sợ nhìn về phía Thành Hoàng phủ.

"Đây là âm thanh gì vậy?"

Một âm binh kinh ngạc hỏi.

"Tiếng chuông trống này, dường như có thể chấn động tâm thần..."

Một Âm thần nhìn Thành Hoàng phủ rồi nói.

"Không chỉ chấn động tâm thần, mà ngay cả linh hồn cũng có thể bị đánh nát." Một Âm thần khác nói, ánh mắt nhìn Thành Hoàng phủ càng lộ rõ vẻ kính sợ.

Việc khi nào gióng chuông, khi nào đánh trống, đều có quy định rõ ràng.

Khi Phong Thanh Nham dùng hương hỏa hoàn thiện quảng trường Thành Hoàng phủ xong, hắn liền chỉ vào vị trí phía trước bên trái rồi nói: "Đây là Phán Quan điện."

Dứt lời, một tòa cung điện uy nghiêm túc mục, khí thế bàng bạc, mang theo vài phần thần bí hiện ra. Trên bảng hiệu của cung điện, ba chữ lớn "Phán Quan điện" được khắc rõ.

Phán Quan điện nằm ở bên trái Thành Hoàng đại điện, là cơ quan quan văn đứng đầu của Thành Hoàng phủ.

Lúc này, Phong Thanh Nham nhìn thấy Phán Quan điện đã hoàn thành, liền mang chút mong đợi đẩy cửa bước vào, vừa đi vừa nói: "Theo truyền thuyết dân gian, Phán Quan thường là hung thần ác sát, âm hiểm xảo trá, nhưng đại đa số lại có tấm lòng lương thiện, chính trực, có thể phán xét luân hồi sinh tử của con người, trừng phạt kẻ xấu và ban thưởng người tốt..."

"Thực ra, phán quan cũng có thể có dung mạo khôi ngô..."

"Kiếp trước của ta, cũng từng làm phán quan."

Phong Thanh Nham dừng bước, trong đầu đột nhiên hiện lên ký ức kiếp trước, không khỏi bật cười.

Một lát sau, hắn bước vào bên trong Phán Quan điện.

Bên trong Phán Quan điện vẫn trống rỗng, tối tăm, không có gì cả, hắn tiện thể nói: "Chức vụ phán quan của Thành Hoàng phủ chính là phụ trách thẩm phán các quỷ hồn đến Thành Hoàng Thanh Sơn, thiết lập hai vị phán quan Thưởng Thiện và Phạt Ác, một vị chủ quản thưởng thiện, một vị chủ quản phạt ác..."

Ngay khi giọng nói hắn vừa dứt, hai tòa điện Phán Quan tả hữu hiện ra. Điện Phán Quan bên trái là Thưởng Thiện, điện Phán Quan bên phải là Phạt Ác.

"Phán quan thần án."

Trong bóng tối, một chiếc thần án màu đen hiện ra.

"Sổ Thưởng Thiện, Phán Quan bút, Phán Quan lệnh bài."

Lúc này, trên thần án liền xuất hiện một cuốn Sổ Thưởng Thiện, một cây Phán Quan bút và một tấm Phán Quan lệnh bài.

Phong Thanh Nham cầm cuốn Sổ Thưởng Thiện lên, nhìn thấy phía trên có hai chữ: Thưởng Thiện.

Cuốn Sổ Thưởng Thiện này có kích thước mười sáu mở, dày chừng nửa tấc, toàn bộ hiện lên màu đỏ nhạt, cầm trong tay cảm giác rất nhẹ.

Hắn mở ra xem, bên trong trống rỗng, không có gì cả. Nhưng hắn cảm ứng được một luồng lực lượng thần bí đang ẩn giấu bên trong cuốn Sổ Thưởng Thiện...

Tiếp đó, hắn cầm lấy Phán Quan Bút, cẩn thận cảm thụ một chút.

Khi buông Phán Quan B��t xuống, hắn liền cầm lấy tấm Phán Quan lệnh quan trọng nhất, nhưng tấm lệnh bài ấy vẫn trống không. Phong Thanh Nham trầm ngâm một lát, tiện thể nói: "Thành Hoàng phủ Thanh Sơn, thưởng thiện Phán Quan lệnh."

Lúc này, trên tấm Phán Quan lệnh bài liền hiện lên mười chữ.

Ở giữa là một chữ "Lệnh" thật lớn.

Lúc này, Phong Thanh Nham cầm tấm Phán Quan lệnh Thưởng Thiện ngồi sau thần án, hai mắt đột nhiên trừng lên, như có điện quang bắn ra hai luồng sáng, dường như có thể nhìn thấu mọi vật.

Có thể nhiếp hồn phách người.

Bởi vì phán quan cần một đôi mắt có thể làm rõ sai trái, phân biệt đen trắng, nhìn thấu thật giả, nếu không làm sao biết ai thiện ai ác?

Một lát sau, hắn liền đi tới điện Phạt Ác ở phía bên phải, nói: "Phạt Ác quyển, Phán Quan bút, Phán Quan lệnh bài Phạt Ác."

Trên thần án liền xuất hiện ba món đồ.

"Phán quan Thưởng Thiện và phán quan Phạt Ác không có phân chia lớn nhỏ hay phụ thuộc, cả hai đều là Âm thần Ngũ phẩm của Thành Hoàng phủ."

Phong Thanh Nham trầm ngâm một lát rồi nói.

Lúc này, trên tấm Phán Quan lệnh Thưởng Thiện và tấm Phán Quan lệnh Phạt Ác đều hiện lên hai chữ "Ngũ phẩm".

Tuy nhiên, lúc này Phong Thanh Nham lại có chút nghi hoặc. Thông tin truyền đến từ tấm Phán Quan lệnh bài dường như không thật sự hoàn chỉnh. Hơn nữa, quyền lực của phán quan cũng vô cùng mơ hồ, chỉ đơn giản nói về việc thưởng thiện và phạt ác.

Nhưng cụ thể thưởng như thế nào, phạt ra sao, thưởng bao nhiêu, phạt bao nhiêu, thưởng cái gì, phạt cái gì thì lại không hề được nhắc đến chi tiết.

Điều này khiến hắn nhíu chặt mày.

Một lát sau, hắn liền lắc đầu. Quả nhiên là cần hắn tự mình định ra pháp luật cho Thành Hoàng phủ...

Thật phiền phức.

Đây chính là việc phiền toái nhất của Thành Hoàng phủ.

Tuy nhiên, nếu chức năng của phán quan không rõ ràng, quyền lực không được phân định, thì làm sao có thể thưởng thiện phạt ác? Chẳng phải rất dễ dàng làm việc tư lợi, phạm pháp loạn kỷ cương sao?

Lúc này, trong đầu Phong Thanh Nham hiện lên những ký ức kiếp trước liên quan đến phán quan.

Nếu phán quan muốn thưởng phạt một bách tính, trư���c tiên cần miếu Thổ Địa cung cấp hộ tịch, sau đó từ Điều Tra Ti và Khảo Công Ti điều tra ra công tội thị phi của bách tính đó. Nếu là người thiện, sẽ được chuyển cho Thưởng Thiện Ti để thẩm tra rồi nộp lên Phán Quan điện, từ phán quan Thưởng Thiện tiến hành khen thưởng. Sau khi phán quan Thưởng Thiện khen thưởng xong, lại giao cho Tốc Báo Ti để chứng thực.

Nếu là kẻ ác, sẽ được chuyển cho Phạt Ác Ti để thẩm tra rồi nộp lên Phán Quan điện, do phán quan Phạt Ác tiến hành trừng phạt, sau đó cũng giao cho Tốc Báo Ti để chứng thực.

...

Bản dịch này do truyen.free dày công biên tập và sở hữu toàn bộ quyền lợi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free