(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 38: Liên tiếp qua ba môn
Tại chín Đức Chi Môn, không chỉ có Mục Vũ, Nhung Thao cùng những học sinh nổi tiếng khác ngỡ ngàng, mà ngay cả Đại giáo dụ cùng các vị giáo dụ cũng có chút ngoài ý muốn, khó mà lý giải.
"Cậu ấy đi qua thật ung dung!"
Một vị giáo dụ kinh ngạc thốt lên, ánh mắt nhìn Phong Thanh Nham đã có chút khác biệt. Vốn dĩ hắn chẳng hề để tâm đến Phong Thanh Nham, người còn chưa khai mở Văn Cung, nhưng giờ thì không thể xem thường được nữa. Dù sao, một khi vượt qua một cửa Đức Môn, tức là đã thành Quân tử nhất phẩm, được thế nhân kính trọng.
"Đây đúng là đi dạo thong dong!"
Một giáo dụ cao niên cười nói, ánh mắt tràn đầy vẻ tán thưởng.
"Không tệ chút nào!"
Đại giáo dụ vuốt râu, gật đầu lia lịa.
Lúc này, Đức Môn bỗng chốc phát ra vầng sáng trắng chói lòa, cùng luồng Văn Khí hùng hậu đổ xuống như thác.
Phong Thanh Nham nhắm mắt đón nhận Văn Khí rót vào, nhưng lại phát hiện mình không thể hấp thu, không khỏi sững sờ.
Chưa khai mở Văn Cung, nên không hấp thu được Văn Khí sao?
Phong Thanh Nham cảm thấy hơi bất ngờ.
Đúng lúc này, trên bầu trời bỗng xuất hiện một hư đỉnh màu xanh, rộng một trượng vuông, chính là Quân Tử Đỉnh vang danh thiên hạ.
"Trời sinh Quân Tử Đỉnh!"
Các học sinh cuối cùng cũng kịp phản ứng, và trở nên vô cùng kích động.
Dưới ánh mắt kinh ngạc của các học sinh, Quân Tử Đỉnh dường như "vù" một tiếng, biến mất vào cơ thể Phong Thanh Nham, trong đầu cậu hóa thành một ấn ký hình đỉnh mờ nhạt.
"Phong Thanh Nham vậy mà đã vượt qua Đức Môn, thật sự khiến người ta không thể ngờ tới..."
Có học sinh hơi kinh ngạc nói, thật sự quá đỗi bất ngờ. "Khoan đã, Phong Thanh Nham còn chưa khai mở Văn Cung sao?"
"Không khai mở Văn Cung? Thậm chí còn chưa phải là một Học đồ sao?"
"Làm sao có thể chứ?!"
Không ít học sinh kinh ngạc, rất nhanh liền phát hiện Phong Thanh Nham quả thực không thể hấp thu Văn Khí. Điều này thật sự khiến họ vô cùng bất ngờ. Việc một người chưa khai mở Văn Cung mà lại vượt qua một cửa Đức Môn đã giáng một đả kích lớn, khiến không ít học sinh nhất thời khó mà chấp nhận được...
"Cái này, cái này... Lãng phí quá, thật là lãng phí!"
Cùng lúc đó, còn có học sinh đau xót, vô cùng tiếc nuối khi thấy lượng lớn Văn Khí bị uổng phí. Số Văn Khí đó đủ để giúp họ tấn thăng nhất phẩm.
Đáng tiếc, người ngoài không thể hấp thu.
Trong khi các học sinh hoặc kinh ngạc, hoặc cảm thán, hoặc ngẩn ngơ, hoặc đố kỵ thì, Phong Thanh Nham đã bước về phía Đức Môn thứ hai.
"Chẳng lẽ cậu ấy còn muốn tiến vào Đức Môn thứ hai?"
Một học sinh kịp phản ứng sớm hơn ngẩn người nói, liệu cậu ấy có thể vượt qua được nữa không?
Phong Thanh Nham vẫn cứ đi bộ thong dong, vượt qua ba trượng, hai trượng, rồi một trượng cuối cùng của Đức Môn thứ hai. Trong lúc các học sinh cùng chư vị giáo dụ, giáo tập còn đang ngỡ ngàng chưa kịp phản ứng, cậu đã nhanh chóng bước qua Đức Môn thứ hai.
Đùng, đùng ——
Chuông lễ của Đức Môn lập tức vang lên, một lần nữa vang vọng đất trời, báo hiệu với thiên hạ rằng một Quân tử nhị phẩm đã ra đời.
"Cái này... Lại vượt qua ư?"
Vị giáo tập trẻ tuổi kinh ngạc.
"Đúng là đã vượt qua, Quân tử nhị phẩm, ha ha!"
Vị giáo dụ cao niên cười lớn, ánh mắt tán thưởng càng thêm nồng nhiệt.
"Ha ha, tốt lắm!"
Đại giáo dụ Bách Lý Khôn kinh hỉ vô cùng thốt lên.
Khi Phong Thanh Nham vượt qua một cửa Đức Môn, có thể nói là đã khiến ông ấy hơi bất ngờ. Nhưng việc cậu ấy vượt qua cửa Đức Môn thứ hai lại khiến ông ấy vô cùng sửng sốt và kinh hỉ, thật sự khó mà tin nổi.
Còn các học sinh thì kinh hãi không thôi, có chút khó mà tin được.
Đặc biệt là những học sinh như Lưu Lăng, Chu Nhạn, khi Phong Thanh Nham vượt qua một cửa Đức Môn, dù có chút khó chấp nhận, nhưng cũng không đố kỵ mấy, chỉ là trong lòng có chút ngưỡng mộ mà thôi.
Thế nhưng, khi Phong Thanh Nham vượt qua cửa Đức Môn thứ hai.
Không chỉ bọn họ vô cùng đố kỵ, mà ngay cả không ít học sinh khác cũng vậy.
Trong khi các học sinh và không ít giáo dụ còn đang thán phục hoặc đố kỵ việc Phong Thanh Nham vậy mà đã vượt qua cửa Đức Môn thứ hai, bỗng nhiên họ phát hiện cậu đã đứng dưới Đức Môn thứ ba, đón nhận Văn Khí "quán chú", khiến họ không khỏi trợn mắt há hốc mồm.
Đông đông đông ——
Chuông lễ của chín Đức Chi Môn vang lên ba tiếng liên tiếp, vang vọng đất trời.
Cậu ta vượt qua từ lúc nào vậy?
Không ít học sinh ngớ người ra, trong chớp mắt, từ Quân tử nhị phẩm đã biến thành Quân tử tam phẩm sao?
Đại đa số học sinh đều kinh ngạc tột độ, ai nấy đều có vẻ mặt như gặp quỷ, hoàn toàn b�� Phong Thanh Nham làm cho khiếp sợ. Mặc dù tận sâu trong nội tâm khó mà chấp nhận được việc một người cùng là học sinh trong thư viện lại trở thành Quân tử tam phẩm, nhưng đồng thời cũng vô cùng bội phục người cùng tuổi với mình, vậy mà lại trở thành Quân tử tam phẩm.
Quân tử tam phẩm cao quý và tôn vinh đến nhường nào?
Thiên hạ lại có mấy vị?
Nếu xét trên toàn bộ Chu Thiên, Quân tử tam phẩm còn hiếm hơn cả Đại Nho; một Quân tử tam phẩm dưới cảnh giới Văn Tướng, địa vị đã ngang bằng Văn Tướng.
Nói cách khác, địa vị hiện tại của Phong Thanh Nham đã ngang hàng với Văn Tướng.
Lúc này, cho dù là Chu Xương, nhất thời trong lòng cũng có chút phức tạp, nhưng cuối cùng sự vui mừng vẫn lấn át sự đố kỵ, và vui mừng vì Phong Thanh Nham trở thành Quân tử tam phẩm.
"Tam, tam phẩm..."
Lưu Lăng hoàn toàn trợn tròn mắt, không thể tin vào hai mắt của mình. Hắn thực sự không biết vì sao người mà mình coi trọng lại có thể vượt qua ba cửa Đức Môn, còn công tử mà mình vô cùng bội phục lại ngay cả một cửa Đức Môn cũng không thể vượt qua?
Trong lòng hắn không cam lòng, nhưng đồng thời cũng bị Phong Thanh Nham chinh phục.
"Tam phẩm..."
Hách Liên Sơn có chút đắng chát nói nhỏ.
Lúc này, Phong Thanh Nham đang chăm chú nhìn cửa Đức Môn thứ tư, đáng tiếc cậu cảm thấy không thể vượt qua được nữa. Cậu cau mày suy tư một lát rồi từ bỏ ý định thử, hành lễ với Bách Lý Khôn và nói: "Học sinh tạm thời chỉ có thể vượt qua ba môn, kính mong Đại giáo dụ thứ lỗi."
Kính mong thứ lỗi ư?!
Các học sinh nghẹn lời nhìn chằm chằm, thật sự muốn tiến lên tát cho Phong Thanh Nham một cái: Ngươi đã vượt qua ba cửa Đức Môn rồi, còn "kính mong thứ lỗi" ư?
Vậy những học sinh chưa vượt qua nổi một cửa Đức Môn, chẳng phải sẽ phải xin chết sao?
Các học sinh đều tức đến nghẹn lời.
"Quân tử tam phẩm, Quân tử tam phẩm!"
Vị giáo dụ cao niên kích động đến mức khoa tay múa chân hét lớn, suýt chút nữa thì nước mắt giàn giụa: "Thư viện có được Quân tử tam phẩm, chính là đại phúc của thư viện!"
"Không ngờ rằng, lại có Quân tử tam phẩm ra đời ngay trước mắt ta, thật đúng là ta tam sinh hữu hạnh."
Vị giáo tập trẻ tuổi kích động nói, đã coi Phong Thanh Nham, người còn chưa khai mở Văn Cung, là một Văn Tướng tồn tại.
"Ha ha, Quân tử tam phẩm! Còn có thư viện nào dám nói Táng Sơn thư viện không có nhân tài?"
Đại giáo dụ Bách Lý Khôn ánh mắt tràn đầy kích động, đã chẳng màng đến hình tượng giáo dụ mà xông tới, ánh mắt đầy mong chờ hỏi: "Ngươi có nguyện làm đệ tử nhập thất của ta?"
"Ngươi có nguyện bái ta làm thầy?"
Vị giáo dụ cao niên đang kích động khoa tay múa chân kia cũng xông lên nói với Phong Thanh Nham, vẻ mặt đầy lo lắng, hy vọng Phong Thanh Nham có thể chọn ông làm thầy: "Ta cũng là Văn Tướng, chưa chắc đã kém hơn Đại giáo dụ, ta sẽ dốc lòng dạy bảo ngươi..."
"Ngươi!"
Đại giáo dụ tức giận đến tím mặt, nói: "Ngươi đừng hòng tranh giành đệ tử với ta."
"À, Quân tử tam phẩm là đệ tử của ngươi từ khi nào?"
Vị giáo dụ cao niên chẳng hề nhượng bộ, cũng chẳng sợ Bách Lý Khôn thân là Đại giáo dụ.
Các học sinh đứng hai bên chín Đức Chi Môn thì trợn mắt há hốc mồm, thật sự không ngờ các giáo dụ vì tranh giành đệ tử mà lại không màng đến hình tượng, lớn tiếng cãi vã.
"Người nào đã vượt qua Đức Môn?"
"Xin hỏi vị nào là Quân tử tam phẩm?"
"Lang chủ nhà ta muốn bái kiến Quân tử tam phẩm, kính xin Quân tử tam phẩm ban cho một cuộc gặp mặt?"
"Tiểu nương tử nhà ta muốn xin một bức chân dung của Quân tử tam phẩm, kính xin chư vị cho biết vị tiên sinh nào đã vinh đăng vị trí Quân tử tam phẩm?"
Lúc này, bên ngoài thư viện truyền đến từng tràng tiếng ồn ào, trong nháy mắt, vô số người muốn gặp Quân tử tam phẩm đã tràn vào. Các học sinh nhìn thấy ánh mắt cuồng nhiệt của bọn họ không khỏi hơi ngạc nhiên.
Trong số những người này, không ít là quan lại quyền quý của các nước chư hầu, hay là những văn nhân từ cảnh giới Văn Sĩ trở lên.
Mọi quyền sở hữu với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, rất mong quý độc giả không tự ý phát tán.