(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 37: Chuyện gì mới xảy ra
Trước Cửu Đức Chi Môn.
Mặc dù các học sinh đều lần lượt thất bại, nhưng vì Nhan Sơn đã nhất cử thành danh trở thành quân tử, đám đông không những chẳng hề tan đi mà trái lại còn thu hút thêm nhiều học sinh khác đến vây xem. Thậm chí ngay cả các giáo tập, giáo dụ đến vây xem cũng ngày một đông hơn.
Khi Phong Thanh Nham bước tới, các học sinh không mấy bận tâm, bởi dù sao, so với Nhan Sơn, Mục Vũ, Nhung Thao cùng những học sinh nổi tiếng khác, hắn còn kém quá xa. Trang Bìa Ba Vấn chỉ có chút tiếng tăm mờ nhạt trong một bộ phận học sinh mà thôi.
"Ồ, Phong huynh đây là..."
Chu Xương hơi kinh ngạc, trong lòng cũng có chút hiếu kỳ liệu Phong Thanh Nham có thể vượt qua hay không.
"Hừ, ngay cả Công tử còn không qua nổi, hắn ta cũng dám nghĩ đến sao?"
Lưu Lăng trông thấy Phong Thanh Nham bước tới, sững sờ một lát rồi không nhịn được châm chọc, khiêu khích, bực bội nói: "Nếu hắn ta có thể vượt qua, ta Lưu Lăng từ nay về sau liền..."
"Lăng, nói cẩn thận! Đây không phải lời lẽ của quân tử."
Hách Liên Sơn nghe vậy chau mày, vội vàng ngắt lời Lưu Lăng, răn dạy rằng: "Khi ngươi trào phúng người khác, cũng là tự đặt mình vào hiểm địa, chẳng phải hành vi của bậc quân tử."
Lưu Lăng không nói hết câu thề thốt của mình nữa. Chẳng biết tại sao, hắn luôn cảm thấy khó chịu với vẻ xuất trần thoát tục của Phong Thanh Nham, thấy quá giả tạo.
"Thì ra là Trang Bìa Ba Vấn."
"Trang Bìa Ba Vấn tuổi nhỏ mà có chí lớn, có lẽ có thể giống quân tử Nhan Sơn mà vượt qua một môn, nhất cử thành danh, thiên hạ đều biết."
Một học sinh biết chuyện nói. Các học sinh khác không biết liền nhao nhao hỏi han, rất nhanh đã biết Ba Vấn Tam Vấn kia từ đâu mà có, cùng việc lập chí lớn từ khi còn nhỏ. Điều này khiến không ít học sinh bội phục, không khỏi nhìn hắn bằng ánh mắt khác.
"Ngươi cũng phải thử một lần?"
Đại giáo dụ Bách Lý Khôn nhìn thấy Phong Thanh Nham bước tới, hơi sững sờ. Một mông đồng vẫn còn theo học ở tiểu học đường, lại dám trước mắt bao người vượt Cửu Đức Chi Môn, thật sự khiến ông ta vô cùng bất ngờ, cũng thấy hắn có vài phần dũng khí.
"Học sinh cũng muốn thử xem sao, xem có thể vượt qua mấy môn."
Phong Thanh Nham bình tĩnh nói, rồi cung kính thi lễ với Đại giáo dụ cùng các giáo dụ khác. Các học sinh nghe Phong Thanh Nham nói đều sững sờ, hoài nghi mình có nghe nhầm hay không.
"Vừa mới hắn nói cái gì?" Có học sinh ngạc nhiên hỏi.
"Hắn nói, xem có thể vượt qua mấy môn." Học sinh đáp lời kia cũng bị Phong Thanh Nham làm cho kinh ngạc, lời này thật sự quá mức không biết trời cao đất rộng, không nhịn được nói: "Quá cuồng vọng!"
"Trong thiên hạ, những người có thể trở thành bậc quân tử đỉnh cao nhất càng ngày càng ít ỏi, còn vọng tưởng vượt qua mấy môn?" Một học sinh sắc mặt không vui, mang theo giọng quát lớn nói: "Cửu Đức Chi Môn, há phải ai cũng có thể vượt qua? Vượt qua được một môn rồi hãy nói chuyện khác."
"Ha ha, buồn cười chết đi được."
Lúc này, Lưu Lăng có phần không giữ hình tượng mà chỉ vào Phong Thanh Nham cười phá lên, tựa hồ nghe được chuyện cười lớn nhất thiên hạ, cười đến chảy cả nước mắt. Sau khi bị Hách Liên Sơn trừng mắt nhìn, hắn liền vừa vội vàng lau nước mắt, vừa vội vàng hành lễ nói: "Thất lễ, thất lễ."
"Buồn cười không?" Hách Liên Sơn chất vấn.
Lưu Lăng sững sờ một lát, mang theo chút không hiểu hỏi: "Chẳng lẽ không buồn cười sao? Công tử xem bọn họ kìa, chẳng phải cũng suýt cười lăn ra đó sao?"
"Quân tử không cười người khác có viễn chí."
Hách Liên Sơn nhìn lướt qua đám học sinh đang cười phá lên kia, liền nghiêm túc nói với Lưu Lăng: "Vượt qua một cửa đức, là để xác nhận chí hướng của các học sinh; mà vượt qua chín cửa đức, càng là để xác nhận viễn chí của tất cả học sinh. Lập chí trở thành quân tử, có gì sai đâu? Có gì buồn cười?"
Lưu Lăng há hốc mồm, chuyện này, chuyện này cũng có thể liên quan đến việc lập chí trở thành quân tử sao?
"Công tử, đây là hai vế..."
Lưu Lăng muốn vùng vẫy phản bác một chút, đáng tiếc Hách Liên Sơn không thèm để ý đến hắn nữa, liền không nhịn được nói với Chu Nhạn: "Ngươi nói đúng không?"
Chu Nhạn không để ý tới hắn.
Kỳ thật, không chỉ đại đa số học sinh cười, ngay cả một vài giáo tập và giáo dụ cũng bật cười.
Đại giáo dụ hơi ngạc nhiên một chút, liền tán thưởng rằng: "Ngươi tuy là mông đồng, nhưng không hề mất đi phong thái của quân tử, đáng khen! Ngày sau ắt sẽ thành công."
Đại giáo dụ vừa thốt ra lời này, các học sinh lập tức xôn xao bàn tán.
"Mông đồng? Ta không nghe lầm chứ?"
Không ít học sinh đơn giản là không tin vào tai mình, một Trang Bìa Ba Vấn xuất trần thoát tục như vậy, làm sao có thể là mông đồng?
"Mông đồng cũng đến vượt Cửu Đức Chi Môn?" Cũng có học sinh vô cùng kinh ngạc.
Không ít những học sinh nổi tiếng khác đều kinh ngạc nhìn Phong Thanh Nham, Mục Vũ còn hỏi: "Đại giáo dụ, có phải ngài nhầm lẫn rồi không? Trang Bìa Ba Vấn làm sao có thể là mông đồng?"
"Chẳng lẽ không phải?"
Đại giáo dụ cũng hơi ngạc nhiên, nhìn Phong Thanh Nham nói: "Ngươi không phải đang theo học ở tiểu học đường sao?"
"Học sinh đúng là đang theo học ở tiểu học đường, nhưng cùng An tiên sinh học tập « Nhã Kinh », « Kinh Thi » để lấy chính âm." Phong Thanh Nham hơi thi lễ với mọi người, hắn nói chuyện cũng không nhanh, nghe quả thực không được trôi chảy, thuần khiết như các học sinh khác, nghe có chút giống người mới học.
Đám người nghe xong liền hiểu được, xét theo một khía cạnh nào đó, cũng tính là mông đồng rồi.
"Thì ra là thế."
Đại giáo dụ gật đầu, kèm theo lời cổ vũ nói: "Bắt đầu đi."
Phong Thanh Nham gật đầu ra hiệu với mọi người xong, liền trực tiếp bước về phía cửa đức.
Khi đi tới ba trượng, hắn cũng không cảm nhận được lực cản mà các học sinh khác đã nói. Hắn hơi ngạc nhiên một chút, liền tiếp tục tiến lên. Nhưng khi đi tới hai trượng, vẫn không cảm nhận được chút lực cản nào.
Lúc này, tất cả mọi người đều hơi kinh ngạc, đây hoàn toàn là đi bộ nhàn nhã mà! Căn bản không thể nhìn ra một chút lực cản nào từ Phong Thanh Nham. Ngay lúc các học sinh còn đang kinh ngạc, thậm chí còn chưa k���p thốt nên lời, Phong Thanh Nham đã dễ dàng bước bốn bước qua cửa đức.
Đông ——
Một tiếng chuông du dương mà cổ xưa vang lên. Nó vang vọng khắp thiên địa, vút thẳng lên trời cao, truyền vang xa ngàn dặm, như muốn báo cho thiên hạ biết rằng, lại có một quân tử ra đời.
"Xem ra vị Trang Bìa Ba Vấn này quả nhiên có chỗ bất phàm, khi đi qua hai trượng dường như không chút lực cản nào..." Một học sinh trông thấy Phong Thanh Nham đi bộ nhàn nhã qua hai trượng, không nhịn được thốt lên lời thán phục với học sinh bên cạnh, rồi đầy vẻ mờ mịt hỏi: "Tiếng chuông? Tiếng chuông ở đâu ra vậy?"
Mà học sinh bên cạnh hắn đã há hốc mồm nhìn trân trối, giống như hóa đá. Khi hắn khó hiểu quay đầu lại nhìn, liền không khỏi trợn tròn mắt há hốc mồm, đơn giản là không dám tin vào mắt mình.
"Cái này, cái này, đã vượt qua cửa đức rồi sao?!"
Tên học sinh kia mặt đầy kinh ngạc, thần sắc như gặp ma, mình chỉ vừa quay đầu nói một câu thôi mà, lưỡi líu lại không ngừng lặp bắp nói: "Hắn, hắn đã, đã vượt qua cửa, cửa đức rồi sao?!"
"Giống như... Đại khái... Đúng không..."
Học sinh đáp lời kia cũng đang ngơ ngác, không nhịn được dụi dụi mắt. Lúc này, không ít những học sinh đang xúm đầu bàn tán hoặc lơ đãng cũng bị tiếng chuông đột nhiên vang lên làm cho giật mình, ai nấy đều kinh ngạc không biết tiếng chuông từ đâu tới. Tiếp đó, cả người như bị đóng đinh tại chỗ, ngơ ngác nhìn Phong Thanh Nham đang đứng dưới cửa đức chói chang ánh sáng trắng, tiếp nhận sự quán chú của văn khí bàng bạc.
Đây là tình huống như thế nào?
Không ít học sinh trực tiếp bị choáng váng, Trang Bìa Ba Vấn đã vượt qua từ lúc nào? Có phải mình đã bỏ lỡ điều gì không? Từng học sinh ngơ ngác nhìn nhau, thậm chí hoài nghi mình đã mất đi một phần ký ức.
Kỳ thật, Phong Thanh Nham chính là lúc các học sinh còn chưa kịp phản ứng thì đã vượt qua cửa đức rồi, ngay cả các giáo dụ, giáo tập cũng bị kinh ngạc. Lưu Lăng, Hách Liên Sơn, Mục Vũ cùng các học sinh khác, càng thêm vẻ mặt kinh ngạc tột độ, trong lúc nhất thời còn chưa kịp phản ứng.
Lúc này đi qua?
Đọc thêm những chương truyện hấp dẫn khác tại truyen.free, nơi khởi nguồn của mọi câu chuyện tuyệt vời.