Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 36: Từ vang danh thiên hạ bắt đầu

Khi Nhan Sơn nhận được sự quán chú văn khí từ đức môn, một học sinh vô tình nhìn thấy trên bầu trời xuất hiện một tôn hư đỉnh màu xanh nhạt, không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Quân tử đỉnh!"

Nghe vậy, các học sinh vội vàng ngẩng đầu lên, quả nhiên nhìn thấy trên bầu trời xuất hiện một tôn hư đỉnh màu xanh nhạt.

“Trời sinh Quân tử đỉnh!” Không ít học sinh kích động hô vang, cứ như thể chính mình vừa vượt qua đức môn, được thiên địa thừa nhận.

Mặc dù các học sinh đều biết Quân tử đỉnh tồn tại, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên họ tận mắt chứng kiến Quân tử đỉnh hiển hiện.

“Tương truyền, Quân tử đỉnh không chỉ có thể tăng văn vận, mà còn vạn quỷ bất xâm, không biết có đúng là như vậy không?” Một học sinh hâm mộ nói, ước gì Quân tử đỉnh giáng xuống bản thân mình.

“Đúng là có truyền ngôn như vậy.” Đại giáo dụ nghe những lời bàn tán kích động của các học sinh, liền giải thích: “Mặc dù có thể tăng một phần văn vận nhất định, nhưng còn cần tự thân chăm chỉ học hành, khổ đọc, mới có thể cảm nhận được sự thần diệu của văn vận, nếu không thì nó cũng như những đám mây trên trời, nhìn thấy được nhưng không thể chạm vào. Cái gọi là văn vận, thực ra là chỉ việc bậc quân tử so với người thường dễ dàng suy nghĩ mạch lạc, xuất khẩu thành thơ, dưới ngòi bút sinh hoa...”

“Thì ra là thế!” Một học sinh bỗng nhiên tỉnh ngộ, trước đó đã hiểu nhầm văn vận là khí vận phiêu miểu.

“Tiên sinh, học sinh nghe nói Quân tử đỉnh gia thân thì vạn quỷ bất xâm, không biết có đúng như vậy không?” Một học sinh tò mò truy vấn, dù sao bên cạnh họ không có quân tử, nên hiểu biết không nhiều về quân tử.

“Quân tử đỉnh gia thân, tự nhiên vạn tà bất xâm, bách quỷ tránh xa.” Đại giáo dụ Bách Lý Khôn vuốt râu gật đầu nói: “Yêu ma quỷ quái, những tiểu quỷ này, càng sợ Quân tử đỉnh như sợ cọp, không dám tới gần nửa bước.”

Hư đỉnh bằng đồng xanh trên bầu trời rộng khoảng một trượng vuông, có bốn chân hai tai. Trên thân đỉnh ẩn hiện nhật nguyệt tinh thần, núi sông, hoa cỏ, cây cối, chim chóc, thú vật, cá, côn trùng, v.v., tản ra một luồng khí tức thánh khiết, khiến người ta không kìm được xúc động muốn quỳ lạy.

Sau đó, hư đỉnh bằng đồng xanh trước mắt mọi người, chui vào trong thân thể Nhan Sơn.

Quân tử đỉnh gia thân! Đến tận đây, Nhan Sơn chính là Nhất đỉnh Quân tử, có thể gọi là Nhan Nhất Đỉnh hoặc Quân tử Sơn cùng các tôn xưng tương tự.

Cùng lúc Quân tử đỉnh chui vào thân thể Nhan Sơn, tiếng chuông lễ đức môn vang lên từng hồi, tại tám mươi mốt thư viện trong thiên hạ vang vọng.

“Học sinh nào đã vượt qua đức môn?” Tại một thư viện rộng chín dặm, không ít giáo tập và giáo dụ kinh ngạc và tò mò đứng dậy, không ngờ sau sáu năm, lại có học sinh vượt qua đức môn, không khỏi vô cùng vui mừng. Tuy nhiên, họ nhanh chóng nhận ra không phải học sinh của thư viện mình, mà là học sinh của thư viện khác đã vượt qua đức môn, chỉ gây ra cộng hưởng với tiếng chuông lễ đức môn mà thôi, không khỏi thất vọng.

“Là thư viện nào vậy? Chẳng lẽ là Ba Thượng thư viện?”

“Cũng chỉ có Ba Thượng thư viện mới có học sinh xuất sắc như vậy.”

Mấy vị giáo dụ đang thảo luận, giọng điệu không khỏi có chút thất vọng.

“Cũng có thể là Thập Đại thư viện. Học sinh xuất sắc của Thập Đại thư viện không thua kém gì đệ tử của Ba Thượng thư viện...”

“Không tệ.”

Một giáo tập gật đầu phụ họa.

“Cho dù là học sinh của thư viện nào vượt qua đức môn đi nữa, đều là một chuyện đáng mừng.” Một giáo dụ có tuổi cười nói: “Từ nay, thiên hạ lại có thêm một vị quân tử, đây là tấm gương đáng để chúng ta học hỏi.”

Sau một lúc, có giáo dụ hỏi thăm được, là Táng Sơn thư viện có học sinh đã vượt qua đức môn.

Tin tức này khiến không ít giáo tập và giáo dụ đều sửng sốt, bọn họ trước đó suy đoán là Ba Thượng thư viện và Thập Đại thư viện, không ngờ lại là thư viện Táng Sơn xếp hạng cuối cùng.

Điều này thực sự khiến nhiều người không thể tưởng tượng nổi.

Táng Sơn thư viện lần đầu tiên mở sơn môn, đã có đệ tử vượt qua đức môn, có thể nói là một khởi đầu tốt đẹp. Trong khi đó, có một số thư viện, từ lần đầu tiên mở sơn môn cho đến nay, chưa từng có học sinh nào thành công vượt qua dù chỉ một đức môn...

Mặc dù thiên tài Thánh đạo có thể thấy ở khắp nơi, nhưng quân tử lại là loại có thể gặp mà không thể cầu.

Lúc này, trong các đại thư viện, vô số học sinh nô nức hỏi thăm, rốt cuộc là học sinh của thư viện nào đã vượt qua đức môn...

Mà Nhan Sơn, được Quân tử đỉnh gia thân, lại có văn khí từ đức môn quán chú, đã từ Bát phẩm Văn sinh ban đầu, tấn thăng lên Thất phẩm Văn tài, khiến những học sinh chứng kiến không ngừng hâm mộ.

Từ Bát phẩm Văn sinh cảnh đến Thất phẩm Văn tài cảnh, đối với người đọc sách bình thường mà nói, không biết phải cần bao nhiêu năm đọc sách dưỡng khí mới có thể đạt được.

Lúc này Nhan Sơn thi lễ với giáo dụ và các học sinh rồi rời khỏi đức môn, tựa hồ cũng không nghĩ tới mình có thể vượt qua đức môn. Mặc dù có học sinh hô to, muốn Nhan Sơn tiếp tục thử sức ở đức môn thứ hai, nhưng Nhan Sơn tự biết không có khả năng, liền không thử.

“À, sao không phải Độ môn?” Một học sinh tinh mắt phát hiện, Nhan Sơn vượt qua đức môn, nhưng không phải ở Độ môn thứ nhất, mà lại biến thành Chớ môn thứ hai.

“Độ môn sao lại biến thành Chớ môn?” Các học sinh vô cùng hiếu kỳ, nhao nhao hỏi thăm.

“Mặc dù thư viện khi kiến tạo chín Đức Chi Môn, là dựa theo thứ tự Độ môn, Chớ môn, Minh môn, Loại môn, Đích Tôn môn, Quân môn, Thuận môn, Tỷ môn, Văn môn mà xây dựng, nhưng giữa chúng không phải là cố định, bất biến. Nếu học sinh vượt qua đức môn bằng cái đức ‘Chiếu đến tứ phương’, thì đức môn thứ nhất ban đầu sẽ biến thành Minh môn...” Đại giáo dụ tâm trạng tốt, thấy các học sinh có thắc mắc liền lần lượt giải đáp: “Tử Trọng chính là vượt qua đức môn bằng cái đức ‘Đức chính ứng hòa’, cho nên Độ môn đã biến thành Chớ môn.”

“Còn nữa, trên đỉnh quân tử của Tử Trọng, tất nhiên sẽ có một chữ ‘Chớ’, đó là ‘Đỉnh Đức Chớ’.” Đại giáo dụ Bách Lý Khôn cười cười, rồi lại nói với các học sinh: “Chớ, tức là đức chính ứng hòa.”

Lúc này, không ít học sinh đối với Nhan Sơn tràn đầy kính ý, nhưng trong lòng lại có chút phức tạp, đặc biệt là những học sinh thiên tài nổi tiếng.

Nhan Sơn vượt qua đức môn, trở thành Quân tử Sơn, khoảng cách giữa mọi người liền lập tức nới rộng.

Bất kể quân tử thuộc văn cảnh phẩm cấp nào, đều sẽ nhận được sự tôn trọng của thế nhân.

Trong cùng cảnh giới, địa vị của quân tử sẽ tự động thăng một phẩm; lại nói đến quân tử dưới Văn Sĩ cảnh, địa vị tương đương với Văn sĩ...

“Tử Trọng không phụ lòng kỳ vọng mà vượt qua đức môn, còn có học sinh nào muốn thử một lần không?” Lúc này, đại giáo dụ lại khuyến khích các học sinh tiến lên, nói: “Vượt qua được một trong các đức môn, nhất định sẽ vang danh thiên hạ, được người trong thiên hạ biết đến, được thế nhân xem là tấm gương mẫu mực...”

Kỳ thật, lần này không cần ông ấy khuyến khích, các học sinh cũng sẽ ùa lên thôi.

“Xin cho ta thử một lần, chư vị, xin thứ lỗi vì sự bêu xấu này.” Một học sinh tiến lên một bước, thi lễ với đám đông, rồi hướng về đức môn đi tới.

Đáng tiếc, cậu ta chỉ đi được hai trượng thì thất bại.

Không có học sinh nào chế giễu, sau khi học sinh thất bại lùi về sau, lại có học sinh khác thi lễ rồi tiến lên...

Liên tiếp thất bại khiến ánh mắt đại giáo dụ lại nhìn về phía những học sinh nổi tiếng, như Mục Vũ, Nhung Thao, Mai Lan và các học sinh khác.

Nhưng bọn họ cũng không tiến lên.

Đại giáo dụ thấy bọn họ không có ý định thử, cũng không cưỡng ép ai.

Nếu cứ cưỡng ép thì có thể vượt qua, ông ấy đã sớm bắt tất cả học sinh đến đây cầu học...

“Kỳ thi khai môn lần này của thư viện, có một học sinh vượt qua đức môn, thế là đủ rồi.” Một giáo dụ nói như thế, mặc dù các học sinh phía sau đều thất bại, nhưng nhóm giáo dụ cũng không thất vọng.

“Không tệ, thư viện ta đã có được một quân tử, thế là đủ.” Một giáo tập gật đầu nói.

Khi mọi người đều cho rằng kỳ thi khai môn lần này của thư viện, có lẽ chỉ có một mình Nhan Sơn vượt qua đức môn, thì Phong Thanh Nham trầm ngâm một lát rồi tiến lên.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free