(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 327: Ai triết vị?
Nho giáo có một Miếu, một Điện, ba Cung, sáu Quan, ba Cô Gia, hai mươi bảy Thượng Sơn Thư Viện và tám mươi mốt thư viện khác.
Một Miếu chính là Thánh Miếu.
Trong Thánh Miếu thờ phụng chư Thánh Nho gia, vị trí chính giữa là Chí Thánh và Tứ Phối; bên trái là Lễ Thánh, bên phải là Nghĩa Thánh, cùng các vị Thánh khác ở hai bên.
Một Điện, đương nhiên là Thánh Điện, nhưng để phân biệt với Thánh Điện của các giáo phái khác, nơi đây thường được gọi là Nho Điện.
Nho Điện chủ yếu chia thành Tiền Điện và Hậu Điện.
Tiền Điện là nơi Giáo chủ chấp chưởng Nho giáo, còn Hậu Điện là nơi Giáo chủ cư ngụ.
Ba Cung gồm Đại Nhân Cung, Đại Nghĩa Cung và Đại Lễ Cung, lần lượt do Nhân Từ Chủ, Đại Nghĩa Cung Chủ và Đại Lễ Chủ chấp chưởng, tức Tam Công của Nho giáo.
Sáu Quan là Thiên Quan, Địa Quan, Xuân Quan, Hạ Quan, Thu Quan và Đông Quan.
Ba Cô Gia là Thiếu Nhân Chủ, Thiếu Nghĩa Chủ và Thiếu Lễ Chủ.
Sáu Quan và ba Cô Gia hợp thành Cửu Khanh của Nho giáo.
Về hai mươi bảy Thượng Sơn Thư Viện, truyền rằng chúng được hình thành từ văn khí của các bậc đại Nho, đại Hiền qua các đời sau khi viên tịch, và có hai mươi bảy Sơn Chủ.
Dưới mỗi Sơn Chủ lại có các Đại Tiến sĩ và Kinh Tiến sĩ.
Còn Đông Lâu Hối, thân phận của ông ta là một Tiến sĩ thuộc hai mươi bảy thư viện...
Tám mươi mốt thư viện đúng nghĩa là tám mươi mốt thư viện.
Đây chính là cơ cấu của Nho giáo.
Trong tình huống bình thường, khi Giáo chủ đại nhân vắng mặt, Nhân Từ Chủ tọa trấn Thánh Điện của các phái, Đại Nghĩa Cung Chủ trấn thủ Vạn Lý Trường Đình, còn Đại Lễ Chủ sẽ ở lại tọa trấn Nho giáo.
Trên thực tế, Đại Lễ Chủ thường xuyên tọa trấn Nho giáo.
Đương nhiên, tọa trấn không phải là tổng quản; người tổng quản mọi sự vụ của Nho giáo vẫn là Đại Tể của Thiên Quan Điện...
...
Oanh ——
Sau một tiếng nổ tựa sấm sét giữa trời quang, toàn bộ Nho giáo đều chấn động.
Vô số đại Nho, thậm chí cả các đại Hiền, đều vội vàng bước ra ngước nhìn trời cao, xem xét tình hình.
Lúc này, ngay cả Đại Lễ Chủ đang tọa trấn Nho giáo cũng với vẻ mặt nghiêm trọng bước ra.
Ông ấy lo lắng Đông Hải có biến cố.
Ông là một trong số ít người trong Nho giáo biết chuyện gì đang xảy ra ở Đông Hải.
Tuy nhiên, khi nhìn thấy thánh quang, ông thoáng sửng sốt; và khi nhận ra ngọc bài bên trong thánh quang, toàn thân ông chấn động.
Thân là Đại Lễ Chủ, người chấp chưởng nghi lễ và giáo pháp của Nho gia.
Làm sao ông có thể không biết ngọc bài ấy đại biểu cho điều gì?
Thế nhưng, chính vì biết ngọc bài đại biểu điều gì mà ông mới ngỡ ngàng cả người, nội tâm như dấy lên ngàn vạn con sóng dạt dào.
Đây lại là triết vị giáng thế!
"Triết vị!"
"Đây lại là triết vị!"
"Làm sao có thể? Tại sao lại có triết vị hàng thế?"
Không đợi Đại Lễ Chủ kịp bừng tỉnh, bên trong Nho giáo đã vang lên từng tiếng kinh hô, tất cả đều chấn động khôn nguôi.
"Triết vị giáng thế, thế nhưng thiên hạ làm gì có Thánh nhân, vậy thì triết vị của ai?"
Trong hai mươi bảy Thượng Sơn Thư Viện, có một lão Tiến sĩ thất thanh kêu lên.
Khi nhìn thấy ngọc bài, phản ứng đầu tiên của không ít người là: triết vị này của ai? Bởi lẽ trên đời làm gì có Thánh nhân, tại sao lại có triết vị xuất hiện?
Hơn nữa, dù cho có Thánh nhân đi chăng nữa, cũng không chắc đã có triết vị sinh ra.
Thiên hạ này đã có bao nhiêu Thánh nhân ra đời?
Thế nhưng, lại có mấy Triết vị ra đời?
Có thể khẳng định, số lượng triết vị được sản sinh từ thánh vị cộng lại ít hơn rất nhiều so với Thánh nhân.
"Triết vị của ai?"
Lúc này, trong Nho giáo, không ít đại Nho cho đến cả đại Hiền đều đang hỏi: triết vị này là của ai?
Điều này quá đỗi kinh thế hãi tục, cũng quá đỗi không thể tưởng tượng nổi.
"Chẳng lẽ là Phong Thánh?"
Một lát sau, không ít người kịp phản ứng, lập tức nghĩ đến Phong Thánh.
"Làm sao có thể?"
"Phong Thánh chỉ là Hư Thánh, làm sao một Hư Thánh lại có thể sản sinh triết vị?"
"Trong lịch sử triết vị, dưới Tam Phẩm Thánh vị chưa từng có triết vị nào ra đời. Mà Phong Thánh chỉ là Hư Thánh, chứ không phải Thánh vị thực sự..."
Lập tức có Tiến sĩ phản bác.
Cho nên, khi họ kịp phản ứng, điều đầu tiên họ nghĩ tới là: không thể nào!
Làm sao có thể là Phong Thánh?
Phong Thánh chỉ là Hư Thánh mà thôi, căn bản không thể sản sinh triết vị.
"Vậy thì, ngoại trừ Phong Thánh, còn có ai?"
Có người hỏi.
Vị Tiến sĩ phản bác lập tức im bặt.
Đúng vậy, ngoại trừ Phong Thánh, thiên hạ này còn ai có tư cách? Trong thiên hạ này, người có tư cách nhất chính là Phong Thánh...
Cho nên ngày càng nhiều người cho rằng đây là triết vị của Phong Thánh.
"Ha ha —— "
Trong hai mươi bảy Thượng Sơn Thư Viện, có một lão Tiến sĩ kích động cười ha hả.
Nếu triết vị thật sự do Phong Thánh tạo ra, điều này nói lên điều gì? Điều này nói lên rằng, Nho giáo sẽ có thêm một vị Bán Thánh, thậm chí có thể là Thánh nhân!
"Triết vị, triết vị của Thánh giáo ta!"
Trong núi, có đại Hiền ngửa mặt lên trời gào to, khí tức bàng bạc tựa như biển gầm.
"Triết vị này, nhất định là do Phong Thánh tạo ra!"
Trong Nho giáo, có đại Nho kích động nói.
Một triết vị, gần như tương đương với một Bán Thánh, làm sao có thể không khiến người ta kích động? Hơn nữa, không chỉ là kích động, không ít đại Nho, thậm chí cả các đại Hiền, đều tràn đầy khát vọng.
Ngay cả trong thời đại chư Thánh, triết vị cũng vô cùng trân quý.
Vạn người tranh giành.
Mà trong thời đại không thể thành Thánh, nó đủ sức khiến cả thiên hạ phát điên.
...
"Đây lại là triết vị!"
"Nếu ta có được triết vị, ta chính là Bán Thánh!"
"Triết vị này, ta nhất định phải đạt được, nhất định phải..."
Lúc này, toàn bộ Chu thiên hạ đều hóa điên.
Sau khi khiếp sợ, thế nhân trở nên điên cuồng, một sự điên cuồng vô tận vì triết vị.
Bất luận là Nho gia, Mặc gia, Pháp gia, hay các trường phái khác, thậm chí là các nước chư hầu, tất cả đều hóa điên.
Trong thời đại không thể thành Thánh, một triết vị mang ý nghĩa một Bán Thánh...
"Triết vị này là của ai?"
Khắp nơi trên thiên hạ, đều có người kích động mà điên cuồng hỏi.
Một triết vị đã làm dấy lên không chỉ là sóng to gió lớn trong Chu thiên hạ, mà còn cả sự điên cuồng của thế nhân.
Lúc này, vô số người tràn ngập sự điên cuồng đối với triết vị, ngay cả đại Hiền cũng không sao ngăn cản được sức cám dỗ của nó, cam tâm bái làm môn hạ của người sở hữu thánh vị.
Thậm chí không tiếc thay đổi lập trường.
Đừng nói là đại Hiền, ngay cả các chư hầu cũng vô cùng khát khao.
Ngay cả vị chủ nhân trong cung điện vương thành kia, khi nhìn thấy triết vị trên bầu trời, cũng không khỏi hoảng sợ, trong mắt tràn ngập ánh nhìn rực lửa.
"Vậy mà sinh ra triết vị, vậy mà sinh ra triết vị..."
"Nếu ta đoạt được triết vị, ta sẽ là Bán Thánh, thiên hạ này ai dám không tuân lệnh ta?" Trong cung điện vương thành, một vị trung niên nhân ung dung hoa quý ngước nhìn bầu trời lẩm bẩm nói.
Nhưng một lát sau, ông ta liền giận tím mặt.
Phanh ——
Một viên ngọc như ý bị ném mạnh xuống đất, vỡ tan.
Còn trong các phái Mặc, Pháp, Binh, nhiều người biến sắc, thậm chí xanh xám mặt. Triết vị ra đời, đối với họ chẳng phải chuyện tốt, mà trái lại là một tai họa.
Mặc dù họ cần Phong Thánh để một lần nữa mở ra con đường thành Thánh.
Thế nhưng, họ lại không muốn Nho gia có thêm một vị Bán Thánh, nhất là khi các giáo phái của họ còn chưa có Thánh nhân nào.
Mặc dù bây giờ vẫn chưa có tin tức nào về người đã tạo ra triết vị này.
Nhưng ngoại trừ Phong Thánh, còn có ai khác sao?
...
Triết vị giáng thế.
Không chỉ làm chấn động toàn bộ Chu thiên hạ, mà còn khiến bên ngoài Chu thiên hạ cũng phải kinh hãi.
Bất luận là Chu thiên hạ hay bên ngoài Chu thiên hạ, chiến lực cao nhất chỉ dừng ở cấp Văn Vương, thế mà giờ đây Nho gia không chỉ có Hư Thánh, lại sắp có thêm Bán Thánh...
Điều này có nghĩa, trên thiên hạ không ai có thể ngăn cản Nho giáo.
Và Nho giáo có thể quét ngang thiên hạ.
Đây không phải điều mà các giáo phái khác mong muốn nhìn thấy.
Thế nhưng, ngay cả như vậy, trong các giáo phái vẫn có không ít đại Hiền phát điên vì triết vị, gần như muốn lâm vào cảnh điên loạn.
Triết vị là của ta!
Triết vị là của ta...
Cho dù đó là triết vị của Thánh nhân Nho gia, họ cũng không tiếc đầu nhập vào môn hạ Nho gia.
Khi một số đại Hiền của các giáo phái khác phát điên, các đại Hiền của Nho gia cũng đang điên cuồng, họ không muốn bỏ lỡ cơ hội thành Thánh, dù cho có thể chỉ là Bán Thánh.
Thế nhưng, triết vị chỉ có một.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.