Trên chiếc cổng thành sừng sững, quỷ tướng và âm binh trấn thủ quan ải vừa thấy lão nông liền quỳ một gối hành lễ, ánh mắt họ đều thoáng ngạc nhiên khi nhìn về phía Phong Thanh Nham.

Chàng trai trẻ kia là ai?

Đã từ rất lâu rồi, Thanh Sơn Hầu phủ không có người sống nào đặt chân tới. Huống hồ, chàng trai trẻ này lại được Phủ lão đích thân dẫn đường, khiến bọn họ không khỏi hiếu kỳ. Quỷ tướng nọ phát hiện trên người Phong Thanh Nham lại không hề có bảo vật hộ thân, trong lòng càng thêm kinh ngạc.

Kỳ lạ, cái này sao có thể? Chẳng lẽ là ta không phát hiện ra?

Mặc dù Âm giới chưa hẳn là U Minh chân chính, nhưng cũng tương tự tràn ngập minh khí nồng đậm. Thân thể huyết nhục sẽ bị minh khí ăn mòn, nhanh chóng mục rữa, thậm chí hóa thành vũng máu đen... Thế nhưng, chàng trai trước mắt lại hoàn toàn không chịu ảnh hưởng của minh khí. Trong thiên hạ này, người không bị minh khí ảnh hưởng chỉ có những người thuộc quỷ tộc thần bí.

Lúc này, quỷ tướng ngây người một lát, đôi mắt hơi trợn tròn, chẳng lẽ chàng trai trẻ này chính là người của quỷ tộc? Người của quỷ tộc không phải là điều gì bí ẩn ở Thanh Sơn Hầu phủ, bởi vì Phủ lão của bọn họ, theo lời đồn, chính là người thuộc quỷ tộc. Và Thanh Sơn Hầu phủ cũng tồn tại là nhờ có quỷ tộc. Thế nhưng, họ đã ở Thanh Sơn Hầu phủ lâu như vậy mà chưa từng gặp qua người quỷ tộc thứ hai nào, không khỏi có chút hiếu kỳ.

Lão nông, tức Đồ Ương, hướng quỷ tướng ra hiệu một cái, tiện thể nói: "Chuẩn bị năm giá hoa cái."

Quỷ tướng và âm binh trên cổng thành nghe thấy "năm giá hoa cái" thì đồng loạt lộ vẻ kinh ngạc, có chút không thể tin nổi mà nhìn Phong Thanh Nham.

Chàng trai trẻ đó rốt cuộc là ai? Vì sao Phủ lão muốn chuẩn bị năm giá hoa cái?

Năm giá hoa cái chính là nghi thức tiếp đãi cao quý nhất của Thanh Sơn Hầu phủ, ngay cả một đại nho bình thường cũng không có đãi ngộ cấp bậc này. Chẳng lẽ chàng trai trẻ trước mắt lại là một đại hiền?

Cái này sao có thể?

Đừng nói là âm binh không tin, ngay cả quỷ tướng kia cũng không tin. Hắn càng tin rằng Phong Thanh Nham là người quỷ tộc, hơn nữa là một người quỷ tộc có thân phận không hề thấp.

"Chuẩn bị năm giá hoa cái!"

Quỷ tướng trên thành lầu rất nhanh hoàn hồn lại, lập tức quát lớn.

"Chuẩn bị năm giá hoa cái!"

"Chuẩn bị năm giá hoa cái!"

Những tiếng hô lớn liên tiếp truyền xuống.

Tại Chu thiên hạ, thiên tử xuất hành là sáu giá, chư hầu xuất hành là năm giá, khanh xuất hành là bốn giá, đại phu xuất hành là ba giá, kẻ sĩ xuất hành hai giá, thứ dân xuất hành là một giá. Bất quá hiện nay, lễ nhạc đã suy thoái, chư hầu xuất hành đều đã dùng chín giá. Nhưng trong những trường hợp chính thức, đa số chư hầu vẫn tuân thủ lễ nghi, cũng không dám vượt quá phận.

Cái gọi là "hoa cái" không chỉ là lọng che trên xe của đế vương hay quan lại quý tộc, mà còn chỉ những cỗ xe dành cho người cao quý. Đôi khi, nó cũng là tên gọi của sao, hay được ví như tầng mây vờn quanh nhật nguyệt, với hình dáng không mấy quy tắc, bên trong toát ra vầng sáng xanh nhạt, bên ngoài là vầng sáng nâu nhạt...

Một lát sau, một cỗ xe ngựa xa hoa xuất hiện trước thành lầu. Được năm thớt cốt mã cao lớn kéo.

"Phong Thánh mời."

Đồ Ương ra hiệu mời nói.

Quỷ tướng và âm binh trên thành lầu không nghe rõ lời hắn nói, bởi lẽ thân phận của Phong Thanh Nham vốn không hề tầm thường.

"Phủ lão khách khí."

Phong Thanh Nham thu lại ánh mắt vẫn còn dõi trên cổng thành, liền đi đến xe ngựa.

Lão nông đi tới xe ngựa, đích thân điều khiển, điều này khiến quỷ tướng và âm binh trên cổng thành càng thêm trợn mắt há hốc mồm, nội tâm cực kỳ chấn động.

"Chàng trai trẻ kia là ai?"

"Phủ lão không những vì hắn chuẩn bị năm giá hoa cái, lại còn đích thân lái xe?"

Điều này quả thực khiến âm binh trên cổng thành không thể tin nổi, khiến họ nhao nhao hiếu kỳ về thân phận của chàng trai trẻ. Phủ lão chính là người sống lâu nhất thiên hạ, tu vi thâm sâu khôn lường, ngay cả đại hiền bình thường cũng không sánh bằng. Hơn nữa, hơn hai ngàn năm trước, chính Phủ lão đã suýt nữa xoay chuyển cục diện nguy cấp cho gia tộc Thanh Sơn hầu, khiến cả Nhân Vương và thánh nhân cũng phải kinh thán không ngừng. Phủ lão cũng vì điều này mà kiêu hãnh.

Vậy mà Phủ lão là một người kiêu ngạo đến mức nào? Bây giờ lại đích thân lái xe cho một chàng trai trẻ?

Điều này quả thực như gặp ma, không đúng, đơn giản là như gặp thần.

"Xem ra thật sự là người quỷ tộc."

Lúc này, quỷ tướng trấn thủ thành lầu nghĩ như vậy, thậm chí còn có thể là huyết mạch của đại đế. Ngay sau đó, quỷ tướng đột nhiên giật mình, toàn thân run rẩy lên.

Huyết mạch đại đế? Cái này? Thật chẳng lẽ là huyết mạch đại đế?

Thanh Sơn Hầu phủ có thể sống sót tạm bợ hơn hai ngàn năm, ngoài việc được Thánh Điện dốc sức bảo vệ, còn có những lần Phủ lão ra tay xoay chuyển cục diện. Thế nhưng, trải qua hơn hai ngàn năm dưỡng sức phục hồi, Hầu phủ vẫn không thể lớn mạnh được, ngoài nhiều nguyên nhân khác nhau. Chủ yếu nhất chính là, Thanh Sơn Hầu phủ không có huyết mạch đại đế. Không có huyết mạch đại đế, sẽ không ai có thể nắm giữ được sức mạnh chân chính của Thanh Sơn Hầu phủ, đây mới chính là nguyên nhân chủ yếu khiến Hầu phủ bị kìm hãm.

"Chẳng lẽ ta Thanh Sơn Hầu phủ, rốt cục muốn. . ."

Quỷ tướng kia có chút kích động nói. Thanh Sơn Hầu phủ dưới sự áp chế của U Đô, sống quá mức gò bó, chật vật.

Lúc này, Đồ Ương lái xe ngựa đi về phía Hầu phủ, Phong Thanh Nham nhìn thấy thiên địa nơi đây, cùng địa giới U Đô không khác biệt mấy. Bốn phía tràn ngập nồng đậm minh khí, đại địa cơ hồ là không có một ngọn cỏ. Có âm binh đang đi tuần. Còn có không ít du hồn lang thang trên mặt đất.

Một lát sau, Phong Thanh Nham liền nhìn thấy trên mảnh đại địa tối tăm mờ mịt, một tòa cung điện khổng lồ thô kệch sừng sững đứng đó, tỏa ra một luồng khí tức cổ xưa mà uy nghiêm. Dường như đã tồn tại từ thời viễn cổ. Còn có khí tức thần bí vẫn đang lưu chuyển, khiến người ta khó lòng nhìn rõ, cũng khiến linh hồn người ta phải run rẩy vì nó.

Cung điện tổng thể mang màu nâu xanh, trên vách tường điêu khắc những đồ án quỷ quái thô kệch, khiến Phong Thanh Nham có cảm giác quen thuộc, dường như mình đã từng nhìn thấy ở đâu đó.

"Phủ lão, Hầu phủ đều được làm bằng đồng xanh sao?"

Lúc này Phong Thanh Nham hơi kinh ngạc hỏi.

Phủ lão gật gật đầu.

Cửa chính cung điện rất lớn, cao hơn ba trượng, rộng cũng hơn một trượng, trên tấm biển ở cửa chính khắc chữ Khải "Thanh Sơn Hầu phủ" bốn chữ lớn. Bốn chữ lớn này dường như có ma lực, tỏa ra khí tức khiến người ta thần hồn điên đảo. Đây là một tòa Hầu phủ khiến người ta vừa nhìn thấy đã kinh hãi. Vô cùng quỷ dị.

Tại hai bên cửa chính, đều có một cánh cửa phụ thấp hơn nhiều, nhưng nhìn tổng thể, Hầu phủ vẫn toát ra khí thế hùng vĩ, uy nghiêm túc mục. Tòa cung điện này, hay nói đúng hơn là một tòa Hầu phủ, càng giống một tòa thành trì thu nhỏ. Hầu phủ thực sự quá lớn.

Chẳng biết tại sao, một loại cảm giác quen thuộc càng ngày càng mãnh liệt, khiến Phong Thanh Nham không kìm được mà bước xuống xe ngựa, ngẩn người nhìn Hầu phủ trước mắt, sau đó nhắm mắt lại, cảm nhận khí tức trang nghiêm xen lẫn quỷ dị.

Lúc này, Phong Thanh Nham mở mắt ra, đi đến bức tường và nhìn những đồ án quỷ quái cổ xưa. Thậm chí còn đưa tay bắt đầu vuốt ve.

"Những đồ án quỷ quái này, ta... từng... thấy... rồi..."

Phong Thanh Nham vuốt ve một hồi, liền quay đầu nói với Đồ Ương đang hơi nghi hoặc.

"Phong Thánh từng nhìn thấy ở đâu?"

Đồ Ương thuận miệng hỏi, nhưng cũng không mấy nghi hoặc, dù sao Phong Thanh Nham cũng là người quỷ tộc, có gì là kỳ quái đâu?

"Trong mộng."

Phong Thanh Nham trầm mặc một lát rồi nói.

"Trong mộng?"

Đồ Ương ngược lại ngẩn người ra.

"Thanh Sơn Hầu ph��, Thanh Sơn Thành Hoàng phủ..."

Phong Thanh Nham nhíu mày suy tư, hai nơi này rốt cuộc có liên hệ gì? Một là trước mắt, một là kiếp trước dị giới, nhưng tại sao lại như thế tương tự?

Một lát sau, Phong Thanh Nham hơi kinh ngạc. Hắn cảm nhận được trong Hầu phủ lại không hề có bất kỳ khí tức âm hồn nào, liền nghi hoặc hỏi: "Phủ lão, Hầu phủ này vì sao không có ai?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.