Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 14: Quỷ thần che chở

Trước thảo đường.

Mặc dù Phó Lâm và Xa Cai đang rất sốt ruột, nhưng An viện chủ vẫn đang giảng bài, hai người đành phải kiên nhẫn chờ đợi.

Khoảng hơn hai khắc thời gian trôi qua, An viện chủ cuối cùng cũng dừng lại bài giảng. Hai người vội bước tới, cung kính hành lễ nói: "Phó Lâm (Xa Cai) xin bái kiến An viện chủ."

Lúc này, Phong Thanh Nham đang từ trong thảo đường bước ra. Thấy họ, hắn không khỏi liếc nhìn một chút, rồi khẽ gật đầu chào hai người.

Phó Lâm gật đầu đáp lễ, còn Xa Cai lại vờ như không thấy.

Phong Thanh Nham không khỏi híp mắt, lại dò xét Xa Cai lần nữa… Hắn cũng không nói nhiều mà rời đi, nhưng kẻ đứng sau giật dây, tung tin đồn nhảm rất có thể có liên quan đến người này.

An Tu tiến đến, nhìn hai người hỏi: "Hai ngươi có việc gì?"

Xa Cai liếc nhìn Phó Lâm, ra hiệu để Phó Lâm trình bày rõ sự việc. Phó Lâm cũng không từ chối, liền kể lại.

An Tu nghe xong hơi kinh ngạc, nói: "Nửa đêm có quỷ gõ cửa sao?"

"Đúng vậy, nhưng kỳ lạ là, ngoại trừ một mình Bát Cực ra, đông đảo học sinh trong khách sạn đều không hề cảm nhận được, cũng không nghe thấy bất kỳ tiếng gõ cửa nào." Phó Lâm hơi nghi hoặc nói, "Xin hỏi An viện chủ, rốt cuộc là vì lẽ gì?"

Xa Cai có chút căng thẳng nhìn An Tu, cũng mong chờ câu trả lời.

"Nếu nửa đêm có ác quỷ gõ cửa," An Tu nhìn Xa Cai rồi nói, "trong đời ắt đã làm việc trái với lương tâm."

"A..."

Phó Lâm sửng sốt một chút.

Xa Cai càng trợn mắt hốc mồm. Huống hồ, lời nói này lại phát ra từ An viện chủ, lập tức khiến hắn kinh hoàng thất thố, sắc mặt thoáng chốc trắng bệch.

Một danh sĩ lừng danh khắp thiên hạ như An viện chủ, một lời nói ra liền có thể hủy hoại một đời người.

Nếu như lời này đồn đi, e rằng thiên hạ sẽ không còn ai dám thu Xa Cai làm đệ tử, cũng chẳng có thư viện nào chấp nhận hắn nhập học...

Cuộc đời hắn, gần như đã bị hủy hoại.

Lúc này hắn sợ hãi đến mức liên tục phủ nhận, suýt nữa bật khóc, nói: "Không, không, tôi, tôi không làm việc trái lương tâm đâu, An viện chủ, tôi không làm việc trái lương tâm đâu..."

"Nếu ngươi không làm việc trái lương tâm, thì đó là đã đắc tội với người." An Tu trầm ngâm một chút rồi nói.

"Đúng đúng, tôi khẳng định là đã đắc tội với người, tôi khẳng định là đã đắc tội với người." Xa Cai như vớ được cọng rơm cứu mạng mà liên tục nói, hy vọng An viện chủ có thể tin tưởng lời hắn.

Phó Lâm trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Nếu An viện chủ xác định Xa Cai đã làm việc trái lương tâm, không có đức hạnh, e rằng sẽ chẳng còn ai cứu vãn được hắn...

"Thưa An viện chủ, tuy Bát Cực có đắc tội người, nhưng cớ gì ác quỷ lại nhắm vào hắn? Ác quỷ vốn là những tồn tại không thể diễn tả, hung hãn vô cùng, hẳn là không ai có thể sai khiến được chứ?"

Phó Lâm có chút không hiểu.

"Mặc dù ác quỷ không ai có thể sai khiến, nhưng chúng lại có khả năng chủ động giúp đỡ người khác." An Tu nói.

"Ác quỷ sao lại chủ động giúp người?"

Phó Lâm và Xa Cai nghe được đều ngây người ra, "Sao lại có thể như vậy?"

"Trong thiên hạ này, có những người chỉ vì một câu nói, một hành động, hoặc bởi đức hạnh, thậm chí là vì việc ác mà họ làm – đủ loại nguyên nhân không thể lý giải, không thể diễn tả – đều có khả năng được quỷ thần ưu ái hoặc che chở. Phàm là ai có lòng ác ý đối với họ, chắc chắn sẽ chịu cảnh cáo, trừng phạt, thậm chí là bị quỷ thần tước đoạt tính mạng."

"Được quỷ thần che chở?"

Phó Lâm và Xa Cai đều có chút trợn tròn mắt.

"Đương nhiên, quỷ thần cũng không phải là toàn tri toàn năng, đạt được sự che chở của quỷ thần cũng không có nghĩa là từ nay gối cao không lo nữa. Cũng có khả năng, chỉ vì một câu nói, một hành động mà quỷ thần liền bỏ ngươi mà đi. Hơn nữa, đại đa số quỷ thần khi tiếp cận con người đều mang theo dụng tâm hiểm ác, vô cùng âm hiểm xảo trá..."

"Các ngươi không cần hâm mộ làm gì, bởi Nho gia Chư Thánh của ta có thể trấn áp hết thảy quái lực loạn thần!"

"An viện chủ, vậy, vậy tôi làm sao bây giờ?" Xa Cai hơi thở phào nhẹ nhõm hỏi, may mắn quỷ thần cũng không che chở cả một đời.

"Hãy nhận lỗi, xin lỗi, và lấy được sự thông cảm của người bị hại, quỷ thần tự nhiên sẽ tự động thoái lui." An Tu nói.

"Nhưng mà, tôi thật sự không biết mình đã đắc tội với ai, cái này, cái này..." Xa Cai ngạc nhiên nói.

"Ngươi thật không biết sao?"

An Tu rất có thâm ý nhìn Xa Cai, nói: "Vậy hãy tự hỏi lòng mình đi."

Lúc này, Phó Lâm ngược lại nảy ra điều gì đó trong đầu, nhưng không nói ra. Tiếp đó, hắn có chút hiếu kỳ hỏi: "An viện chủ, nếu như kẻ đắc tội là người tội ác chồng chất, bạo ngược vô đạo, cái này, lại nên làm như thế nào? Kẻ tội ác tày trời như thế, lẽ nào lại đi xin lỗi?"

"Vậy thì trấn áp!" An Tu lạnh nhạt nói.

Khi Xa Cai định nói thêm điều gì, An Tu đã rời đi.

"Tử Trực, An viện chủ có ý gì vậy?" Xa Cai lo lắng hỏi, "Nếu như trước giờ Tý mà vẫn chưa giải quyết, e rằng..."

"Nhận lỗi, xin lỗi, và lấy được sự thông cảm của người bị hại." Phó Lâm nói.

"Tôi thật sự không biết mình đã đắc tội với ai, thì làm sao mà nhận lỗi, xin lỗi đây?" Xa Cai có chút tức giận nói, "Huống hồ, như lời ngươi nói, nếu tôi đắc tội phải kẻ tội ác chồng chất thì sao? Chẳng lẽ bấy nhiêu năm đọc sách thánh hiền đều uổng phí? Lại lẽ nào xứng đáng với thân phận kẻ sĩ, với lòng nhân nghĩa của chúng ta?"

"Bát Cực, chuyện đã đến nước này, ngươi đừng nên trốn tránh nữa." Phó Lâm thở dài nói.

"Tử Trực, tôi thật sự không biết mà." Xa Cai nổi nóng nói.

Phó Lâm cau mày, chần chừ một lúc rồi nói: "Bát Cực, chẳng lẽ ngươi thật sự quên rằng, hai hôm trước ngươi đã đứng sau lưng người khác, tung tin đồn nhảm, gièm pha hủy hoại danh tiếng người ta?"

Xa Cai nghe vậy trợn mắt hốc mồm, có phần không tin ác quỷ gõ cửa lại vì chuyện này. Hắn không khỏi giải thích: "Ta chỉ nói vài câu không hay về hắn mà thôi, sao hắn lại có thể như vậy? Thật đáng ghét!"

"Đây đâu phải là vài câu không hay bình thường, mà là những lời có khả năng hủy hoại cả đời hắn." Phó Lâm lắc đầu nói, "Lời đồn đại ác ý sắc bén như đao kiếm, có thể giết người vô hình đấy! Bát Cực, cũng chính vì vài câu nói của ngươi, mà giờ đây đông đảo học sinh đều buông lời ác ý về phía hắn, ngấm ngầm ép hắn rời khỏi thư viện..."

"Tôi, tôi..."

Xa Cai lập tức á khẩu không nói nên lời.

Nhưng ngẫm nghĩ lại, trong lòng hắn dù có chút xấu hổ, nhưng lại không cảm thấy mình đã phạm lỗi lầm gì to tát. Chẳng qua mình chỉ nói vài câu không hay về Phong Thanh Nham mà thôi.

Đâu phải mình đã nói lời ác độc trực tiếp với hắn, thì có gì liên quan đến mình chứ?

Hơn nữa, mình cũng chưa từng nghĩ đến việc dùng lời đồn đại ác ý để hủy hoại cả đời người khác.

Hắn chỉ là đơn thuần khó chịu mà thôi.

Thế nhưng, chỉ vì vài câu nói không hay của mình mà đối phương lại muốn lấy mạng mình, nghĩ đến đây hắn liền bất bình tức giận. Nếu không phải An viện chủ đã điểm tỉnh, e rằng mình đã chẳng thể nhìn thấy mặt trời ngày mai, mơ hồ bị người hại chết mà không hề hay biết.

Vậy rốt cuộc là ai sai?

Tại sao lại bắt tôi phải nhận lỗi?

Xa Cai giận tím mặt, khiến Phó Lâm đứng cạnh không khỏi ngạc nhiên.

"Bát Cực, sao thế?"

Phó Lâm nghi hoặc hỏi, cũng không rõ trong lòng Xa Cai đang nghĩ gì.

"Hừ, rõ ràng là hắn có lỗi lầm lớn, dựa vào đâu mà bắt tôi phải đi nhận lỗi, phải đi xin lỗi chứ?" Xa Cai nổi giận đùng đùng nói, "Chính hắn mới phải là người đến nhận lỗi, xin lỗi tôi mới phải!"

"Hắn có lỗi lầm lớn ư? Nói thế là sao?" Phó Lâm kinh ngạc hỏi.

"Hừ, tôi chỉ nói vài câu không hay về hắn, mà hắn lại muốn lấy mạng tôi..."

Khi Xa Cai nói ra những suy nghĩ trong lòng, Phó Lâm trợn mắt hốc mồm, không khỏi ngạc nhiên nhìn sắc mặt đối phương lập tức trở nên khó coi.

Khi Xa Cai vừa nói xong, Phó Lâm liền không khỏi giận tím mặt, thẳng tay chỉ thẳng vào mặt Xa Cai mà mắng lớn: "Xa Cai, rốt cuộc ngươi còn biết xấu hổ hay không? Rõ ràng là ngươi tâm sinh đố kỵ, đứng sau lưng người khác tung tin đồn nhảm, gièm pha hủy hoại danh tiếng người ta. Giờ đây không những không biết lỗi, còn chối bỏ mọi sai lầm sạch trơn, lại còn vu khống người khác muốn hại ngươi, sai khiến ác quỷ gõ cửa đòi mạng. Ngươi còn có chút liêm sỉ nào không hả?"

Xa Cai bị Phó Lâm giận tím mặt khiến giật nảy mình, nhưng khi nghe Phó Lâm trực tiếp gọi tên mắng lớn, sắc mặt hắn liền trở nên âm trầm.

"Ta xấu hổ khi làm bạn với ngươi!"

Phó Lâm phất tay áo, bỏ đi.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với phần biên tập này thuộc về truyen.free và không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free