(Đã dịch) Quân Tử Dữ Quỷ - Chương 139: Ta máu chưa lạnh
Màn đêm buông xuống.
Ngoài sườn núi phía đông thành, đèn đuốc sáng trưng, người người nhốn nháo.
Nhiều thanh niên sĩ tử, sau khi nghe tin về việc ba đỉnh quân tử gặp nạn và những hành vi tàn ác của Tuần Bắc Bá, đã lũ lượt kéo đến đây để lên tiếng ủng hộ Phong ba đỉnh.
Cũng có không ít người hiểu chuyện đến vây xem.
Không khí nhất thời trở nên vô cùng náo nhiệt.
"Thục quốc này là Thục quốc của con dân chúng ta, không phải Thục quốc của Tuần Bắc Bá. Sao có thể để hắn tiếp tục lộng hành trên đất Thục Bắc, ức hiếp đồng bào?"
"Tuần Bắc Bá làm điều tàn ác, rồi sẽ có ngày không được chết tử tế!"
"Tuần Bắc Bá tội đáng chết vạn lần!"
Trên sườn núi phía đông, quần chúng huyên náo, vô số sĩ tử lớn tiếng quát tháo và phê phán Tuần Bắc Bá, đòi hắn phải tự sát tạ tội với thiên hạ.
"Lang quân, trời đã tối rồi, mau trở về đi thôi."
Một người tôi tớ theo sát phía sau vị công tử trẻ tuổi khí chất bất phàm, hết lời khuyên nhủ.
Đáng tiếc người tôi tớ đã hao hết nước bọt, nhưng lang quân nhà mình vẫn nhất quyết không nghe, thề sống chết muốn cùng chư vị sĩ tử lên tiếng ủng hộ Phong ba đỉnh, không để Tuần Bắc Bá đạt được ý đồ.
"Lang quân, những tên quỷ bá kia cùng hung cực ác, ở lại đây sẽ khó toàn mạng."
Người tôi tớ không ngại bị làm phiền, tiếp tục khuyên nhủ.
"Chính vì thế, ta mới càng muốn ở lại." Vị công tử trẻ tuổi mắt đầy phẫn nộ nói, "Những năm gần đây, U Đô quỷ sai bạo ngược vô đạo, khiến dân Thục ta chịu khổ đã lâu rồi."
"Lang quân..."
"Cút về!"
Người tôi tớ còn định nói thêm, nhưng vị công tử trẻ tuổi đã vô cùng phiền muộn, quát lớn: "Đừng có ở đây làm ta mất mặt, chớ để ta mất thể diện trước mặt chư vị quân tử, bằng không..."
"Lang quân, lang chủ dặn, nếu lang quân không nghe lời khuyên, nô sẽ phải đưa lang quân trở về."
Người tôi tớ thấy lang quân nhà mình vẫn cố chấp không nghe, liền vẫy tay ra hiệu cho những người tôi tớ phía sau đưa lang quân trở về.
"Ngươi dám!"
Vị công tử trẻ tuổi giận tím mặt.
"Lang quân, nô có điều đắc tội, nô chỉ là làm theo lệnh, mong lang quân đừng trách tội." Người tôi tớ liên tục khom người nói, rồi ra lệnh: "Trói lại!"
"Nô tài bạo gan!"
Vị công tử trẻ tuổi kia vô cùng phẫn nộ, liên tục lùi về sau, nhưng vẫn bị hai tên tôi tớ cường tráng giữ chặt hai tay, kéo xuống sườn núi phía đông.
"Chư vị xin hãy tha lỗi, trong nhà có khách đến, lang chủ đã lệnh nô đưa lang quân về."
Người tôi tớ liên tục khom người giải thích, để tránh làm hỏng thanh danh của lang quân nhà mình.
"Buông ta ra! Huyết khí ta chưa nguội lạnh, muốn cùng chư vị đồng đạo chung tay trừng phạt Tuần Bắc Bá!" Vị công tử trẻ tuổi giãy giụa nói, nhưng vẫn bị hai tên tôi tớ ghì chặt, cuối cùng bị kéo lên xe ngựa.
Cảnh tượng này thường xuyên diễn ra trên sườn núi phía đông.
"Đào huynh đại nghĩa a."
Một sĩ tử thấy vậy cảm thán nói.
"Đáng tiếc những lão gia trong thành, máu đã sớm nguội lạnh, cúi lưng quỳ gối, khúm núm trước U Đô quỷ sai, thật khiến người ta khinh thường."
Có người lắc đầu, thở dài không thôi.
"Hừ, chỉ cần huyết khí chúng ta chưa nguội lạnh là được, thề sẽ cùng U Đô quỷ sai không đội trời chung!" Một người tức giận bất bình nói, dường như U Đô quỷ sai ở Ba Thục đã sớm không được lòng dân.
Mặc dù màn đêm càng lúc càng sâu, những người hiểu chuyện đến xem náo nhiệt dần dần rời đi, nhưng số người vẫn còn lại trên sườn núi phía đông vẫn không ít, ước chừng hai, ba trăm người.
Lúc này, Phong Thanh Nham và Đỗ Vọng cùng những người khác đang ngồi trong một đình cỏ lớn trên sườn núi. Xung quanh họ, không ít sĩ tử vây quanh, như chúng tinh vây lấy nguyệt, tụ tập quanh Phong Thanh Nham.
"U Đô quỷ bá Tuần Bắc Bá, bạo ngược vô đạo, giết hại sinh linh, tàn nhẫn vô nhân tính, tội ác chồng chất! Nay chư vị tuấn kiệt thành Vũ Công nghe tin căm phẫn đến tận xương tủy, vỗ bàn đứng dậy, tập hợp nghĩa sĩ, thề sẽ quét sạch bạo ngược, diệt trừ kẻ ác, cùng chung mối căm phẫn, cứu vớt lê dân!"
"Cũng vì sự việc đau lòng mà Thanh Nham gặp phải, chư vị tuấn kiệt đã bất chấp hiểm nguy, quên mình đối mặt với quỷ bá hung hăng tàn bạo, phấn đấu quên mình đến đây sườn núi phía đông, trong đêm tối mà vẫn không hề run sợ trước cái chết. Huyết khí hy sinh vì nghĩa của chư vị đã làm thiên hạ chấn động, khiến Thanh Nham cảm động đến rơi lệ, xin nhận một lạy của Thanh Nham."
Phong Thanh Nham nhìn thấy ánh mắt kiên định, không hề sợ hãi của các sĩ tử xung quanh, trong lòng vô cùng cảm động, liền đứng dậy cung kính thi lễ về bốn phía nói.
"Quân tử khách khí, quỷ bá tàn bạo, thế nhân chung tru diệt!"
"Không sai, chúng ta không chỉ vì chư vị quân tử, mà còn vì Thục quốc, vì dân Thục ta. Hôm nay, chúng ta những người sĩ tử này, sẽ nói cho tên U Đô quỷ bá tàn bạo kia biết, huyết khí chúng ta vẫn còn hừng hực, dũng khí chúng ta vẫn còn đó, kiếm của chúng ta vẫn còn sắc bén!"
"Tru sát Tuần Bắc Bá!"
"Tru sát Tuần Bắc Bá!"
Các thanh niên xung quanh hô vang, cảm thấy huyết dịch khắp người đều sôi trào, hận không thể lập tức xông vào U Đô, tru sát tên quỷ bá kia.
"Sát thân thành nhân, hy sinh vì nghĩa!"
"Sát thân thành nhân, hy sinh vì nghĩa!"
"Sát thân thành nhân, hy sinh vì nghĩa!"
Không biết là ai đã hô lên một câu đó, lập tức thổi bùng ngọn lửa nhiệt huyết trong đám đông.
Tiếng hô "Sát thân thành nhân, hy sinh vì nghĩa" này truyền đến thành Vũ Công, khiến vô số người biến sắc, không ngờ họ lại dám hô lên những lời như vậy.
"Hồ nháo!"
"Hoang đường!"
"Tuần Bắc Bá đó há lại là các ngươi có thể giết? Quả thực là không biết sống chết! Nếu có thể giết, đã sớm có người giết rồi, đâu cần đợi một lũ tiểu nhi như các các ngươi đến giết?"
"Không biết lợi hại, không biết nặng nhẹ, không biết tiến thối!"
"Phong ba đỉnh hại người rồi!"
Khi trong thành có người nghe được tiếng hô vang dội như vậy, có người thì giận dữ mắng chửi, có người thì trách tội, có người thì oán giận. Nhưng cũng không ít người vô cùng bội phục, lũ lượt từ thành Vũ Công bay vút đến, tiến vào sườn núi phía đông, cùng nhau lên án Tuần Bắc Bá.
Số nghĩa sĩ trên sườn núi phía đông không giảm mà còn tăng.
"Hắn làm cách nào mà được vậy? Mới chỉ hơn nửa ngày thôi, vậy mà đã khiến hơn nửa số sĩ tử thành Vũ Công vì hắn mà xông pha khói lửa, thậm chí nguyện hy sinh vì nghĩa."
Trên sườn núi phía đông, Tử Nhã Cầm kinh ngạc không thôi, cũng có chút nghĩ mãi không ra.
Có như thế uy thế, thì sợ gì Tuần Bắc Bá?
"Công tử, các quân tử thật sự quá lợi hại, một lời nói có thể khiến người trong thiên hạ vì họ mà xông pha."
Lệ Đường vô cùng sùng bái nói.
Đúng lúc này, dưới ánh trăng, trên bầu trời xuất hiện những đám mây đen quỷ dị, mang theo uy thế kinh khủng cuồn cuộn kéo đến, khiến cả thành Vũ Công rung chuyển vì nó.
Vô số sinh linh phải quỳ rạp.
"Quả nhiên đã đến rồi."
Tử Nhã Cầm híp mắt, khoanh chân ngồi một bên sườn núi, trước mặt nàng, Thất Huyền Cầm đã sớm đặt trên đài cầm.
"Tuần Bắc Bá đến rồi!"
Có người hô lớn, lập tức nhóm lên ngọn lửa căm phẫn trong đám đông.
"Hắn dám đến?"
"Quả nhiên là bạo ngược vô đạo, dám ra tay sát hại ba vị quân tử, nhưng đã hỏi qua người trong thiên hạ chưa? Đã hỏi qua chúng ta những người sĩ tử này chưa?"
Một sĩ tử vỗ bàn đứng dậy, chỉ vào những đám mây đen cuồn cuộn trên trời mà gầm thét.
"Tuần Bắc Bá bạo tàn làm càn, táng tận lương tâm, tất sẽ là kẻ trời đất không dung, rồi sẽ có ngày chết không có đất chôn!"
"Tuần Bắc Bá sẽ đoạn tử tuyệt tôn, bị chúng bạn xa lánh!"
Tuần Bắc Bá đang mang theo lửa giận hừng hực kéo đến, từ xa đã nghe thấy đám đông trên sườn núi phía đông lăng mạ hắn. Đặc biệt khi nghe những lời chửi rủa hắn đoạn tử tuyệt tôn, không khỏi lửa giận bốc ngút trời, như thiêu đỏ cả nửa bầu trời.
Hơn nữa, hắn cũng có chút mơ hồ không hiểu, tại sao lại có nhiều sĩ tử lăng mạ mình đến thế?
"Muốn chết!"
Lúc này, Tuần Bắc Bá với ánh mắt lạnh lùng đáng sợ, thân hình to lớn dữ tợn, tỏa ra luồng khí tức âm trầm đáng sợ.
Hắn vung một bàn tay ra, giáng xuống hướng về phía vị thanh niên đang lớn tiếng mắng "Đoạn tử tuyệt tôn".
Ầm ầm ——
Một bàn tay đen khổng lồ từ trong bầu trời đêm giáng xuống, tỏa ra khí tức kinh khủng khiến linh hồn run rẩy, làm cho đám đông trên sườn núi phía đông kinh hãi không ngừng.
Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền thực hiện, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.