Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pokemon Máy Sửa Chữa - Chương 75: Slowpoke chi đảo

Con thuyền Dewgong chính thức rời khỏi vùng biển Hoenn, bắt đầu chuyến phiêu lưu trên đại dương bao la không bến bờ.

Nghe lời thuyền trưởng Dewgong, Koyan vốn nghĩ vùng biển bên ngoài sẽ có vô số hải tặc và hiểm nguy rình rập. Thế nhưng ba ngày trôi qua, đừng nói đến hải tặc, ngay cả một cơn bão biển cũng chẳng hề gặp phải.

Thời gian lênh đênh trên biển trôi qua thật nhàn hạ và thư thái.

Ban ngày, anh cùng các Pokémon của mình ra boong tàu phơi nắng.

Ban đêm, anh lại cùng mọi người ngắm nhìn tinh không.

Vào những đêm không mưa, bầu trời đêm trên biển trở nên trong veo và tinh khiết, vô vàn vì sao lấp lánh như điểm xuyết lên vòm trời xanh thẳm, an tĩnh bao trùm mặt đất và đại dương bên dưới.

Khung cảnh ấy, đẹp đến nao lòng.

Người thành thị sống mãi giữa bốn bức tường hẳn không thể nào cảm nhận được vẻ đẹp thiên nhiên diệu kỳ này.

Biển cả, bầu trời, màn đêm, núi tuyết, sa mạc, ánh đèn ấm áp trên con thuyền, và cả vầng tinh không vĩnh hằng không đổi kia nữa.

Có lẽ, đây chính là lý do vì sao nhiều người lại muốn cùng Pokémon của mình bước chân vào con đường phiêu lưu khám phá?

Xuyên qua những khu rừng rậm rạp xanh tươi, đến những ngọn núi tuyết hùng vĩ tĩnh mịch, cưỡi Pokémon bay qua sa mạc khô cằn nóng bỏng, rồi vào khoảnh khắc bình minh ló dạng, cùng nhau leo lên đỉnh núi không người biết đến.

Vào giờ khắc ấy, Koyan không kìm được lòng, vội vàng lấy máy ảnh ra ghi lại khung cảnh tuyệt đẹp này.

Koyan thất thần nhìn ngắm một hồi, đến khi lấy lại tinh thần, mấy Pokémon bên cạnh anh đều đã tựa vào nhau ngủ thiếp đi từ lúc nào.

Chỉ còn lại một Gengar vẫn đang xuất thần ngắm nhìn bầu trời đêm.

"Gengar, đến lúc đi ngủ rồi." Koyan khẽ gọi nó.

Gengar đứng dậy, khẽ dụi mắt, rồi cũng hạ thấp giọng đáp: "Úc úc."

Động tác của Koyan làm Axew giật mình tỉnh giấc. Tiểu gia hỏa này lập tức mở choàng mắt, rồi sau khi nhận ra người trước mặt, cơ thể căng cứng của nó mới thả lỏng.

"Axew ~" Suýt chút nữa quên mất, nó giờ đã không còn ở dã ngoại nữa rồi.

"Ngủ tiếp đi."

Koyan khẽ véo bụng Axew, con Pokémon nhỏ liền xòe móng vuốt đòi được anh ôm.

Koyan trước tiên thu hồi mấy Pokémon đang ngủ say khác vào Pokeball, rồi mới bế Axew lên, đặt nó trên vai mình.

Theo Pokedex, trọng lượng tiêu chuẩn của Axew là 18 kg. Con Axew mà anh thu phục này, sau một thời gian chăm sóc tỉ mỉ, đã đạt tới 20 kg.

Điều kỳ lạ là, ôm một con rồng nhỏ nặng 20 kg (40 cân) như vậy mà Koyan chẳng hề cảm thấy tốn chút sức lực nào.

Nhìn Axew đang gác cằm lên vai mình, Koyan thầm nghĩ trong lòng:

Hiện tại anh còn có thể ôm nổi tiểu gia hỏa này, nhưng đợi sau này nó tiến hóa thành Fraxure và Haxorus, chắc sẽ không ôm nổi nữa rồi.

Đến lúc đó, chắc là Haxorus sẽ phải ôm ngược lại anh mới đúng.

Không biết bao giờ "thằng nhóc con" Axew này mới lớn khôn, để "ông già" này có thể dựa vào một chỗ dựa vững chắc đây?

Thế nhưng, chỉ cần không ngừng tiến về phía trước, ngày đó ắt sẽ đến.

...

Sáng hôm sau, khi Koyan đang dùng bữa sáng, thuyền trưởng con tàu Dewgong tìm đến anh.

"Kính chào ngài Trainer, phía trước có một hòn đảo nhỏ. Thủy thủ đoàn của chúng tôi đã báo về rằng đó là nơi sinh sống của một lượng lớn Slowpoke. Ngài có muốn đến đó để thư giãn một chút không?"

Việc lênh đênh trên biển dài ngày có thể khiến những người chưa quen cảm thấy không thoải mái hoặc tinh thần mệt mỏi.

Bởi vậy, trong chuyến hành trình, để đảm bảo sức khỏe thể chất và tinh thần cho hành khách, họ sẽ thỉnh thoảng ghé lại một hòn đảo nhỏ hoang vắng trên đường, giúp khách có thể thư giãn trên đất liền.

"Đảo Slowpoke?" Koyan tuy không cảm thấy mệt mỏi, nhưng cái tên của hòn đảo này lại khiến anh khá bất ngờ.

Thuyền trưởng: "Đúng vậy, những hòn đảo có nhiều Pokémon cùng chủng tộc sinh sống như thế này rất hiếm gặp. Thông thường, chúng tôi sẽ đặt tên cho chúng dựa vào loài Pokémon chủ yếu sinh sống trên đảo."

Điều này Koyan biết rõ. Anh nhớ trong Anime, Ash và nhóm bạn đã từng gặp một hòn đảo Blastoise.

Một con Blastoise, cùng với một lượng lớn Wartortle và Squirtle, sinh sống ở nơi đó.

Không chỉ vậy, ở quần đảo Orange cũng có một đảo Meowth. Người dân trên đảo tôn sùng Meowth, thậm chí còn hóa trang thành chúng.

Koyan vào thế giới này vẫn chưa từng gặp một Slowpoke nào ngoài đời thực, bởi vậy anh gật đầu đồng ý đề nghị này.

Thế là, con thuyền Dewgong dừng lại bên cạnh một hòn đảo nhỏ không có cây cối, chỉ toàn đất cát và đá ngầm.

Bước xuống thuyền, phóng tầm mắt nhìn ra, trên những tảng đá ngầm ven bờ biển, một đàn Slowpoke đang nằm ngổn ngang lộn xộn.

Slowpoke ngoài đời trông khá đáng yêu.

Cơ thể chúng có màu hồng nhạt, tai hình xoắn ốc. Hốc mắt to tròn nhưng con ngươi nhỏ xíu, lộ ra ánh mắt đờ đẫn.

Miệng màu kem gác lên hai chân trước, hàm trên lộ ra hai chiếc răng. Tứ chi ngắn ngủn, và có một cái đuôi dài màu hồng nhạt.

Nghe nói, đuôi Slowpoke là một món đặc sản quý hiếm.

Trong bộ Adventures, thuộc hạ của Đội Rocket đã từng cắt đuôi một đàn Slowpoke tại Giếng Slowpoke ở thị trấn Azalea, nhằm mục đích bán lấy tiền.

Phơi khô đuôi Slowpoke rồi luộc bằng nước muối để làm món nhắm, đây cũng là một món ăn gia truyền của vùng Alola.

Tuy nhiên, đối với Slowpoke mà nói, dù cái đuôi dài có bị cắt đứt, chúng cũng không cảm thấy quá đau đớn, hơn nữa nó sẽ mọc lại nhanh chóng, nên chúng cũng chẳng mấy bận tâm.

Koyan tiến đến bên cạnh một con Slowpoke, nhưng nó chẳng hề phản ứng gì với sự xuất hiện của anh.

Vẫn cứ đờ đẫn nhìn về phía mặt nước, vẻ mặt trông rất nhàn nhã.

Ánh mắt này khiến anh chợt nhớ đến Cramorant.

Koyan lấy tay chọc nhẹ một cái, phát hiện Slowpoke mềm mềm. Anh khẽ kéo tai nó, nhưng Slowpoke vẫn như cũ không hề nhúc nhích.

Thấy Slowpoke chẳng hề phản ứng dù bị sờ nắn thế nào, Koyan dần trở nên bạo gan hơn.

Gengar ở bên cạnh nhìn thấy cảnh tượng kỳ lạ này, không nhịn được lên tiếng hỏi: "Ngươi đang làm cái gì?"

Koyan: "..."

"Ngươi nói xem, nếu ta thu phục nó, nó có giãy giụa không?" Sợ Gengar nghĩ mình là kẻ biến thái, Koyan liền nhanh chóng lái sang chuyện khác.

Gengar từ tốn đáp: "Ta chưa từng thấy loại Pokémon này, nhưng nhìn bộ dạng của chúng bây giờ thì chắc sẽ không giãy giụa đâu."

Koyan suy nghĩ một lát, quả nhiên thấy đúng là như vậy.

Thật ra thì, thu phục Slowpoke, có khi nó còn chẳng nghe rõ lệnh, chứ đừng nói là chiến đấu.

Nếu đã vậy, cứ để nó tiếp tục cuộc sống tự do tự tại trên hòn đảo nhỏ này đi!

Koyan từ bỏ ý định thu phục một con Slowpoke.

Anh lấy ra máy ảnh, thiết lập chế độ chụp ảnh tự động. Rồi anh kéo từng con Slowpoke đến bên cạnh mình, tạo ra khung cảnh như thể chúng đang vây quanh anh.

Sau đó, anh thả Roserade, Axew, Cramorant và Magikarp ra, cùng nhau chụp ảnh giữa đám Slowpoke.

Chụp ảnh xong, đám Slowpoke mới hậu tri hậu giác nhận ra chuyện gì vừa xảy ra. Chúng phớt lờ Koyan, người đã di chuyển chúng, và chậm rãi bò về chỗ mình vừa nằm sấp.

Koyan: "..."

Quả nhiên là những Pokémon ngốc nghếch mà!

Đảo Slowpoke chỉ lớn chừng đó, Koyan cũng không thể cứ đứng đây ngẩn ngơ cùng Slowpoke mãi được. Anh còn có việc quan trọng cần làm.

Bởi vậy, sau khi dừng lại một lát, anh liền quay trở về thuyền.

Con thuyền Dewgong tiếp tục hành trình.

Còn Koyan, anh ngồi trên boong tàu, ngắm nhìn bầu trời với những đám mây trắng trôi lững lờ, rồi viết một dòng chữ phía sau bức ảnh chụp cùng Slowpoke.

"Koyan cùng các Pokémon, Đảo Slowpoke, ngày 27 tháng 5, năm 209 lịch Liên Minh."

Cảm ơn bạn đã đọc bản chuyển ngữ này, một tác phẩm được truyen.free đầu tư trau chuốt từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free