(Đã dịch) Pokemon Máy Sửa Chữa - Chương 47: Axew, phải cố gắng vượt qua sợ hãi 哊!
Nước vẫn không ngừng nhỏ xuống từ người Axew, thân thể nhỏ bé run rẩy bần bật vì sợ hãi.
Koyan nhíu mày, rời khỏi suối nước nóng, đi tìm một chiếc khăn tắm rồi lau khô cho Axew, sau đó ôm nó vào lòng.
"Thật có lỗi, anh không biết em sợ nước."
"Axew..." Axew dùng móng vuốt nhỏ bấu chặt vào khăn tắm, khẽ đáp lời.
Roselia chu đáo đi tới, nhìn Axew với vẻ hơi lo lắng: "Roseli~?" (Có cần mình giúp gì không?)
Dù khác biệt về ngôn ngữ, Koyan lúc này lại ngay lập tức hiểu được ý của Roselia.
Hắn vừa định lắc đầu, để Roselia cứ tiếp tục ngâm mình trong suối nước nóng, nhưng đột nhiên lại nghĩ rằng, là một Trainer đạt chuẩn, cũng cần phải xử lý tốt mối quan hệ giữa các Pokémon với nhau.
Giống như việc nuôi dạy trẻ nhỏ, nếu hai đứa bé tính cách không hợp, cứ mãi không ưa nhau, thì sẽ ảnh hưởng rất lớn đến không khí của cả đội.
Thế là Koyan nói: "Vậy hãy giúp Axew lấy một hộp Moomoo Milk đến đây nhé."
Khi đến khách sạn suối nước nóng này, hắn đã mua rất nhiều món ăn vặt nhỏ, như Moomoo Milk, Lavaridge Senbei và nhiều loại khác.
Trong đầu Koyan hiện lên ánh mắt khao khát của Roselia khi xem các cuộc thi Pokemon Contests.
Pokemon đầu tiên của hắn, sau khi tiến hóa từ Budew thành Roselia, tính cách và sở thích cũng đã thay đổi, giống như hầu hết các Pokémon khác.
Khi còn là Budew, nó rất thích phơi nắng và khá ham ăn.
Giờ đây đã thành Roselia, nó cũng không còn quá quan tâm đến chuyện ăn uống.
Đúng như những gì được ghi trong nhật ký về nó: Roselia yêu thích những thứ sạch sẽ và đẹp đẽ.
Ngay cả tính cách cũng thay đổi, trở thành một người chị cả biết chăm sóc người khác.
"Roseli~!"
Roselia nhẹ gật đầu, quay người rời đi.
Koyan học theo cách mẹ anh từng dỗ trẻ con, vỗ nhẹ vào lưng Axew, an ủi: "Đừng sợ, có anh ở đây rồi, không sao đâu."
Sau khi uống hết một hộp Moomoo Milk, Axew mới bình tĩnh lại đôi chút. Ý thức được hành vi vừa rồi của mình, nó ngượng ngùng muốn thoát ra khỏi khăn tắm.
"Axew..."
"Nó rất sợ nước. Với một Trainer mà nói, có thể nó không thích hợp để chiến đấu. Cậu định bỏ nó đi sao?"
Gengar, đã chứng kiến toàn bộ sự việc, và cũng từng tìm hiểu về các Trainer loài người tại trường học Pokémon trước đây, bay lơ lửng bên cạnh Koyan, nhìn Axew và hỏi.
Hình dáng của nó không hiện rõ trước mặt các Pokémon khác, vì vậy, câu nói này chỉ có một mình Koyan nghe được.
Koyan nhìn Axew, hơi im lặng: "Sao cậu lại nghĩ vậy?"
Gengar: "Trước đây ở trường học đó, tôi thấy một Trainer, vì Pokémon quá yếu mà đã đẩy nó vào rừng, rồi lừa nó rằng hãy ở đó đợi mình."
Koyan: "..."
Đây chẳng phải là chuyện xảy ra với Charmander sao?
Xem ra chuyện này xảy ra khá thường xuyên ở thế giới này!
Khi còn chơi game ở kiếp trước, anh cũng từng làm chuyện tương tự.
Vì bắt được Pokémon có tính cách không hợp, chỉ số cá thể thấp, liền thả chúng đi.
Trong game thì vừa thu phục xong đã thả đi cũng không sao.
Nhưng bây giờ, những gì anh trải qua không phải trò chơi, mà là hiện thực thật sự.
Pokémon quá yếu, là một Trainer, không chịu rèn luyện chúng, giúp chúng vượt qua sợ hãi, mà lại chỉ nghĩ đến việc vứt bỏ chúng...
Vậy thì trước đó còn muốn thu phục chúng làm gì?
Điều này khiến Koyan nghĩ đến Paul trong Anime.
Đối với Pokémon, điểm duy nhất Paul quan tâm là năng lực chiến đấu của chúng.
Hắn chán ghét Pokémon yếu ớt, sẽ thả đi những Pokémon không thể đáp ứng kỳ vọng của mình, đồng thời cho rằng việc xây dựng mối quan hệ thân thiết với Pokémon chỉ khiến chúng trở nên lười biếng.
Khi Ash du hành ở vùng Sinnoh, Infernape chính là m���t trong số những Pokémon bị hắn bỏ đi.
Thế nhưng, làm như vậy có thật sự đúng đắn không?
Về điểm này, Koyan vẫn càng đánh giá cao triết lý huấn luyện và thái độ đối xử với Pokémon của Ash.
Mọi người yêu thích thế giới Pokémon ấy, chẳng phải vì điều này sao?
Chính vì đã xem Anime, hắn mới không thể nào đối xử với những Pokémon giàu cảm xúc như công cụ chiến đấu được.
Nếu phải lựa chọn, so với Paul, hắn muốn trở thành một Trainer như Ash hơn.
Một điểm quan trọng hơn nữa là, nếu không tạo ra được sự gắn kết và xây dựng mối quan hệ thân thiết với Pokémon, thì không thể khiến chúng Mega Evolution.
Gengar không nói gì, nó vẫn đang chờ một câu trả lời.
Koyan hít sâu một hơi, nghiêm túc nói: "Có lẽ thế giới này có rất nhiều người sẽ làm như vậy, nhưng dù thế nào đi nữa, tôi cũng sẽ không vứt bỏ bất kỳ người bạn nào."
Hắn không thể thay đổi cái nhìn và quan niệm của người khác, nhưng anh biết mình sẽ cố gắng hết sức để làm tốt vai trò của mình.
Gengar trong lòng nhẹ nhõm. Nếu nó có thể hồi sinh, nó nguyện ý đi theo con người này.
...
Hôm sau.
Sáng sớm, Koyan tỉnh dậy nhưng không thấy bóng dáng Cramorant trong phòng.
Kể từ sau sự kiện lông chim Ho-Oh lần trước, vì lo lắng Cramorant gây ra hoảng loạn ở bên ngoài, Koyan liền cố ý nhốt nó trong Master Ball.
Đêm qua chúng đã ngâm mình trong suối nước nóng đến tận khuya, nên Koyan liền quên thu nó lại.
"Cramorant đâu?" Hắn hỏi.
Gengar chỉ tay ra ngoài: "Bay ra ngoài rồi."
Koyan: "..."
Hắn phát hiện, cái lý thuyết Cramorant có thể cảm ứng được tâm ý của hắn để hành động dường như cũng không chính xác.
Nói chính xác hơn, là lúc đúng lúc sai.
Cũng như hiện tại, gần đây mấy ngày liền hắn vẫn đang nghĩ "Cramorant tuyệt đối đừng chạy ra ngoài nữa, trong nhà không cần nó phải mang thức ăn từ bên ngoài về nữa", nhưng mà chẳng có tác dụng gì.
Bất quá, về sự an nguy của Cramorant, Koyan cũng không quá lo lắng, trừ khi nó trêu chọc vài con Thần Thú hệ Electric.
Dù sao nó thuộc tính Flying + Water, bốn lần yếu thế trước Electric thì không đỡ nổi.
Về phần Cramorant có lạc đường hay không... thì cũng không nằm trong phạm vi lo lắng của Koyan.
Bởi vì, giữa Cramorant và anh dường như tồn tại một loại hệ thống ra đa nào đó, dù anh ở đâu, Cramorant đều có thể bay chính xác về bên cạnh anh.
Cũng như lần gặp Ho-Oh trước.
"Hôm nay muốn làm gì không?" Gengar lại khôi phục thái độ bình thường, bay lơ lửng một bên, khoanh tay uể oải hỏi.
Roselia cũng nhìn lại, ánh mắt nó như đang hỏi: Muốn cùng đi huấn luyện không?
Koyan: "..."
Sao anh lại có cảm giác Pokémon của mình còn cố gắng hơn cả anh nữa.
"Không được, gần đây hãy nghỉ ngơi một thời gian đã, chờ đến mùa xuân rồi bắt đầu huấn luyện." Koyan vừa nói vừa hướng ánh mắt về phía Axew.
Trải qua sự kiện đêm qua, mối quan hệ của Axew với anh càng thân thiết hơn một bước.
Thế là hắn nói: "Trước hết hãy nghĩ cách giúp Axew vượt qua nỗi sợ nước."
Nghe nói như thế, Roselia và Gengar lập tức ném ánh mắt về phía Axew.
"Axew..." Sắc mặt Axew bắt đầu trở nên khó coi.
Koyan ngồi xổm xuống ôm lấy nó, nói: "Đừng sợ hãi, anh sẽ luôn ở bên cạnh em."
"Axew..." Axew hơi bình tĩnh lại một chút.
"Có thể tin tưởng anh chứ?" Koyan hỏi.
"Roseli~!" Roselia nhảy ra, thay nó cổ vũ và ủng hộ.
Axew nhìn thấy cảnh này, trong mắt lộ vẻ do dự.
Một lúc lâu sau, dưới ánh mắt cổ vũ của bạn bè, Axew cuối cùng quyết định thử một chút.
Cũng chính vào lúc này, Cramorant từ bên ngoài bay trở về.
Trong miệng của nó ngậm một con Pikachu đang điên cuồng giãy giụa.
Koyan ngẩng đầu nhìn cảnh tượng này: "..."
Là Trainer của Cramorant, ngoài việc được hưởng những lợi ích và sự tiện lợi mà Cramorant mang lại, tự nhiên cũng phải gánh vác những trách nhiệm tương ứng.
Sau ba phút.
Đối mặt với Pikachu đang tức giận và người phụ nữ đã tìm đến, Koyan bất đắc dĩ ôm Cramorant và nói với họ:
"Thật xin lỗi, thành thật mà nói rất ngại quá."
Người phụ nữ nhìn có vẻ rất thân thiện, không, nói chính xác hơn thì những người ở thế giới này đều rất thân thiện với những đứa trẻ mười tuổi ra ngoài du hành.
"Không sao đâu, mọi người đều không sao là tốt rồi, chỉ là một sự hiểu lầm thôi."
Sau khi người phụ nữ rời đi.
Koyan cùng Cramorant đối mặt.
Cramorant: "Dát?"
Koyan: "..."
Haiz, lại là một ngày đau đầu.
Bạn đang đọc bản dịch tại truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn nhất.