(Đã dịch) Pokemon Máy Sửa Chữa - Chương 302: Wallace thời tiết chiến thuật
Bên trong Nhà thi đấu Sootopolis.
Trọng tài, với bộ trang phục chỉnh tề, ánh mắt nghiêm nghị đảo qua hai người, chỉ khi xác định cả hai bên đều đã sẵn sàng mới cất lời:
“Luật thi đấu của Nhà thi đấu Sootopolis là 6 đấu 6. Mỗi đấu thủ chỉ được phép sử dụng sáu Pokémon, trận đấu sẽ kết thúc khi một bên mất đi toàn bộ khả năng chiến đấu!”
Tiếng còi vang lên, trận đối chiến chính thức bắt đầu.
“Lên nào!” Wallace thanh lịch vén mái tóc trên trán lên, rồi rút ra quả cầu Pokémon đầu tiên của mình: “Đi thôi, Ludicolo!”
Trong trận đối chiến 6 đấu 6, thông tin về sáu Pokémon của mỗi bên đều là ẩn số với đối thủ.
Wallace đã từng nhiều lần đối mặt với tình huống người thách đấu tung ra Pokémon hệ Cỏ đầu tiên. Có lẽ trong mắt những Huấn luyện viên đó, chỉ cần lợi dụng thuộc tính Cỏ khắc chế thuộc tính Nước là có thể dễ dàng càn quét Nhà thi đấu Sootopolis. Nhưng thật đáng tiếc, trong tay anh ta đâu chỉ có Pokémon hệ Cỏ.
Đôi khi, việc thêm một chút bất ngờ vào màn trình diễn có thể khiến trận đấu trở nên đặc sắc hơn nhiều. Chính vì vậy, trong trận đấu mở màn hôm nay, Wallace đã tung ra Ludicolo – một Pokémon hệ Cỏ không hề yếu – để thăm dò thực lực đối thủ.
Koyan và Wallace cùng lúc tung ra quả cầu Pokémon của mình. Pokémon mà cậu ta chọn xuất chiến là Roserade.
“Quả nhiên là hệ Cỏ sao?” Wallace khẽ cười, sau đó không nhanh không chậm ra lệnh: “Ludicolo, dùng Rain Dance!”
Koyan nhận ra ý đồ của đối thủ, bình tĩnh nói: “Tail Glow.”
Chỉ lệnh của hai bên được đưa ra cùng lúc, và hai Pokémon trên sân đối chiến cũng đồng thời hành động.
Ludicolo thuần thục phóng thích một luồng năng lượng đủ sức thay đổi thời tiết. Trong chớp mắt, trên sân đấu lộ thiên, từng mảng mây đen hội tụ, và những hạt mưa bắt đầu rơi xuống từ đó. Còn Roserade, trong mắt nó cũng rực lên một ngọn lửa xanh lục, khí thế trên người nó bỗng chốc tăng vọt.
“Ludicolo, dùng Surf (Lướt sóng)!” Thời tiết trên sân đấu vừa thay đổi, Wallace lập tức ra lệnh tấn công.
Ludicolo phát ra tiếng kêu vang dội, ra sức nhảy lên, vô số con sóng lớn dâng lên dưới chân, ập thẳng về phía Roserade. May mắn thay, Roserade đã được huấn luyện nghiêm chỉnh, chiếc roi dây (Vine Whip) ở cổ tay nó nhanh chóng vươn dài, quấn chặt lấy tảng đá ngầm giữa sân đấu tràn ngập nước. Mượn lực nhảy vọt, nó bắn mình lên không trung như một chiếc ná cao su, vượt qua đầu Ludicolo.
“Energy Ball!” Koyan nói.
Roserade vừa tiếp đất, thân hình nó liền xoay một cái, nhanh chóng ngưng tụ m���t quả cầu năng lượng xanh lục trong tay, rồi ném về phía Ludicolo có vẻ hơi cồng kềnh.
Chứng kiến cảnh tượng này, trong mắt Wallace lộ rõ vẻ tán thưởng. Với tư cách là một Huấn luyện viên kinh nghiệm, anh ta đánh giá màn trình diễn vừa rồi của Roserade có thể nói là hoàn hảo.
“Quả là một màn trình diễn lộng lẫy!” Wallace tán dương. “Ludicolo, cũng cho nó thấy vũ điệu của chúng ta nào! Dùng Ice Beam!”
Dứt lời, Ludicolo há miệng, nhanh chóng phun ra một chùm sáng tỏa ra hơi lạnh.
“Tránh né!” Koyan nói.
Roserade bắt đầu di chuyển, định lặp lại màn tránh né vừa rồi, nhưng chiêu Ice Beam của Ludicolo lại như thể được trang bị hệ thống tự động truy lùng, quét ngang theo từng cử động của Roserade.
Xoẹt!
Roserade né tránh không kịp, thân thể nó lập tức bị chùm sáng băng giá nuốt chửng, từ giữa không trung rơi xuống đất. Ice Beam đi qua đâu, sân đấu tràn ngập nước liền đóng băng tới đó, biến thành một mặt sân băng phản chiếu ánh sáng. Trong môi trường này, Ludicolo trông như một vũ công ballet thanh lịch, thân hình linh hoạt lướt đi trên mặt băng.
“Ngươi còn có thể đứng dậy không?” Koyan hỏi.
Roserade cố gắng gượng dậy trên mặt băng, đáp lại: “Rose~!”
Nhưng chỉ một giây sau, nó trượt chân, rồi lại ngã khuỵu.
Koyan thót tim.
Không ổn rồi! Roserade không thích nghi được với mặt sân băng giá mới này!
Wallace mỉm cười khi thấy cảnh tượng đó, khẽ nói: “Màn trình diễn nên kết thúc rồi, Ludicolo, Ice Beam một lần nữa!”
Ludicolo lại một lần nữa há miệng.
Thấy vậy, Koyan lập tức nói: “Substitute!”
Chiêu Ice Beam bắn thẳng tới. Ngay khoảnh khắc sắp trúng đích, Roserade đã dựa vào khả năng phản ứng xuất sắc để sử dụng Substitute thành công. Koyan không dám chần chừ. Thuộc tính Băng khắc chế gấp đôi Roserade, chỉ cần bị trúng chiêu thêm một lần nữa, nó sẽ lập tức mất đi khả năng chiến đấu.
Giờ muốn phản công, chỉ có thể trông vào may mắn.
Gần như toàn bộ sân đối chiến đã bị băng bao phủ, chỉ còn lại vài khối đá ngầm nhô lên, đủ để Pokémon của người thách đấu đứng vững. Nếu những mặt băng đó vỡ vụn, Ludicolo sẽ rơi xuống nước phía dưới, và Roserade sẽ có thời gian để phản công.
Nhưng Wallace hiển nhiên không muốn cho Roserade cơ hội đó. Anh ta nói: “Ludicolo, cứ thỏa thích nhảy múa đi! Ice Beam một lần nữa!”
Ice Beam lại lao đến. Roserade miễn cưỡng né tránh nhờ Double Team và Substitute, nhưng mặt sân băng đã gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc di chuyển của nó. Thêm vào đó, Ludicolo liên tục tấn công dồn dập khiến Roserade căn bản không có thời gian phản đòn.
“Phải tìm được cơ hội mới được.” Koyan chăm chú quan sát tình hình trên sân đấu. Đúng lúc này, cậu ta chợt nhận ra khối đá ngầm ở rìa sân vẫn chưa bị đóng băng.
Có rồi!
Koyan khẽ động tâm, vội vàng nói: “Bên trái! Trốn lên tảng đá kia đi!”
Roserade lập tức phản ứng. Nó thay đổi thân hình, hóa ra mấy phân thân Double Team, đồng thời dùng Vine Whip quấn chặt lấy tảng đá. Cổ tay nó siết chặt, toàn bộ cơ thể liền được Vine Whip kéo thẳng về phía tảng đá.
Wallace nhận ra ý đồ của đối thủ, lập tức thay đổi chiến thuật tấn công: “Ludicolo, dùng Surf (Lướt sóng)!”
Chỉ lệnh được đưa ra, dưới chân Ludicolo liền dâng lên một con sóng lớn.
Và Roserade cũng đã đứng vững trên tảng đá đó.
“Lần cuối cùng, dùng Protect!” Koyan lớn tiếng nói.
Trên người Roserade lóe lên một vầng sáng, đó là hiệu ứng đặc trưng của chiêu Protect. Ludicolo lướt sóng lao tới, con sóng khổng lồ dưới thân nó lập tức bao phủ Roserade. Khối đá ngầm chưa đóng băng dưới chân đã cung cấp cho Roserade một điểm tựa vững chắc, giúp nó có thể đứng sừng sững hoàn hảo không chút tổn hại giữa dòng nước.
Protect thành công!
Koyan vui mừng khôn xiết. Ngay khi con sóng vừa dứt, trong lòng cậu ta chợt nảy ra ý nghĩ, vội vàng nói: “Ngay lúc này! Dùng Solar Beam vào chân Ludicolo!”
“Rose~!”
Roserade xoay người, từ nụ hoa trên cổ tay nó nhanh chóng ngưng tụ một chùm sáng cực nóng, rồi bắn thẳng vào chân Ludicolo.
Năng lượng của Solar Beam làm tan chảy mặt băng. Ludicolo còn chưa kịp phản ứng, toàn bộ cơ thể nó liền theo tiếng 'răng rắc' rơi xuống hố băng, đồng thời bị kẹt lại vì thân hình quá cồng kềnh.
“Phản ứng không tồi!” Nhìn thấy cảnh tượng này, Wallace thầm nghĩ. Nhưng Ludicolo sẽ không dễ dàng bị mắc kẹt như vậy. “Hyper Beam!”
Nghe thấy giọng của Huấn luyện viên, Ludicolo há miệng, định dùng Hyper Beam phá hủy khối băng xung quanh. Nhưng đúng lúc này, nó lại nghe thấy Huấn luyện viên đối diện nói với tốc độ rất nhanh:
“Dùng Seed Bomb toàn lực ném vào trong hố!”
“Rose~!”
Roserade lên tiếng đáp lại. Năng lượng phun trào từ cổ tay nó, một hạt giống màu xanh lá khổng lồ nhanh chóng ngưng tụ thành hình, rồi được nó giơ lên, đập mạnh xuống hố băng. Ludicolo lập tức bị cú nện làm choáng váng, Hyper Beam bị nghẹn lại trong cổ họng. Còn chưa kịp định thần, nó lại nghe thấy đối phương nói: “Dùng Solar Beam toàn lực!”
Ludicolo mở to mắt, định nhìn rõ tình hình phía trên, nhưng lại thấy một chùm sáng cực nóng vô cùng mạnh mẽ từ trên trời giáng xuống, bao phủ lấy nó. Trong một luồng ánh sáng trắng, Ludicolo cảm thấy mình như đang bay lên Thiên Đường.
Trong vụ nổ dữ dội, Roserade cũng bị đẩy lùi về phía sau. Mặt băng trên sân vỡ vụn, hóa thành những mảnh băng lấp lánh, cùng với nước mưa chầm chậm rơi xuống sân đối chiến, tạo nên một cảnh tượng vô cùng hoa lệ.
“Kết thúc rồi sao?” Koyan hồi hộp thầm nghĩ.
Roserade sau khi chịu đòn cuối cùng cũng kiệt sức mà hôn mê, hoàn toàn mất đi khả năng chiến đấu. Còn trên mặt nước lềnh bềnh những mảnh băng vụn, thân hình mũm mĩm của Ludicolo cũng như cánh bèo trôi nổi.
Chứng kiến cảnh tượng này, trọng tài há hốc miệng, phải một lúc lâu sau mới tuyên bố: “Cả hai Pokémon đều đồng thời mất đi khả năng chiến đấu!”
Koyan lập tức thở phào nhẹ nhõm. Cậu ta thu hồi Roserade đang hôn mê vào quả cầu Pokémon, nhẹ nhàng nói: “Ngươi vất vả rồi.”
Koyan hiểu rất rõ, thực lực cứng của Roserade không thể sánh bằng Ludicolo đó. Stun Spore và Sleep Powder không có tác dụng với Ludicolo cùng hệ Cỏ, còn Grassy Terrain lại chỉ tăng cường sức mạnh (Buff) cho Ludicolo. Roserade có thể trụ vững đến cuối cùng, hoàn toàn là nhờ ý chí “không muốn thua Ludicolo” của chính nó. Chỉ có thể nói, cách Wallace sử dụng chiêu thức của Ludicolo thật sự tinh diệu. Dù quá trình đầy cam go, nhưng kết quả cũng không tồi chút nào.
Koyan nói với Roserade: “Ngươi làm rất tốt, giờ thì hãy nghỉ ngơi thật cẩn thận nhé!”
Roserade không đáp lại, bởi vì thể lực và năng lượng của nó đã hoàn toàn cạn kiệt.
“Ba ba ba!” Wallace vỗ tay.
Koyan cất quả cầu Pokémon của Roserade vào, ngẩng đầu lên, liền thấy nụ cười thanh lịch quen thuộc trên gương mặt Wallace.
“Thật kỳ diệu! Màn trình diễn của Pokémon cậu thật sự rất tỏa sáng!” Anh ta tán dương.
“Thưa ngài Wallace, xin hãy tiếp tục!” Koyan hít một hơi thật sâu, trong lòng dâng lên ý chí chiến đấu muốn thắng trận đấu tại nhà thi đấu này.
“Theo ý cậu.” Wallace khẽ nói. “Vậy thì, đi thôi, đồng đội của ta, hãy cùng ta nhảy một vũ điệu hoa lệ nào!”
Koyan nhìn quả cầu đỏ trắng trong tay, cũng nói: “Axew, trông cậy vào ngươi.”
Quả cầu Pokémon khẽ rung động, như thể Haxorus đang đáp lời cậu ta.
Trận thứ hai chính thức bắt đầu.
Mặt băng do Ludicolo đóng băng đã hoàn toàn vỡ vụn, chỉ còn lác đác những mảnh băng vụn trôi nổi trên mặt nước. Wallace tung ra Pokémon thứ hai của mình, đó là một Tentacruel. Trong tiếng còi của trọng tài, trận đối chiến chính thức bắt đầu.
Wallace: “Dùng Ice Beam!”
Koyan bình tĩnh nói: “Khóa chặt, rồi Dịch chuyển tức thời, Guillotine.”
Cả hai bên cùng lúc ra lệnh. Tentacruel nhô khỏi mặt nước, vươn xúc tu, và chiêu Ice Beam quen thuộc lại bắt đầu ngưng tụ. Haxorus khóa chặt Tentacruel bằng ánh mắt. Một giây sau, thân hình nó khẽ động, hóa thành một vệt sáng trắng biến mất khỏi vị trí cũ, rồi bất ngờ xuất hiện trên đỉnh đầu Tentacruel. Chiếc răng hình búa khổng lồ của nó trực tiếp chém xuống, xẹt thẳng qua đỉnh đầu yếu ớt của Tentacruel. Tentacruel lập tức mất đi khả năng chiến đấu, hai mắt trợn ngược, thân thể văng khỏi mặt nước.
Wallace: “?!!!”
Haxorus, sau khi đánh bại đối thủ chỉ trong chớp mắt, trông như một chiến binh khoác giáp đen. Kết thúc đòn tấn công, nó lạnh lùng quay người, trở về vị trí vừa đứng, ánh mắt vô cảm nhìn Tentacruel đã mất đi khả năng chiến đấu.
Koyan quan sát màn thể hiện của chiêu thức này trong thực chiến. Cậu ta cảm thấy mình nên đặt một cái tên mới cho chiêu liên hoàn Lock-On + Teleport + Guillotine này. Biến mất khỏi vị trí cũ trong chớp mắt, xuất hiện phía sau đối thủ với tốc độ như sét đánh không kịp bưng tai, rồi tấn công vào điểm chí mạng.
Ừm... Vậy thì, cứ gọi nó là ‘Thứ Nguyên Trảm’ đi!
Ngay khoảnh khắc ý nghĩ đó xuất hiện trong đầu cậu ta, cột chiêu thức của Haxorus cũng hiện thêm chữ [Thứ Nguyên Trảm].
“Tentacruel mất đi khả năng chiến đấu! Haxorus thắng trận đối chiến thứ hai!” Trọng tài tuyên bố.
Trong đầu Wallace hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi, có chút không tin hỏi: “Vừa rồi đó là... Teleport ư?”
“Đúng vậy.” Koyan gật đầu.
“Một Haxorus có thể học được Teleport, tôi chưa từng nghe nói...” Wallace trầm tư.
Nghe vậy, Koyan chỉ nói: “Haxorus của tôi là một Pokémon rất đặc biệt. Ngay từ lần đầu tôi gặp nó, nó đã có thể sử dụng chiêu thức này.”
Wallace cũng không bận tâm quá lâu, dù sao trên người Pokémon vẫn còn rất nhiều điều mà nhân loại chưa khám phá. Có lẽ, ở một góc nào đó của thế giới này, thật sự sẽ có một Haxorus tự mình nỗ lực mà học được chiêu thức hệ Tâm linh.
Nghĩ đến đó, Wallace hít một hơi sâu, khẽ nói: “Cậu là một Huấn luyện viên rất xuất sắc. Giờ thì tôi hiểu được phần nào lý do Steven trọng dụng cậu rồi. Màn thể hiện đặc sắc như vậy, thật khó mà không khiến người ta cảm thấy rung động! Ngay cả tôi đây cũng không khỏi nghiêng mình vì màn trình diễn đầy phấn khích của cậu và Pokémon. Tuy nhiên, tôi cũng sẽ không dễ dàng gục ngã như vậy đâu. Nếu muốn giành được Huy hiệu Mưa, hãy mang đến cho tôi một màn trình diễn lộng lẫy hơn nữa đi!”
Dứt lời, Wallace tung ra quả cầu Pokémon thứ ba của mình. Trong một vệt sáng trắng, một Pokémon màu xanh lam với vẻ mặt hung dữ đã rơi xuống nước.
“Gyarados, dùng Hydro Pump!” Wallace nói.
Gyarados há to miệng, một luồng Hydro Pump mạnh mẽ ầm ầm bắn ra từ đó. Ngay khoảnh khắc sắp trúng Haxorus, Koyan trầm giọng nói: “Teleport!”
Hydro Pump vừa đánh hụt, Wallace liền nói: “Tôi sẽ không để cậu dùng chiêu đó thêm lần nữa đâu. Gyarados, Dragon Tail!”
Trong ánh sáng lóe lên, thân hình Haxorus hiện ra từ phía sau Gyarados. Nhưng Gyarados lại như thể đã sớm có dự cảm, thân thể to lớn nó đột ngột khẽ động, chiếc đuôi bao bọc năng lượng hệ Rồng liền bất ngờ vung ra khỏi mặt nước, quật mạnh vào người Haxorus, đánh văng nó ra xa.
“Gyarados, dùng Dragon Dance!” Wallace nói.
Haxorus nhanh chóng dịch chuyển tức thời từ dưới nước lên trụ đá. Thấy Gyarados đã bắt đầu vũ điệu mạnh mẽ của mình, Koyan liền nói nhanh: “Axew, dùng Taunt!”
Chỉ lệnh được đưa ra, Haxorus ném ánh mắt khiêu khích về phía Gyarados. Khí tức ác ý bắt đầu tràn ngập trong không khí. Chiêu Dragon Dance của Gyarados bị cắt ngang. Bị khiêu khích, nó rơi vào trạng thái phẫn nộ, nhảy phóc lên từ dưới nước, rồi lao thẳng về phía Haxorus.
Haxorus không lùi lấy một bước. Đôi chân cường tráng của nó ghim vững xuống đất, thân thể nghiêng về phía trước, cùng Gyarados tiến hành một cuộc đối đầu thuần túy bằng sức mạnh.
“Gyarados!” Wallace định làm cho Gyarados bình tĩnh lại.
Gyarados hai mắt đỏ ngầu, phẫn nộ trừng trừng nhìn Pokémon hệ Rồng màu đen này.
Đặc tính của nó là... Tự Tin Quá Mức! Một Pokémon có đặc tính Tự Tin Quá Mức sau khi đánh bại đối thủ sẽ tăng cường tấn công nhờ sự tự tin, nhưng đồng thời cũng càng dễ bị đối thủ khiêu khích hơn!
Cũng như hiện tại, hai Pokémon đang dồn sức đối đầu, không ai chịu lùi nửa bước, từ chỗ đối kháng chiêu thức, giờ đã biến thành một cuộc đấu sức thuần túy.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá những diễn biến hấp dẫn hơn.