Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pokemon Máy Sửa Chữa - Chương 265: Steven đến

Phoebe: ". . ."

Đây là lần đầu tiên có người gọi nàng như vậy, Phoebe cảm thấy rất không quen.

Nàng hơi khó chịu quay đầu, định bảo đối phương đừng gọi như thế, nhưng vừa xoay người đã bắt gặp ánh mắt chân thành vô cùng của người kia.

Phoebe lập tức xì hơi, thôi được, gọi là Phoebe tiểu thư cũng được vậy.

Koyan ban đầu nghĩ rằng đỉnh núi Mt. Pyre chỉ đơn sơ như trong trò chơi, nhưng khi xuyên qua đường hầm leo núi hẹp dài để lên đến đỉnh, hắn lại phát hiện nơi đây đã được xây dựng thành từng dãy nhà.

Phoebe đi phía trước giới thiệu: "Đó là nơi ở của nhân viên Mt. Pyre. Cứ một khoảng thời gian, họ lại đến đây ở vài ngày để chăm sóc và kiểm tra khu mộ bên trong Mt. Pyre. Những căn nhà đó thường bỏ trống, bình thường chỉ có ông bà nội của cháu sống ở đây."

Ông bà của Phoebe chính là hai vị lão nhân trông coi hai viên bảo châu trong trò chơi.

Nghe đến đây, Koyan khẽ gật đầu.

Đi theo Phoebe tiếp tục tiến lên, rất nhanh, họ đã nhìn thấy một căn phòng ở cuối đường, cùng với một điện thờ ngay cạnh căn phòng đó.

Trong điện thờ lúc này đang trưng bày hai viên bảo châu với những đường vân khác biệt, một viên màu đỏ và một viên màu xanh lam, vừa vặn tương ứng với màu sắc bản thể của Đại Địa chi Thần và Hải Dương chi Thần.

Ánh mắt Koyan đảo qua, thông tin về hai viên bảo châu đó cũng hiện lên trong đầu hắn.

[ Red Orb: Bảo châu tỏa ra ánh sáng đỏ. Nghe nói có nguồn gốc rất sâu xa với truyền thuyết ở khu vực Hoenn. ]

[ Blue Orb: Bảo châu tỏa ra ánh sáng xanh lam. Nghe nói có nguồn gốc rất sâu xa với truyền thuyết ở khu vực Hoenn. ]

Giống hệt như mô tả trong trò chơi.

Chỉ có điều...

Liệu có vấn đề gì không khi đặt vật quý giá như vậy ở một nơi dễ thấy đến thế? Hơn nữa, nhìn qua đã thấy đây là món đồ cực kỳ quý hiếm rồi.

Thảo nào trong trò chơi, chúng lại bị Team Aqua và Team Magma đánh cắp. Cách trưng bày thế này chẳng khác nào đang cố ý dụ dỗ người khác!

Đừng nói Team Aqua và Team Magma, ngay cả hắn lúc này cũng nảy sinh ý định mang hai viên bảo châu đó về nhà cất giữ.

Nhưng hắn không thể làm thế.

Koyan dời mắt, theo Phoebe bước vào căn phòng. Vừa mới vào, hắn đã thấy một bà lão và một ông lão đang ngồi trên chiếu Tatami trò chuyện.

Họ quay người lại, nhìn thấy Phoebe cùng chàng trai mà nàng dẫn về, ngạc nhiên hỏi: "Vị này là ai?"

Phoebe nhiệt tình giới thiệu: "Anh ấy là bạn của cháu, trước đó đã giúp cháu rất nhiều ạ!"

Nghe vậy, bà lão lộ vẻ hiền hòa trong ánh mắt, nói: "À, thì ra là vậy!"

Bà nhìn Koyan, hiền từ cười nói: "Leo từ chân núi lên đây chắc mệt lắm rồi phải không? Mau ngồi xuống nghỉ ngơi chút đi, bà đi rót trà cho các cháu!"

Phoebe lè lưỡi, rồi cùng Koyan ngồi xuống trên chiếu Tatami kiểu Nhật, giới thiệu: "Hai vị đây là ông bà nội của cháu. Họ đã luôn sống ở nơi này, có trách nhiệm bảo vệ hai viên bảo châu đó. Chính là hai viên cháu vừa thấy trong điện thờ bên ngoài đó."

"Chúng có quan trọng lắm không?" Koyan vờ như không hiểu, hỏi.

Phoebe "ừ" một tiếng, gật đầu đáp: "Chúng là những vật được lưu truyền từ thời Viễn Cổ. Tương truyền chúng có liên quan đến những truyền thuyết lưu hành ở khu vực Hoenn, và gia tộc chúng cháu đã bắt đầu bảo vệ chúng từ rất lâu rồi."

Hiện tại là ông bà nội của nàng, đợi đến khi hai vị lão nhân qua đời, nàng sẽ là người kế nhiệm, đến đây kế thừa nhiệm vụ bảo vệ này.

Nghe đến đây, Koyan rốt cuộc không nhịn được lên tiếng hỏi: "Thế nhưng, đặt chúng ở một nơi lộ liễu như vậy, thật sự không có vấn đề gì sao?"

Phoebe vừa định trả lời, thì bà lão đã bưng một chén trà nóng đặt trước mặt Koyan, hiền từ cười nói:

"Không sao đâu, chẳng có kẻ xấu nào đặc biệt đến vì chúng đâu."

Koyan: ". . ."

Hắn khéo léo nhắc nhở: "Dù sao vẫn nên đề phòng vạn nhất..."

Ban đầu, hắn định nói rằng cẩn thận một chút vẫn hơn, nhưng lập tức nhận ra mình là người ngoài, vừa gặp mặt đã nói những lời này thì khó tránh khỏi đường đột và không đúng lúc. Thế là, hắn sửa lời:

"Ý cháu là, chúng trông rất quý giá, nếu chẳng may bị kẻ xấu lấy mất thì không hay chút nào."

Lúc này, ông lão ở bên kia lắc đầu, trên khuôn mặt già nua của ông hiện lên một vẻ nghiêm túc, chậm rãi giải thích:

"Bảo châu tượng trưng cho sức mạnh của tự nhiên. Sức mạnh đó không thể bị con người nắm giữ. Kẻ nào muốn cướp đi bảo châu, chắc chắn sẽ phải gánh chịu sự trừng phạt của tự nhiên."

Koyan: ". . ."

"Đừng lo lắng." Bà lão trấn an: "Trên đời này, người tốt vẫn nhiều hơn người xấu mà!"

Nghe đến đó, Koyan không nói thêm gì nữa, bưng chén trà nóng lên uống.

Leo núi lâu như vậy, quả thật hắn cũng thấy hơi khát.

Chỉ có điều, hắn còn chưa uống hết chén trà thì đã thấy một bóng người quen thuộc bên ngoài.

Đó là... Steven.

Koyan lập tức sững sờ. Hắn còn tưởng mình leo núi mệt đến sinh ra ảo giác, nhưng hóa ra Steven cũng đang sững sờ.

Koyan: ". . ."

Thôi được, không phải ảo giác.

"Sao anh lại đến đây?" Phoebe nhìn thấy Steven, cũng vô cùng bất ngờ.

Nàng đến đây là để thăm ông bà, còn Steven đến đây làm gì?

Steven rất nhanh đưa ra câu trả lời: "Tôi muốn tìm hiểu thêm về Groudon và Kyogre, những Pokemon trong truyền thuyết."

Sau ngày chia tay Koyan, anh đã đến nhiều nơi khác nhau để điều tra về hai Pokemon siêu cổ đại Groudon và Kyogre từ một nghìn năm trước.

Thậm chí trong quá trình đó, anh còn đụng độ Team Magma và Team Aqua, những kẻ cũng đang điều tra Groudon và Kyogre, và đã xảy ra xung đột với bọn họ.

Lần này đến đây, chủ yếu là vì Steven đã biết được rằng hai viên bảo châu mà ông bà Phoebe bảo vệ có thể có liên hệ nào đó với Groudon và Kyogre.

Vì vậy, anh đến đây, muốn thông qua gia tộc đã nhiều đời thủ hộ bảo châu này để tìm hiểu thêm thông tin.

Phoebe mời Steven ngồi xuống trước bàn, vừa vặn đối diện với Koyan.

Bà lão cũng rót một chén trà mang tới, đặt trước mặt Steven.

Vị Liên Minh Quán Quân trẻ tuổi này rất lễ phép: "Cảm ơn bà."

Phoebe nhìn Koyan một chút, rồi lại nhìn Steven, hỏi: "Anh còn nhớ cậu thiếu niên này không?"

Dù sao, sự kiện biệt thự ở Rừng Petalburg đã xảy ra gần hai năm rồi.

So với thời điểm đó, Koyan đã trưởng thành rất nhiều, Phoebe nghĩ Steven có thể sẽ không nhớ ra cậu ấy, nên định mở lời giới thiệu.

Nghe vậy, Steven trầm mặc một lúc một cách kỳ lạ, rồi nhìn Koyan và nói với Phoebe: "Chúng tôi quen nhau."

Nói đúng ra, nếu không phải vì Koyan, chính anh lúc này cũng sẽ không bôn ba khắp khu vực Hoenn để điều tra về Groudon và Kyogre.

Koyan cũng mỉm cười chào Steven: "Ha ha, đã lâu không gặp, Steven tiên sinh."

"Cậu sao lại đến đây?" Steven thấy vậy, vẻ mặt vốn luôn bình tĩnh, tỉnh táo của anh giờ đây giãn ra, trở nên thoải mái tự nhiên, giống như đang trò chuyện với một người bạn vậy.

Những người quen Steven đều biết, đây là phản ứng chỉ khi anh coi đối phương là bạn bè.

Mà Phoebe, tình cờ cũng là một trong số những người quen Steven.

Chứng kiến cảnh này, nàng khẽ kinh ngạc nhìn hai người trước mặt.

Phoebe nhíu mày, nhận ra sự tình không hề đơn giản.

Không ổn rồi, giữa hai người này chắc chắn có ẩn tình!

Đoạn văn này được biên tập và chuyển ngữ bởi truyen.free, mọi quyền sở hữu được bảo lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free